
ใ6ใๅใจๆใใคใชใใงใใใใฃใใๅฐ้บฆใฎๅใ
ใใฎ้ณใใใชใใใฐใๅใฏใในใฆใๅคฑใฃใฆใใใใใใใชใใ
่ฆใ่ขซใใใใใซใใฆใญในใใใฆใใๅฐ้บฆใซใๅใฏใชใซใใใใๅงใญใฆใใใ
ใๅฐ้บฆโฆโฆใ ใฎใๅใฏโฆโฆใ
ไฝๅบฆใใใใใฆไฝๅบฆใใใญในใ้ใญใใ
ใจใใใใใใชๆ้ใ่ณใใใณใใใฆใใใ
ใใใใใใฎๅฃฐใจ้ณใซใใใจใใใ

ใใใ ใใพใผ๏ผใใใกใใใใใๅญใซใใฆใใผ๏ผๅฐใใๆนใฎใพใพใ ใใผ๏ผใ
็้ขใ้ใใๆ้ฆใฎๆใใๅฃฐใใชใใณใฐใซ้ฟใใใ
ๅๅฐ็ใซใๅใฏๅฐ้บฆใใปใปใป่ฆใใใถใใฃใฆใใใฏใใฎๅฐ้บฆใๆขใใใ
ใใใใใใซไบบใฎๅงฟใฏใชใใฃใใ
่ถณๅ
ใซใฏใใใคใใฎใใใซๅฐปๅฐพใๆฏใฃใฆใใๅฏใฃใฆใใใๅฐใใชใขใใชใณใใ่ฒใฎใใคใใผใใซใปใปใปๅฐ้บฆใฎๅงฟใ ใใใใฃใใ

ๅฉใใฃใใ
ใใๆใฃใ็ฌ้ใๅฎๅ ตใจๅๆใซใ่ธใฎๅฅฅใซใใใใจๅทใใใใฎใๆฒใฟ่พผใใ
ๆ้ฆใฎๆใใใใใชใใไปใฏๆใใฃใใ
ใพใใงใ่ชๅใ ใใๆทฑใๆทฑใๅ ดๆใธๅ ใกใใใฆใใฆโโใใใซๆฐใฅใใฆใใชใๅฎถๆใฎ็กๅขใใใ็ฉใใใฆ่ฆใใใ
ใใณใ ใกใใ๏ผใใชใใใใใญใผใใใใใใฏใใใใใผ๏ผใ
ใโฆโฆใใใใใ็จๆใใใใ
่ชๅใงใใๅฃฐใใฒใฉใๆ ใใฆใใใฎใใใใฃใใ
้ ญใใผใใใใจใใฆใ็ฑใฎใใใชใใฎใใพใ ๆฎใฃใฆใใใ
ๆ้ฆใๅฐ้บฆใๆฑใไธใใๆฅฝใใใใซ่ฉฑใใใใชใใใญใใใณใฎใปใใธใจ่ตฐใฃใฆใใใ
ๅใฏใใใฐใใใใฎๅ ดใซ็ซใกๅฐฝใใใฆใใใ
ใฝใใกใฎใฏใใทใงใณใซใๅพฎใใซๅนใฟใๆฎใฃใฆใใใ
ใใฎๅฐๅฅณใใ็ขบใใซใใใซๅบงใฃใฆใใๅ ดๆใ
่ใฎใฌใใใใใใพใ ใใใซใใๆฐใใใใ

ใตใจใๅบใซไธๆฌใฎ้ซชใฎๆฏใ่ฆใคใใใ
ๅใฏใใใๆพใไธใใไฝใ่จใใใซใใฃใจใใฑใใใซใใพใฃใใ
ใปใใฎใใจใ่ฑใฎใใใช้ฆใใๆฎใฃใฆใใใ
่ถณ้ณใใใฆใๆฅใๆด้ขๆใใใชใใณใฐใธๆปใฃใฆใใใ
่ฆ็ทใๆใใๆฐใใใฆใๅใฏๅๅใซ่ใๅใใใ

ใโฆโฆใฉใใใใฎ๏ผใ
ใใใใใชใใงใใชใใใกใใฃใจใฝใใกใงๅฏใฆใใ ใใ
ใใตใผใใ
็ญใใใ่ฟใใๆฅใฎ่ฆ็ทใใๅบใฎใปใใไธ็ฌใ ใ่ฆใใใใชๆฐใใใใ
ไฝใใ่ฆ้ใใใใใใใชใใใใชๆฐ้
ใซใๅใฏ็กๆ่ญใซ่ถณใๅฐใๅผใใใ
ๅฐ้บฆใฏใๆ้ฆใฎ่
ใฎไธญใงๅใ้ณดใใใฆใใใ
ใพใใงใไฝใใชใใฃใใใฎใใใซโโ
ใใใฉใๅใซใฏใใใฃใฆใใใ
ใใฃใใพใงใใใฎๅญใฏใใใซใใใๅใฎ่
ใฎไธญใซใใใ

ๆฌกใฏใใใคไผใใใใชใ
ๆใฎๅ
ใใซใผใใณใฎ้้ใใๅทฎใ่พผใใงใใใ
ใๅใฏใใใใใซไปฐๅใใฎใพใพใ่ชๅใฎๅใซใใฃใจๆใๆทปใใใ
ใโโใใฎๆ่งฆใใใพใ ๆถใใชใใ

ใใฎใจใใใใใใชใญในใ
ใๅฐๅฅณใฎใใใชใๅฐ้บฆใฎๆใใใชๅใ
ใใตใใใจ้ผปๅ
ใซๆฎใใใใฎ็ใๅใใ
ใใใใใในใฆใใ็ฎ่ใฎ่ฃใซใงใๆใฟ่พผใใงใใใใฎใใใงใๆใๅบใใใณใซ่ไธญใใใใใใจ็ฑใๆใคใ

ใๆจๆฉใฏใปใจใใฉ็ ใใชใใฃใใ
ใๅฟใงใฏ็ๆงใ่ญฆ้ใ้ณดใใใฆใใใฎใซใไฝใใพใใงๅฅไบบใฎใใใซ็ผใใฆใใใ

ใๅใฎๅ จDNAใใๅฐ้บฆใจใใๅใฎโ่ฅใๅฅณใฎไฝโใซใใฉใใใใใใชใๅๅฟใใฆใใใฎใใใใฃใใ

ใโฆโฆๆฅใจใๆๅพใซๆฑใๅใฃใใฎใฏใใคใ ใฃใใ ใใใ
ใใใใชๆใใใชใใฏใใชใฎใซใใใใซ้ ใๆใใใ
ใใใใชใซใๆใๅใฃใฆใใใฎใซใ
ใใใใชใซใๆฑใๅใฃใฆใใใฎใซใ
ใไปใฏใใใ้ใใฐใใใ ใ
ใๅใ่จ่ใ้ฃฒใฟ่พผใฟใๆฅใ็ฒใใใฃใ็ฎใใใฆใใๆฏๆฅใ
ใๅญ่ฒใฆใจไปไบใซ่ฟฝใใใๆฐใฅใใฐใๅคใซไฝใๅฏใๅใใใจใใใชใใชใฃใใ
ใใใฝใณใณใ็ซใกไธใใๆฐใซใใชใใใๅใฏใฝใใกใซๅฏ่ปขใใ ใ
ใไฝใฎไธญๅฟใซ้ใๆบใพใฃใ็ฑใใใฉใใซใ่กใๅ ดใๅคฑใฃใฆใใใ
ใใผใใใใจๅคฉไบใ่ฆไธใใๆฐใฅใใฐ่ชๅใฎๅณๆใใพใๅใใชใใฃใฆใใใ
ใใพใใงใใใฎๆ่งฆใๆถใใฆใใพใใฎใๆใใใใซใ

ใกใใใจใๅฐ้บฆใ่ฆใใ
ใ็ฌใฎๅงฟใฎใพใพใไฝ้ฃใใฌ้กใงใซใใฉใผใซไธธใพใฃใฆใใใ
ใๆจๅคใฎใใฎๅฐๅฅณใจใใใฎๆฏใใใใใใฎๅงฟใๆฌๅฝใซๅไธใชใฎใใ
ใใฉใ่ใใฆใใ็ๅฑใๅใใชใใ
ใโโ่ชฐใใซ่ฉฑใในใใ๏ผ
ใไธ็ฌใใใใช่ใใ้ ญใใใใฃใใ
ใใงใใๅฃใซใใ็ฌ้ใ็ธๆใฎ้กใๅผใใคใใฎใ็ฎใซๆตฎใใใ ใ
ใใๆ็ฌใๅฅณใฎๅญใฎๅงฟใซใชใฃใฆใญในใใฆใใใ๏ผ
ใโโใขใใใ้ ญใใใใใใชใฃใใจๆใใใใ ใใ ใ
ใ่ชฐใไฟกใใ๏ผ ใใใไฟกใใใใใใใใชใใๅ่ช่บซใใพใ ๅฎๅ
จใซใฏไฟกใใฆใใชใใฎใซใ
ใใใไฟกใใใใชใใจใใ่กจ็พใใใใใใฎๅญๅจใใฉใ่ชฌๆใใฆใใใฎใใใใใชใใฎใ ใ
ๅใฏใใๅฐ้บฆใฎๅญๅจใๅใๅ
ฅใใฆใใใใใ ใใฉใใใฆๅฐ้บฆใไบบใซใชใใใฎใ๏ผใ ใ
ใใใใชไบ่ชฐใใซ่ฉฑใใใฃใฆ็ฌใใใใ ใใใใใใชใใ
ใใ ใใใ้ปใฃใฆใใใใใชใใ
ใใใฎ่ธใฎใใใคใใใใใฎ็ใๆนฟใฃใ่จๆถใใ
ใๅ
จ้จใๅใฒใจใใฎไธญใซๆผใ่พผใใฆใใใใใใชใใฎใ ใ
ใใใใงใโโไฝใใๅฐใใงใๆใใใใใปใใใฃใใ
ใๅใฏใใใฃใใใจใใฝใณใณใฎๅใซๅบงใใ
ใใใฉใฆใถใ็ซใกไธใใใ็ฌใไบบ้ใซใชใใใ็ฌใๅฅณใฎๅญใๅค่บซใใๆฌไบบๅใใชใฉใๆใใคใใพใพใซใญใผใฏใผใใๆใก่พผใใงใฟใใ
ใโโใใใจใๅบใฆใใใฎใฏใ
ใ่ณใจใใฃใฝใฎ็ใใใใใใใชใใใใ้ฒๅบใฎๅคใๅฅณใฎๅญใใกใฎใคใฉในใใ
ใๅคงใใช็ฎใซใ็ดฐใ่
ฐใใใในใซใผใใ
ใใขใใก้ขจใฎๆฌไบบๅใญใฃใฉใใกใใ็ป้ขใใฃใฑใใซไธฆใใงใใใ
ใ

ใโฆโฆใกใใใใใใใใชใใ
ใใใๆฏใๆผใใใใๅใๆฑใใฆใใใฎใฏใใใชโ่ใโใงใฏใชใใ
็งๅญฆ็ใชใใใใใฏ้็ใชใไฝใๆๅณใฎใใ็พ่ฑกใจใใฆใฎ่ชฌๆใ ใฃใใ
ใโโใงใใใใใใ
ใไปไบบใใ่ฆใใใๅใ่ฆใใใฎใใใใใใโ็ฉบๆณโใฎใฒใจใคใซใใใชใใฎใใใใใชใใ
ใๅใฏใใฃใจใใฉใฆใถใ้ใใๆค ๅญใซใใใใใ
ใใใฎใจใใๅพใใใ่ฆ็ทใๆใใๆฐใใใฆใใตใจๆฏใ่ฟใใ
ใใซใใฉใผใฎไธญใงๅฐ้บฆใใใฑใกใใจ็ฎใ้ใใใใฃใจๅใ่ฆใฆใใใ
ใโโใใฎ็ฎใฏใใในใฆใ็ฅใฃใฆใใใใฎใใใซๆพใใงใใใ
ใใฝใใกใผใงๅฐ้บฆใฎไธธใพใๅงฟใ็บใใชใใใๅใฏใใผใใใฝใณใณใ้ใใใ
ใไปไบใใใใตใใใใฆใ่ช็ถใซGoogleใฎๆค็ดขใใผใซๆใไผธใฐใใ
ใใโฆโฆ็ฒพ้ใๅฌๅใๅฎไฝๅใ
ใใ็้ใ็พใใใๅๅ ใ
ใใใขใใใซใณใใฅใใฑใผใฟใผใ็ฌใฎๆฐๆใกใไบบ้ใซไผใใใ
ใใๅไธใฎ่จๆถใๅ็ฉใๅผใ็ถใใ
ใใๅฎ่ญท้ใๅ็ฉใๅงฟใใจใใ
ใๆฌกใ ใซๆค็ดขใใใใใใใใใฎใฏใๅๆฅญ็จใฎ้้ใตใคใใใๆชใใใชในใใชใใฅใขใซใซใฆใณใปใฉใผใฎใใญใฐใฐใใใ ใฃใใ

ใไธญใซใฏใใใใใฎ้ญใไบบใฎๅงฟใๅใใฆไผใใซใใใใจใฏใใใพใใใชใใฆๆธใใใใใผใธใใใฃใใ
ใใงใใใฉใใๆฌๆฐใงไฟกใใใซใฏๅฟใใจใชใใ
ๅฐ้บฆใซใใชใใไผใใๆฐใใใใ็ฌ้ใใใฃใใใจใฏไบๅฎใ ใ
ใใฎใจใไฝใ่ตทใใใฎใใ็็ฑใ็ชใๆญขใใใใใใใ็็ณปใฎๆงใชใฎใใใใ ใฎๅท็ใชใฎใใ
ใใตใจๆใๆญขใใใ

ใใใขใใใซใณใใฅใใฑใผใทใงใณใไฝ้จ่ซใ
ใโโใใใฏใใใ ใฎๆใใคใใ ใฃใใใงใใๅใฏใชใณใฏใใฏใชใใฏใใใ
ใใฉใฎ่จไบใๅ
ฑ้ใใฆใใใใ้ฃผใไธปใฎๆทฑใๆณใใใๅฅ่ทกใๅผใถใใจใ
ใใใใชๆๆงใช่จ่ใซใๅใฏ่ฆ็ฌใใใ
ใใใใฉใใใผใธใฎ้ ใซใใไธๆใๅฆใซ็ฎใซ็ผใใคใใใ
ใใๅ็ฉใจใฎ้ขไฟใฏใโ่ฆใใโใจใใ็ฌ้ใใๅงใพใใฎใงใใ
ใ

ใโ่ฆใใโใจใใ็ฌ้ใ
ใๅฐ้บฆใฎๅงฟใใๅใใฉใใ ใโ่ฆใใโใจ้กใฃใใโโใ
ใๆฐใใคใใฐใๅฐ้บฆใฏๅใฎใใฐใง็ ใฃใฆใใใใซใใฉใผใฎไธญใใใใใใจใ
ใๅใฎโๆณใโใใใใฎๅฅ่ทกใๅผใใ ใจใใใฎใ๏ผ