
4ๅ็ฎใฎๅ ่ฆณไฝ้จ โ ๆญ้ฃๅ ่ฆณใงๆใๅบใใใๆฏใซๆฑใใใใใใๆ่ฆใ
ไปๅใฏใ4ๅ็ฎใฎ้ไธญๅ ่ฆณใฎไฝ้จใซใคใใฆๆธใใใใจๆใใพใใ
ๅๅใ3ๅ็ฎใฎๅ ่ฆณใ็ตใใฃใๅพใซๅๅ ่ ๅๅฃซใฎๅบง่ซไผใใใใพใใใใใฎใจใใๆญ้ฃใใใชใใๅ ่ฆณใ่กใฃใใจใใ็ทๆงใฎๆนใใใพใใใ
ใใฎไฝ้จ่ซใ่ใใฆใใ่ชๅใๆฌกใฏๆญ้ฃใงๅ ่ฆณใใใฃใฆใฟใใใใจๆใใใใซใชใใพใใใ
ใใใฆใๅๅใฎๅ ่ฆณใใๅๅนดใปใฉ็ตใฃใใ็ใฎๆๆใซใๅๅใจๅใ็ๆณใฎๆฃฎๅ ่ฆณ็ ไฟฎๆใงใๆญ้ฃใงใฎ้ไธญๅ ่ฆณใซๅๅ ใใใใจใซใใพใใใ
ๅ ่ฆณใฎๆฆ่ฆใซใคใใฆใฏใๅๅใฎ่จไบใฎๅ ๅฎนใใใฎใพใพๆฒ่ผใใพใใ
้ไธญๅ ่ฆณ๏ผๅ ่ฆณ็ๆณ๏ผใจใฏ
็งใฏใใใพใงใซ่คๆฐๅใใ้ไธญๅ
่ฆณใใไฝ้จใใฆใใพใใใ
ใใฎ่จไบใงใฏใใใฎไฝ้จใฎไธใคใซใคใใฆๆธใใฆใใพใใ
ใๅ
่ฆณใใจ่ใใจใไธไบบใง่ชๅใๆฏใ่ฟใ่ก็บใใคใกใผใธใใๆนใๅคใใใใใใพใใใ
ใใใ็งใไฝ้จใใๅ
่ฆณใฏใใ้ไธญๅ
่ฆณใใใใใฏใๅ
่ฆณ็ๆณใใจๅผใฐใใใใฎใงใๆฝ่จญใซๆณใพใ่พผใฟใง่กใใ้ๆฅๅธธ็ใช่ชๅทฑๆดๅฏใฎๆนๆณใงใใ
้ไธญๅ ่ฆณใจใฏใ1้ฑ้ใในใฆใฎๆ้ใไฝฟใฃใฆ้ๅปใฎ่ชๅใ่ชฟในใ่ชๅ่ช่บซใ็ฅใๆนๆณใงใใ
ใใฎ้ใ่ชญๆธใในใใใฎไฝฟ็จใฏ็ฆๆญขใใใพใใใใๆๅณใงใฏๆฅต้็ถๆ ใซ่ฟใไฝ้จใจ่จใใพใใ
ใใใไธไบบใง่กใใฎใฏๆฎ้ใฏ้ฃใใใใใๅ ่ฆณใ่กใใใใฎๆฝ่จญใๅ ่ฆณ็ ไฟฎๆใใใใใพใใ
ๅ
่ฆณใฏๅๆฌไผไฟกๅ
็ใซใใฃใฆๅตๅงใใใ่ชๅทฑๆดๅฏๆณ๏ผ็ฒพ็ฅ็ๆณ๏ผใงใใ
็ ไฟฎๆใซ1้ฑ้ๆณใพใ่พผใฟใๆ
ๅ ฑใ้ฎๆญใใ็ถๆ
ใง่กใใพใใ
็ ไฟฎๆใซๅฐ็ใใใจใใพใใใๆนใฎ่ชฌๆใๅใใพใใ
ใใฎๅพใๅฑ้ขจใงๅบๅใใใๅ็ณใปใฉใฎในใใผในใซๅ ฅใใๆฑบใใใใใซใผใซใซๅพใฃใฆ้ๅปใฎ่ชๅใ่ชฟในใฆใใใพใใ
่ชฟในใ้ใฎใซใผใซใฏใ็ธๆใจๆ้ใๆฑบใใใใฎ็ธๆใซๅฏพใใฆ
โ ใใฆใใใ ใใใใจ
โกใใฆ่ฟใใใใจ
โข่ฟทๆใใใใใใจ
ใใฎ3ใคใฎ่ฆณ็นใง่ชๅใๆฏใ่ฟใใใจใใใใฎใงใใ
่ชฟในใฆใใใจใ1๏ฝ2ๆ้ใใใซ้ขๆฅ่ ใจๅผใฐใใๆนใๆฅใพใใใใฎๆ้ใซ่ชฟในใๅ ๅฎนใๅ ฑๅใใพใใ
ๅ ฑๅใฏไพใใฐๆฌกใฎใใใซ่กใใพใใ
ใไปใฎๆ้ใๆฏ่ฆชใซๅฏพใใฆใฎ0ๆญณใใ6ๆญณใพใงใฎ่ชๅใซใคใใฆ่ชฟในใพใใใใ
ใใใฆใใใ ใใใใจใฏใไฟ่ฒๅใซใใใถใใฆ้ใฃใฆใใใพใใใใ
ใใใฆ่ฟใใใใจใฏใ่ฒทใ็ฉ่ขใๆใคใฎใๆไผใใพใใใใ
ใ่ฟทๆใใใใใใจใฏใใตใใใฆๆ็ใซๆดๅคใๅ ฅใใใใจใใฆๅฐใใใพใใใใ
ใใฎใใใซๅ ฑๅใใๆฌกใฎๆ้ใซไฝใ่ชฟในใใใไผใใฆ้ขๆฅใ็ตใใใพใใ
ใชใใใใใฆใใใ ใใใใจใใฏๆ่ฌใฎๆฐๆใกใจใฏๅใ้ขใใฆ่ใใพใใ
ไธๅบฆใงใใ้ฃฏใไฝใฃใฆใใใฃใฆใใใฐใใใใฏใใใฆใใใ ใใใใจใใจใใฆๆใใใใจใใงใใพใใ
้ขๆฅ่ ใฎๆนใฏใๅ จ่บซๅ จ้ใงๅ ฑๅใๅพ่ดใใฆใใใพใใใใใใๅ ๅฎนใซใคใใฆใฎ่ณชๅใใขใใใคในใฏๅบๆฌ็ใซไธๅใใใพใใใ
ใใฎๆตใใ1้ฑ้็นฐใ่ฟใใพใใ
้ฃไบใฏ็ ไฟฎๆใง1ๆฅ3้ฃ็จๆใใใพใใ
ๅ
ฅๆตดใฎๆ้ใ1ๆฅ1ๅใใใพใใ
ๆใซใฏ็ ไฟฎๆใฎๆ้คใใใๆ้ใใใใพใใ
ใใไปฅๅคใฎๆ้ใฏใๅบๆฌ็ใซๅ ่ฆณใใใใใจใ ใใซไฝฟใใพใใ
1้ฑ้ใ็ตใใใจใใใฎ้ฑใฎๅๅ ่ ใ้ใพใใ็ฐกๅใชๆๆณใ่ฉฑใๅบง่ซไผใ่กใใใพใใใใใง็ ไฟฎใ็ตไบใจใชใใพใใ
ๆญ้ฃใงๅ ่ฆณใใใ็็ฑ
ๅ ่ฆณใ้ฒใใไธญใงใ่ชๅใๆฏ่ฆชใจใฎ้ขไฟใซไฝใๅ้กใๆฑใใฆใใใฎใงใฏใชใใใจๆใใฆใใพใใใ
ใใฎไธญใงใใ็นใซๆฐใซใชใฃใฆใใใใจใใใใพใใใ
็งใฏใๆฏ่ฆชใซๆฑใใใใใใใใจใใ่จๆถใใชใใฎใงใใ
ใใใพใงใฎ3ๅใฎๅ ่ฆณใ้ใใฆใ็ๅฑใจใใฆใฏใๆฑใใใใใใใใจใฏใใใฏใใ ใใจๆใใใใใซใฏใชใฃใฆใใพใใใใใใใๅฎๆใจใใฆใฎ่จๆถใใฉใใใฆใๅบใฆใใพใใใงใใใ
ใใใงใๅๅใฎๅบง่ซไผใง่ใใ่ฉฑใใใฃใใใซใๆญ้ฃใจใใ่ชๅใ่ฟฝใ่พผใใ ็ถๆ ใงๅ ่ฆณใใใฐใใใฎ่จๆถใๆใๅบใใใฎใงใฏใชใใใใจ่ใใใฎใงใใ
่จใๆใใใจใใใใพใงใฎๅ
่ฆณใๅซใใฆใ็งใฎๅคงใใชใใผใใฏ
ใๆฏ่ฆชใซๆฑใใใใใใๆ่ฆใๆใๅบใใใใ
ใจใใใใจใ ใฃใใฎใใใใใพใใใ
ๆญ้ฃๅ ่ฆณใฎๅฎ้
1้ฑ้ใฎๆญ้ฃใจใใฃใฆใใ7ๆฅ้ใใฃใจไฝใ้ฃในใชใใใใงใฏใใใพใใใ
็งใฎใจใใฏใๆฌกใฎใใใชๆตใใงใใใ
ๅๆฅใฏ่ปฝใ้ฃไบใ
ใใฎๅพใ4ๆฅ้ใปใฉไฝใ้ฃในใชใๆ้ใใใใพใใ
ใใฎใใจใๅๅพฉ้ฃใจใใฆ
ใใใ โ ๅฐใ้ใใใใ โ ๆใใใใ้ฃฏ
ใจใใใใใซๅพใ ใซ้ฃไบใๆปใใฆใใใพใใ
7ๆฅ็ฎใซใฏ้ใฏๅฐใชใใใฎใฎใใ้ฃฏใ้ฃในใใใจใใงใใพใใใ
๏ผ่ฑ็ทใงใใใๅฝๆใฏใๅ ่ฆณ็ ไฟฎๆ็น่ฃฝใฎ้ ต็ด ใใชใณใฏใๅบใใจใใ่ชฌๆใใใผใ ใใผใธใซใใใพใใใๆฑๆฅๆฌๅคง้็ฝใฎๅฝฑ้ฟใ ใฃใใฎใใใใฎใกใใฅใผใฏใใใพใใใงใใใใใใๅฐใๆฎๅฟตใ ใฃใ่จๆถใใใใพใใ
๏ผใใใซ่ฑ็ทใงใใใๅ
่ฆณ็ตไบๅพใๅธฐๅฎ
ๆใซใใกใใฌในใงใในใฟใ้ฃในใพใใใใใฎๆใใใคใใชใ่ฆใชใ้ฃในใใใใในใฟใ้ๅธธใซ้ใใจๆใใพใใใ
ๆญ้ฃใใใใใจใงใ่่ ธใใพใ ้ๅธธใฎ็ถๆ ใซใฏๆปใฃใฆใใชใใฃใใฎใ ใจๆใใพใใ
ใพใใใใฃใใๆญ้ฃใใใใฎใซใๆฎๆฎต้ฃฒ้ฃใใชใใใณใผใฉใใซใใใฉใผใกใณใชใฉใธใฃใณใฏใชใใฎใ็กๆงใซ้ฃในใใใชใๆใๅบใใฆใใพใฃใ่จๆถใใใใพใใใใๆญ้ฃใงไฝใซไฝใๅคๅใใใฃใๅฝฑ้ฟใชใใฎใใใใใพใใใ
ไฝใๅบใฆใใชใใพใพๆ็ตๆฅใธ
ๆญ้ฃใงๅ ่ฆณใ็ถใใฆใใใฐใๆฏ่ฆชใจใฎ้ขไฟใซใคใใฆไฝใๆทฑใๆฐใฅใใๅบใฆใใใฎใงใฏใชใใใจๆใฃใฆใใพใใใ
ใใใใใชใใชใใใพใใใใพใใใ
ใใใๅฟ ๆญปใซๆฏ่ฆชใจใฎ้ขไฟใ่ชฟในใฆใใๅบใฆใใใฎใฏใใงใซๆใๅบใใฆใใใใจใฐใใใๆฐใใ่จๆถใฏไฝใๅบใฆใใพใใใงใใใ
ใใใฎใพใพใพใ1้ฑ้ใ็ตใใฃใฆใใพใใฎใงใฏใชใใใ
ใใใชๆฐๆใกใซใชใใชใใใใใใฃใใๆฅใใฎใ ใใๆๅพใพใงๅ จๅใงใใใใจๆใใพใใใ
ใใใฆ่ฟใใๆ็ตๆฅใ
ๅ ่ฆณใฎ็ตไบๆ้ใฏ12ๆใงใใ
ๆฎใๆ้ใฏใใใจ30ๅใปใฉใงใใใ
ๆใใใใฃใจ่ใ็ถใใฆใใพใใใใใใฏใๆฐใใใใจใฏๆใๆตฎใใณใพใใใ
ใใใ30ๅใโฆใใใใกใใ
ใใๆใฃใฆใใใจใใงใใใ
ๆฏใฎๅฃฐ
ใใฎใจใใใฉใใใใจใใชใๅฃฐใ่ใใใฆใใพใใใ
ๆฏใใ็งใฎๅๅใๅผใถๅฃฐใงใใใ
ๆฌกใฎ็ฌ้ใ็งใฏ่ชๅใฎไฝใใใฃใใใจใใใซใใใฎใใใซๅ ใพใใใใใใชๆ่ฆใไฝ้จใใใฎใงใใ
ใใใใใใใๆฏใซๆฑใใใใใใๆ่ฆใชใฎใใ
ไฝใ่ตทใใใฎใใใใใใใใฎใใจใ็่งฃใใใฎใฏใใฎๆ่ฆใๅปใฃใ็ฌ้ใฎใใจใงใใใ
ใใใใฆใๆญ้ฃๅ
่ฆณใซใใฃใฆใไปๅใฎๅ
่ฆณใฎไธ็ชใฎ็ฎ็ใ ใฃใ
ใๆฏ่ฆชใซๆฑใใใใใใๆ่ฆใๆใๅบใใ
ใจใใใใจใ้ๆใใใใฎใงใใ
ไธๆ่ญฐใชไฝ้จใงใใใ
ๅญใฉใใๆฑใใใจใใซๆใฃใใใจ
ใใฎๅพใ่ชๅใซๅญใฉใใ็ใพใใใจใใใตใจๆใฃใใใจใใใใพใใ
ใ่ชๅใฏใๅญใฉใใใใพใๆฑใฃใใงใใใ ใใใใ
ๅฎ้ใซๆฑใใฆใฟใใจใๅญใฉใใฎไฝใใใซใใใฎใใใซๅ ใๅฝขใงๆฑใใจใๅญใฉใใ่ฝใก็ใใฆ็ ใฃใฆใใใใใจใซๆฐใใคใใพใใใ
ใใฎๆฑใๆนใฏใๅ ่ฆณใงๆใๅบใใๆ่ฆใซใจใฆใ่ฟใใใฎใชใฎใงใ่ชๅใๆฑใใใฆใใใใๆนใๅญไพใซใใใใฎใไธ็ชใใฃใใใใใฎใใชใชใฉใจๆใใพใใใ
ใใฎๆ่ฆใฏใใใใใใใๆญ้ฃใจใใๆฅต้็ถๆ ใฎไธญใง่ณใไฝใๅบใใๅนปใ ใฃใใฎใใใใใพใใใ
ใใใงใใใใฎไฝ้จใซใใฃใฆ็งใฏ
ใ่ชๅใฏๆฏ่ฆชใซๆฑใใใใใใใใจใใใใ
ใจ็ขบไฟกใงใใใใใซใชใใพใใใ
ใใใใใใฎๅพใฎไบบ็ใฏโฆ
ใใฎใใใช่กๆ็ใชไฝ้จใใใใใใ็งใฏใใใฎๅ ่ฆณใใใฃใใใซไบบ็ใฏๅคงใใๅคใใใใใใใใฏใใพใใใใซ้ใใชใใใจๆๅพ ใ็ ไฟฎๆใๅพใซใใพใใใ
ใจใใใใใใฎๅ ่ฆณใฎๅพใ็งใฏไปไบใซใใใฆใใใพใงใงไธ็ชใคใใ็ถๆ ใซ่ฟฝใ่พผใพใใใใจใซใชใใพใใ
ใใใฆใ4ๅ็ฎใฎๅ ่ฆณใใๅๅนดใ็ตใใชใๅนดๆซใซใ็งใฏ5ๅ็ฎใฎๅ ่ฆณใธ่กใใใจใซใชใใพใใ
ใใฎไฝ้จใซใคใใฆใฏใใพใๅฅใฎ่จไบใงๆธใใใจๆใใพใใ
ใใฎ่จไบใๅฐใใงใ้ข็ฝใใใใใใฏ่ฏใใฃใใจๆใฃใฆใใใ ใใใใใณใกใณใใชใฉใใใ ใใใจๅฌใใใงใใ
ๆๅพใพใงใ่ชญใฟใใใ ใใใใใใจใใใใใพใใใ