
å·Šå©ãã«äœ¿ãããããã«ãŒãã©ãã¯ã®ã²ã«ã€ã³ã¯ããŒã«ãã³ã欲ãã
ãåçš¿ïŒ2022幎4æ9æ¥ã
ãæçµæŽæ°ïŒ2023幎5æ31æ¥ã
çµå¹Žå£åã®å°ãªããã³ãæ¢ã
2022幎ã®4æãã3幎é£çšæ¥èšãå§ããã
é£çšæ¥èšãšããã®ã¯ãæ°å¹ŽåŸã«èªã¿è¿ãã®ã楜ãã¿ãªãã®ã§ããããã®ããããªãã¹ãæžããããŒãžãããããªãŸãŸæ®ã£ãŠããŠæ¬²ãããããã§ãã©ã®çèšçšå ·ã䜿ãããèããŠããã®ã ã
éçãã·ã£ãŒããã³ãçµå¹Žå€åãã¥ãããšããæ¡ä»¶ã§ã¯æªãã¯ãªãã®ã ããç°¡åã«æ¶ããªãããŒã«ãã³ã§æžãæ®ããããªãšæãã
ããŒã«ãã³ãšäžå£ã«èšã£ãŠããããŸããŸãªçš®é¡ã®ã€ã³ã¯ãããããã®ãªãã§ãçµå¹Žå€åãã¥ããã€ã³ã¯ã¯ä»¥äžã®3çš®é¡ã
æ²¹æ§ã€ã³ã¯
ã²ã«ã€ã³ã¯
ãšãã«ãžã§ã³ã€ã³ã¯
ç§ã¯ã€ã³ã¯è²ã®ãªãã§ããå€ç©ºãæãããããã«ãŒãã©ãã¯ãã奜ããªã®ã§ãããŸããŸãªè²ãäœããã²ã«ã€ã³ã¯ã®ããŒã«ãã³ããæ¢ããŠã¿ãããšã«ããã
ããŒã«ãã³éžã³ã®æ¡ä»¶3ã€
ããŒã«ãã³ãéžã¶ã«ããã£ãŠã3ã€æ¡ä»¶ã決ããã
æ¬äœã®äŸ¡æ ŒãçšèŸŒ330å以äž
軞ããããã
å·Šå©ãã§ãæžãããã
1ïŒæ¬äœã®äŸ¡æ ŒãçšèŸŒ330å以äž
ãŸããã1ïŒæ¬äœã®äŸ¡æ ŒãçšèŸŒ330å以äžãã§ããããšãã²ã«ã€ã³ã¯ã®ããŒã«ãã³ã¯ãã€ã³ã¯ãæžããããããŒãã©ã¯çèšè·é¢ã«ã€ããŠãããããããæèšããŠãããŠããã
äŸãã°ããµã€ãºæãè¿ããæ²¹æ§ããŒã«ãã³æ¿è¯ãSK-0.4è¯ãã®çèšè·é¢ã¯ãçŽ580mããããžã§ã«ããŒã«ãã³æ¿è¯ãJK-0.4è¯ãã®çèšè·é¢ã¯ãçŽ280mãããã®å·®ã¯300mããããæ¯æ¥äœ¿ãã®ã§ããªãã¹ãäœäŸ¡æ Œåž¯ã®ããŒã«ãã³ãéžã³ããã
2ïŒè»žããããã
次ã«ãã2ïŒè»žããããããã§ããããšãæ¯æ¥æã«åãããŒã«ãã³ã¯ãããããã§ãã³ã·ã§ã³ã®äžããã¢ã€ãã ã ãšãããããè¿å¹Žçºå£²ãããŠããããŒã«ãã³ã¯ãäœäŸ¡æ Œãªã®ã«ãã¶ã€ã³æ§ã«åªããŠããã®ã§ãããããã
3ïŒå·Šå©ãã§ãæžãããã
æåŸã«ãã3ïŒå·Šå©ãã§ãæžãããããããšãç§ã¯å·Šå©ããªããšããããããŒã«ãã³ã«ã¯æ©ãŸãããŠããã®ã ãäžè±éçã®å³è§£ããããããã説æããŠãããŠããã
ç§ãäŸã«ãããæŒãæžããªã®ã§ãããŒã«ãã³ã«ãã£ãŠã¯ããããŠããŸãã®ã ããªã®ã§ä»¥äžã®2ã€ã®æ¡ä»¶ãæºããå¿ èŠãããã
â ããŒã«åŸã0.4mm以äž
0.3mm以äžã®å Žåã
çèšé床ãäžãã
çå§ãäžãã
ãšæŒãæžãã«å ããŠãããŒã«åŸã®å°ããããã€ã³ã¯ã®åºãæªããªããããããŠããŸãå Žåãå€ããéã«ãçèšé床ãäžããŠãçå§ãäžããã°ãæ¯èŒçåé¡ãªã䜿ããã
â»ããã¯æ€èšŒã®çµæããã£ãããµã©ãµãã0.3ïŒ0.3mmïŒãšãŠãããŒã«ã¯ã³ïŒ0.38mmïŒã¯æ€èšŒåæã«è²·ã£ãã®ã§0.3mm以äžã®ããŒã«åŸã«ãªããã¡ããã©ããããŒã«åŸã¯äººã«ãã£ãŠéãã®ã§ã詊ããŠã¿ãŠã»ããã
ãšã¯ããã0.3mm以äžã®ããŒã«ãã³ã䜿ã£ãŠã¿ããã®ã§ã詊çã§ãããã®ã¯ç©æ¥µçã«è©ŠããŠã¿ãããšæãã0.3mm以äžã®ã²ã«ã€ã³ã¯ããŒã«ãã³ã§è¯ããã®ããåãã®æ¹ã¯ãæããŠã»ããã
â¡ã€ã³ã¯ã®ä¹Ÿããæ©ã
å·Šå©ãã®å Žåãæšªæžããããšèªåã®æã§æžããæåã«ããã«è§Šããããšã«ãªããã€ã³ã¯ã®ä¹Ÿããé ããšæãæ±ããŠããŸãããšãããã®ãããã€ã³ã¯ã®ä¹Ÿãã®æ©ããéèŠã ã
ãã«ãŒãã©ãã¯ã®ã²ã«ã€ã³ã¯ããŒã«ãã³7æ¬
以äžã®æ¡ä»¶ãããã²ã«ã€ã³ã¯ããŒã«ãã³ãéžãã§ã¿ãã
æžãå¿å°ã«é¢ããŠã¯ãããŒã«ãã³ã®åäœå·®ãåäººã®æžãçã圱é¿ãããç§ã䜿ãã«ããããŒã«ãã³ããããããå³å©ãã®æ¹ãªãé£ãªã䜿ãããšæããããåäººã®ææ³ãªã®ã§ããäºæ¿é¡ãããã
â ãµã©ãµãã0.3ïœZEBRAïœçšèŸŒÂ¥220

æžãå¿å°ãããïŒã«ãªã«ãª
ã€ã³ã¯ã®ä¹ŸããïŒæ©ã
ã€ã³ã¯ã®ãããïŒãããã
æ¿ãè¯ããããïŒãã«ãŒãã©ãã¯ãã
èŠãç®ããããïŒã°ãªãããã軞ãŸã§åè²ã§æŽç·Ž
ããããããããæããã¯ãªãããªã®ã§äŸ¿å©
ãŸãã¯ããµã©ãµãã0.3ããããããSARASAã·ãªãŒãºã®ãªãã§ããæ¥µçްãªã®ã«ãã£ããæžããã®ã売ãã«ããŠããã·ãªãŒãºã§ããã
å èµã®ã¹ããªã³ã°ãçèšæã®ã¬ãªã¬ãªæãåžåããã€ã³ã¯ãå®å®ããŠæåºãâŠããã¯ããªãã ãã©ãå·Šå©ãã®ãããåäœå·®ãªã®ããç§ã«ã¯ããããããæ°ã«ãªãæããç¹ã«çèšé床ãäžãããšããããããã
çµéšäžãSARASAã§ã倪ã0.4以äžã ãšæ®éã«æžããã®ã§ã0.3ãšãã现ããçœããã¡ãã£ãã®ãããããªããïŒããŒã«åŸã倧ããã»ã©å®å®ããŠã€ã³ã¯ãåºããããïŒ
æ¡ã£ããšãã®ãã©ã³ã¹ã¯ãéåžžã®SARASAããäœéå¿ã§å¥œã¿ã
èŠãç®ã¯ãSARASAããªãã¿ã®æããã¯ãªãããšãã€ã³ã¯è²ã«åãããããã£ã«ã©ãŒã§äŸ¿å©ããšããããããå ŒãåããŠããã
SARASAã·ãªãŒãºã¯çš®é¡ãå€ãã®ã§ã倧ããæå ·åºã§è©Šãã°èªåã«åãã¿ã€ããèŠã€ããã ããã
âŒä»å玹ä»ããã®ã¯ãã¡ãã
â¡ãŠãããŒã«ã¯ã³ïœuniïœçšèŸŒÂ¥132

æžãå¿å°ãããïŒã«ãªã«ãª
ã€ã³ã¯ã®ä¹ŸããïŒæ©ã
ã€ã³ã¯ã®ãããïŒãããã
æ¿ãè¯ããããïŒãã«ãŒãã©ãã¯ãã
èŠãç®ããããïŒããããªçœããã£ã®ãããã«ãã¶ã€ã³
次ã¯ããŠãããŒã«ã¯ã³ãããã£ããæ¿ãæåãæžããã®ã«ãè£åãããªããã³ã ãããšã§çèšç»åãèŒããŠããã®ã§èŠãŠæ¬²ããã
æµ·å€ã®ãã³ã®ãããªãããã«ãã¶ã€ã³ã¯ããšãŠãçšèŸŒÂ¥132ãšã¯æããªãããã¶ã€ã³ã ãã§ãããšå人çã«äžçªå¥œãã
ããæ®å¿µãªããšã«æ¥ãã§çèšãããšãããããŠããŸãåŸåã«ãããçèšé床ãäžãããšå®å®ããããã ã
â»2022幎6æ1æ¥è¿œèš
0.5mmã詊çããããã¹ã ãŒãºã«æžããã®ã ãæåãã0.5mmè²·ãã°è¯ãã£ãã
èŠãç®ã«ãã ãããªãå Žåãå·Šå©ãã®äººã¯ããŠãããŒã« ã·ã°ãããçµéšäžå®å®ããŠæžããã®ã§ããããã
âŒãã¡ãã¯ãã«ãŒãã©ãã¯ãå«ã8è²ã»ããã
â¢ãžã¥ãŒã¹ ã¢ããïœPILOTïœçšèŸŒÂ¥220

æžãå¿å°ãããïŒã¹ã«ã¹ã«
ã€ã³ã¯ã®ä¹ŸããïŒæ©ã
ã€ã³ã¯ã®ãããïŒãªã
æ¿ãè¯ããããïŒãã«ãŒãã©ãã¯ãã
èŠãç®ããããïŒãã©ãã¯ããã£ã«ã€ã³ã¯è²ã«å¯Ÿå¿ãã
ããããããããã°ãªãã
ããžã¥ãŒã¹ã¢ãããã¯ãç¬èªã®ã·ããžãŒããããšæ°é¡æã²ã«ã€ã³ãã§ã極现ãªããæ»ãããªæžãå¿å°ãå¶ããããŒã«ãã³ã
æžãå¿å°ã¯ãåŒã£ãããããªãå®å®ããŠæžãããã€ã³ã¯ã®è£æãããªãã®ãããããã
ããæ°ã«ãªãã®ãããã¯éšåããã³å ãåºãããšãã«ããã¯éšåãåºå®ãããªãã®ã§ããã³ãäžäžããããšã«ãã£ã«ãã£ãšé³ãç«ãŠãŠããŸãã®ã ã
æžããšãã«ã¯ãã»ã©æ°ã«ãªããªãããèãäºããããšãã«ãã³ãåããçãããæ¹ã¯æ°ã«ãªããããããªãã
âŒä»å玹ä»ããã®ã¯ãã¡ãã
â£ãšããŒãžã§ã« ã€ã³ããªãŒïœãºããŠãïœçšèŸŒÂ¥220

æžãå¿å°ãããïŒãã©ãã©
ã€ã³ã¯ã®ä¹ŸããïŒæ©ã
ã€ã³ã¯ã®ãããïŒãªã
æ¿ãè¯ããããïŒå
šè²ãã
èŠãç®ããããïŒã¯ãªã¢ããã£ã«ã€ã³ã¯ã«ã©ãŒãèŠãã
ãã¹ããšæžããŠããµããšä¹ŸãããºããŠãå®çªã®ãšããŒãžã§ã«ããããžãã¹åããªããé®®ãããªã«ã©ãŒå±éãšéæè»žã«ããããšã§è©±é¡ã«ãªã£ãããšããŒãžã§ã« ã€ã³ããªãŒãã
èŠãç®ã¯ãããã¯åŒã§ã¯ãããããéæè»žãçè²ããããªãã£ã«ãã€ããèŠããŠãã«ã¯ãã«ã®ãããªãããããã
ããŒã«ãã³ãšã¯æããªããã©ãã©ãšããæžãå¿å°ãªã®ã«ãã€ã³ã¯ããã也ãã®ã§æžãå¿å°ã¯å¿«é©ã
ãããã®ã¯ãçŽã«ãã£ãŠã¯è£åãããŠããŸãããšã ãæ¬¡ã«çèšç»åãèŒããŠããã®ã§èŠãŠæ¬²ããã
âŒãã¡ãã¯ãã«ãŒãã©ãã¯ãå«ã5è²ã»ããã
â€ãµã©ãµRïœZEBRAïœçšèŸŒÂ¥110

æžãå¿å°ãããïŒã«ãªã«ãª
ã€ã³ã¯ã®ä¹ŸããïŒæ©ã
ã€ã³ã¯ã®ãããïŒãªã
æ¿ãè¯ããããïŒãªã
èŠãç®ããããïŒè¶æã®ãããã¯ã€ãããã£
ããããããSARASAã·ãªãŒãºã®äžã§ããæ¿ãé®®ããã«æžããããšãæ²ããããµã©ãµRãã
ããµã©ãµãã0.3ãã詊ãããšããããããŠããŸã£ãã®ã¯ããŒã«åŸã0.3ã ã£ããããªã®ã§ã¯ïŒãšããããšã§ã倪ã0.4ã®ãã¡ãã詊ããŠã¿ãã
æã£ãéããã¹ã ãŒãºã«çèšããããšãã§ãããçå§ãäžããŠæ©ãã«æžããŠãããããªããæ¡ã£ããšãã®ãã©ã³ã¹ã¯ãéåžžã®ããµã©ãµã¯ãªããããšåãã«æããã
åãSARASAã®ãã«ãŒãã©ãã¯ã§ãããæ¿ãé®®ãããã«æžãããµã©ãµRã®æ¹ãæãå°è±¡ã®ã€ã³ã¯ã«ãªãããã®ãããçŽã«ãã£ãŠã¯ãããè£åãããŠããŸãã
ä»åã®æ€èšŒã§ãåãã¡ãŒã«ãŒã»ã·ãªãŒãºã§ãæ¯ã¹ãŠäœ¿ã£ãŠã¿ãªããšããããªããã®ã ãªããšæ°ä»ããããã
âŒãã¡ãã¯ãã«ãŒãã©ãã¯ãå«ã5è²ã»ããã
â¥ããŒã«ãµã€ã³ iDïœãµã¯ã©ã¯ã¬ãã¹ïœçšèŸŒÂ¥220

æžãå¿å°ãããïŒã¹ã«ã¹ã«
ã€ã³ã¯ã®ä¹ŸããïŒæ©ã
ã€ã³ã¯ã®ãããïŒãªã
æ¿ãè¯ããããïŒå
šè²ãã
èŠãç®ããããïŒéå±ã¯ãªãããšã¯ãªã¢ãã©ãã¯ããã£
ããããããããã®çµã¿åãããã¢ãã³
é»ã ãã§6è²ã®ã€ã³ã¯ã«ã©ãŒããªãšãŒã·ã§ã³ãç¬èªã®iDèšèšã話é¡ã«ãªã£ããããŒã«ãµã€ã³ iDãã
ãã¡ãã®ãã«ãŒãã©ãã¯ã¯ããã€ããã©ãã¯ããšããååãã€ããŠãããä»ã®è²ãã°ãªãŒã³ãã©ãã¯ãããã©ã¬ã¹ããã©ãã¯ããªã©ããããããªååã ã
ä»åã¯ãéå®è»žè²ç¬¬äžåŒŸã®ã¹ã±ã«ãã³ããã£ãéžãã§ã¿ããå ã ã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªãã¶ã€ã³ã ããã¯ãªã¢ãã©ãã¯ã®ããã£ã§ãã¬ã³ãæãå¢ããã
æžãå¿å°ã¯å®å®ããŠãããã¹ã«ã¹ã«ãšæžãããæ¡ã£ãŠã¿ãŠãéããæããããªããã©ã³ã¹ã ãæãã®ã«ã©ãŒãªã®ã«ãè£åãããªããšãããå¬ããã
人ã«ãã£ãŠã¯æ°ã«ãªããšæãã®ãã軞ãšå ç«¯ã®æ®µå·®ãä»ã®ããŒã«ãã³ããæç¢ºã«æ®µå·®ãããã®ã§ããã³å åŽã®ãªã®ãªãæã€ã¯ã»ã®ãã人ã¯ãéåæããããšæããäžäœã¢ãã«ã®ãããŒã«ãµã€ã³ iD ãã©ã¹ãã¯æ®µå·®ãæ°ã«ãªãã«ããèšèšã«ãªã£ãŠããã
âŒãã¡ãã¯éåžžçã®ãã€ããã©ãã¯ãå«ã6è²ã»ããã
⊠ã€ã«ããªãŒ ãã¥ã¢ã³ã¹ãã©ãã¯ïœçšèŸŒÂ¥330

æžãå¿å°ãããïŒã¹ã«ã¹ã«
ã€ã³ã¯ã®ä¹ŸããïŒæ©ã
ã€ã³ã¯ã®ãããïŒãªã
æ¿ãè¯ããããïŒå
šè²ãã
èŠãç®ããããïŒããŒã«ãã¯ã€ã軞ã§ã©ã°ãžã¥ã¢ãªãŒ
ãããããããããªé°å²æ°
2023幎5æ23æ¥ã«çºå£²ããããILMILYïŒã€ã«ããªãŒïŒãã¥ã¢ã³ã¹ãã©ãã¯ãããã¥ã¢ã³ã¹éãã®é»ãã7è²ããéžã¹ããå šè²æ¿è¯ãçšæããŠããã®ã¯ãããããããšãããä»åç§ã¯ããã«ãŒããéžãã§ããã
æžãå¿å°ã¯ã¹ã«ã¹ã«ãšæ»ããã§å¿«é©ãäžèŠã軜ãããªãã³è»žã ããæ¬äœãã³å ã«éå±ãå ¥ã£ãŠããããäœéå¿ã§ããã
ä»ãŸã§ç޹ä»ããããŒã«ãã³ã®ãªãã§ãå¯äžã¹ã©ã€ãããã¯åŒãæ¡çšããŠããã奜ã¿ãåããããšããã ãšæãã
âŒä»å玹ä»ããããŒã«ãã³ã¯ãã¡ãã
çèšç»å

åããã«ãŒãã©ãã¯ãšèšãè²åã§ãã¡ãŒã«ãŒã«ãã£ãŠçºè²ã¯éãããã®ãžãã¯å¥œã¿ãåããããšæããæãé»ã«å¯ã£ãŠããã®ããã€ã«ããªãŒ ãã¥ã¢ã³ã¹ãã©ãã¯ãæãéã«å¯ã£ãŠããã®ãããžã¥ãŒã¹ ã¢ããã
é»å¯ã
ãŠãããŒã«ã¯ã³ã»ãšããŒãžã§ã« ã€ã³ããªãŒã»ããŒã«ãµã€ã³ iDã»ã€ã«ããªãŒ ãã¥ã¢ã³ã¹ãã©ãã¯
éå¯ã
ãµã©ãµãã0.3ã»ãžã¥ãŒã¹ ã¢ããã»ãµã©ãµR
ã¡ãªã¿ã«ããã£ãããšããçºè²ãããã£ããŠãããŒã«ã¯ã³ãšãµã©ãµRã¯ãå®éã®ããŒã«åŸãã倪ãèŠããã
ã©ã®ããŒã«ãã³ãã€ã³ã¯ã®ä¹Ÿããæ©ãã®ã§ãæã§ããã£ãŠããŸãããšã¯ãªãã£ãã

ä»å詊ããããŒã«ãã³ã®ãªãã§ã¯ãè£æããããã®ã¯ãªãããã ããäžçªå€ªã0.5mmã ãšããããšããããããšããŒãžã§ã« ã€ã³ããªãŒãè£åãããŠããŸãããŸãããµã©ãµRãçŽã«ãã£ãŠã¯ãããè£åãããã
çµå¹Žå€åã«ã€ããŠ
â ãâ¥ãŸã§ã®ããŒã«ãã³ã¯ã2022幎4æ9æ¥ã«æžã蟌ãã ãã®ã2023幎5æ31æ¥ã«ç¢ºèªããæç¹ã§ãçµå¹Žå€åã¯èŠãããæžãããšãã®ç¶æ ãããŒãããŠããã
ãŸãšã
å人çãªææ³ã¯ã
ãã¶ã€ã³ã奜ã
ãŠãããŒã«ã¯ã³ããµã©ãµãã0.3æžãå¿å°ã奜ã
ãžã¥ãŒã¹ ã¢ããããšããŒãžã§ã« ã€ã³ããªãŒãããŒã«ãµã€ã³ iDãã€ã«ããªãŒ ãã¥ã¢ã³ã¹ãã©ãã¯ã€ã³ã¯ã®çºè²ã奜ã
ãµã©ãµRãããŒã«ãµã€ã³ iD
é£çšæ¥èšã«ã¯ãè£åãããªãããšãšæžãå¿å°ãéèŠããŠããžã¥ãŒã¹ ã¢ãããšããŒã«ãµã€ã³ iDã䜿ãããšã«æ±ºããã
ãã¯ãããã¹ãŠã®åžæã1æ¬ã®ããŒã«ãã³ã§å¶ããã®ã¯é£ããããã ãçšèŸŒ330å以äžã§ããããã§æžãå¿å°ã®è¯ãã¢ã€ãã ãäœã£ãŠãããæ¥æ¬ã®æå ·ã¡ãŒã«ãŒã«ã¯é©ããããã°ããã ã
ãã¡ãã®èšäºã¯ãæ°ããããŒã«ãã³ã詊ãããšãããçµå¹Žå€åã確èªãããšããªã©ã鿿޿°ããããšæãããã¬ãžã³ã®ãææµŠæå ·åºããããã§ãã¯ããŠæ¬²ããã
æŽæ°å±¥æŽ
â» 2023幎5æ31æ¥è¿œèš
æŽæ°å±¥æŽã®èŠåºãã远å
åçæ®ãçŽã
以åã®åçã¯æãã£ããããèŠãããããã«åçãæ®ãçŽãããããŒã«ãã³éžã³ã®æ¡ä»¶3ã€
ç©äŸ¡é«ã®ç¶æ³ããããçšèŸŒ300å以äžãããæ¬äœã®äŸ¡æ ŒãçšèŸŒ330å以äžãã«å€æŽãããã«ãŒãã©ãã¯ã®ã²ã«ã€ã³ã¯ããŒã«ãã³7æ¬ã
âŠãè³Œå ¥ããŠã詊ããŠã¿ããæ¿è¯ã®æç¡ã远å
çèšç»å
çµå¹Žå€åã«ã€ããŠâ ãâ¥ã®ããŒã«ãã³ã«ã€ããŠæžããã
â»2022幎6æ1æ¥è¿œèš
ãŠãããŒã«ã¯ã³ã®ããŒã«åŸã«ã€ããŠè¿œèšã
â»2022幎5æ27æ¥è¿œèš
ããã«ãŒãã©ãã¯ã®ã²ã«ã€ã³ã¯ããŒã«ãã³6æ¬ã
å ã ãã£ã4æ¬ïŒâ ãâ£ïŒã«å ããããã«2æ¬ïŒâ€ãâ¥ïŒè³Œå ¥ããŠè©ŠããŠã¿ãã
ãèå³ãã£ãããã¡ããã©ãã
æå ·ãã¬ãžã³ãã£ãŠããŸããåè²ãŠäžã®æ¯èŠªãšããŠäœ¿ã£ãŠããæå ·ãšãå®å šã«è¶£å³è¶£åã®æå ·ã玹ä»ããŠããŸãã
âŒãå·Šå©ãåãæå ·ãèšäºãŸãšãã¯ãã¡ããäžå¹Žçãã€ããã³ãªã©æžãæå ·ãããããµããå®èŠãŸã§å¹ åºã玹ä»ã