
ใๆผ็ฟ้ใใจใใ่ชค้ญๅใ่จ่๐งฉ90ๆฅ้ฃ็ถๆ็จฟ
ๆผ็ฟ้ใจใใ่จ่
ใใใๆฌ่ณชใปใฉใงใฏใใใพใใใใใใใชใๆนๅใ็ใฟๅบใใใกใงใ็งใๆๅณ็ใซไฝฟใใฎใ้ฟใใฆใใ่จ่ใงใ
็งใใใใชใใจๆใฃใฆใใไปใฎ่จ่ใซใคใใฆใฏไปฅๅ่งฆใใพใใ
ๅ้จ็ใฏใงใใชใใใจใฎ็็ฑใใใใซๆผ็ฟ้ใ่ถณใใชใใใใ ใจ่จใใพใ
ๆฌๅฝใซใใใงใใใใ๏ผ็ขบใใซๆฌๅฝใซๆผ็ฟ้ใ่ถณใใชใๅ ดๅใใใใพใใใๅคง้จๅใฏใใใงใฏใชใใใจใใปใจใใฉใงใ
ไพใใฐใในใใผใใชใใฉใใงใใใใ่ฉฆๅใซ่ฒ ใใใใใใฏ็ทด็ฟ้ใ่ถณใใชใใใใ
ๅๆใซใชใฃใฆใใพใใ
ๆค็ฎใใฆใฟใฆใใ ใใใ็ทด็ฟ้ใ่ถณใใฆใใใฐใ็ธๆใซๅใฆใ
ๆใ็ซใคๅ ดๅใใใใงใใใใใใปใจใใฉใฏๆใ็ซใใชใใฎใงใใใใ๏ผ
ๅๆใ็้ใใใจใใใใจใงใใ
่ฆใใใซใๆ นๆฌ็ใชๅ้กใใ็ฎใ่ใใฆใ้ใใใใใจใงใใ่ถใๆฟใใฆใใใ ใใๆฐๆใกใ็ดใใใใฆใใใ ใใจใใใใจใงใ
ใใใงใฏใพใจใใซๆนๅใใพใใ
็ธๆใซใใฎๅผฑ็นใใคใใใฆใใใใใใใ่จ็ทดใใชใใจใใใชใใ
็ฅใใชใใใฎใๅคใใใฆใใใใๅฏพๅฟใงใใฆใใชใใฎใงใไฝๆฆใ็ทดใใใใซใๅฏพ็ญใๅใใใใใซใใใใใซใใใฃใจๆ
ๅ ฑใ้ใใชใใใใชใใ
ๅผฑ็นใฏๅใใฃใใใฉ่ชๅใงๆนๅใงใใชใใฎใงๆใใใซใใใชใใจใใใชใ
ใชใฉใฎใใใซใ
็ทด็ฟ้ใจ่ชค้ญๅใใใซใใฃใจๅ ทไฝ็ใซใๆ็ขบใซใ่กๅใซใคใชใใใใใใใซๅๆใใในใใงใ
ๅๅผทใงใใใฐใ
ใใใฎๅ
ๅฎนใใใใฃใฆใใชใใใ้้ใใใใๅจ่พบๅซใใฆ่ฃๅผทใ็ดใใ่ชฌๆใงใใใ็ขบ่ชใใใ
ๅ
ๅฎนใฏ็่งฃใงใใฆใใใใฉๅฎ็ณใ็่งฃใงใใฆใใชใใใ้้ใใใๅฎ็ณใ่ฆใใใ
ใใใพใงใฏใใฟใผใณใชใฎใซใใฎๅ ดใง่ใใฆใใพใฃใใใๆ้ใ่ถณใใชใใชใฃใใๆๅๅ้กใฏ่ฆใใใ
้้ใๆนใฎใใฟใผใณๅใใงใใฆใใชใใฆใใใคใใใ้้ใใ็นฐใ่ฟใใฆใใพใฃใใใใผใใซใพใจใ็ดใใฆ็ดๅใซ่ฆ่ฟใใใใใซใใใ
ใชใฉใฎใใใซใงใ
็ขบใใซๆผ็ฟ้ใ่ถณใใชใๅ ดๅใใใใพใ
(ๆๆงใง่ชค่งฃใใใฟใใใ่ชค้ญๅใ่จ่ใซใใชใใใใซใๆฌ่ณชใจๅใ็ถๆ
ใซใใชใใใใซใๆผ็ฟ้ใฎๆๅณใ็ทด็ฟ้ใฎๆๅณใซ้ๅฎใใพใ)
ใใ ใใใฏใใชใ็จใงใใใใใชใไปไธใใฎๆฎต้ใงใ
็่งฃใใใฆใใใๅ้กใใฟใผใณใใฏใใฃใฆใใใๆ่ใฎๅใใฏใใฃใฆใใใใงใไธใคไธใคใฎๆไฝใซใใผใใซใใพใ ๆใใฆใใพใฃใฆใใใฎใงในใ ใผใบใซใงใใใใใซ่จ็ทดใใใ
่ชๅใงใงใใฆใใใคใใใ ใใฉๆฌๅฝใซใงใใฆใใใไธๅฎใ ใใใญใบใๆขใใใ
ใงใใใใฉๅไฝใ้
ใใฎใงใฏใใใงใใใใใซใใใใชใฉใฎๅ ดๅใงใชใใจใ็ทด็ฟ้ใๅขใใใฟใใใชๅฏพ็ญใฏๆๅนใงใฏใใใพใใ
ใปใจใใฉๅ ดๅใใใฃใจๆๅใฎๆฎต้ใงใถใกๅฝใใฃใฆใใใฎใง
ๆผ็ฟ้ใงใฏใชใใไปใซใใฃใจๆ นๆฌ็ใชๅๅ ใใใใใชใใจใใใชใใใจใใใใพใใ
ใใใฏๆ ฃใใฆใใชใใซใ่จใใพใใใๅ้จ็ใฏใงใใชใ็็ฑใใๆ ฃใใฆใใชใใใใ ใๆผ็ฟ้ใ่ถณใใชใใใใ ใฟใใใชใใพใจใใซๆนๅใซใคใชใใใชใใใญใใผใใใๅๆใซใใใใงใ
ใใ ใใใฏๅฎใฏๅ้จ็ใๆชใใจใใใใใๆๅฐ่
ๅดใซๅ้กใใใใฑใผในใๅคใใงใ
โ
่ปฝใ่ฑ็ทใใพใใๆๅฐ่
ใจใใ่จ่ใใใฆไฝฟใฃใฆใใพใใๅ
็ใชใใฆใ่จใใใใปใฉๅใๅญๅจใใใชใใงใใใญใใ
ใใฉใใพใ
็ตๆงใชไบบใ็ๅพใใๅ้กใ่งฃใใพใใใจ่จใใใใจๆผ็ฟ้ใ่ถณใใชใใใใ ใญ
ๆๆฅญใงใฏๅ ๅฎนใฎ่ชฌๆใใใใใใ่ชๅใงๅ้กๆผ็ฟใใใฆใญ
ใชใฉ็ๅพใซใๅ้กใ่งฃใใใใใซใชใใใจใฏไธธๆใใงใ
ใใใใงใใใใใซใชใใชใใงใใใจใใใฑใผในใ้ๅธธใซๅคใใงใ
ๆฌๅฝใฏๅ
ๅฎน็่งฃใจๅ้กใ่งฃใใใฎ้ใซใฏใใไธๆฎต้ใใใพใ
ๅ
ๅฎน็่งฃโ็่งฃใๅ้กใ่งฃใใใใๅฝขใซใใโๅ้กใ่งฃใใใฎ็ถๆ
ใงใ
ๅฎใฃใฝใ่จใๆนใง็งใฏๅฅฝใใงใใใพใใใใใใไฟ่จใใใใใใจใงใใใฏ้ใใฎๆญฃไฝใงใ
ๅฎ้ใฎ็พๅ ดใงใใฎ้ใฎๆฎต้ใใใชใ่ใใซใใใฆใใพใฃใฆใใพใ
ใใใฏๅใซใ่งฆใใพใใใใๆๅฐ่ ใฎ็ตๆงใชๅฒๅใ่ชๅใงๅ้กใ่งฃใใชใใใจ(ๆฐๅญฆใฏ็นใซ)ใ่ตทๅ ใใฆใใพใ
ใใฎใใใง
ๅ้ก่งฃ่ชฌใๅ
ใซ่งฃ็ญใ่ฆใฆใใพใฃใฆใใใใจใๅคใใฎใงใ้็ฎ็ใช่ชฌๆ(็ญใใๆน้ใๆตใใไบๅใซใใใฃใฆใใ่พป่คๅใใใฎใใใช่งฃ่ชฌ)ใๅคใใงใใใ
ใใใใ่งฃใใฆใใชใใฎใงๅ้กใ่งฃใใจใใใใจใซใใผใใซใๆใใฆใใชใไบบใใใพใ
ๆฌ่ณชใใใใใฐๅ้กใ่งฃใใใจ่จใฃใฆใใไบบใงไปๆใใใฟใคใใฎไบบใใใพใใ
ใใกใใ็ฟ็ใใใใฆใใใใใฏ่ช็ถใซใชใใใใฆใใฆ่ชฌๆใงใใชใใ
ใใจใใใงใใฆใใฆใ้ใ่ช่ฆใใฆใใชใใฆใ่ชฌๆใงใใชใใฑใผในใใใใพใใใใใๆฌ่ณชใใใใใฐๅ้กใ่งฃใใใจ่จใฃใฆใใไบบใฎใใ็ๆนใฎใฟใคใใงใ
ๆๅฐ่
ใใฆใใจใผใชใขใใใคในใใใ็็ฑใใใฎๅ้กใ่งฃใใชใไปฅๅคใงใ
้ๅปๅใใใใใจใ่งฃใใฆใใชใใฆ(่งฃใใชใใฎใๅซใใฆ) ่ฉฆ้จใฎ็่งฃใใใใใๆต
ใใๅ
ทไฝ็ใซใขใใใคในใงใใชใใจใใใใจใใใใพใ
ใ ใใใงใใชใใจ่จใใใใจใๆผ็ฟ้ใ็จผใใๅ้กๆผ็ฟใใใใใฟใใใชๆๆงใช่จ่ใซ้ใใพใ
ไฝใๆฑใใใฆใใ่ฝๅใใใฉใใใ็นๅพดใใใใฎใใพใจใใซๆๆกใงใใฆใใชใใใใงใ
ๆ่ฟใ ใจๅ
ฑ้ใในใๅฏพ็ญใง
ๅฝขๅผใๆ
ฃใใฆใใชใใใใ ใญใๆฒขๅฑฑๆผ็ฟใใใใ๏ผๆ
ฃใใฆใใชใใใใ ใญใๆฒขๅฑฑๆผ็ฟใใใใใๆผ็ฟ้ใ่ถณใใชใใใใ ใญใๆฒขๅฑฑๆผ็ฟใใใใ
ใชใฉใงใ
ใใใใ่จใฃใฆใใใฎ่ฆใฆไฝ่จใฃใฆใใ ใณใคใใจใชใใพใ
ใงใใฆใชใใฎใใใใๅๅ ใใใชใใใใใขใใใคใน้ใใใใใใฟใใใชใฎใๅคใใใพใ
้ๅปๅ่งฃใใฆใใๅ้จ็ใฏใใใใใใจๆใใพใใใ้ๅปๅ่งฃใใฎๅคงๅคใงใใใญใ
ใใใจๅใใงๆใใๅดใใใใฆใๅคงๅคใงใ็ตๆงใตใใฃใฆใใไบบใใใพใ
่งฃใใ ใใงใฏใชใใๅๆใพใงใใใจๅฐใฎใใจๅคงๅค(1็ชใใใฉใใใใฆ1็ชๆ้ใใใใใๆญฃ็ด1็ชๅๅซใงใ)ใชใฎใงใ่งฃใใฎใ็จใงใใใๅๆใพใงใใใจๅฐใฎใใจใพใใซใชใใพใ
ใ ใใใใใใฎ็ง็ฎใฎ็ฅ่ญใฏใใใใฉใๅ้กใฏ่งฃใใชใใ่ฉฆ้จใซใคใใฆใฏ่ฉณใใ็กใใใชใฉใฎๅ ดๅใฏๅ้จ็ใฎๆณๅไปฅไธใซใใพใใ
ๅๆใใใจใใฆใๅๆใซใชใฃใฆใใชใๆต
ใใใๅๆใฐใใใซใชใใจใๅคใใงใ
ใใจใใฐๆ่ๅใๅคงไบใ ใๅผใซใใจใใใๅใๅคงไบใ ใๆ
ๅ ฑๅฆ็่ฝๅใๅคงไบใ ใ่ชญ่งฃๅใๅคงไบใ ใ็ทๅ็ใชๅใๅใใใใๆ็ซ ใ้ทใใไผ่ฉฑๅ้กใๅบใใชใฉใงใ
ใชใใใใใใใ้ฆฌ้นฟใซใใฆใใฎใใจๆใใพใใ่ฆใใใใใใญใใ็ฎใคใใฆใญใผใจๆใฃใฆใใฎใใจๆใใพใ
ๅ่ๆธใฏๅ่งใใงใใใใฎไบบใฏไบบใงใใจ่จใฃใฆใใใฎใจๅคใใใพใใใใใใชๆต ใๅๆใชใใฟใใใใใใพใ
ๅ้จ็ใฏใใใใฎ้ใงใใญใใผใชๆๆง่จ่้ใใ่ฆใ็ฎ้ณ่ชญ้ใใฎใฎๅๆใ่ฆใฆใ้ฆฌ้นฟใซใใฆใใฎใใจๆใใฆๆฌฒใใใงใ
่ฉณใใใจๆใฃใฆ่ใใ็ธๆใฏๆณๅไปฅไธใซ่ฉณใใ็กใใจใใใใจใงใใ
็ตๆง่ชๅใงใฏ่งฃใใใซ่ฉๅคใ ใใง่จใฃใฆใใใใจใๅคใใงใใใญใๅ่ๆธใฌใใฅใผใฎใใใซ
ๅ
ฑ้ใในใใ ใจใปใณใฟใผ่ฉฆ้จใฎๅฏพ็ญใๅผใใใฃใฆใใไบบใใใพใใใญใใปใณใฟใผ่ฉฆ้จใจๅพๅ(ใใใใปใณใฟใผ่ฉฆ้จใฎไธญใงๅคๅใใใๅ
ฑ้ใในใใซใใใใใฎใใใใพใ)ใ้ใฃใฆใถใคใใฃใใใใใใชใใฃใใใใใใฎใใใใฎใซ
ใปใณใฟใผ่ฉฆ้จๆไปฃไฝฟใใฆใใๆบๅ ฌๅผใใๅ ฑ้ใในใใฎ่ฃๆใฟใใใซ็ดนไปใใฆใใใฎใ่ฆใใจๆฌๅฝใซๅ้ก่งฃใใฆใ๏ผใจใชใใพใ
ๆผ็ฟ้ใฏๆๅฐ่
ใซใๅ้จ็ใซใ
ๆฌ่ณชใจๅใใงใ่ชค้ญๅใ่จ่ใ้ใ่จ่ใจใใฆไฝฟใใใฆใใพใฃใฆใใพใ
ไฝฟใใชใๆนใ็่งฃใๆทฑใพใใพใใใๅๆใไธๆใใชใใฎใงใงใใใ ใไฝฟใใชใใใใซใใใฎใใชในในใกใใพใ