
ใ25ใๅใจๆใใคใชใใงใใใใฃใใใฉใคในใจ็ๅคชใ

ๅฝผใฏ็งใฎ็ณใใใฃใจ่ฆใคใใใพใพใๅชใใๅฃใ้ใใใ
ใใฉใคในใฃใฆๅผใใงใๅใชใใฆใคใใชใใฆใใใใๅใใๆฅใฃใฆๅผใถใ๏ผใ
็งใฏใๅฐใใใใชใใใใใใๅผใฐใใใใฃใใใในใฆๅฝผใฎ็ฉใ ใฃใใ
ใใฉใคในใปใปใป็งใฎไบใใใกใใใกใใซใใฆใ
็
งใใชใใใใๅฃใซใใ็งใฎๅฃฐใซใๅฝผใฏๅพฎ็ฌใใ ใ

ใๆฅใ็ถบ้บใ ใใใใใใ
ๅฝผใฏ็งใฎไธญๅฟใใใใฃใจใชใใฃใใใใณใฏใใใใจไธญๅฟใ้ใฃใฆ่ฃใ็ฎใใชใใใ็งใฎๅฐใใช้ ใ็ฎๆใใใ
่ณ้ใชๆนฟใๆฐใฏใฌใใใจใใฆใๆใซ็งใฎๅฅฅใๅบๆฟใใใ
ไฝใ้ ใใชใๅญไพใฎใใใชๅฒใ็ฎใซ่ฆใใฆใใ่บซไฝใใฎใใฎใฏๅคงไบบใ ใฃใใ
ๅฝผใฏ็ฆใใใใใซๆใใใ

ๅฟซๆฅฝใฎๆณขใฏไฝๅบฆใ็งใใใใใใใฎ้ฝๅบฆๅผใๆณขใฏใใใซๆปใใฆใใ้ซใๆณขใซใชใฃใใๆใฆใใใณใซใใฃใจ็ด ๆตใชๅฝผใ็งใซไธใใฆใใใใ
็งใใกใฏใไฝใ่กฃๆใ็ใใใซใฝใใกใฎไธใงไธใคใซ้ใชใฃใใพใพใ่ก็บใฎไฝ้ปใๆฅฝใใใงใใใ
ใฉใคในใฎ็ฑใ่ธๆฟใๅบใ่ฉๅน
ใใใฎ่ธใซ็งใฏ้ ฌใใใใใฆใใใ

ๆบ่ถณใ ใฃใใใใใชใซๆใใใใฎใฏไน
ใใถใใ ใฃใใ
ใตใจใ็ๅคชใฎไบใๆใๅบใใใใใใชๆใซใปใปใปใ
ใงใใๅฝผใจไผผใฆใใใใใชๆฐใใใใ
ใฉใคในใฏ็งใฎ้ซชใใใใใใชใงใใ
ใๆฅใๅใฎ่
ใฎไธญใง็ ใฃใฆใใใใ ใใใ
ๅนธ็ฆๆใงๆบใก่ถณใใๆ้ใ็งใใพใฉใใฟใฏใใใฆใใใ

ใใใตใตใใใฎใพใพใใ้ขจ้ชใฒใใกใใใไฝใ็ใฆใใ๏ผใ
ๅฝผใฏ็ฌ้กใง้ ทใใใ
็งใฏๅฝผใใใฃใ็ใฆใใTใทใฃใใจไธ็ใๆธกใใใ
ใใใฆ็งใฏใใฃใ็งใ็ใฆใใใฉใณใธใงใชใผใ็ใใ
ใ็ด ๆตใ ใฃใใใใฉใคในใ
ๅฝผใฎ่ณๅ
ใงใใใใใใใใฆๅฝผใฎ้ ฌใซ็งใฏใญในใใใใ

ใใฎใจใโโๅฝผใฏใใชใซใใซไธ็ฌใ ใๅๅฟใใใ
ใ ใใฉใๆฐใซใ็ใใชใใใใซใ็งใฎๅใซใใไธๅบฆใๆทฑใ็ฑใใญในใใใใ
โโใฌใใฃใชใ
็้ขใฎใใขใ้ใใ้ณใใ่ณใฎๅฅฅใซๅฑใใใใใชๆฐใใใใใใใฉใๅฝผใฏใญในใใใใชใใฃใใ
ใๆฅ๏ผ๏ผใ
ใชใใณใฐใฎใใขใ้ใใจ๏ผใใใซใฏ็ๅคชใ็ซใฃใฆใใใ้ ญใ็ใฃ็ฝใซใชใฃใฆใ่จ่ใใๅบใชใใฃใใ
ใปใปใป๏ผ๏ผใปใปใป็ๅคช๏ผ๏ผ
ๆฏใ่ฟใใใจใใงใใใๆ่ใ ใใ็ฆใฃใฆใใใ็งใใกใฎๅงฟใ่ฆใฆใ็ๅคชใฏใใฎๅ ดใซ็ซใกๅฐฝใใใฆใใใฎใใใใฃใใๅฝผใใใใใ็งใจๅใใ ใใใ็งใจ็ๅคชใ2ไบบใฎๆใฏๆญขใพใฃใใ
ๆใใใฃใใใจๆตใใ
ใชใใงใปใปใป๏ผ
ไปๆฅใฃใฆๆณใพใใใใชใใฃใใฎ๏ผ
ใ ใใๅฐ้บฆใฎ้ขๅใ็งใซ้ ผใใ ใใใใชใใฃใใฎ๏ผ
ใปใปใป่ฉฆใใใ๏ผ
ใปใปใป้จใใใใฎ๏ผใ
ใใใจใใ็ฃ่ฆใใใฆใใปใปใป๏ผ
ไฝใ่จใใชใใพใพใ้ ญใฎไธญใงใฏ่จใ้ใใฎ่จ่ใๅ่ซใใใใใใจ้งใๅทกใใ
ใฉใคในใฏใ็งใๅฎใใใฎใใใซใไธๆญฉๅใซๅบใฆใ็ๅคชใจใฎ้ใซ็ซใฃใใ

ใใใพใโฆโฆใฉใคในใชใฎใ๏ผใ
็ๅคชใๅฃฐใ้ใใใฆ่จใใ
็งใฏ็ๅคชใซใใใใชๅงฟใ่ฆใใใใใชใไธๅฟใง่ธใ้ ใใใ
ใใใใใใๆฉใใฃใใญใๅฐ้บฆใใใฃใจๅใถใใ
ใใตใใใใช๏ผใใพใใไปใไฝใใฆใใใใใฃใฆใใฎใ๏ผ๏ผใ
็ๅคชใใฉใคในใซ่ฉฐใๅฏใฃใใ
็ทๆงๅๅฃซใๆ้ณดใใใๅฃฐใซใ็งใฏๆๆใใใ็งใฏใ็ทๆงใๅใใฆๆใใจๆใใใ
ใใใใฎ็ไผผใ ใใ
ใฉใคในใฏๅท้ใซใใฉใใ็ฎ่ใใใฆๅฟใใใ
ใใใใจใไฝ๏ผใ่ชๅใฏใคใฏใฉใงใๅฐ้บฆใจไฝใ้ใญใใฎใฏ่จฑใใใใใฉใๅฅฅใใใฏใใกใฃใฆใใใฎ๏ผไธๅ
ฌๅนณใใใชใใใ
็ๅคชใฏๆใใใใใใซใใชใใใใ่จ่ใๅคฑใฃใใใใ ใฃใใ
ๆณใๆกใใใใใใใใใฎๅ
ใฎ่กๅใใงใใใซใใใ
ใใใใชใๅฑ็ๅฑ่จใฃใฆใใใใชใใ๏ผ๏ผใๅฐ้บฆใฏ๏ผ๏ผใ
ใไปใฏไฟบใฎๆ้ใ่ฆใใฐใใใใ ใ๏ผใ
ใ้ใใๅฐ้บฆใ่ฟใ๏ผใ
ใใคใใฏ้ใใชใชใใณใฐใซใๅผตใ่ฉฐใใ็ฉบๆฐใๆผใฃใฆใใใ
ใฉใคในใฏใๅใใใจใใ้กใใใฆ่จใใ
ใใ ใชใ ใใไฟบใ ใฃใฆใๅบใใใใใๆปใๆนใใใพใ ใใใฃใฆใชใใใ ใใใใฆใใใใใใฎ็ถๆณใงใๆฅใใใฎไบใใใชใใฆๅฐ้บฆใฎไบใชใฎ๏ผใ
ใฉใคในใฎใใฎ่จ่ใใ็ฉบๆฐใ้ญใ่ฃใใใ
็งใฎๅฟ่ใฏใๅคงใใใๆฉใ้ผๅใใฆใใใ
ๅทใๆฑใ้ ฌใใคใใฃใฆ่ฝใกใ่ถณใใฌใฟใฌใฟใจ้ใใฆใใใ
ใใใฉใใฉใคในใฏๅท้ใ ใฃใใ
ใใใ้ใใชๅผทใใๅ
จ่บซใใๆพใฃใฆใใใไฝๆ ผใฏใ็ๅคชใจใใใปใฉๅคใใใชใใใใใฃใใใจใใ็ญ่ใใใฎ่ผช้ญใๆฏใใฆใใใ
็งใฎๅใซ็ซใกใๅฎใใใใซใใฆใใโโ็งใฏใใใฎ่ไธญใซๅฎใใใฆใใใฎใ ใจใๅฐใใ ใๅฎๆใใใ
ใๆฅ๏ผๅใฏใปใปใปใ
็ๅคชใฎๅฃฐใใ็งใซๅใใใใใๆใใจใใๆฒใใฟใจใใคใใชใใๆบใใใใใชๅฃฐใ ใฃใใ
ใ็ๅคชใปใปใปใใฎใ็งใปใปใปไฝใใปใปใปใ
่จ่ใใคใใใฆใใใพใ็ถใใชใใ

ใใฎใจใใใฉใคในใ้ใใซๅฃใ้ใใใ
ใใญในใใใ ใใ ใใ
ๆทกใ
ใจใใพใใงใใใใในใฆใ ใจใใใใใซใใฉใคในใฎๅฃฐใ็ฉบๆฐใ่ฒซใใใ็ๅคชใฏใ่จ่ใๅคฑใฃใใพใพใ็งใใกใ่ฆใฆใใใ
ใ็ๅคชใปใปใปใใใใ็งโโใ
่จ่ใซใชใใๆถใ้ ฌใไผใฃใใไฝใฎๆถใ็ง่ช่บซใซใใใใใชใใฃใใ
ใใฃใจใ็งใฎไธญใฎ้ฒ่กๆฌ่ฝใ ใจๆใใใใฃใจๅพๆใจใๆบๆใจใใใใใใ็จฎ้กใฎใใฎใงใฏใชใใๅผทใใฆ่จใใฐ้ฉๆใๆๆใ ใ
็งใฏ็ตถๅฅใใใใใใจใฉใคในใ็ถใใใ
ใไปใฎ็ถๆณใฏใใใ ใ
ใฉใคในใฏใใฃใใใจไธๆญฉใ็ๅคชใฎๅใซๅบใใๅฃฐใฏ่ฝใก็ใใฆใใใใใใฎๅฅฅใซ้ใใชๆใใๆททใใฃใฆใใใ
ใใใใฏๅฐ้บฆใๆใใฆใใใใฉใๆฅใใใใๅใโโใฉใคในใใๆใๅงใใฆใใใใใใไบใ ใใใ

็ๅคชใฎ่กจๆ ใใใใใซๆญชใใ
ใใใ ๅ้กใชใฎใฏใไบไบบใจใใๅคซๅฉฆใใงใใฃใฆใใชใใใคใๅใ็ธๆโโๅฐ้บฆใๅฅฝใใซใชใฃใฆใใฃใฆใใจใ
็งใฏใใฎ่จ่ใซใไฝใ่จใใชใใฃใใ
่จใใใฆใฟใใฐโโใใใ ใ
็งใฏใฉใคในใซใชใฃใๅฐ้บฆใใ็ๅคชใฏไบบใซใชใฃใๅฐ้บฆใใๆใใฆใใใ
้ฃผใไธปใจใใฆใใงใฏใชใใ็ฐๆงใจใใฆใ
่ชๅใฎไธญใงไฝใใใ้ใใซๅดฉใ่ฝใกใ้ณใใใใ
ใงใๅๆใซใใชใใ่ฆใใใชใใฃใใ
็งใฏใใฉใคในใซ่งฆใใใใใใณใซใ่ชๅใฎใในใฆใๆใๅบใใฆใใใโโใใๆใๅงใใฆใใใ
ใๅใฏใใ ใๆฅใใใฎๆฐๆใกใๅใๆญขใใใ ใใ ใใ
ใฉใคในใฏ็งใฎ้ใใๆใใใฃใจๆกใฃใใใดใใใจๅฏใๆทปใใใฎไฝๆธฉใซใ็งใฏ่ชๅใฎๅฟใใใพใฉใใซใใใฎใใใฏใฃใใ็ฅใฃใใ
ใ่ฒฌใใใใชใใๅใ่ฒฌใใใฐใใใใงใโโใใๅฝผๅฅณใใๆใใใใชใใงใ

็งใฏ่จ่ใๆขใใไฝใใฉใ่จใใฐใใใฎใใใใใชใใใใ ใใใฎๅ ดใใฉใๅใใใฐใใใใใใใใใ่ธใฎๅฅฅใ็ใใชใใ
็ๅคชใฎ่กจๆ
ใใใๆใใใใใฃใจๆใใฆใใใใใใฉใ็ฎใฏๆบใใฆใใใ
็ๅคชใฏๆทฑใๆฏใๅใใ่ฆ็ทใใใใใซ่ฝใจใใใใใใฆใ้ใใซ่จ่ใใใผใใใ
ใโฆโฆไฟบใใฉใใใใใใใๅใใใชใใใ
ใใฎๅฃฐใซใฏใใใฏใๆใใฎ่ฒใฏใชใใฃใใ
ใใ ใๆธๆใใจ็ใฟโโๆฒใใฟใ
ๅฎคๅ
ใซใ็งใจ็ๅคชใฎๅผๅธใฎ้ณใ ใใ้ฟใใ
ใใใฉใใฉใคในใฏใฉใใพใงใ่ฝใก็ใใฆใใใใพใใงใใในใฆใใใใชใใใจใไบๆใใฆใใใใฎใใใซใ
ใไธไบบใงใ่ฝใก็ใใฆ่ฉฑใใใๆฅใฏใใใ็ใฆใ
ใฉใคในใ้ใใซๅฝผใฎใทใฃใใๆๆธกใใฆใใใๅฝผใฎ็ใฆใใๅคงใใชใทใฃใใ็งใฏ็พฝ็นใฃใฆๅบใซๅบงใฃใใ

็ๅคชใฏใ่็ซใกใๆใใชใใๅฃใ้ใใใ
ใใๅใปใปใปๅฐ้บฆใใชใฎใ๏ผใ
็ๅคชใไฝใๅฃฐใงๅใใ
ใๅฐ้บฆใฎไฝใใๅฅใฎๅฝขใงๅฎไฝๅใใใๅญๅจใๅฟใฏๅใใฉใคในโโใใ่ชฌๆใใใฎใไธ็ช่ฟใใจๆใใ
็ญใๆฒ้ปใๆตใใใ
ใใชใใ็พใใใใ ใ
็ๅคชใฎๅใใฏ้ญใใฃใใใ ใใใฉใคในใฏๅใใชใใฃใใ
ใๅฐ้บฆใใใใฃใ ใใใซใใใชใ็พใใ๏ผใใฃใฆ่ใใ๏ผใ
ๅใซใ ใ่ใใใ ใญใใพใใใใใใ
ใใใซไผใใใใฃใใ
ใใใจใใใใใใใๆจใฆใๅๅ โโๆฅใใใใฉใใชไบบใชใฎใใ่ๅณใใใฃใใใ ใใงใใๆฅใใใฏ็ด ๆตใชไบบใ ใฃใใไธ็ฌใงๅใๅฅฝใใซใชใฃใใ
ใพใใงใใใใฎไฝใๆชใใฎ๏ผใใจใงใ่จใใใใซใใฉใคในใฏๅนณ็ถใจ็ญใใใ
ใๆฅใฏใปใปใปใใฎ็ทใฎใใจใๅฅฝใใชใฎใ๏ผใ
็ๅคชใฎๅใใซใ็งใฏไฝใ่จใใชใใฃใใ
ใ ใใใใใใใ็ญใใชใฎใ ใจใ่ชๅใงใๅใใฃใฆใใใ
ใๆญฃ็ดใซๅ็ฝใใใๅใไบบใฎใใจใฏ่ฒฌใใใใชใใๅใฏๅฐ้บฆใจ้ขไฟใๆใฃใฆใใใใ
็ๅคชใ่ฉใฎๅใๆใใใใซๅๆฏใๆผใใใ
ใๅคงไธๅคซใ ใใใพใ ๆฅใจๅใฏใใญในใใใใฆใใชใใใใ
ใฉใคในใชใใฎๆฐ้ฃใใ ใฃใใฎใ ใใใๅฝผใซใในใฆใใใใๅบใใ็งใๅฝผใฏใใฐใฃใฆใใใใ
็ๅคชใฏไฝใ่จใใใใใ ้จๅฑใฎ้
ใใผใใใใจ่ฆใคใใฆใใใ
ใใใฆใใตใใซๅฃใ้ใใใ
ใใฉใคในใใๅใใกใซใฏใๅฏใใๆใใใใใใชใ
ๆชใใฃใใใใฃใจใใๅใใกใซ่ฌใใชใใกใใชใใชใใจๆใฃใฆใใ
ไปใใ่ฌใฃใฆใฉใใซใใชใใจใฏๆใฃใฆใชใใใ ใใฉ่ฌใใใใใใพใชใใฃใใ
ใใใใซใฏๆ่ฌใใใชใใใใใซใๅใฏใๅ่ช่บซใฏๆจใฟใจใใฏไฝใใชใใปใปใปใฃใฆ่จใฃใใๅใซใชใใใใใใชใใใฉใใใใงใใใใใฆใใใใซไผใใใฎใฏ่ฏใใฃใใฃใฆๆใฃใฆใใใ
ใใฎใใใจใใใ็งใฏ้ฃใง้ใใซ่ใใฆใใใ
ๅใใฏใ็ๅคชใซๆตฎๆฐใ ใจ่ฒฌใใใใใฎใงใฏโโใจใใไธๅฎใใใฃใใ
ใ ใใฉไปใๅฝผใฎ่จ่ใฎไธญใซใๆใใงใฏใชใไฝใใไนใ่ถใใใใจใใๆฐ้
ใๆใใฆใใใ
ใใ ใใฉใชใใฉใคในใไฟบใจๆฅใฏโโๅคซๅฉฆใชใใ ใๅคซๅฉฆใฎ้ใซ็ซใกๅ
ฅใใฎใฏใใใใฆใปใใใ
็ๅคชใฎใใฎ่จ่ใฏใ้ญใ่ธใซ็ชใๅบใใฃใใ
ๅฝผใฎไธญใซใพใ ใๅฎถๆใจใใฆใใ็ดใใใใจใใๆฐๆใกใๆฎใฃใฆใใโโใใฎใใจใใ็งใฏ็ใใปใฉๆใใฆใใใ

ใใใใๅฐ้บฆใซใโฆโฆใใ่จใใใฎ๏ผใ
ใฉใคในใฎๅใใซใ็ๅคชใฏไธ็ฌ็ฎใไผใใใใใใใฆๅฐใใ้ ทใใใ
ใ่จใใใใใชใใใ
ใฉใคในใฎ่ฆ็ทใ็งใซๅใใใใใ
ใๅใฏใฉใใชใฎ๏ผๆฅใ
ใพใฃใใใงใ้ใใใใฎใชใๅใใใใ ใฃใใ
ใ็งใฏใฉใคในใจไธ็ทใซใใใใใจ็ญใใใใฃใใ
ใใใฉโโๆฏใจใใฆใฎ็งใใใใใใใใใใใใๅฅณใจใใฆใ ใใงใฏใใใกใชใฎใ ใ
ใใฎ่ฟทใใ่ฆ้ใใใใใใซใใฉใคในใ่จใฃใใ
ใใใใฏใใๆฅใใกใๅบใฆ่กใฃใๅพใใใใใจๆใใฐๅฐ้บฆใจใฎ้ขไฟใไธๅบฆ็ตใใใใฆๆฅใ่ฟใใซ่กใใใฏใใ ใใใงใใใใใใชใใฃใใใใใๅฐ้บฆใจใฎๆใๆทฑใใใใ ใใใใชใใใฎ่จ่ใไฟก็จใงใใชใใใ
ใฉใคในใฎ่จ่ใฏใ้ ๆ ฎใฎใชใ้ญใใง็ๅคชใฎ่ธใ็ชใใใ
ใใใใใฃใฆใใใใฎใใจใใใใฃใจๅทใคใใฆใใใ ใใ
ไปใใใใฆใ่ชๅใๅทใคใใใใๅดใซใชใฃใฆใใใฃใจโโ่ชๅใฎใใฆใใใใจใฎ็ฝชๆทฑใใ็ฅใฃใใใใใชใใฎ๏ผใ
ใโโใญใใๅพ ใฃใฆ๏ผใ
็งใฏๆใใๅฃฐใไธใใฆใใใๅฃใใคใใฆๅบใๅซใณใ ใฃใใ
ใ็งใๆชใใฎใใใฎๆใ็งใใ็ๅคชใฎไบใๆใใฆใใพใฃใใฎใ็ๅคชใ ใใๆชใใใใใชใใใใใฆใๅฝผใฎๅญใ่บซ็ฑ ใฃใฆใใพใฃใใฎใๅฝผใฏ่ฒฌไปปใๅใฃใใฎใใใ
ใๅใ่จใ้ใใใใใใใชใใๆฅใๅทใคใใใใใใใใชใใฃใใใ ใ
ใฉใคในใฎๅฃฐใ้ใใซใใใใฉใฉใใ่ฆใใใซ่ฝใกใใ
ใใฎใใจใ่ชฐใ่จ่ใ็บใใใใใ ้ใใๆฒ้ปใไธไบบใฎ้ใๆบใใใฆใใใ
็งใฏใใใคใใใฆใใใ
ใใฃใจ็ๅคชใฏใไปใ้จๅฑใฎ้
ใ่ฆใคใใฆใใใซ้ใใชใใ

ใตใจๆฐใฅใใจโโๅคใ็ฝใฟๅงใใฆใใใ
ๅคๆใใ ใฃใใ
ใใใฆใใฉใคในใฎๅงฟใๆถใใฆใใใ
ใใฎไปฃใใใซใๅฝผใๅบงใฃใฆใใๅ ดๆใซใฏใ
ๅฐ้บฆใใๅฐใใไธธใพใฃใฆใ้ใใซ็ ใฃใฆใใใ
ไธ่ฆงใใผใธใฏใใกใ
ๆๆฐ่ฉฑใฏใใกใใใ
ๆใไปใใงๆธใใๅใใใใฎ็ปๅใชใฉ
ๆฌกๅใใๆฅฝใใฟใซ