
1960ๅนดไปฃ๏ฝ80ๅนดไปฃใฎๆณฃใใๅๆฒ300้ธโฎ๏ฝๅฐๆค ไฝณๅๆฒใในใ25๏ผๅธๆฝๆใใทใฏใฉใกใณใฎใใปใใใใ๏ฝ
ๅฐๆคไฝณใฏๅฝๆใฎใใใ้ฝๅธ้่กใๆฅๆฌๅงๆฅญ้่ก๏ผๅพใฎ็ฌฌไธๅง้)ใใฎใจใชใผใ้่กๅกใ ใฃใใฎใง้กๅบใใงใฎๆดปๅใฏๆใใใๆซใใฏใๆฑๅคงๅบใฎ่ฌใฎใใฉใผใฏๆญๆใใจใใไบใซใชใฃใฆใใใ
ๆฒใใใใใใฆใTVใธใฎๅบๆผใฏใชใใใใใใใชใๆไปฃใใใกใณใใกใฏๅฐๆคไฝณใใฉใใช้ขจ่ฒใชใฎใใใฃใฑใๅใใใใๅฐๆคไฝณใจใใๆถผใใใช่ธๅใจๆญๅฃฐใใ3ๆ็ฎใฎใขใซใใ ใๅฝทๅพจใใฎใธใฃใฑใใใซๅใฃใฆใใ็พ้ๅนดใๆฌไบบใใ๏ผใชใฉใจๅๆใซๅใใใฃใฆใใใ
ใจใใใใๅใใฆTVใซๅบใNHKใฎใฉใคใใ่ฆณใฆๅคใใฎใใกใณใฏใใใฃใผใจใณใฃใใไปฐๅคฉใไปถใฎใธใฃใฑใใๅ็ใฎ้ๅนดใจใฎใใพใใฎ้ใใซใทใงใใฏใๅใใใๅฐๆคไฝณใฎใคใกใผใธใใใใใ๏ฝใใใจๆซใๅใใฆใใใใกใณใๅคใใฃใใฏใใ
ไปฅไธใ้ ใๆใฎ็ฌใ่ฉฑใงใใใ
ๅฐๆคไฝณใๆใๅบใใฆไธใใใ
TVใใฉใใใใ้้บฆๅณ ใไธป้กๆญใ
ๅๅนดใซๅ ฌ้ใใใๅฑฑๆฌ่ฉๅคซ็ฃ็ฃใฎๆ ็ปใใใ้้บฆๅณ ใใฎๅคงใใใใๅใใฆ่ฃฝไฝใใใใTV็ใฎไธปๆผใฏใๆฃฎไธๆๅญใ
ๅไฝใฏใๅฑฑๆฌ่ๅฎใฎใในใใปใฉใผใใณใใฃใฏใทใงใณใใใ้้บฆๅณ ใใ่ฃฝ็ณธๅทฅๅฅณๅๅฒใใ
ๆ ็ป็ใฎไธป้กๆญใฏใใกใใ
ใขใซใซใใใ้้บฆๅณ ใ
ไฝๆฒใฏใๆฉๅๆ้ใๆญฆๆบๅพนใ่ฅๅทไนๅฏธๅฟใใจๅ ฑใซๆฅๆฌใฎๆ ็ป้ณๆฅฝใ็ฝๅผใใไฝ่คๅใ
ๅฐๆคไฝณใ้จใ ใใฎๅใ
ใใกใผในใใขใซใใ ใ้ๆฅ ใ็ ๆผ ใฎๅฐๅนดใๅ้ฒๆฒใ
ๅ ใ ใฏๆฒใฎๅ้ ญใซๆฃฎๅไปฃ (ไปฃ่กจไฝ ๆ ็ปใ่ตค้ ญๅทพใกใใๆฐใใคใใฆใ) ใฎ้ทใใใฌใผใทใงใณใไปใใใใฆใใใใใใกใใฏใใใฌใผใทใงใณใใซใใใใใ็ญ็ธฎใใผใธใงใณใ
ๅฐๆคไฝณใใใฎไบบใใใฃใฆใใพใใ
ใใฉใใใใฏใชๅๅฅใงๆฒใฎไธ็ใซไธๆฐใซๅผใ่พผใพใใใ
1็ชใจ2็ชใฎ้ใซ้ๅฅใใชใใๆไบบใๅคฑใฃใ่ฆ็นไบบ็ฉใฎๅใใฟใไธๆฐใซๆญใไธใใใ็นใซCใกใญใ็ง้ธใใใใใใใใใใใใใใ
ๅฐๆคไฝณใใปใใฎไบใคใงๆญปใใงใใใ
5ๆ็ฎใฎใขใซใใ ใใปใใฎไบใคใงๆญปใใงใใใใฎ่กจ้กๆฒใ
ๆทกใ ใจ้ใใซๆญใๅบใใๆๅพใซๅคงใใ็ใไธใใฃใฆ็ตใใๆฒๆงๆใจ็ทจๆฒใ็ด ๆดใใใใ
็ต็คใๅนผๅญใๅคฑใฃใ็ถ่ฆชใฎๆฒ็ใชๅซใณใ่ธใๆใคใ
ๅฐๆคไฝณใๆตท่พบใฎๆใ
1974ๅนดใซๆพ้ใใใNHKใฎๅไฝใใฉใ้ๆฒณใใฌใๅฐ่ชฌใ้ป่ฒใๆถใไธป้กๆญใๅไฝใฏๆฐธๅณถๆ ไบใฎ้ๆฅใใณใฌใ่ๆฌใฏใใใฉใใปๆ ็ปๅ ฑใซๅธๅทๆฃฎไธใ
ๅฐๆคไฝณใฎๆฒใฎๆญ่ฉใฎๆฎใฉใฏ่ชไฝใ ใใใใใฏ็ใใไพๅคใไฝ่คๆฅๅคซใฎไธไบ่ชฟใฎ่ฉฉใซๅฐๆคใใกใญใใฃใไปใใใใฎใ
ใใกใใง5ๅ้ใ ใ่ฆณใใใจใๅบๆฅใใ
ๅ ใฟใซๅธๅทๆฃฎไธใฎๆ้ซๅไฝใๅนฝๅฉใใฏใใใกใใใใใใใใใใใใใ
ๅฐๆคไฝณใๆใ
ไธญๆ้ ไฟใธใฎๆไพๆฒใงใใใใใใใ
ๅฐๆคไฝณใๆใ(ใฉใคใ)
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅฐๆคไฝณใใใใฐ้ๆฅใ(ใฉใคใ)
ใใกใใฏใๅธๆฝๆใซๆไพใใใใทใฏใฉใกใณใฎใใปใใใๅคงใใใใใไบใงไผ็ปๆพๆ ใใใNHKใใผใซใงใฎไธๅค้ใใฎTVใฉใคใใใใฎๆ ๅใ
ใใฎใฉใคใใฎๆจกๆงใๅ้ฒใใใขใซใใ ใใ้ ใใใ้ขจๆฏใใงใใใกใใใใใใใฆใใใ
ๅงใใซๆธใใใใใซใใใใพใงๅฎๅใ่ฌใ ใฃใๅฐๆคไฝณใๅใใฆTVใซๅงฟใ็พใใใใฎใฉใคใใฏใๆฒใ่ดใใฆใใกใณใซใชใฃใฆใใไบบใ ใซใจใฃใฆใใๆๅณ้ๅธธใซใทใงใใญใณใฐใชใไบไปถใใ ใฃใใใใใใใใใใใ
ๅฐๆคไฝณใ็ใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅฐๆคไฝณใใใใใใฎ่ฉฉใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅฐๆคไฝณใใใ็ด ่ฒใฎใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅฐๆคไฝณใ็งใฎๆฒใใฟใซใฏใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅฐๆคไฝณใ้จใฎ้ฒ่ใซไผผใฆใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅฐๆคไฝณใๅ ญๆใฎ้จใ
ๅฐๆคไฝณใ็ฝใๆต่พบใซใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅฐๆคไฝณใใใใพใ
ๅฐๆคไฝณใๅคๆฎใใฎๆฒณใซใ
่ฆ็นไบบ็ฉใฎๅฎใใฌๆใใใๅฐ็ณใๆใใฆใใพใใใจใใใชใใฏ็ฉบใ่ฆใฆใใพใใใจ่จใๅฏพๆฏๅใณใใปใใจใฏๆใๆใใฆใใพใใใๅใซๅใใใฏใใฎใผใใฎๆใๆทใใ้ณใๆฎใใฆๆฒใใงใใใพใใใจใใๅฏพๅฅ็ใใฌใผใบใง่ฆไบใซ้ๆฅ่กจ็พใใใฆใใใๅผทใๅฐ่ฑกใๆฎใใไธ็ทจใฎ่ฉฉใจใใฆใๅฎๆๅบฆใ้ซใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ๅฐๆคไฝณใ็ฝใไธๆฅใ
ไบไธ้ฝๆฐดใจใฎๅ ฑๅไฝๅใไฝ่ฉ๏ผๅฐๆคไฝณ ไฝๆฒ๏ผไบไธ้ฝๆฐดใ
ๅฐๆคไฝณใๅฏใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅฐๆคไฝณใๆฅใฎ้จใฏใใใใใฏใใชใฎใซใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅฐๆคไฝณใๆจๆธใใใใฆ๏ฝๅฎถๅบใใๅฐๅนดใใใฎๆฏ่ฆชใซๆงใใๆญ๏ฝใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅฐๆคไฝณใๅฐใใฏใใใใซๆใใใ ใใใ
ๅๆใฎใใใๆฒใงใๅคใใฎๆญๆใซใซใใผใใใฆใใใ
ๆฅ็ใใใใปไบไธ้ฝๆฐดใปๅฐๆคไฝณใๅฐใใฏ็งใซๆใใใ ใใใ(ใฉใคใ)
ๅฐๆคไฝณใใใพใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅฐๆคไฝณใๆบใใใพใชใใใ
ๅ็ฒงๅไผ็คพใจใฟใคใขใใใใใณใใผใทใฃใซใฝใณใฐใจใใฆ็ใ้ใๅคงใใใใใกใญใใฃใฏใจใใใใๆดพๆใชใขใฌใณใธใฏใฏใใพใๅฐๆคไฝณใใใใชใใ
ๅฐๆคไฝณใใทใฏใฉใกใณใฎใใปใใ
ๅธๆฝๆใธใฎๆไพๆฒใ
ๅธๆฝๆใฏใใใฎๆฒใฎๅคงใใใใง1975ๅนดใฎใฌใณใผใๅคง่ณใๅ่ณใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๆๅพใซๅธๆฝๆใๅฐๆคไฝณใจ็ตใใ ๅไฝใขใซใใ ใใทใฏใฉใกใณใฎใใปใใใใใซๅ้ฒใใใๅๆฒใ5ๆฒใๅ จๆฒ ไฝ่ฉไฝๆฒ ๅฐๆคไฝณใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅธๆฝๆใใใจใใฐใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅธๆฝๆใ็ฅใใ่พผใใฆใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅธๆฝๆใใใชใใฎใใใซใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅธๆฝๆใ่กใใฉใพใใฎๆตทใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅธๆฝๆใใทใฏใฉใกใณใฎใใปใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใๅธๆฝๆใใทใฏใฉใกใณใฎใใปใใ(ใฌใณใผใๅคง่ณๆ่ณๅผใฉใคใ)ใ๏ผๅๆณ
ใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใปใป