
ใใใฝ่ทไบบๆฐ่็คพใฎ้ๆจใใ็ฌฌ๏ผ๏ผ่ฉฑ
็ฌฌ๏ผ๏ผ่ฉฑ
ใๅจๆฟใซใใฉใใจใ่ทไบบใฏ้ขๅฐใฎไธใซไผธใฐใใ็ๅฐใซใใฎใ ็ฒใๆฏใไฝๆฅญใใใฆใใใๅฅณๆงใซๆกๅ ใใฆใใใๅฝขใงใใจใฉใใฃใณใใกใฏๅจๆฟใฎไธญใซใใใฆใใใฃใใ
ใใใชใใใใฝๆฐ่็คพใฎๆนใ
ใงใใใใคใณใฟใใฅใผใใใใใใใงใ
ใใใใใใใ
่ทไบบใฏ้ขๅฐใฎไธใฎ็ๅฐใซ่ฆ็ทใ่ฝใจใใใพใพใ ใ
ใใใฟใพใใใญใๅฐใ็ทๅผตใใฆใใใฟใใใงใใไฝๆฅญใใชใใใชใใงใใใใใใงใใ๏ผใๅฅณๆงใใธใงใขใณใใซๅฐใญใใ
ใใฏใใๅคงไธๅคซใงใใใธใงใขใณใใฏ็ญใใฆใใจใฉใใฃใณใใๆธกใใใๆๅธณใ้ใใใๆจชใงใฏใชใขใใใกใขใจใใณใๆบๅใ็ญ่จใซๅใใฆใใใ
ใโฆโฆๆนใใพใใฆใใใฝ่ทไบบๆฐ่็คพใฎใธใงใขใณใใงใใใใใใใ้กใใใพใใ
ใโฆโฆใใใใใใใฌใคใใฆใใใ ใ
ใใใฎใๅบใฏใใคใใใใฃใฆใใใใงใใ๏ผใ
ใ๏ผๅนดๅใใใ ใ
ใ๏ผๅนดๅใใใชใใงใใญใใใฝ่ทไบบใจใใฆใใฝใไฝใใใฆใใใฎใฏใใคใใใงใใ๏ผใ
ใ่ชๅฎใใฝ่ทไบบใฎ่ณๆ ผใๅใฃใใฎใใ18ๅนดๅใ่ฆ็ฟใๆ้ใใตใใใใจ23ๅนดใฏใใฝใฅใใใซใใใใฃใฆใใใ
ใใใใชใใงใใญใใใฎใๅบใใฏใใใใพใงใฏใใฉใใใฎใๅบใงๅใใฆใใใใงใใ๏ผใ
ใใใใใใใจใใฏใใฝโใฉใฎ่ทไบบใฎใฒใจใใจใใฆใใพใใใใจใใฏ่ฒดๆใฎๅฎถใฎๅฐๅฑใใฝ่ทไบบใจใใๆใใงใๆๅฑๅ ใ่ปขใ ใจใใฆใใใ
ใใชใใปใฉใใใพใใพใช็ต้จใ่ฑๅฏใชใฎใงใใญใ
ใ็ต้จใ่ฑๅฏใจใใใใใฉใใ้ทใ็ถใใชใใฃใใ
ใใใใใชใใปใฉโฆโฆใ
ใๆฐใพใใๆฒ้ปใๆตใใใใใฌใคใใฆใใๆฐใ็ๅฐใ้ขๅฐใฎใใใงใใฒใฃใใ่ฟใใจใในใณใจใใ้ใ้ณใ้ฟใใใ
ใใใฃใใฉใใใใ๏ผใใใฎใพใพใคใณใฟใใฅใผใในใ ใผใบใซ้ฒใใใใ่ชไฟกใใชใใใธใงใขใณใใฏใใใ่จใใใใซใจใฉใใฃใณใซ็ฎใง่จดใใใใใใใฉใใญใชใฎใใใซ่ชใใฟใคใใฎ็ธๆใใใชใใใใไธๅไธ็ญใฎใใใซใใใซ็ญใใใงใฆใใพใฃใฆใๆทฑๆใใใใใจใใฆใใใใซ่ฉฑใ้ๅใใฆใใพใใ
ใใจใฉใใฃใณใไปใฎ่ณชๅใๆใใใใฆๅฉใ่ใๅบใใใใจๆใฃใใจใใใใฌใคใใฆใใๅคซไบบใฎใใฉใญใผใๅ
ฅใฃใใ
ใไธปไบบใใใๅบใชใฉใ่ปขใ ใจใใฆใใใใใใใงใใใใใใกใฏๅบไผใฃใฆ็ตๅฉใงใใใใงใใใฉใญใ
ใๆฐใพใใๆฒ้ปใซ็ตๆญข็ฌฆใๆใใใใธใงใขใณใใฏใฒใจใพใๅฎๅ ตใใฆใใใใใ ใฃใใ
ใใใใชใฎใงใใญใใฉใฎใฟใคใใณใฐใงๅบไผใใใใฎใงใใ๏ผใใธใงใขใณใใๅคซไบบใซใ่ณชๅใๆฏใใ
ใ่ฒดๆใฎๅฎถใฎๅฐๅฑใใฝ่ทไบบใไธปไบบใใใฆใใใจใใซใใใใใใใฎๅฎถใซไพๅฅณใจใใฆๅคใใฆใใใพใใใไธปไบบใฎใคใใฃใใใฝใฏใใกใใใใฎๅฎถใฎๅฎถๆใ้ฃในใใใฎใ ใฃใใใงใใใใใพใใซ็พๅณใใใใ ใฃใใฎใงใใใฎๅฎถๆใฎ็ฎใๅฑใใชใใฟใคใใณใฐใง้ฃในใใใฆใใใฃใใใจใใใใพใใใ็บใฎใใฝโใฉใฎใใฝใชใฉใใใใพใง้ฃในใใฉใฎใใฝใใใ็พๅณใใใฆๆๅใใใใงใใไธๅฃ้ฃในใใจใๆ ้ทใฎใฎใ ็ใๆใๅบใใพใใใใใใพใงใฏไธปไบบใฎใใจใใ็งใจๅใใใใซใใฎ่ฒดๆใฎๅฎถใซใๅคใใใฆใใไฝฟ็จไบบไปฒ้ใฎใฒใจใใ ใจใใๆใฃใฆใชใใฃใใใงใใใใใฝใ้ฃในใฆใใไธปไบบใจใฎ่ท้ขใใฐใใจ่ฟใฅใใใใงใใใใฎใใฝใใใใฎใ ็ฒใธใฎๆฌๆใ็ด ๆใฎ่ฏใใใฉใใใใฐๆๅคง้ใซ็ใใใใใๅฆฅๅใชใ่ฟฝๅใใใฒใใใใใไผใใฃใฆใใใใงใใ
ใๅคซไบบใฏใใฌใคใใฆใใๆฐใจ็ฐใชใใใจใใฝใผใใใผใฏใใใใใ่ฉฑใใฆใใใใ
ใใฏใใใใใ ใใใโฆโฆใ
ใใฌใคใใฆใใๆฐใใไผธใฐใใ็ๅฐใๆญฃๆนๅฝขใซๆดใใใ
ใๅฏก้ปใงใทใฃใคใช่ทไบบใจใ้ฅ่ใงๆใใๅคซไบบใฎๅฏพ็ ง็ใชใญใฃใฉใฏใฟใผใงๅคซๅฉฆใฏใใใใใ่ฃใฃใฆใใใใ ใใใชใจใจใฉใใฃใณใฏๆใฃใใ
ใใฉใใใฆใใฎๅ ดๆใงใใฝโใฉใใฏใใใใใจๆใฃใใฎใงใใ๏ผใ
ใใใฌใคใใฆใใๆฐใฏๆญฃๆนๅฝขใฎ็ๅฐใไธใคๆใใซใใชใใ็ญใใใ
ใใใฎๅ ดๆใใๅฆปใฎๆ
้ทใ ใใใๅฆปใๆ
้ทใฎใฎใ ็ใฎๆฏ่ฒใ็พใใใฆใ่จชใใไบบใฎๅฟใ็ใใจ่จใฃใใ่ชๅใใใฝใฎใใจใซใชใใฎใ ใฎ็ใฎใใฐใงใใใฝใไฝใใใ็ๆดปใฏ็ๆณ็ใ ใชใจๆใฃใใใใพใใพใชไบบใ้ใพใ้ฝๅธใง็ๆดปใใ็ชฎๅฑใใ่ฆๆใ ใฃใใ
ใไธปไบบใใใฎๅ ดๆใง็ๆดปใใใจๆฑบๆใใฆใใใใฎใฏใใใใใซใจใฃใฆใใใใใใใจใงใใใ็ฅ็ถใ็ดฐใ ใจใใฃใฆใใ่ฃฝ็ฒๆฅญใๅผใ็ถใใใฆใใใใพใใใไธปไบบใฏๅ้ใซใใฝใใคใใใจใใใใใฃใใใจใใ็ๆดปใใฏใใพใฃใใใงใใ่ฉฆใใซใคใใฃใใใฝใ่ฒฉๅฃฒใใฆใฟใใใใใใๅฅฝ่ฉใงโฆโฆใๅคซใฎ่ ใฎใใพใใฎใชใใงใใ
ใใใฌใคใใฆใใๆฐใฏๅฃใซๆใใใใๆ่จใใใฉใใจ่ฆใใ
ใใๆ้ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผใ
ใใใฌใคใใฆใใๆฐใๆ้ใๆฐใซใใใใจใซๅฏพใใฆใธใงใขใณใใๅฐใญใใ
ใใใใๅคงไธๅคซใ ใ็บ้
ตใใใๆ้ใ็ขบ่ชใใใ ใใ ใ
ใใใใพใงใๆใๆญขใใใใจใชใไฝๆฅญใใฆใใใใใใฌใคใใฆใใๆฐใฏๆใๆญขใใฆ็ๅฐใไผใพใใฆใใใ
ใใใฎๅ ดๆใซๆ ็นใ็งปใใฆใใใฏใๅฟใ่ฝใกใคใใใใฎใ ็ใงใฎใ ใ่ฒใฆใฆใใ่พฒๅฎถใใใซใไปๅนดใฎๅบๆฅใฏใฉใใงใใใชใใฆ่ฉฑใใใฆ้ใใใ่ชๅใฎใคใใฃใใใฝใใใฎ่พฒๅฎถใใใซๆธกใใใจใใใใใใใฆใใใฎใใฝใฏใใพใใงใใชใจ่พฒๅฎถใใใซ่จใใใใฎใใใใชใใฎใคใใฃใใฎใ ใฎใใใใงใใจๅฟใใใฎใใๆธฉใใ่กใฎ้ใฃใใณใใฅใใฑใผใทใงใณใ ใโฆโฆใใฎใใใใใใจๆบใใใฎใ ็ใฏใใฃใจ้ฃฝใใใซ็บใ็ถใใใใใ็พใใๆฏ่ฒใ ใ
ใใใฌใคใใฆใใๆฐใฎ็ทๅผตใใปใใใใฎใใใใใปใฉใใใ่ฉณใใ่ฉฑใใใฆใใใใใใซใชใฃใฆใใใ
ใๅฃฒใๅ ดใฎใปใใใใใใใใใ ใใผใใจใใๅฃฐใใใใใใฌใคใใฆใใๅคซไบบใฏใใๅฎขๆงใใใใฎใงใๅฐใๅธญใๅคใใพใใญใจใใฃใฆใๅฃฒใๅ ดใซๅใใฃใใ
ใใๅฎขๆงใ็ตๆงใใใฃใใใใใใงใใญใ
ใใใใใใใใจใ ใใๅฎขๆงใๆฅใใใจใใใใชใซใใใใใใใฎใ ใจๅฟใใๅฎๆใงใใใฎใใใใซๆฅใฆใใใ็บใฎใใฝโใฉใงๅใใฆใใใจใใฏใใๅฎขๆงใ้ๅใใใใจใใชใใฆใใฃใจๅฟใใใๅบๅ ใฏๆฎบไผใจใใฆใใฆใไฝๆฅญใซๅฟใใใใใชใใฃใใใใใงใใฃใใใจใใฝใใคใใใๅนธใใๆใใฆใใใๅฆปใใใใซ้ฃใๅบใใฆใใใใใใใ ใ
ใๅฃฒใๅ ดใงใฏใใฌใคใใฆใใๅคซไบบใใใใฎใใฝใใใใใใงใใใจใๅฎขๆงใซ่ฉฑใใใใฆใใใฎใ่ใใใใ
ใใใใซใใใๅฎขๆงใซใใ้ป่ฒใใฝใๅฃฒใฃใฆใใชใใใงใใ๏ผใ็ผใใใฆใฎ้่ฒใใฝใใฉใใใซ็ฎไธใใใใชใฉใใฆใใพใใ๏ผใ
ใใธใงใขใณใใฏใใฃใจๆฐใซใชใฃใฆใใใใใใใใฃใชใใใ่ชๅฎใใฝ่ทไบบใจใใฆใๆฏ้ฃ็ผใใใฆใฎ้่ฒใใฝใ็ใซ็ฎไธใใฆใใๅงฟใซ่ฆๆ ฃใใฆใใใจใใใใฎใใฝโใฉใใฉใใใซ้่ฒใใฝใ็ฎไธใใฆใใใฎใงใฏใชใใใจๆใใฎใฏ่ช็ถใชใใจใ ใฃใใ
ใใใใใใใฌใคใใฆใใๆฐใฏๅพฎใใซ้กใใใใใฆไธๅฟซใชๅๅฟใใใใใใใงใใใชใในใๅนณ้ใ่ฃ ใฃใฆ็ญใใใ
ใโฆโฆใใใใใ็ผใใใฆใฎ้่ฒใใฝใ็ฎไธใใใใจใซใฏใๆฒใใฆใใใ
ใๆฐใพใใ่ณชๅใใใฆใใพใฃใใฎใ ใจใใธใงใขใณใใๆฐใฅใใใใใ ใ
ใๆจฉๅ่
ใฏใฟใชใ็ผใ็ซใฆใฎ้่ฒใใฝใฏใชใใฎใใใชใในใ็ผใใใใฃใใฐใใใฎใใใๅใๆนงใๅบใใใฝใ้ฃใใใใจใฐใใ่จใใๅฝผใใซใจใฃใฆใฏใ็พๅณใใใใใใใใใซๅใ่ฝๅใๅผใๅบใใใใใๅคงไบใใใใใซ็ผใใใฆใฎ้่ฒใใฝใซใฏใ้ฃในใ่
ใฎๅใๅผใๅบใ้ญๅใๅฎฟใฃใฆใใใใใฎ้ญๅใใใๅใใใฝ่ชไฝใฎใใพใฟใๆใใใใชใใใใซใชใใใใกใใจใใฆใฏใใใฝใฎใใพใฟใๆใใใใใใใซใคใใฃใฆใใใฎใซใใใใใใใฃใกใใใใชใใ่ชๅใฏใ้่ฒใใฝใใใ้ป่ฒใใฝใฎใปใใใฎใ ใฎใใพใฟใใฏใฃใใใจๆใใใใใจๆใใ
ใใใฌใคใใฆใใๆฐใฏๅใณๅฃใฎๆ่จใ่ฆใฆใๆ้ใ็ขบ่ชใงใใใฎใใใพใๆๅ
ใงๅฏใใใฆใใ็ๅฐใซ่ฆ็ทใ่ฝใจใใใๆฐๅๅฏใใใใฆใใ็ๅฐใฏๅ
ใปใฉใใใไธๅใ่จใใใงใใใใใ ใฃใใ็ๅฐใใฒใฃใใ่ฟใใไธญใฎใฌในใๆ
ฃใใใใใซๆใฎใฒใใง่ปฝใใใใใฆๅนณใซใใใ
ใ้ทใ่พบใฎๅใใๅดใใๆๅ
ใงใคใพใใง็ๅฐใๅผตใใใใใใซๆใฃใฆใใใใใใฆใใพใ้ท็ดฐใใชใฃใใใฎใใพใ้ทใ่พบใฎๅใใๅดใใๅใใใใซ็ๅฐใๅผตใใใใใใซใใฆๆใใๅณๆใฎ่ฆชๆใฎไปใๆ นใไฝฟใฃใฆๆญขใใๅทฆๆใฎ่ฆชๆใงๆผใ่พผใใงๆใใใใงใใใ้ท็ดฐใๆฃ็ถใซใชใฃใ็ๅฐใ่ปขใใ็ถดใ็ฎใไธใซใใฆๅฝขใๆดใใใใใฎไธ้ฃใฎๅใใใ็ๅฐใใใใ ใ็นฐใ่ฟใใฆใใใใใฎๆๅ
ใฎๅใใ็พใใใใใณใใใ้ท็ดฐใ็ๅฐใใคใใคใใจๅบๆฅไธใใฃใฆใใๆงใใ่ฆๅ
ฅใฃใฆใใพใใ
ใๆฅๅฎขใ็ตใใฆใๅจๆฟใซๆปใฃใฆใใใใฌใคใใฆใใๅคซไบบใฏใไธๅใ้ปใใใใฃใฆใ้ขๅฐใฎไฝๆฅญใใใฃใจ่ฆใคใใฆใใๆงๅญใ่ฆใฆใ
ใใใฟใพใใใๅคซใ่ฉฑใใจใใฆไฝๆฅญใซ้ไธญใใฆใใพใฃใฆใใพใใใญ๏ผใใจ่จใฃใใ
ใใใใใใใใใไธ้ฃใฎๆใใฐใใ็พใใใๅๆใๅฟใใฆ่ฆๅ ฅใฃใฆใใพใฃใฆใใพใใใใธใงใขใณใใๆญฃ็ดใซ็ญใใใ
ใใใใใญใฃใณใในๅฐใใจใฃใฆใ
ใใใฌใคใใฆใใๆฐใๅคซไบบใซๆ็คบใใใจใๅคซไบบใฏๆฃใใใญใฃใณใในๅฐใใจใฃใฆใใฆใ้ขๅฐใฎ็ฉบใใฆใใในใใผในใซๅบใใใ
ใใใฌใคใใฆใใๆฐใฏใใฎใญใฃใณใในๅฐใฎไธใซๆใก็ฒใใใ้ท็ดฐใ็ๅฐใใฎใใใใฎ็ๅฐใซๆฒฟใใใใใใซใใญใฃใณใในๅฐใงใใญใใคใใฃใฆใใพใใใฎๆจชใซๅฅใฎ้ท็ดฐใ็ๅฐใใฎใใใพใใใญใใคใใใจใ็นฐใ่ฟใใฆใใใ
ใใใใใใใจใงใ็ๅฐใๅๅดฉใใใใชใใใใใงใพใใใฐใใ็บ้ ตใใใใ
ใใใฌใคใใฆใใๆฐใฏใใฎๅพใใใฝใฅใใใฎๅทฅ็จใ่ฆใใชใใใไปไฝใใใฃใฆใใใจใใใชใฎใใจใใ่ฉฑใใใใ้ไธญใใใใธใงใขใณใใฏ่ณชๅใใใใ ใใงใชใใในใฑใใใใใฏใจใใณใๅใๅบใใฆใใใฌใคใใฆใใๆฐใใใฝใใคใใๅทฅ็จใฎในใฑใใใใใใไฝๆฅญใฎใใใฎใใๆใซใใฌใคใใฆใใๆฐใฏใใธใงใขใณใใฎในใฑใใใใใฏใใใฉใใจ่ฆใใฆใใใๆใใฆใใใจ่จใฃใใ
ใใใใฆใใคใณใฟใใฅใผใจในใฑใใใ่ฝใก็ใใใจใใใงๅๆใ็ตใใใ
ใ้ไธญใๆฐใพใใ็ฉบๆฐใๆตใใใใจใใใฃใใใใธใงใขใณใใฎใฏใใใฆใฎๅๆใฏ็กไบใซ็ตใใใใจใใงใใใใธใงใขใณใใ่ชๅใ่จ่
ใจใใฆๅคงใใๆ้ทใใใใจใๆใใฆใใใใใ ใฃใใ
ใใใฌใคใใฆใใๆฐใฏ็ฎใฎๅใฎ็ๅฐใใธใงใขใณใใงใฏใชใใใจใฉใใฃใณใซ่ฆ็ทใๅใใฆๅฐใญใใ
ใใใฃใจ่ฆใใใจใใใ้กใ ใชใจๆใฃใฆโฆโฆใใฉใใใงใไผใใใใใจใใใพใใใญ๏ผใ
ใใใฃใใใใงใใ๏ผใใฏใใใพใใฆใ ใจๆใใพใใใใจใฉใใฃใณใฏ็ญใใใ
ใโฆโฆใใใงใใใไบบ้ใใใชใ
ใใใฌใคใใฆใใๆฐใฏใจใฉใใฃใณใซๅฏพใใ่ๅณใ็ช็ถๅคฑใฃใใใใ ใฃใใ
ใใจใฉใใฃใณใใกใฏใใฌใคใใฆใใๅคซๅฆปใซๆจๆถใใใฆใใๅบใๅปใฃใใ
ใใใใใใ่ปใๆญขใใฆใใๅ ดๆใซๆปใ้ไธญใใชใขใใๅฐใญใใ
ใใใฌใคใใฆใใๆฐใจใฏๆฌๅฝใซไผใใฎใฏๅใใพใใฆใ ใฃใใใงใใ๏ผใ
ใใชใขใใฏใใฃใจๆฐใซใชใฃใฆใใใใใ ใฃใใใชใขใใฏๅๆไธญใใใใใใจ็ญ่จใใใใจใซ้ไธญใใฆใใฆใใปใจใใฉ่จ่ใ็บใใๆฐ้ ใ่ใใใฆใใใใใใ่ฉฑใใใใใใฆใใใใไธ็ทใซใใใใจใใจใฉใใฃใณใฏๆใๅบใใใ
ใใใผใใพใใไปๆฅใฏใจใดใกใณใใใๅไผใฎๅไบบใจใใฆใใใซ่จชๅใใใใใชใ
ใใจใใใใจใฏใ้ข่ญใฏใใฃใใใงใใญใ
ใใใใ ใชใๅ่ ๆไปฃใซๅฐใใชใใงใใใใใชใฎๆใๅบใใฆใใใใชใใฆใใใ็งใจใใฆใ่ฆใ ใใ้ๅปใ ใ
ใใใใชใใงใใญโฆโฆใ
ใใจใฉใใฃใณใใใไปฅไธ่งฆใใฆใปใใใชใใจใใ็ฉบๆฐใใชใขใใฏ่ชญใฟๅใฃใฆใ่ฟฝๆฑใใใฎใใใใใ
็ฌฌ๏ผ๏ผ่ฉฑ๏ผใคใฅใ๏ผ
็ฌฌ๏ผ่ฉฑใฏใใกใใใ