
ใ22ใๅใจๆใใคใชใใงใใใใฃใใ็ด ๆตใชๅฅณๆงใ
ใไปๆฅใฎใจใใใฏใปใปใปๅธฐใใญใ
่ฆชใใใใฐใใใฏใใฃใกใซๅฑ
ใฆ่ฏใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฆใใใ
็งใฏ็ซใกไธใใฃใใ
ๅชใใฆๆใใ่จใฃใใ
็ๅคชใฏไฝใ่จใใใใซใใฆใใใใๅคๅใไปๆฅใฏไฝใ่ฉฑใ้ฒใพใชใใใ ใ
ใใใซใใฎใใฃใ ใฎๅญๅจใปใปใปใ
ใใใใปใปใปๆฐๅณใๆชใใใใซๆใใ
ๆ็ฌใฎไบใๆฐๅณใๆชใใชใใฆใ็งใๆๆ
่ใใฎใใชใปใปใปใใงใๆญปใใ ใฏใใฎ็ฌใไบบใซใชใใชใใฆใๆญปใใ ไบบใ็พใใใ ใใงใๆใใฎใซใ็ฌใไบบใซใชใใจใ
ใๆใใฃใฆใใๆๆ
ใฏใปใปใปใใฃใจ่ช็ถใ ใใญ๏ผใ
็งใฏ่ชๅใซ่จใ่ใใใใใใซใคใถใใใใ

ใใฎใพใพๅปไธใ้ใฃใฆ็้ขใง้ดใๅฑฅใใ
ใใพใๅพๆฅใๆนใใฆ่ฉฑใใ็งใฏใใใฎใ่ฟใ่กใใชใใกใใชใใชใใใใปใปใปใ
็้ขใฎใใขใซๆใใใใใ
ใใคใใฏๆ้ฆใๅ
ๆฐใใฃใฑใใซ้ใใฆใใใใฎๆใใไปๆฅใฏใฒใฉใ้ใๆใใใใใ
ใใฎ้ใใฏใใใถใใใข่ชไฝใฎใใใใใชใใ่ธใฎไธญใซๆธฆๅทปใใใใฎ็ญใใฎใชใๆๆ
ใฎ้ใฟใ ใ
่ๅพใใใ็ๅคชใฎๅฃฐใ่ใใใใใใชๆฐใใใใ
ใใ๏ผๅผใใ ๏ผใ
็งใฏๆฏใๅใใใซ็ญใใใ
ใๆปใฃใฆๆฅใชใใฎ๏ผใ
ใใฎไธ่จใงใๆ้ใๆญขใพใฃใๆฐใใใใ
โโใ๏ผ
่จ่ใซใฏใชใใชใใ
ใใ ่ธใใใ
ใฃใจ็ท ใใคใใใใใใใซ็ฑใใชใใๆถใไธๆฐใซ็ผใซใใตใใฆใใใ
ใใใใ็งใใใใซๆฅใ็็ฑใ ใฃใใฎใซใ
ๅฐ้บฆใฎใใจใใฉใใงใใใๅฝผใไฝใๆฑใใฆใใใฎใใฉใใงใใโโ
็งใฏใใใ ใๅฝผใฎๅฃใใใใฎ่จ่ใ่ใใใใฃใใใใใ ใใ ใฃใใ

ใ ใใฉใใฉใใใฆไปใซใชใฃใฆใใใชใใจใ่จใใฎ๏ผ
่ฉฑใๅใใฎ้ใใใใใงใ่จใใๆฉไผใฏใใฃใใฏใใชใฎใซใ
ๆใฎๅใง็งใฏๅใใชใใชใฃใใ
่ไธญใๅใใใพใพใ็ซใกๅฐฝใใใ
ใใใช้กใ็ๅคชใซใฏ่ฆใใใใชใใฃใใๆณฃใใฆใใฃใฆๆฐใฅใใใใใชใใฃใใ
็งใฏใๆใใใใใชใซๆถใใใใฃใใฃใโฆโฆ๏ผ
โโใใใใใ
ใใฉใใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใพใฃใฆใใใฎใใใใใใชใใ
ใฉใ็ญใใฆใใใฎใใใใใชใใฃใใ
็ญใใๅบใใซใฏใใพใ ๅฟใฎๆด็ใ่ฟฝใใคใใฆใใชใใ
ใปใปใป็ๅคชใ
็งใฎ่
ใๅผใใฆใ
ใๅธฐใใชใใฃใฆใ่จใฃใฆใ
ใชใซใใใๅฟใใใใใใใๅผทๅผใซใ็งใๆญขใใฆใ
ๅฟใฎไธญใงใใใไธไบบใฎ็งใใใฃใจ้ฃใงๅซใใงใใใ
็พๅฎใฎ็งใฏใใใ ๆใฎๅใง็ซใกๅฐฝใใใใพใพใไฝใ่จใใชใใฃใใ
ใใใใฎไฟ่ฒๅใซใ่ฟใ่กใใชใใกใโฆโฆใ
็งใฏ็้ขใซ็ซใกใใใขใใใซๆใใใใใ
ใใฎ็ฌ้ใ่ๅพใซ่ชฐใใฎๆฐ้
ใๆใใใ

็ๅคช๏ผโโใใๆใฃใๆฌกใฎ็ฌ้ใ็งใฏๅพใใใๅชใใใใใใ็ขบใใชๅใงๆฑใใจใใใใใ
่ฉใซๆทปใใใใๆใ่ไธญ่ถใใซๆใใไฝๆธฉใใใฎ่
ใฏใใฃใใใจใใ็ญ่ใๅธฏใณใฆใใฆใใใใฉๅ
ใฟ่พผใใใใซๅชใใใฃใใ
ใใโฆโฆ๏ผใ

้ฉใใฆๆฏใ่ฟใใจใใใใซใใใฎใฏ็ๅคชใงใฏใชใใฃใใ
ใงใใๅฃฐใฏ็ๅคชใใฎใใฎใ ใฃใใ
ใๆปใฃใฆใใใฐ่ฏใใฎใซใใใใ
่ฆ็ฅใใฌ้ๅนดโโใใใใฉใใใง่ฆ่ฆใใฎใใ้กใปใปใปใใใฉใๆใๅบใใชใใ็ๅคชใฎๅงฟใฏใชใใฃใใ
ๅฝผใฏใใ่จใใจใ็งใฎ่บซไฝใใใใใจๅฝผใฎๆนใซๅใใ็งใฎ่ฆ็ทใ็ๆญฃ้ขใใๅใๆญขใใใ
็ฎใๅใฃใ็ฌ้ใไธๆ่ญฐใชๆ่ฆใ่ตฐใใ
ๆใใใใใ ใใฉใไผใฃใใใจใชใใฆใชใใฏใใชใฎใซใ

ใใใฆโโๅฝผใฎ้กใใใใฃใใใจ่ฟใฅใใฆใใใ
ใใใฃใปใปใป๏ผใ
็งใฏๅฃฐใไธใใ้ใใชใใใใฎๅใ็งใฎๅใซ้ใชใฃใใ
้ฉใใง็ฎใ่ฆ้ใใใพใพใ่บซไฝใฏ็กฌ็ดใใฆๅใใชใใใใใฉใใใใซๆดๅ็ใชๅใฏใชใใใใใ้ใใงใๆทฑใใๆ
ใใใใใชใญในใ ใฃใใ
็งใฏๆใใชใใฃใใใจใใใใใใใๅฝผใๅๅฐ็ใซๅใๅ ฅใใฆใใใๆฑใใใจใใๆนใๆญฃใใใใใชๆฐใใใใ
ๆธๆใใฎไธญใงใใตใจ็ฎใ้ใใใ
่ธใฎๅฅฅใซใใตใใใชใฌใใใใๅบใใใ
โโใใฎๆใใ็ฅใฃใฆใใใชใ๏ผ

ใใฃใใใจใญในใ้ขใใใ
ใโฆโฆใใใใจใใ็ด ๆตใ ใฃใใใใใใ
็งใฏใใผใใใใใ้ ญใงใใฎ็ทๆงใฎไบใ่ใใฆใใใ
่ชฐ๏ผใงใใชใใ ใใใฎๆใใปใปใปใใใซใใชใใงใใฎ็ทใฏ็งใใใใจๅผใถใฎใ ใใ๏ผใ็ขบใใซๆญณใฏใปใปใปใใฃใจไธๅใ่ฟใ้ขใใฆใใใปใปใปใ
ใใฉใคในใ ใใใใฃใจใๅใซไผใใใๅฐ้บฆใฎไฝใๅใใฆใใชใใซไผใใซๆฅใใใ ใใใ
ใใฎๅๅใ่ใใใจใใ็งใฏ้ฉใใงๅใใคใใใ
ใฉใคในโโ็ๅคชใๅใฎๅฅฅใใใจ้ฃผใฃใฆใใ็ฌใๅฝผใใไฝๅบฆใ่ฉฑใซ่ใใใใจใฏใใใใใใฆใใใฃใใฎใใฃใ ๅๆงใใๅฐ้บฆใฎไฝใๅใใฆใ็พใใ๏ผ๏ผ
ใใใฉใพใใใปใปใปใ
ใๅใงใใ๏ผใ
ใใฎ่จ่ใ้ปใใใใใฎใใใซใ้ๅนดใฎๅใ็งใฎๅใซ้ใชใใ็งใฏ็งใฎไธญๅฟใงใใตใใ็ฑใใใฎใๆใใใใใใฆๅฟใๆธฉใใๆฟกใใใฎใๆใใใ้ ฌใ่ตคใใชใฃใฆใใใฎใ่ชๅใงใใใใฃใใ
้ๅนดโโใฉใคในใฏใๅพฎ็ฌใใง่จใฃใใ

ใไฟกใใใใชใใฎใฏใใใฃใฆใใ
ใงใใๅใฏใฉใคในใ
ๅใฏใญใใๅใฎใใใใซใใใใๆใใฆใใใฃใฆๅคฉๅฏฟใๅ
จใใใใ
ใใใฆไปใใใใใฆไบบใฎๅงฟใงใๅใซไผใใซๆฅใใ
ใใใๆใใใฎใใใใใ็ด ๆตใชๅฅณๆงใ ใใ
ๅฝผใฎ็ฎใฏใพใฃใใใซใใใใฆ่ช ๅฎใ ใฃใใ
ใใฎ็ณใฎๅฅฅใซใๆฒใใฟใจใๅผทใๆณใใจใไฝใๆใใใๆธฉใใใๅฎฟใฃใฆใใใ
ใใใฆใ็งใฏๆฐใฅใใฆใใพใฃใใ
ใใฎๅงฟใฏโ็ๅคชโใจใฏใพใใง้ใใฎใซใ็งใฏใชใใใๆทฑใใจใใใงๅฎๅฟใงใใๆ่ฆใซๅ
ใพใใฆใใใ
ใพใใงใใใฃใจๆใใ็ฅใฃใฆใใไบบใซๅไผใใใใใชใใใใชใฌใใใใ
ใใณใฃใใใใใใญ๏ผ็ดๆฅ็ใซใฏไผใฃใใใจใชใใใใญใใ
ใใ่จใฃใๅฝผใฏใใใไธๅบฆใ้ใใซ็งใฎๅใซๅใ้ใญใใ
็ๅคชใ่ฆใฆใใใใใใใชใโโใใใช็ๆงใไธ็ฌ้ ญใใใใฃใใใใฉใไธๆ่ญฐใจใใฉใใงใใใใชใฃใฆใใใ
้ทใใๆฐธ้ ใฎใใใซใใใใฆไธ็ฌใฎใใใซๆใใใญในใ ใฃใใ
ใใใปใฉใพใงใซ็ใใๅชใใใ็ตกใฟๅใฃใฆใๅฟใใปใฉใใฆใใพใใญในใ ใฃใใ

็งใฏใไธ็ฌใงๅฝผใฎใจใใใซใชใฃใใ่ฅใใใใ ใใงใฏใชใใๅชใใใ ใใงใใชใใๅฝผใฎใญในใใปใปใป็ดๆ็ใซใ็ธๆงใ่ฏใใจๆใใใฎใ ใ
ใงใใ่ปฝใๅฅณใ ใจๆใใใใใชใใฆใๆฐๆใกใๆใใใใใซ้ใใใใใซใใฆ็้ขใฎๆใ้ใใใ
ใใใฆๆฉ่ถณใงใๆ้ฆใ่ฟใใซไฟ่ฒๅใธใจๅใใใ
ใใฎ้ไธญใๅฝผใฎๅใฎๆ่งฆใใตใจใใฟใใใใ
็งใฏๆๅ
ใงใใใฃใจ่ชๅใฎๅใใชใใฃใโโใ
ใใฎใญในใงใ็ง่ช่บซใใๅฐ้บฆใฎๅญๅจใใใฃใ ใฎๅญๅจใใฉใคในๅใฎๅญๅจใใใฎใในใฆใ็ดๆ็ใซ่ฏๅฎใใใ
ๅฝผใใฏ็ขบใใซใใใ
ใใใฆใๅนฝ้ใ ใจใๅฆๆชใ ใจใใใใใใใใฎใ่ถ
่ถใใใใใชๅญๅจใฎใใใซๆใใใใใ

ๆ้ฆใใ่ฟใใใฆใใผใใใใจๅฎๅฎถใพใงใฎ้ใฎใใใในใจๅพๆญฉใงๅธฐใใ
้ไธญใๆ้ฆใฏไธ็ๆธๅฝใใคใใฎใใใซใไฟ่ฒๅใงใใฃใใใจใ่ฉฑใใฆใใใใ็งใฏไธใฎ็ฉบใ ใฃใใ
ใใฎใผใใใใจใใๆ่ฆใฏใ็ๅคชใจใฎ่ฉฑใๅใใใใพใใใใชใใฃใใใใงใใๅฎถๆใซใฉใ่ชฌๆใใใใๆฉใใงใใใใใงใใชใใ
โโๆใใใซใๅธฐใ้ใซ็พใใโใใฎ้ๅนดโใฎๅญๅจใ ใฃใใ
ใฉใใชใซๅใๅใใฆ็ใใฆใใฆใใไธๅไปฃใๅใฐใ้ใใใฐใ่ชๅใฎไธญใซ็ ใฃใฆใใโไฝใโใๅฐใใใค้ใใซ็ฎใ่ฆใพใ็ฌ้ใใใใ
้กใฎไธญใซๆ ใ่ชๅใ่ฆใฆใใใใใชใซๅคงไบบใซใชใฃใฆใใพใฃใใใ ใใจๆใใใจใใใใฐใใตใจใใๆๅญใซใ่ฅใ้ ใฎ่ชๅใใฉใใใงใใฃใจใใกใใ่ฆใฆใใๆฐใใใใจใใใใใ
ใใใชใจใใซใๅฝผใฏ็พใใใ
ใใฎใพใชใใใงใ็งใฎใใจใ็ด ๆตใชๅฅณๆงใ ใจโโใพใฃใใใซ่จใฃใฆใใใใ
ใฉใใๅคขใฟใใใงใๆฏใ่ฉฐใพใใใใชใปใฉใใใใใใฃใใ
ใไธ่พใใใใใชใใๆฐใพใใใใใใใชใใ
ใใใงใใใใพใใชใๅฟใ็ฑใใชใฃใใ

ๅฝผใฏใ็งใฎๅใซใใฃใจ่งฆใใฆใใใ
ใใใใใ่ฟทใใชใโโใใไธๅบฆใใใใฆไธๅบฆ็ฎใซใฏๅฐใใ ใ้ทใใๆทฑใใ็ตกใฟๅใๆๆ
ใ
็ฎใ้ใใใใฎ็ฌ้ใ็งใฎๅฟใฎๅฅฅใซใใพใฃใฆใใโๅฐๅฅณใฎ็งโใใไน
ใใถใใซ็ฎใ่ฆใพใใใ
ๅคงไบบใฎ้กใใใฆใๅฆปใจใใฆใๆฏใจใใฆใๅจใจใใฆใ่ชฐใใฎใใใซใใฃใจ้ ๅผตใฃใฆใใ็งใ
ใงใใใปใใฎไธ็ฌใ ใใงใใ็งใฏไธไบบใฎโๅฅณๆงโใจใใฆใใใ ใพใฃใใใซๆใใใฆใใพใใใใ ใฃใใ
ๅธฐใ้ใ็งใฏใๅฝผใฎๆ่งฆใๆใๅบใใใใฆใๅฝผใฎ่งฆใใๅใใชใใฃใใโโใพใใงๅคขใฎไธญใซใใใฟใใใ ใฃใใ

ใใฎใจใใฎๆใใใชๅฃฐใจใใตใใซ้ใญใใใๅใฎๆ่งฆใใใพใใงไฝใใฎๅคขใฎใใใซใตใใตใใจ่ณใฎไธญใๆผใฃใฆใใใใใฎไฝ้ปใใพใ ๆใใชใใ
ๅๅใ่ใใ็ฌ้ใ็พๅฎใซๅผใๆปใใใใฏใใชใฎใซใ็งใฎๅฟใฏใฉใใๅฝผใฎๆฎๅใ่ฟฝใใใใฆใใใ
ใฉใคในใ
็ๅคชใจโๅใฎๅฅฅใใโใ้ฃผใฃใฆใใ็ฌใฎๅๅใ
ใใฎๅๅใๅฝผใๅไนใฃใใจใใ็งใฏ็ๅคชใฎ้ๅปใซ่งฆใใใใใชๆฐใใใฆๆใใฃใใใฉใใใงใๅใงใใฃใฆใปใใใใจๆใฃใใ
ใใใฉโโใ
ใใใใ็งใฏๅฝผใฎ็ฉใ ใๅฟใฎไธญใงใใใไธไบบใฎ็งใๅฎฃ่จใใฆใใใ
่ใใฆใใใ ใใงใปใปใป็งใฏใใพใๆนฟใใๆใใใ
ใงใใใใใใใฆ๏ผ้จใใใฆใใใฎใใใใใชใใ
ใใจใใฐใๅฅใใใๅฑใ
ๆ่ฟใฏใใใใงใใใ่ฉฑ้กใซใชใใๆตฎๆฐ็ธๆใๆผใใฆไฟฎ็พ
ๅ ดใๆผๅบใใใใญใฎไปไบใ่จผๆ ใๆกใใใฆใๆ
ฐ่ฌๆใ้ค่ฒ่ฒปใฎไบคๆธใๆๅฉใซ้ใฐใใๆๅฃใ
ใปใปใปใใใ้ใใ
็ๅคชใฏใใใใใ็กใใๆใฆใไบบใใใชใใใใฎไบบใฏใใใใไธๅจ็จใชใปใฉๆญฃ็ดใชไบบ้ใ ใ
ๅใใใพใใคใใชใใใ ใใใใใใใใชไธญ้ๅ็ซฏใชๆตฎๆฐใซใชใฃใฆใใพใฃใใฎใ ใจๆใใ
ๅนฝ้๏ผ็้๏ผ
็ๆใใ็ฉใฎๆช๏ผ
ใใใใใใใใใ่ฉฑใไฟกใใใฟใคใใใใชใใ
ใฉใฃใใใซใกใฉ๏ผ
ใชใใชใใใใใใ่ชฐๅพ๏ผ๏ผ
ใใญใฐใฉใ ๏ผๆ่ฟใฏๆ่กใใใใใใฉใ็งใฏๅฝผใซโ่งฆใใโใ
ๆ่งฆใใใฃใใ็ขบใใซใใใใใใใฃใใ
ใใใโโใใฎๅฝผใฏ๏ผ
ๆใๆตฎใใถใฎใฏใ้็พๅฎ็ใช่จ่ใฐใใใ ใใใฉใ็ง่ช่บซใใใงใซใๅฝผใฎไบใใปใปใปๅคๅใใฉใใชๅญๅจใงใใ็งใฏๅฝผใฎ่ใซใชใฃใฆใใพใฃใใฎใ ใ
้ ญใฎไธญใง่ใใใฐ่ใใใปใฉใใฉใใฉใ็พๅฎใใ้ ใใใฃใฆใใใใใชๆฐใใใใ
ใโฆโฆใใใใใใใใใชใใใ

ๆใใๅฃใใใใผใใๅฃฐใซใๆ้ฆใไธๆ่ญฐใใใช้กใๅใใใ
ใใใ๏ผใฉใใใใฎ๏ผใ
ใใใใใใชใใงใใชใใใ
็งใฏ็ฌใฃใฆใฟใใฆใใใ
ใฃใจๆ้ฆใฎๆใๆกใ็ดใใใ
โใงใใๆใใใใจๆใๆ่ฆใฏไฝใ ใฃใใใ ใ๏ผโ
ใใใช็ๅใ ใใใใใใใซๆฎใฃใใ
ๅฝผใซไผใใใใซใฏใฉใใใใใใใฎใใ
็งใฎไธญใซ่ฝ็ใใๆฐๆใกใฏใใใใใ ใฎๅฅฝๅฅๅฟใใใชใใฃใใ
ใใฃใจๆทฑใ็ฅใใใใๅฟใฎๅฅฅใซ่งฆใใฆใฟใใใๅๅใฎๆๅณใใๆณใใฎๆๅณใใใในใฆใ

ใใใฆใ็ๅคชใฎ้ๅปใฎ็ฌใใกใซใคใใฆใใ
ไปใพใงใฏใๅใฎๅฅฅใใใฎใใจใใใฃใฆใใใฃใจ่ใใชใใใใซใใฆใใใใใฉโโ
ใใใชใฃใไปฅไธใๅฝผใฎๅฃใใใใฎๅ
จใฆใ่ใๅบใใฆใใฉใคในๅใจใใๅญๅจใฎโไบบใจใชใโใใใใกใใจ็ฅใใใใจๆใฃใใ
็งใใใฎๅฎถใซๆปใใใใปใปใปใใฉใคในๅใซไผใใใใ
ไธ่ฆงใใผใธใฏใใกใ
ๆๆฐ่ฉฑใฏใใกใใใ
ๆใไปใใงๆธใใๅใใใใฎ็ปๅใชใฉ
ๆฌกๅใใๆฅฝใใฟใซ