メインコンテンツへスキップ
見出し画像

既読さえつかない📳Even “Read” Doesn’t Appear

    今日も
    スマホを見てる

    既読さえつかない

    年に一度
    お誕生日おめでとう!
    を言いたかっただけなのに
    これじゃあ
    生存確認さえできないわね

    ねぇ
    あ〜でも
    う〜でもいいから
    何か入れて
    せめて見てよ

    4日目の朝
    遅れてごめん
    ありがとう 

    だって

    よかった〜

    なんて
    だから軽く扱われるのよ

    でもだって
    嬉しいんだものね

                                                              ©2026 ソラノイロ


    Even “Read” Doesn’t Appear


    Today again
    I’m looking at my phone

    Not even “read” appears

    Once a year
    I just wanted to say
    “Happy Birthday!” That was all
    But like this
    I can’t even tell
    if you’re still alive

    Hey
    “Ah—”
    “Um—”
    anything is fine
    Just type something
    At least look at it

    The morning of the fourth day
    “Sorry for the delay
    Thank you”

    That’s all

    I’m so relieved—

    And yet
    That’s why I get treated lightly

    But still
    I mean
    I’m happy, you know
    Even “Read” Doesn’t Appear

                                                written by Soranoiro

    英訳∶AI(ChatGPT5)
    画像
    こちらの企画に参加しています💓

    cofumi(こふみ)さん
    素敵な企画をありがとうございます🍀

    画像
     

    先日、cofumi(こふみ)さんが編集・まとめをしてくださった葉篇詩集。

    そして、昨年初めて参加させていただいた葉篇詩集『日常の断片』。(印刷の際、表紙だけなぜかサイズが合わなくて……💦🙏)

    こうして紙に印刷してファイルに入れると、より愛着が湧きますね☺️💞

    大切にしています✨

    ​ありがとうございました🍀✨

    画像
    🕊️お読みいただきありがとうございました✨



    #葉篇詩

    あなたへのおすすめ