
ใใงใคใปใจใณใใผ/ใใใใณใจโ โกใprologue
ใใใใใใใ
ๅคชๅคใฎๆใ
ๅคไปฃ็ฅๆใจใขใผใฉใฎๆฐใฎ้ใงไบคใใใใใฒใจใคใฎๅฅ็ดใ
ใ็ซใฎ็ฎใใจๅผใฐใใๅคใฎๅใฏใไธไบบใฎ่ฅ่
ใธใจๅใๆธกใใใใ
ใใใใ้็ผใใใใจใชใ็ ใ็ถใใฆๆฐๅๅนดใฎๆใ็ตใใ
ใไธญๅคฎๅคง้ธใฎ่พบๅขใงใ่ฉๆฌบๅธซใพใใใฎ็ๆดปใ้ใๅฐๆชๅ
ใใฃใชใฉใณใ
ใใขใผใฉๆใฎๆซ่ฃใงใใๅฝผใฏใ่ชๅใฎไธญใซๅคใฎๅใ็ ใฃใฆใใใใจใ็ฅใใชใใ
ใใๅทฑใไฝ่
ใงใใใ็ฅใใใใฏใชใใ๏ผใ
ใใใฎ่จ่ใใใฃใชใฉใณใฎ็ๆดปใไธๅคใใใๅคง้ธ้ไธใฎๅคงๅฝใธๅใใฆ้้
ทใชๆ
ใฎๅงใพใใจใชใใ
ใไธๆนใใใฃใชใฉใณใซ็ ใๅคใฎๅใๆฑใใฆไบใใๅคง้ธใฎ่ฆ่
ใจๅฎๆๅขๅใ
ใใฎไบๅฅชๆฆใฎไธญใใคใใซๅใซ็ฎ่ฆใใๅทฑใฎใซใผใใ่ฆใคใใใใใฆๅทฑใฎๅฝนๅฒใ็ฅใใฎใ ใฃใใ ใ
ใใใใฆใๆชๆฝๆใฎๅคฉๅคๅฐ็ฐใๅฝใ่ฅฒใใ
ใ
โ ใPrologueใ
ใ
ใ่ฅฟๅคง้ธใฎไบคๆ้ฝๅธใฎใฒใจใคใใตใธใงใใใ
ใ่ฅฟๅใธใฎ็้ขๅฃใซใใถใจใๅฑ
ๅบงใ็ถใใใใจใไธ็พๅนดใจใใๆญดๅฒใๆใคๅฐใใชๅค้ฝใ
ใๅฐใใใชใใใใๆฑใฎๆๆ่ซธๅฝใจ่ฅฟใฎไป้จๆ้ๅไฝใฎไบคๆ่ฆๆใจใใฆใตใธใงใใใฏ็นๆ ใใฆใใใ
ใไบบ็จฎใๅคง้ธใฎๅๆนๅ
ซๆนใใๅฏใ้ใพใฃใฆใใใใๅคๆงใงใใใๅธๆฐใฎ่ทๆฅญใ่กใซ้ฃใชใ็ๆฟใใไบบ็จฎใซๆใๅใใใฆๆใฎๆฐใปใฉใใใ
ใใใฎใใกใฎใฒใจใคใๆ
็ฑ ใๅ
ผใญใ้
ๅ ดใซไธ้ขจๅคใใฃใ่ฅ่
ใ็พใใใ
ใใไธ้ขจๅคใใฃใใใจ่จใใใใฎใฏใใใฎไบบ็จฎใฎ่ฆๆฌๅธใฎใใใช่กใงใฏ็ธๅฝใชใใฎใ ใ
ใๅคงๆตใฏๅบ่บซๅฐใใฎใใฎใใใใใๅฝทๅฝฟใจใใใๆ่ฃ
ใใใใใฎใ ใใใใฎ่ฅ่
ใฎๅ ดๅใฏ้ทๅใ็ชบใใใใชใใ
ใใจใใใฎใใๅๅฐๆนใๅฝใฎใใใจใๅใใง่บซใๅบใใฆใใใใใ ใฃใใ
ใ้ ญใซใฏๅธใใฟใผใใณ้ขจใซๅทปใไปใใฆใใใฎใงๅใฎ็ ๆผ ๅฐๅธฏๅบ่บซใใจๆใใใใ็พฝ็นใฃใฆใใ้ทไธ็ใฏๅใฎไธญ็ซๅฝใฑใใใซ็ฃใ
ใไธญใฎ่ฑๆใทใฃใใฏๆฑใฎๅณถๅฝใใถใคใณใใดใฃใใใใ้ปใใชใใ้ฉใฎใบใใณใจ่
ฐใซๅทปใใ้้ๆใใ้ป้ใฎใใซใใฏ่ฅฟๅ่ชฟใ
ใใจใฉใใ้ใฎ็ใ้ไปใใใผใใ ใใใใฏไธญๅคฎๅคง้ธ้ไธใฎๅคงๅฝใฉใใผใณใฎ่ฒดๆใไธๆตๅธๆฐใๅฑฅใใฆใใใ
ใใใใช็ฏๆใฎใชใๆ่ฃ ใฏๅฒ็ฌใฎ็ใซใชใใใใ ใใใใฎ่ฅ่ ใฎๅ ดๅใฏไธๆ่ญฐใจ็ฒใซ็ใใชใใฆใใใฎใงใ็ใใใๅๆงใจใใฆๅใๅ ฅใใฆใใใ
ใใใฎๅนดๅญฃใฎๅ
ฅใฃใ้
ๅ ดใซๆผ้ใใใใใใใๅธธ้ฃๅฎขใฏใๆดพๆใชไบบ้ใ้ฆดใใ่ถณๅใใงใใฃใฆๆฅใใฎใ่ฆใฆใใซใใใจ็ฌใฃใใ
ใใพใใฉใใช้ข็ฝใใใจใใใฆใใใใฎใใจใๆๅพ
ใใฆใใใใใช้กใคใใ ใฃใใ
ใใใใไบ้ฑ้ใถใใ ใชใ่
นใงใใใ ใใฆใใ๏ผใ
ใ
ใใฒใใใใจใใ่ฅ่
ใใซใฆใณใฟใผใซๅฏใใใใฃใ้็ซฏใ้ซญ้ขใฎ้ก้ฆดๆใฟใๅฃฐใใใใใ
ใ
ใใใใชใใใช่
นใใใญใใใใใใๆธฉใใใใงใใกใใใจ็พฝใไผธใฐใใฆใใฎใใ
ใ
ใ่ฅ่
ใฏไธ็ใฎๅ
ใใฑใใใ่ปฝใๅฉใใฆใฟใใใ
ใ็ฌใใจใใใคใๅฐ่ฑกใฎ็ท่ฒใฎ็ผใ็ดฐใใใใไบบๆใใ้ฐๅฒๆฐใซใชใใ
็้กใซๆปใใจใ้ฉใใปใฉๆดใฃใ้ก็ซใกใใใฆใใใ
ใ่ฆใใใซใๆๅฅใชใใฎ็พ็ทใใใใซใๅฅณๆงๅใใใใใชๅฎน่ฒใฎๅช็ทใ ใ
ใใใใงๆใๅฏใใใชใฃใฆใใฃใฆใใใฃใฆ่จณใ๏ผใใใพใใฏใพใฃใใใใๅฉใ้ผปใๆใฃใฆใใใๆฏๅบฆๆฏๅบฆใๆๅฟใใใใชใ
ใ
ใ้ซญ้ขใฎ็ทใฎ่จใ่ใซใ่ฅ่
ใฏใใฉใใฆ็ใ็ๆน่ทณใญไธใใใ
้กใใใใใใใ่ฉ่ถใใซใกใใใจๅพใใ่ฆใใฃใใ
ใใซใฆใณใฟใผใฎใใฃใจๅพๆนใๅฅฅใฎๅฃๅดใซใใไธ่งใงไธ็ตใฎ็ทๅฅณใ้ฃไบใใใฆใใใ
ใ่ฅ่
ใฏ้กใๆปใใใ
ใใใใฎใใ๏ผใ
ใ
ใใปใจใใฉๅใๅใใใใซๅใใ
ใใใใไฟบใฎๆใซ่ฒ ใใ็ธๆใใใญใใใใ ใโฆๅฅณใฎๆนใใชใไปใๅ
จๆป
ใ ใ
ใ
ใ่ฅ่
ใฏใใซใฆใณใฟใผๅจใใซใกใใปใใใๅๆฅญ่
ใใกใฎๅดใใชใ้กใคใใซใใใฃใจ่ฆ็ทใ่ตฐใใใใ
ใใใฎใใใ ใ
ใ็ตฆไปใๆๅ
ใซ็ฝฎใใ้
ใ้ฃฒใใใจใใฐใฉในใๅฃใซ้ใถใ
ใใใฎ่
ใใใใใชใ่ขใใจๅพใใใๅผใฃๅผตใใใใไธญ่บซใ็ใ็ฉใฎใใใซ้ฃใณ่ทณใญใฆใไธ็ใซๅคงใใชๆใฟใไฝใใ
ใใฆใใโโใ
ใใใฃใใใฃใชใ๏ผใใใฃใชใฉใณ๏ผใใใใใฟใใพใไบบใ้จใใฆโฆโฆใ
ใใใใฃใจๆฏใๅใใ่ฅ่
ใฏใ่ขใๅผใฃๅผตใฃใ็ธๆใฎๅฃใๅกใใใชใใฐๅผใๆบใฃใฆๅคใธใจๅผทๅผใซ้ฃใๅบใใใ
ใ้ ญใฒใจใคๅไฝใ็ฉใใ้ๅนดใฏๅฃใ้ผปใๅกใใใ็ๆญปใฎๆ
ใงใธใฟใใฟใจใใใใๅคใฎ้ๆฎตไธใพใงๅผใใใไธใใใใใใฃใจ่งฃๆพใใใใ
ใ้ๅนดใฏใใใใใจ่ฉใงๆฏใ็ถใใ ใ
ใใผใๅใๆฎบใๆฐใใ๏ผใ
ใ็ใฃใกใใใใจ่จใใใใฃใฆใใใใใใใงๆญปใฌใใใ
ใใใใจ้ผปใพใงๅกใใ ใ ใใใๆฌๅฝใซใใฟใฏ้ ทใไบบ้ใ ใ
ใใใใชๆใงใใพใใไบบ่ใใฎๆชใใใจ่จใใใใ ใใใใ
ใใฃใชใฉใณใจๅผใฐใใ่ฅ่
ใฏใใใใๆฐๅณใซๅใๆจใฆใใ
๏ผ็ธๅคใใใใใใใคใฏ็ฉบๆฐใ่ชญใพใญใ๏ผ
ใใใใใฟใใใใชใใจใ่จใใฎใใ๏ผใ
ใ
ใ้ๅนดใฏใไบบใฎไบๅใฏใใๅคงใใช็ฎใใใใซ่ฆ้ใใฆๆ่ญฐใๅงใใใ
ใๅใฎๅๅใ้จใฃใฆ็ฝชใ็ฏใใฆใใใฆใใใฎๅใๆน้ฃใใใฎใใ๏ผใ
ใผใๅใซ่ฌ็ฝชใฎใฒใจ่จใใชใใชใใฆใๅพใใใใ้กใฒใจใค่ฆใใชใใชใใฆใใใๅใใพใใใใใ๏ผใ
ใใใใๅคง่ข่ฃใซ้จใ็ซใฆใใชใใกใใฃใจๅๅใๅใใใ ใใ ใใใใ
ๅคงไฝใไฟบใไบบๆฎบใใงใใใใ๏ผใๅผท็ใซใงใๅ
ฅใฃใใ๏ผใ็ฝชใ็ฏใใฃใฆใใใฎใฏใใใใใใจใ ใใใใๅฐใฃใใใใจใๅๅฒๅขใใซใใ็ใใใๅ ๆธใใใใ
ใๅใฎๅๅใไฝฟใฃใฆไบบๆงใใ้ๅใๅทปใไธใใใใจใฏ็ฝชใงใฏใชใใฎใใฃใ
ใ้ๅนดใฏ้ก่ฒใฎๆชใ้กใใใใซ้ใใใฆๅซใใ ใๅคงใใช็ผใใใใใใจๆๅคงใซๅฅใใใใ
ใ้ท่กฃใจๅผใฐใใ็ญๅใฎ็ฝใๅงๆใ็ใฆใใใใใใใใใๅฝผใซใฏๅคงใใใใฆๆฃใซๅผใฃใใใฃใๅธใใใฎใใใซใใฟใใฟใจ้ขจใซใฏใใใใฆใใใใใฎๆงใฏใพใใงๅนฝ้ใฎใใใ
ใใผใๅใๅธๆใงใใฎ่กใ็ๅฎใซใใฆใใ้ใ็ใฃใฆใใใใๆพ้กโฆใ
ๅใฏๆ
ๅ
ใงใใตใธใงใใใฎใใใซใใจใใใใณใใฉใฎๅใๆฃใ
่ใใใใใใ ใใ
ใใธใใใใใใพใใฉใใฎใใใซๆงใชใใ ใใใชใ้ ๆนใซใพใงๅบใพใใชใใฆๅคงใใๅฅดใใใญใใใ
ใ
ใใใฃใชใฉใณใฏ้ๅนดใฎๆ่ญฐใๆฐใซใ็ใใใ่ณใฎ็ฉดใๅฐๆใงใปใใใ ใใใ
ใใฎๆ
ๅบฆใ่ฆใฆใ้ๅนดใฏๅฃใใฑใใฑใใใใใ
ใใใใใใใฎ่กใซใใใซใจใใๅใฎไบบ้ใใฉใใปใฉใใใจๆใฃใฆใใใใ
ใ็จฒๅฆปใใ ใใใๅคง่ใใ ใใใใฎๅฐๆนใงใฏใ่ฆชใๆฏๅญใซไธๆใฎๆใใ่พผใใฆใคใใๅๅ็ฌฌไธไฝใ ใใใฎๅใซๆฅใใฌใๅฎใซ่ใ็ใฃใ็ทใชใใ ใใใใใใใคใฏใ่ชฐใใใพใใๅฝไบบใ ใจใฏๆใใญใใใๅฎๅฟใใชใ
ใใใ้ขๅใใใใใซ่จใใชใใใ่ณใฎ็ฉดใซ็ชใฃ่พผใใใๅฐๆใใใใซใจใใ้ๅนดใซๅใใฆใใตใใฃใจๆฏใๅนใใใใใ
ใๅฐๆใฎๅ
ใซใคใใฆใใใซในใใใฒใใฒใใจใใใซใฎ้ผปๅ
ใง่ใฃใใ
ใใใใใฟโฆใใคใ็ฅ็ฝฐใไธใใโฆใ
ใใใใใใใใใๅคงๅคใ ใใใใใใ่กใใชใๅใใใใใใชๆใซใใคใพใงใใใใใใใใญใใ
ใใฉใใพใงใ่ปฝใใใชใใฆใใฆใใง็้ข็ฎใซๅใๅใใใจใใชใใ
ใใใใซใฏใใฎๅนผ้ฆดๆใฟใซๅฏพใใฆใฎๆใใจในใใฌในใงใพใ่ใใญใชใญใชใจ็ใฟๅบใใใๅใ้ใใใ
ใๅใฏใๅใฏใใฟใซๅฅใใ่จใใซๆปใฃใฆใใใฎใซโฆใใใฟใฏ้ ทใไบบ้ใ ใใฉใใใใงใๅฐๅนดๆไปฃใไธ็ทใซ้ใใใฆใใไปฒใ ใใใๆๅพใซใใกใใจ่ฉฑใใใใใฃใใ
ใ่ใๅใใใใใใฃใชใฉใณใฏใใกใใใจใใฎ่่ท่ ใฎ้ใซ้ฒใใ ๅนผ้ฆดๆใฟใ่ฆใใฃใใ
ใๅฅใ๏ผใ
ใไปๆฅใๅใฏใใฎ่กใๅบ็บใใใๅคในใๅธๆๅ ใใๅธฐใ็ใใๅพใๅธๆๆงใใ่พไปคใ้ ใใใใ ใๅใฏใฉใใผใณ็ๅฝใฎๅธ็ฅญใซใชใใใ ใ
ใใใใซใฎ่ฝใกใใผใใ ็ฎใๆใใใใซ่ฆไธใใฆใใใใใฃใจ่ฟใ่จ่ใๅพ
ใฃใฆใใใ
ใใใฃใชใฉใณใฏใใฐใๆฒ้ปใใๅพใๅฃ่งใๅใไธใใฆ็ฌใฃใใ
ใใธใใใใใใใใใใฃใใชใใใใใใใฎๅฝใฏใใใใใๅฑฑใ็ซใๅดใใฃใฆใใฃใฑใใฎๅใ ใใใใชๆๆใซ็งปๅใ ใชใใฆใใใฎๅ ่ฆๅดใใใ ใใใซใใพใ้ ๅผตใใใ
ใใฝใใจ่ฉใๅฉใใใใฎใพใพ้ใๆจๆใ้ใใฆ้
ๅ ดใธใจๅงฟใๆถใใฆใใพใฃใใ
ใๅพใซๆฎใใใใใใซใฏๅใๅใฟ็ท ใใใ
ใใใใชๅฅใใฏๆใใงใใชใใฃใใ
ใๆๅฐใฃๅผตใใโฆโฆใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ย ้ ๅ ดๅ ใซๅใณ่ธใฟ่พผใใงใใใใใฃใชใฉใณใฏใใฐใใๆพๅฟใใใใใซๅบๅ ใธ่ฆ็ทใๅฝทๅพจใใใฆใใใ็ซฏใใ่ฆใใฐใ่ๆใๅฑๅ ใซใฎใใณใใจ็ฎใๆ ฃใใใฆใใใใใซใ่ฆใใใ
๏ผ็ตๅฑใใพใไฟบใฒใจใใ๏ผ
ใ่
นใฎ่พบใใซใใ ใใพใใใฎใ้ฆใใใใใใใจใใใฎใ็ก่ฆใใฆใ้ ญใๅใๆใใใ้ไธญใ้ช้ญใๅ
ฅใฃใใฒใจไปไบใซๅใๆใใใชใใใฐใชใใชใใ
ใ
ใๅ
ใซใซใฆใณใฟใผใธๅฏใฃใฆใ้ฃฒใฟ็ฉใใตใใคๆณจๆใใใ
ใ้ใงๆฐทใ็ ใๅงใใ็ตฆไปใซใไฝๆฐใชใใ่ฃ
ใ่ฉฑใใใใใ
ใใใคๆฅใใใ ๏ผใ
ใ
ใๅฟ่ซใๅฝผใฎใใฃใจๅพๆนใซใใ็ทๅฅณใซใคใใฆใ ใ
ใไปๆใ ใใๆฉใ ใซไธไบบๆๆฒใ ใใใพใใใใงใ้ฃใใใใใชใใฎใใ๏ผใ
ใไธญๅนดใฎ็ตฆไปใฏๅใใปใจใใฉๅใใใใซๅใใใ่ทๆฅญๆใ่บซใซใคใใๆใชใฎใ ใใใ็ดฐใใชๆฐทใใณใฃใใใจ่ฉฐใพใฃใๅฎนๅจใไบใคใใซใฆใณใฟใผใฎไธใๆปใใใใ
ใใใใๅใๆญขใใใใฃใชใฉใณใฏใซใใใจ็ฌใฃใใ
ใใพใใ่ฆใฆใชใ
ใใใชใใใช่ถณใงใใใใจๅใๅณใใใใ
ใๅใใๅ
ใฏใ้
ๅ ดใฎ้
ใซใฒใฃใใใจ่
ฐใ้ใใใฆใใ็ทๅฅณใฎๆใ ใ
ใ
ใใกใใใฉใ้ซ็ชใใ้ฝใๅทฎใ่พผใฟใๅฅณใฎๆนใ้กใซๅฝใใ้ฝๅฐใใ็ฉใใใใซ็ๆใง้ฎใใ้กใ้กฐใใฆใใใจใใใ ใฃใใ
ใๅธญใซ่ฟใฅใใใจใใใง็ผใๅใฃใใ
ใใไธๅใใใชใใๅฅณใ ใ
ใๆญณใฎ้ ใฏไบๅไปฃๅใฐใจใใฃใใจใใใ๏ผ
ใไธญ่ไธญ่ใฎๅๆดใฎๅใใไฝใคใใ ใ
ใ้่ค่ฒใฎๅทปใๆฏใใฒใจใคใซๆใญใ็ท่ฃ
ๅงฟใใดใฃใใใจใใ็ทใฎ่กฃๆใซ่บซใๅ
ใใงใใใใใไธธใฟใๅธฏใณใไฝใฎ็ทใ่ธใๅฐปใฎ่ฑใใชๅบใฃๅผตใใๅผท่ชฟใใใๅฎใซใ็ฎใซๆฅฝใใ็บใใงใใฃใใ
ใใใใซๅใฎ่ฏใไป่ใจใใๅบๆฟใๅ ใใฃใฆใๆๆ
็ใชๅฐ่ฑกใไธใใฆใใใ
ใใใฃใชใฉใณใฏๆใใฎใใ็ฌ้กใๆตฎใในใชใใใๅ ๅฟใใๅค่ธใฟใใใ
ใ้ ผใใงใชใใใใ
ใๅๅใฎไธใซ็ฝฎใใใใตใใคใฎใฐใฉในใ่ฆใฆใๅฅณใฏ่จใใใใใซ็ดฐใ็ใๅใไธใใใใคใใงใซใใใใชใ่ฟๅฏใฃใฆใใๅฆใช็ทใ่ญฆๆใใใใใซใๆค ๅญใๅฐใๅพใใธใใใใ
ใใใใฏๅฝผใใใฎใใใใ ใ้ทๆ ใง็ฒใใๅฎขใซๆใ ๆฏ่ใฃใฆใใใ
ใ้กใใใใใใใฆใๅฅณใฏ่ฅ่
ใฎ่ฉ่ถใใซ็ตฆไปใฎๅงฟใใฟใจใใใใกใใใจใใกใใซ่ฆ็ทใ้ใฃใฆใใใใใชๆฐใใใใ
ใใฐใฉในใซ่ฆ็ทใๆปใใจใ็ดฐใใ็ ใใใๆฐทใๆบขใใใฐใใใซ่ฉฐใใใใไธญ่บซใฎๆถฒไฝใซๆบถใใฆๆถผใใใช้ณใ็ซใฆใใ
ใใพใใ้ฃฒใใงใฟใฆใๆฐๅใๆดใใใใ
ใๅฅณใฏ็จๅฟๆทฑใใพใ ใใใใฃใฆใใใ
ใๅๅฏพใซใๆดใฃใ้ก็ซใกใงๅใ่ฏใใใใชไปใฏๅใ็ซใฆใฆ็นๅพดใฎใชใ็ทใฎๆนใฏใ็ด ็ดใซๆใไผธใฐใใใ
ใใใใใใใใใใงใฏ้ ๆ ฎใชใใ
ใ็ทใฏใฒใจๅฃ้ฃฒใใง็ฎใไธธใใใ้ไธญใใใชใใใไธๆฐใซ้ฃฒใฟๅนฒใใใ
ใใใใฏโฆใชใใฆ็พๅณใใใฎใ ๏ผใๅฎใซ็ฝใใใงใๅใฎๅฅฅใงๅผพใใใใใ ใ
ใ็ทใฎๅคงไปฐใชๅๅฟใซๅนใๅบใใใใซใชใใชใใใใใฃใชใฉใณใฏ็ฌ้กใๅดฉใใชใใ
ใๅฅณใฏ็ทใฎๅๅฟใซๅฎๅ ตใใใฎใใใใฃใจใฐใฉในใๆใซๅใใๆ
้ใซๅฃใธ้ใใ ใ
ใๅฝขใฎใใใตใฃใใใใๅใ่ฑใฎ่พใฎใใใซ้ใใใใ
ใโฆ็พๅณใใโฆโฆใ
ใใใฎ่พบใฎ็น็ฃใงใใใฉใคใ ใใใฃใทใใจ็ตใฃใฆใใใใใญใใปใใฎๅฐใ็ญ้ ธใๅ ฅใฃใฆใใใใใใ ใๆฐทใไฝฟใใฎใ่ด ๆฒขใ ใใ๏ผใ
ใๆฌๅฝใญใใ้ฐใง่ใฎไธญใใใฃใฑใใใใใใใฃใจๆใใ่ใใไนพใ่ใใใ้ใใใใฎใฐใใ้ฃในใฆใใใใใใใพใใซใใใฎ่พบใใฎใๆ็ใฏๆฒนใใฎใฐใใใงใ้่ใใพใฃใใใชใใใงใใใฎใ
ใใใฎ้ฃฒใฟ็ฉใใใไธๆฏๆๆใใฆใใใใใ๏ผใ
ใใใใใ็ทใใๆณจๆใๅบใใ
ใใใใงใๆฐทใฏ่ฒด้ใชใใงใญใ็ณใ่จณใชใใไธๆฏ้ใใ ใ
ใใใใฏๆฎๅฟตใ ใ
ใใใกใใใ็ตฆไปใใใฎใตใผใในใ ใชใใฆใใจใฏใชใใ
ใใใฎๅคใฎๅผตใ็นๅฅไป็ซใฆใฎ้ฃฒใฟ็ฉใฏใใใฃใชใฉใณใๆใใๅบใใฆ็นๆณจใใใใฎใ ใใ
ใๅคงใใ่ฉใ่ฝใจใ็ทใ็ก่ฆใใฆใใใฃใชใฉใณใฏๅฅณใฎๅทฆ้ฃใซ่
ฐใใใใใใ
ใใใฎ็ตถๅฆใช้ๅใใฏใๅฅณใซๆ็ตถใใใๆใไธใใชใใ
ใๆ ใฏ้ทใใใ ใใ๏ผใ
ใใฉใใใฆใใๆใใฎ๏ผใ
ใใใใใใใใใๆนใฎๆ ผๅฅฝใ่ฆใใฐไธ็ฎ็ญ็ถใใๆฑใฎ่ฃ็ฆใชๅๅฐใใใฎๆ ่ก่ ใใฎใใฎใใใชใใใ
ใๆๆใใใฆไบไบบใฏๅฐใฃใใใใซใใฃใจ็ฎ้
ใใใใ
ใใใใฆ็ทใฎๆนใๆบๆฏใใคใใใ
ใใฉใใใฉใ้ใใจใใใฎใ ใใใชใๆฎ้ใฎ่ฃ ใใใใฆใใใจใใใฎใซใ
ใไบๅไปฃๅพๅใใใใจๆใใใ็ทใฏใ่ชๅใฎๆ
่ฃ
ๅงฟใ่ฆไธใใใ
ใ่่ฒใฎๅฐๅณใชใใญใใฏใณใผใใซ่ตคใ็ใ้ไปใใฎ้ฉใใผใใ่
ฐใซใฏ้ใฎ้ใๅทปใใๅฃใๆใใฆใใใ
ใๅบถๆฐใฏใใใชไป็ซใฎใใๆใฏใพใ็ใฆใใชใใญใ็ด็ซ ไปใใฎ้ฉใใผใใๅฑฅใใฆใใชใใใฉใใผใณใฎไบบใ ใ๏ผใ
ใใใใชใฎใ ใ็้ฝใๅบใฆใใใใใไบใถๆใฏ็ตใฃใฆใใใ่ฅฟใธใฎ็้ขๅฃใใใใปใฉ้ ใใจใฏๆใใชใใฃใใใ
ใใขใผใในใ
ใๅฅณใ้ญใ็ทใใใใชใใใ
ใใขใผใขใณใๅใฎๅคงใใช็ผใใไฝ่จใชใใจใ่จใใชใจ็จใใงใใใ
ใใใฃใชใฉใณใฏๆป็ฅๅฏพ่ฑกใใขใผใในใจๅผใฐใใ็ทใฎๆนใธๅใๆฟใใใ
ใใฉใใผใณใจใใใฐใใใใใใๅฑฑใๅด็ซใใใใ ใฃใฆใญใใใใชๅคงๅคใชใจใใซๆ ่กใใ๏ผใ
ใๅใ่ฉณใใใใ ใชใ
ใ็ทใฏ็ด ใชใฎใๆผๆใชใฎใใ้ทนๆใซ่ฟใใใ
ใใใฎ่กใฏๆฑ่ฅฟๅๅใใใใใๅฝใใไผธใณใ่ก้ใฎไบคๅทฎ็นใ ใไบบใ้ใพใๅใ ใๆ ๅ ฑใ้ใพใใใใ ใฎๅใใใใฐใ้ใๆใฃใฆใงใ่ใไพกๅคใฎใใๆ ๅ ฑใชใฉๆงใ ใ ใ
ใๅธไบใงๅๅฝใฎๆ ๅขใ็ฅใใใจใใงใใใฎใฏ็ๆณ็ใ ใชใ
ใๅคงใใซๆๅฟใใฆ้ ทใใ
ใใฟใซใซๅฑฑใฎๅด็ซใซใคใใฆใฏใใใใใไบๅนดๅใใๅฝๅ ใงใๆธๅฟตใใใฆใใใใจใชใฎใ ใใฉใใปใฉใฎ่ฆๆจกใซใชใใใฏใใใใชใใใ่ช็ถใ็ธๆใซใใใใใกใใใใฐใใใฆใไปๆนใใชใใ
ใ่ฉใ็ซฆใใฆใใใชใใจใ่จใ็ทใธใใใฃใชใฉใณใฏๅฎใซๆใใฎใใ็ฌ้กใจ็ฉใใใชๅฃ่ชฟใงๅฟๅฏพใใใ
ใ้่ฆณใใฆใใใญใใๆๆๅฝใฎไบบใ ใจใใใฎใใซใใใฃใจใใใฆใใใ ใชใใงใใใใใงใฏๆฐใใคใใๆนใใใใใใฎ่กใฏๅฟ่ซใพใฃใจใใช่ ใๅคงๅใ ใใฉใๆฅๅใๆญฉใใชใ่ผฉใ้ใใชใ้ใพใใ่ฆใใใซๆใใ ใใงใใใใใ ใ
ใใใใใใใงใใใฃใใใใใฎ่กใซๅ ฅใฃใฆใใใใฉใใจใชใ่ฆณๅฏใใใฆใใใใใชๆฐใใใใฎใ ใ็ใ่ฆชๅใงไบบๅฝใใใฏใใใฎใ ใใฉใ่ฉฑใใฆใใใจ่ชๅใ็ซถใใซๅบใใใ่ฑใ็พใฎใใใชๆฐๅใซใชใฃใฆใญใๆใ ใฏใใ้ดจใชใฎใใช๏ผใ
ใใกใใใฉไปใฎใใใซใญใ
ใๅฅณใฏใพใ ่ญฆๆใ่งฃใใฆใใชใใ
ใใขใผใในใจใใ็ทใใจใผใใฆใใใใงใใชใใชใๆดๅฏๅใใใใใใใ
ใใ ใใใใใชใใจใงใใฃใชใฉใณใฏๅใใชใใ
ใ่ใใใใไธไบบใๆ้ใใใใใใญใใใใงไฟบใๅผใฐใใใจใใใใใ ใ
ใใญใคใณใจใฐใฉในใๆใงๅผพใใ
ใใใฎ็ตฆไปใๅฟ้
ใใฆใใใใๅฝผใฏใใฎ้
ๅ ดใฎ้ใใ่
ใ ใใๅฎฟใๆฑบใใใชใใใใฏใใใจใใฃใฆใใใใใฏใใฎ็้ใใใไธ็ชๅใ็ฅใใใฆใใใใฉใๅฎขๅฑคใใใใชใใใใงใซไฝ้จๆธใฟใ ใ๏ผใไฟบใๅงใใชใใชใ
ใ
ใใขใผใในใ่บซใไนใๅบใใฆใใใ
ใใใใๅฎฟๆณๅ ใซๅฐใฃใฆใใใฎใ ใๅฝๅใฏใใใซใใใคใใใ ใฃใใฎใ ใใฉใ้ฃไบไธญใซๆฌกใใๆฌกใธใจ็ก้ ผๆผขใใจใชใตใธ็ตกใใงใใใใฎใ ใใใใใฃใใๆณใพใๆฐใๅคฑใใฆใใพใฃใใ
ใ็ก้ ผๆผขใจใใ่กจ็พใซใใใฃใชใฉใณใฏๅฃๅ
ใๆญชใฟใใใซใชใฃใใ
ใใใใคใฏไธไฝใใคใฎๆไปฃใใใใฃใฆใใใใ ๏ผ
ใใฃใใใๆๆ
ขใใฆ่ใใฆใใใใๅคใใใใ่กจ็พใฐใใใใฆใใใ
ใ
ใๅใๅผใฐใใฆใๅฅณใฏใพใๅฐๅฃฐใง็ทใใใใชใใใ
ใใใปใฉ่บซๅใ้ ใใใใใใใ
ใไบบ็จฎใซใใฃใฆไฝฟใๅฎฟใฏ้ธใถในใใ ใไฟบใ่จใไบบ็จฎใจใใใฎใฏ้็ดใฎใใจใใใใใฏใใใใๅใใใใชใใใใใใ ใ๏ผใ
ใๅใฏใใๅฎฟใ็ฅใฃใฆใใใฎใใ๏ผใๅผใฐใใฆๆฅใใจ่จใฃใฆใใใใ
ใใขใผใใน๏ผใใใฎไบบใๅคงไธๅคซใจใใ็ขบ่จผใใพใ ๅใใฆใชใใฎใใ
ใๆใใฎใใไบบใใใชใใใ้ไธญๅบไผใฃใไธญใงไธ็ช่ฆชๅใซๅฟ ๅใใฆใใใฆใใใ
ใใใใฏใฉใใใใใใไฟบใฎไปไบใชใใฎใงใญใๅๆใใใใใชใๆ ่ก่ ใซ้ๆกๅ ใๅฎฟใๅจฏๆฅฝๅ ดๆใๆกๆใใฆใใใใ ใๅฝไบบใซๆบ่ถณใใฆใใใไปฃใใใซใไปฒไปๆใ้ ใใฆใใใ
ใโฆโฆ้ฝๅธๅ ฌ่ชใฎไปฒไป่ ใฃใฆใใจ๏ผใ
ใใใใใใฎ่จผใใ
ใใใฃใชใฉใณใฏ่
ฐใฎใใซใใซใถใไธใใฆใใๆจ่ฃฝใฎๅฒใ็ฌฆใ่ฆใใฆใใฃใใ
ใ
ใๅคง้ธๅๅฎใซใใใไธๅๅนดใปใฉๅใใๅคงใใช้ฝๅธใงใฏใๆ
่กๅฎขใซใฏไปฒไป่
ใ่กๆฟๆฉ้ขใๆกๆใใไบใซใชใฃใฆใใใ
ใๆช่ณชใชๆฅญ่
ใใๆ
่ก่
ใๅฎใๆฟ็ญใฎใฒใจใคใงใใฃใใ
ใใกใชใฟใซใๆ
่ก่
ใไปฒไป่
ใซๆใฃใ้ใฎไธ้จใฏใไธ็ด้ใจใใฆใใฃใใๅฐๅ
ใฎ่กๆฟๆฉ้ขใธๆตใใฆใใใ
ใ่ชๆ ขใใใชใใใไปใพใง้กงๅฎขใใไธๆบใไธใใฃใใใจใฏไธๅบฆใใชใใๆ็ต็ใซใฏๆ่ฌใใใใใฆใใใใ ใใใใใใใกใซใ้ธใถๆจฉๅฉใฏใใใ ใใใไฟบไปฅๅคใซใใไปฒไป่ ใใใพใใจใใใใใญใใใใใใๅๅทฎไธๅฅใๅฝใใใใใใฐๅคใใใใใ
ใ่ใใใๅฅณใ่ฆใคใใชใใใใใฃใชใฉใณใฏ่ถณใ็ตใใงๅพ
ใฃใใ
ใ็ทใฎๆนใฏใใใงใซๆฟ่ซพใใฆใใใฎใฏ้กใคใใ่ฆใใฐใใใใ
ใ้
ๅ ดใซๆฐใใไบบใฎ็พคใใๅ
ฅใฃใฆใใใๅใไบไบบใฎๅฃไฝๅฎขใฎใใใงใๅๆนใฎๅธๆฐใใใๆ่ฃ
ใใใฆใใใ
ใ้ฆใๅทกใใใฆ็ขบ่ชใใใใฃใชใฉใณใฏใ็ตใใ ่ถณใ่งฃใใฆๅฅณใฎๆนใธๅฑใฟ่พผใใ ใ
ใๆญใใใชใใๆฌกใธ่กใใใไฟบใ้ฃใๆถๆใ็จผใใชใใใชใใชใใ
ๅฐปใๆตฎใใใใใใจใใใๅฅณใฏใฑใฃใจ้กใไธใใใ
ใใใใฃใใใใใชใใซใ้กใใใใใจใซใใพใใใใ
ใใขใผใในใจใใ็ทใใปใฃใจๅฎๅ ตใฎ่ฒใ้กใซๆตฎใในใใ
ใใใฃใชใฉใณใฏๅใณๆค
ๅญใซ่
ฐใ้ใใใ
ใไปๅ
ฅใฃใฆใใๅฃไฝๅฎขใซใฏใกใใใจไปฒไปไบบใไปใใฆใใใฎใ ใใใใใชใใจใฏไธไปใฎๆ
่กๅฎขใซใฏ่ฆๅใใใคใใชใใ
ใไปฒไปๆใฎไบคๆธใซๅ ฅใใๆใๅใใไปใใๅฐใจใใฆใไธไบบใฏใใใใๅไนใใใฃใใ
ใใใใใฏใขใผใในใปใฉใ ใใณใใใกใใฏใจใชใตใปใฏใญใผใชใผๅฌขใ ใๅฝผๅฅณใฏใจใใใใใใใใฏๆ ๆ ฃใใฆใใชใใฎใงใใใใใ้กใใใใ
ใไบบใฎ่ฏใใใใช็ทใจใฏๅฏพ็ ง็ใซใๅฅณใฎๆนใฏๅฝขใฎใใ้กใใคใใจๆใกไธใใๆใซๆงใใฆใใฃใชใฉใณใๆนใใฆ่ฆณๅฏใใฆใใใ
ใใฒใจใค็ขบ่ชใใฆใใใใฉใใใใๆนๅคซๅฉฆใๆไบบๅๅฃซใใ๏ผใ
ใใฌใใณใจ็ใใใช้ณใๅๅใฎไธใงไธใใฃใใ
ใใฉใใใใใขใผใในใ็ตใใงใใ่ถณใใถใคใใใใใใ
ใใฉใใใชใใ็ญใใใใจใใใจใใใใจใชใตใจใใๅฅณใ็ฝใใ้กใงๅฃใ้ใใใ
ใใใ่ฆใใ๏ผใ
ใใใใใๆฐใๆชใใใใใชใใใพใชใใชใใใใๆฅญๅไธๅฟ ่ฆใช่ณชๅใชใใ ใใ
ใๅฅใซๆงใใชใใใไปใซ่ใใใใใจใฏ๏ผใ
ใๆ ใฎ็ฎ็ใฏ๏ผใ
ใใจใชใตใฏๆฒ้ปใใใ
ใใฉใใพใงๆ
ๅ ฑใไธใใในใใใใพใ ๆฑบใใใญใฆใใๆงๅญใ ใฃใใ
ใไปใฎใฏไปปๆใฎ่ณชๅใ ใใ
ใ็็ฎใ็ใฃใฆใใฉใใฆใฟใใใ
ใใใฎไธ้ฃใฎ็ญใๆฅ่งฆใฎ้ใซใไบไบบ็ตใฎไธปๅฐๆจฉใฏๅฅณใฎๆนใซใใใฎใฏๅ
ๅใซใใใฃใใ
ใใจใชใตใฏใใฃใชใฉใณใฎใฆใฃใณใฏใใ็ฆใฃใใใใซ็ฎใ้ธใใใ
ใโฆโฆไบบๆใใใใใใใใฎๅบ็บ็นใ
ใใใฎไบบๆใใๆไผใใใ๏ผใๅฎใฏไฟบใๆ่ ใงใใใใใ ใใใๅฝใใใ
ใๆฌๅฝใใ๏ผใ
ใใขใผใในใ่ๅณๆดฅใ
ใง่บซใไนใๅบใใฆใใใ
ใใใฃใชใฉใณใฏๆๆณ่ฏใ้ ทใใฆใฟใใใ
ใ่ชๅใง่จใใฎใๅฃๅน ใฃใใใใใตใธใงใใใงใฏไฟบใใ่ ใฎใใๆ่ ใฏใใชใใ่ฉฆใใฆใฟใใใ๏ผใ
ใๆฏ้ใ
ใใขใผใในใใใใใๆใไผธใฐใใฆใใใใใใฃใชใฉใณใๆใซๅใฃใใฎใฏใจใชใตใฎๆใงใใฃใใ
ใ่ฆไบใซ่ฉใใใใ้ฃใใใใใฆใใขใผใในใฎๅณๆใ่ใใๅไธใๅฝทๅพจใใ
ใ
ใใกใใฃใจไฝใใใฎโใ
ใใใใชใๆใๆดใพใใฆๆฏใๆใใใจใใใใ่ณ่ฟ่ท้ขใงๅฎ็ณใฎใใใช็ทใฎ็ผใซ่ฆใใใพใใๆฅใซๆตๆใใๆฐใๅคฑใใใ
ใใใใใ่ฒดๆใ ใชใใใใใใชใๅฐไฝใฎ้ซใโฆโฆใ็้ฝใซๆไบบใๆฎใใฆใใใฎใ๏ผใ
ใใจใชใตใฎ้กใๆฑใซๆใพใฃใใ
ใใงใใงใใใ่จใใชใใง๏ผใ
ใใใไปฅไธ่ชญใพใใ้ใไธใใพใใจ็ด ๆฉใๆใๆฏใๆใฃใใ
ใๅขใใใ็ซใกไธใใฃใๆๅญใซใใกใใใฉๅพใใ้ใใใใฃใ้
ๅฎขใธใถใคใใฃใใ
ใๅผพใฟใงใจใชใตใฏๅใธใคใใฎใใฃใใๅๅใซ็ทใฉใใฎ่
ใๅใธไผธใณใใ
็พๅฅณใๅฉใใฆๆฏใใใฎใฏใใฃใชใฉใณใฎๆนใๆฉใใใใใใไธก่
ใๅบใใฆๆฑใใใใใใใซ็ด ๆดใใใ่ไฝใๆฑใใจใใใ
ใๅๆใซใ็ตกใใใจ่ฟๅฏใฃใฆใใ้
ๅฎขใ็ฌ้กไธใคใง่ฟฝใๆใใ
ใใใฎใตใฆใถใฆใใ็ฌใฟใๆฅใซๅใใคใใใ
ใใใฃใใใจไฝใ้ขใใ็ธๆใฎ้กใ็ๆใซๆบใกใ็ผๅทฎใใงๅ่ฆใใใ
ใใจใชใตใฏใ่ปๅผฑใชใปใฉๆๆณใฎใใไปฒไปไบบใใๆฅใซไบบๆ ผใๅ
ฅใๆฟใใฃใใใฎใใใซๆ
ๅบฆใๅคใใใฎใ่ฆใฆใใใใใใงใใพใฃใใ
ใใกใใฃใจใใใคใพใง่งฆใฃใฆใใใฎใใ้ขใใชใใใ
ใๆดใใ ไธก่ฉใใใใฃใชใฉใณใฏๆใ้ขใใ็ก่กจๆ ใซๅใใ
ใไบบๆใใญโฆโฆใ
ใใ๏ผใ
ใ่กใใใๅฎฟใฏใใใใใ ใ
ใใฃใใจ่ใๅใใฆๆญฉใๅบใใฎใงใไบไบบใฏ้ข้ฃใใฃใฆ้กใ่ฆๅใใใใ
ใๅพ ใฃใฆใๅๅใใพใ ่ใใฆใชใใใ
ใใใใซใ
ใ็ด ใฃๆฐใชใใฒใจ่จใงๆธใพใใใใฃใจใใ้ใซๅบ้ใๆจชๅใฃใฆ่กใฃใฆใใพใใ
ใใพใใงๆฉใไปไบใๆธใพใใฆๅฅใใใใฃใฆใใใใฎใใใ ใฃใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใ
๏ฝๆฌกไฝใใใ็ฌฌไธ็ซ ใ็ฐ่ฝใฎ่
ใ1-1ใ่ๅฉใvsใๅบ้็ทใใใใธใคใฅใ