
ไธๅคใฎใๆๅ้ฆใใ้ฆ้ๅๅฟ่ ใใปใใ็ถดใฃใฆใฟใพใใ
้ๅปใฎๆ
่จ้ฒใๆ็จฟใๅงใใพใใใใไปๆใฎใใจใๅฐใโฆ
ๅๅใฎๅๆตท้ใง็ซๅฑฑใใซใซใใฉๆนใฎใใจๆธใใใฎใงใใใใใใชใจใใใง็นใใฃใฆใใจใฏโฆ

ใปใจใฃใฆใ่ฒด้ใช้ฆๆจใ็้ฃ่ณใใจ้ฆ้ใฎ่จ่ใใก
ใ
ๆงใใฆใใใพใใใ้ฆใฎไผใซใๆจๅนด็งใใไฝๅบฆใๅๅ ใใใฆใใใ ใใฆใใพใใ
ใๆๅ้ฆใ(ใปใใใใใ)
ใใฎ็พใใใๅๅใฏใไธๅคใซๅ ใใ ไปๆใฎ็ต้ฆใฎๅๅใงใใ็ต้ฆใจใใใฎใฏใ้ฆ็ใใพใใใฆ่ใใใฉใใชใ้ฆใฎ็ตใฟๅใใใใๅฝใฆใฆใใ้ใณใงใใ
ใ้ฆใฏๅ ใใงใฏใชใใใ่ใใใฎใงใใ่้ฆใใจ่จใใพใใ
ใใฆใๆฌๆฅใฎใกใคใณใฒในใใฏใใใฎๅฐใใช้ปใ็ฒใ็้ฃ่ณใๆง๏ผ

็ฒใฎใใใซ่ฆใใพใใใ้ฆๆจใฎไธ็ใงใใ
ใชใใจใ๏ผๅนดใถใใซ็ใใใใใจใซใใใใ ใไธ่ณชใช็้ฃ่ณใฏๅ ฅๆใงใใชใใใใชใฎใงใใ
ใใฉใใซใใใใฃใฆใใใ็้ฃ่ณ(ใพใชใ)ใ
ๆด่ฝใงใฏใชใใฆโฆใ้ฆใงใฏใๅ
ญๅฝใใจ่จใฃใฆใ็ฃๅฐใซใใ้ฆๆจใฎ็จฎ้กใๅใใใฆใใใใใฉใใซใฎ็้ฃ่ณใชใฎใงใใ
ไปๅใฏ๏ผ็จฎ้กใฎใ้ฆใ็ใใฆใใใ ใ่ฉฆ้ฆใใๅพใๆฌ้ฆใงใฏใ๏ผใคใฎ้ฆใๅใใใฉใฎ็จฎ้กใๆฅใใๅฝใฆใใจใใใใฎใ
ใใกใใฎใ้ฆไผใฏใๅใฎ้ฆใใจ่ฆชใใไผใใจใใใใจใงใๅๅฟ่
ๅใใชใฎใงใใใๅ
็ใฏๅๅฟ่
ใ ใใใจใใใใจใชใใใใคใ่ฒด้ใชไธ่ณชใฎใใฎใๆใใใชใ็ใใฆใใ ใใใฎใงใไปใฎ๏ผ็จฎ้กใใใใฏ่ณใใ้ฆใใงใใใ
็งใฏใใใพใใพใๆญฃๅฎขๅธญใซใชใฃใฆใใพใใไธ็ชๆๅใซ้ฆ็ใๅใฃใฆใใใใจใซโฆ
ใ็้ฃ่ณใใ่ฉฆ้ฆใงๅใฃใฆใใพใใจใใใใใซไปใพใงใจใฏ้ใใฟใคใใฎ้ฆใใ้ ธๅณใ็ซใฃใฆใใใใใซๆใใพใใใๅ ็ใใใจใใใใขใซใใจไปฐใฃใฆใพใใใใใณใผใใผใชใใใพใใซใขใซใ
ใ้ฆใฏใไบๅณใใจใใฃใฆใ้ฆใใ ใใฉใใฉใใชๅณใ๏ผใ่ใใฆใใใพใใ
ใใใพใง้ ธๅณใฏๆใใใใจใฏใชใใฃใใฎใงใใใฏใใชใใชใ็กใใใฎใชใฎใ ใชใจๆใใพใใใ
ไปใฎไบใคใฎ้ฆใใใ่ฏใใใใใดใผใธใฃใน๏ผใใจใใๆใใงใไธ็ๆธๅฝ้ฆใใฎๅฐ่ฑกใใใใง่ฆใใใฎใงใใ

ใป็ฐๆๅใๅฐใใช็ซๅฑฑใๆใซโ๏ธ
ใจใใใงใ้ฆ็ใฎๅ็ใใกใใใฉ่ผใใใฎใงใ่ฆใฆใใใ ใใจ็ฐใ็ซๅฑฑใฎๅฝขใฟใใใงใใใญใ
ใใฎไธญใซ้ฆ็จใฎๅฐใใชใใใฉใใใๅ ฅใฃใฆใใพใใ็ซใฎใคใใ็ญใงใใ
ใใฎไธใซ็ฐใ่ขซใใใใจใ็ฐๆๅใจใใฃใฆใ็ซๅฑฑๅใซ็ฐใๆดใใใฎใงใใใใใใใจใฆใ้ฃใใใใใงใใ
ใกใใใฉใๆญฃๅฎขๅธญใงใใใฎใงใไปๅใฏๅ ็ใฎใๆๅใ็ฎๅใงๆ่ฆใงใใพใใใ
ๆฌๅฝใฏใๆญฃๅฎขๅธญใงใจใฆใ็ทๅผตใชใฎใงใใใใฉใไปๅใฏใใฃใจๅ ็ใฎใๆๅใซ้ไปใใงใ
ๅธ็ดใใฐใใใไธใคไธใคใฎใ้ๅ
ทใฎๆใค็พใใใซใ่็ดซ่ฒใฎๅธ็ดใงๆธ
ใใใใฆใใใใๆไฝใ็พใใใใใฃใจใๆ่ฆใใฆใใใพใใใใใใงใใใคใใใ็ทๅผตใใใ
ใ้ฆใๆฅฝใใใใจใใใใจใซใๅฐใ่ฟใฅใใๆฐใใใพใใใ
ใคใใคใๅฝใฆใซใใฃใกใใใใฎใงใๅใๅ ฅใฃใฆใใพใฃใฆใใใฎใใไปๅใฏๅฐใๆใใๆใใงใใ
ใใฆใ็ซๅฑฑใฎๅฝขใซใชใฃใ้ฆ็ใ็งใใกใฏๆใซ่ผใใใฎใงใใใญใ็ซๅฑฑใๆใซ่ผใใใชใใฆในใฑใผใซๅคงใใ๏ผใใใไฝใๆๅณใใใใใใชๆฐใใใพใใ
็ฐใฎ้ฆใใจ้ฆๆจใฎ้ฆใใๆททใใฃใฆใใใใซ่ฏใ้ฆใใจใชใใใใซใชใฃใฆใใใฎใ ใใใงใใ
ใปไผฝ็พ ใใใชใใฃใใ
ใจใใใใๆฌ็ชโฆ
ๆๅใซๅใฃใฆใใพใใใฎใใใใดใผใธใฃในใใจๆใใไผฝ็พ (ใใใ)ใจๆใใพใใฆใ
ใใใใๅฎใฏใ็้ฃ่ณใใ ใฃใใจใใใใจใงใณใฃใใ๏ผ
่ฉฆ้ฆใฎๆๅพใฎ้ฆใใ้ผปใซๆฎใใจใใใฎใใใใงใใใใ
่ใใฆใฟใใใใใฉใใๆ้ใ็ตใกใใใใซ็ฑใใชใฃใฆใใใใใๅ ใปใฉๅบใฆใชใใฃใ้ฆใใๅบใฆใใฆใใใจใใใใจใ ใฃใใใใจใ
ๅ ใปใฉ่ฉฆ้ฆใง่ใใใฎใฏใใใใใใใใใใผใใงใๆๅใซๅบใฆใใใฎใ้ ธๅณใงใใใฎๅพใใไปใฎๅณใๅ ใใใ่ค้ใงๅช้ ใชๆใใซใชใฃใ็ถๆ ใ ใฃใใใใโฆ
ๅฎใฏๅๅใฎใๆฐด็กๆ็ฅ้ฆใใงใฏใไธใคๅคใใฆใใพใฃใใฎใงใใใใใฎ้ฆ็ใฎ็ฑใใฎๅทฎใง้ฆใใๅผทใใชใฃใฆใใใใฎใง่ฟทใฃใฆใใพใใพใใฆใ
้ใใใฎใจๅคๆญใใ็ตๆใฎ่ชคใใงใใใ
ใใใจใ้ฆ้ใฎใใไธใคใฎๅคงไบใช่ฆ็ด ใๅๆญใฎๅฝฑ้ฟใใใใพใใใ
ใปใๆฐด็กๆ็ฅ้ฆใใ้ฆ้ใจๅๆญ
้ฆ้ใฏใ้ฆใใๆๅญฆ็่ฆ็ด ใจๅใใใ็บๅฑใใๆฅๆฌใชใใงใฏใฎ้ฆใใฎๆฅฝใใฟๆนใงใใ
ๆฏๆใใผใใฎๆญใใใใ๏ผๆใฎใๆฐด็กๆ็ฅ้ฆใใงใฏใ
ใ้ขจใใใใใชใใฎๅฐๅทใฎใๅคๆฎใใฏ
ใฟใใใใๅคใฎใใใใชใใใใ
็พไบบไธ้ฆใซใใใๆๅใชใๆญใงใใใ

ใกใใใฉ๏ผๆใฎๆ ่กใฎๆใไธ่ณ่็ฅ็คพใฎๅฐๅทใฎ่พบใใงๆญ็ขใ็บ่ฆใใพใใฆใใใใใใชใใฎๅฐๅทใ ใฃใใฎใ๏ผใใจใณใฃใใใใพใใใ
ๅฅ่ฏใงใฏใชใใๆฅขใฎๆจใฎใใชใใใงใใชใใฎๅฐๅทใจใใๅฐๅใจๆฅขใฎๆ่ฉใงใใใใชใใจไธ่ณ่็ฅ็คพใ ใฃใใจใฏ๏ผ
ใใใใใใจใใใฃใใฎใงใใ้ฆใฎ้ใใใฎ็ฝใใใช้ขจๆฏใจใจใใซใใฃใใใใซๆใใฆใใพใใใ

็ต้ฆใฏๆฏๅใซใผใซใๅคใใใพใใใใใฎๅใ๏ผ็จฎ้กใฎใ้ฆใใฉใฎใใใช้ ใงๅใฃใฆใใใ๏ผใๅฝใฆใใใฎใงใใใ
ใใใซใใผใใฎๅๆญใซๅ ใใ ่จ่ใจๅใฃใ้ ใฎ็ตๅใใใชใณใฏใใฆใใฆใพใใ

ใใใๆธใใฆใใ็ดใ่ฆใชใใใ
ใใใฎ้ ใงๆฅใใชใใใจๆใฃใใใฎใฎ่จ่ใๆธใใจใใใๅช็พใช้ใณใชใฎใงใใ
ใงใๅ ใปใฉใใ้ขจๆฏใๆใๅบใใฆใใพใใใ่ณ่ใใๆใใใ้ธใใงๆธใใกใใฃใใฎใงใใ
ๆญฃ่งฃใฏใๅคๆฎใใใงใใใใ่ฟทใฃใใฎใงใใใใ่ณ่ใใจใใ่จ่ใซใซใคใใใพใใใ
ๅฎใฏใใฎ่พบใใงไธๆ่ญฐใชไฝ้จใใใใใจใใใใใใใซๅผใฃๅผตใใใฆใใใฎใใโฆใงใใญใ
ๆๅพใซๅ ็ใใๆญใๆซ่ฌใชใใใพใใ
ๆใ ใจใใใๅฃฐใงๆญใ็ฏใใคใใฆๆญใฃใฆใใ ใใใฎใงใใใ็ด ๆดใใใๆณขๅใซๅ ใพใใฆใใใฎใใชใใฎๅฐๅทใใง็ฆใชใใฃใฆใใๅคใฎ็ฅๅฎใใกใ่ใฃใฆใใใใใงใใใ
ใปใๆๅ้ฆใใฎใๆญใจใๆธกใๅฎใ
ใ
ใใฆใใๆๅ้ฆใใฎใๆญใฏใ
ใไน
ๆนใฎๅคฉใฎๆฒณๅใฎๆธกใๅฎ
ๅๆธกใใชใฐใๆฅซใใใใฆใใ
ๅฝฆๆใๅธฐใใชใใใใซๆฅซ(ใใ)ใ้ ใใฆใใๅคฉใฎๅทใฎๆธกใๅฎใใ๏ผใจใใ็นๅงซใฎๆฐๆใกใๅฏๆใใงใใใญใๅฎ้ใฏไน ใใถใใซๆฅใฆใใใๆใใไบบใฎใใจใๆญใฃใๆญใชใฎใงใใใใญใ

ใใใฆใใ็ญใใฏใๆธกใๅฎใ=ๆๅใ ใ้ใ้ฆใงใใใ
็ญใใจใใฆใฏๅใฃใฆใใใฎใฎใใใฃใใใฎใ็้ฃ่ณใใ้ใใใฎใจๆใฃใฆ่ใใฆใใพใฃใใจใฏใใฃใใใชใโฆ๏ผๆณฃ๏ผ
ใจๆใฃใฆใพใใใใๅ ็ใ้ฆ็ใๆฎใใฆใใใฆใใ ใใฃใใฎใงใ็ตไบๅพใซ็ใใใจ่ณ้ฆใๆฅฝใใพใใฆใใใ ใใพใใใ
ใฏใ่ด ๆฒขโช
ไปๅใฏใๆญฃๅฎขๅธญใงๆญฃ่งฃใจใใใใจใงใใๆญใ็ต้ฆใๅ ็ใๆธใไธใใใใๅคงใใช่จ้ฒ็ดใใใใ ใใใจใใใฉใใญใผใงใใใ
ใใใฆใๆธกใๅฎใโ๏ธ
่ใใฆใฟใใใไปใไธๅคใใใฎๆตทไบบๆใฎใใจใใใใใ่ชฟในใฆใใใจใใใงใใฎใงใๅทใๆตทใๆธกใไบบใๆธกใๅฎใใง่จ้ฒ็ดใใใ ใใใจใใใฎใใไฝใใ็ธใใชโชใจไบ้ใซใใใใ็ตๆใจใชใใพใใใ
ใปไบๆใ่ถ ใใไฝใ
ไผใงใฏใๅญฃ็ฏใฎใใคใใใใ่ถไผใฎใ่ๅญใชใฉใ็ซฏใ
ใพใงใๅฟ้ฃใใใใ ใใใใใใใช่งๅบฆใใ่ช็ถใจไบๆใๅใใใใใฆใใใ ใใฆใใพใใ
ใใใฆใ้ฆใ่ใใใจใใใใจใ็ถใใฆใใใใจใงใใไบๆใ่ถ ใใไฝใใใซใๅบไผใฃใฆใใๆฐใใใพใใ
ใใใชใซใกใฃใกใใช้ฆๆจใฎไธ็ใงใใใใใใฎใงใใใใใใใพใงๆฎใฃใฆใใใฎใงใใใใญใใใฃใจๆใฎไบบใฏใใฃใจไฝใใๆใๅใฃใฆใใใฎใ ใใใชใจๆใใพใใ
้ฆๆจใใใใๆญดๅฒ็ใชๅบๆฅไบใใใใพใใใใญใไปใฏๆฌๅฝใซ่ฏใ้ฆๆจใๅฐใชใใชใฃใฆใใพใใใจใฃใฆใ้ซไพกใชใใฎใซใชใฃใฆใใพใฃใฆใใใใใงใใ
ใงใใใใช่ฒด้ใชใใฎใ็ใใฆใใ ใใใใใใชใใฆใใชไผใ้ๅฌใใฆใใ ใใๅ ็ใซใฏใๆฌๅฝใซๆ่ฌใใฆใใใพใใ
ๆฌกๅใฏใใฃใจๆฅฝใใฟใใใงใใญโช
ใใใใใๆงๆฆใฎไธๅคใฏ8/4ใ ใใใงใใโ