
ãéå°Ÿéä¿¡æãã®éºæ§ãåããããããš
ä»åã¯ãé·åŽçäœäžä¿åžã®éå€ãããŠã¹ãã³ãã¹è¿ãã®é«å°ã«ã²ã£ãããšäœããéå°Ÿéä¿¡æãã«é¢ããã玹ä»ã§ãã

ïŒCreated by ISSAïŒ
ã³ã³ã¯ãªãŒãç¶ã®å€èгãããäœãã®ç çªãšåéããããæ¹ãå± ãããããã§ãããããã§ã¯ãããŸããã
éå°Ÿéä¿¡æã®æŠèŠ
ãããã®æ§é ç©ã¯ãä»ããããã100幎åã®1922幎ã«ãå€§æ¥æ¬åžåœæµ·è»ã«ãã£ãŠå»ºé ãããç¡ç·éä¿¡æã§ãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
æŠåã¯æµ·è»ã®éä¿¡æãšããŠãæŠåŸãäžææãæµ·äžèªè¡éãšæµ·äžä¿å®åºã®éä¿¡æœèšãšããŠæ©èœããŠæ¥ãŸããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
äžããèŠããšãïŒæ¬ã®å¡ãçŽ300mééã®æ£äžè§åœ¢ãæããå蟺ãäžåœå€§éžæ¹é¢ãæ±åã¢ãžã¢æ¹é¢ãå€ªå¹³æŽæ¹é¢ãæåããããã«é 眮ãããŠããŸãã

ïŒCreated by ISSAïŒ
åœæã¯ãåå¡éã«ã¢ã³ããç·ã匵ãããŠããŸããïŒæ³šïŒå¡èªäœã«ã¢ã³ããã®æ©èœã¯ãªãïŒã

匵ãããã®äžè§åœ¢ã®ç°ªããã£ã
ïŒPhoto by ISSAïŒ
åå¡ã®é«ãã¯ãïŒå·å¡ãšïŒå·å¡ã135mãïŒå·å¡ã137mã§ãæ¥æ¬ã§æãé«ãç¯å°ãšèšããããæ¥åŸ¡ç¢ç¯å°ãã®ãããïŒåã®é«ãã«ãªããŸãã
å€§æ£æä»£ãå¡ç¶ã³ã³ã¯ãªãŒãæ§é ç©(泚1) ã¯ãèšåã倧åãçŠå³¶ã«ååšããããã§ãããçŸåããŠããã®ã¯äœäžä¿ã®éå°Ÿéä¿¡æã®ã¿ãšãªã£ãŠããŸãã
(泚1) éå¡ã§ã¯ãªãã³ã³ã¯ãªãŒãå¡ãæ¡çšãããçç±ã¯ãã³ã³ã¯ãªãŒã建é ç©ã®æè¡ç²åŸãè é£é²æ¢ã®ããã ã£ã
2022幎ã«ã¯ãNHKãã©ãã17æã®åžåœãã®ãã±å°ãšãªããŸããã
ãéå°Ÿéä¿¡æãåµèšã®çµç·¯
æ¥é²æŠäºåŸãç¡ç·éä¿¡ã®éèŠæ§ãèªèããå€§æ¥æ¬åžåœæµ·è»ã¯ã1911å¹Žã«æ±äº¬ãäœäžä¿ãå°æ¹Ÿã«ç¡ç·å±ã建èšããããšã決å®ããäœäžä¿ã§ã¯å²©ç€ã匷åºã ã£ãéå°Ÿå³¶ãéžå®ãããŸããã
äœäžä¿é®å®åºã®æåž«ã»åç°çŽïŒããã ã®ã¶ãïŒãèšèšã»å»ºèšãæ åœãã1918幎ã®çå·¥ãã宿ãŸã§ïŒå¹Žã®æ³æãèŠããŸããã

å³ïŒæåž«ã»åç°çŽ
ïŒãåºå ±ãããŒãããïŒ
åœæãéå°Ÿå³¶ã«æ©ã¯æ¶ãã£ãŠããªãã£ãã®ã§ã建èšè³æã¯ãã¹ãŠæµ·è·¯ã§éã°ãããããã³ã䜿ã£ãŠé«å°ãŸã§éã³èŸŒãŸããããã§ãã
1920幎代ãšããã°ãå€§æ¥æ¬åžåœæµ·è»ã®è»èŠä¿æãã³æ°ãäžç第ïŒäœãšãªããç±³ã»è±æµ·è»ãšè©ã䞊ã¹ããäžçäžå€§æµ·è»ããšç§°ãããã²ãšãšãã®å¹³åãšæ å ã®ãšããè¿ããæä»£ã§ãã
ç¡ç·éä¿¡ã§ã¯ãäžå³å·ŠåŽã®ããã«çæ³¢ãäžæ³¢ãé·æ³¢ãªã©åšæ³¢æ°ãäœã(泚2) é»ç£æ³¢ã®æ¹ãããé ããŸã§å±ãã®ã§ãããåœæã¯çæ³¢ãäžæ³¢ã®éä¿¡æè¡ãæªæçã ã£ãããæµ·è»ã¯é·æ³¢éä¿¡ãæ¡çšããŸããã
(泚2) åšæ³¢æ°ãäœããªãã»ã©ãé»ç£æ³¢ã®æ³¢é·ã¯é·ããªãããããšãŠãé·ãã¢ã³ãããå¿ èŠã«ãªã

ïŒæéFBãã¥ãŒã¹ïŒ
ãåèãçŸåšãå®®åŽçãã³ã®åžã®å±±ééšã«ããæµ·äžèªè¡éã®ããã³ã®éä¿¡æãã§ã¯ãé·æ³¢ãããæŽã«åšæ³¢æ°ã®äœãè¶ é·æ³¢ïŒVLFïŒVery Low FrequencyïŒãçšããããŠããïŒ1991幎ããéçšäžïŒã
éåžžã黿³¢ã¯æ°Žäžã«ã¯å±ããªãããè¶ é·æ³¢ã ãšæ·±åºŠ10ïœ40mãŸã§é»æ³¢ãå±ããããæ°Žé¢ä»è¿ã®æœæ°ŽèŠãšã®éä¿¡ãå¯èœã«ãªãã
çç æ¹Ÿæ»æã®æä»€ãäžç¶ã
1941幎11æãé£åèŠéåžä»€é·å®ãå±±æ¬äºåå
ã»æµ·è»å€§å°ãã¯ãããšããéŠè³é£ã岩åœã«éããçç æ¹Ÿæ»æã«é¢ããäœæŠäŒè°ãéããããšã
1941幎12æ2æ¥ãå²©åœæ¹Ÿã§å±±æ¬é·å®ã座ä¹ããæŠèŠãé·éãããããã€ã¿ã«ã€ãããã¬äžäºãå
«ïŒãããã¿ãã«ããïŒãã®æå·æãæé»ããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãã®éä¿¡ã¯ãéå°Ÿéä¿¡æãªã©ãäžç¶ããŠçç æ¹Ÿæ»æéšéã«éä¿¡ããããšããããŠããŸãïŒæ³šïŒå²å®ãã©ããã¯å®ãã§ã¯ãªãïŒã
ãã®ã»ããéå°Ÿéä¿¡æã¯ããããŠã§ãŒæµ·æŠãæŠèŠå€§åã«ããèæ°ŽäœæŠãªã©ãæ§ã ãªéä¿¡ã«é¢ãã£ããšã¿ãããŠããŸãã
ã¡ãªã¿ã«ããã€ã¿ã«ã€ãããšã¯ãåœæã®æ¥æ¬ã§æãé«ãå±±ã ã£ãå°æ¹Ÿã®æ°é«å±±ïŒæšé«3,952mïŒã®ããšã§ãã

ïŒCreated by ISSAïŒ
çåœã«çµãã£ãé·æ³¢éä¿¡ã®åœ¹å²
éå°Ÿéä¿¡æã¯ãäž»ã«ãäžåœãæ±åã¢ãžã¢åã³å倪平æŽã«å±éããèŠéãšã®éä¿¡ã«äœ¿ãããŸããã
ãããããã®åŸã®éä¿¡æè¡ã®åäžã«äŒŽããæµ·è»ã¯1930幎代åã°ããçæ³¢ããå€ªå¹³æŽæŠäºäžã¯äžã»çæ³¢ãäž»çšããããã«ãªããŸããã
ãã®ããã建èšããå
ã20幎ã§éå°Ÿéä¿¡æã®å¿
èŠæ§ãèããå€§æŠæ«æã«ã¯äžæçã«é£æå庫ãšããŠäœ¿ãããããšããã£ãããã§ãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
éå°Ÿéä¿¡æã®èŠåŠ
éå°Ÿéä¿¡æã¯ã幎éãéããŠç¡æã§èŠåŠããããšãã§ããã»ããåžæããã°ãã©ã³ãã£ã¢ã«ããèŠåŠæ¡å
ãå¯èœã§ãïŒå£äœã®å Žåã¯ãèŠäºçŽïŒã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ïŒå·å¡ã¯å€èгã®ã¿ãïŒå·å¡ãšæ²¹åº«åã³é»ä¿¡å®€ã¯å éšãèŠåŠå¯èœã§ãïŒïŒå·å¡åšèŸºã¯ç«å ¥çŠæ¢ïŒã
ïŒå·å¡ã®å éšã§ã¯ãåå¡éã®ã¢ã³ããç·ãå·»ãäžããããã®æ©æãèŠãããšãåºæ¥ãŸãã

äžïŒïŒå·å¡ãèŠäžãã
å³ïŒå¡å ã®é»ç·å·»äžæ©
ïŒPhoto by ISSAïŒ
2009幎ã®ããŒãªã³ã°èª¿æ»ã§ã¯ãç¡ç·å¡ã¯åå°ãå¹³ãããã岩ç€ã®äžã«å»ºãŠãããŠããããšãæããã«ãªããŸããã
å ããŠãäžã«è¡ãã«ãããã£ãŠå 现ã£ãŠããå¡ã®åœ¢ç¶(泚3) ãã建é ç©ãšããŠã®å®å®æ§ãé«ããŠããŸãã
(泚3) åå°éšåã®çŽåŸã¯12mãããããæäžéšã®çŽåŸã¯å ã3mã§ãã
çµæŠåŸã1948幎ã«ã¯æµ·äžä¿å®åºã»ç¬¬äžç®¡åºã®éå°Ÿéä¿¡å宀ãéèšãããæµ·äžèªè¡éã1954幎ã®çºè¶³åœåããå ±å䜿çšããŠããŸãããã
1997幎ã«åŸç¶ã®ç¡ç·æœèšã宿ããããšã«ããã黿³¢å¡ãšããŠã®åœ¹å²ãçµããŸããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
åœæãéçã³ã³ã¯ãªãŒãã®æ§é ç©ãç¡ç·æœèšã®å»ºèšã¯ææ¢ãç¶æ ã«ããäžãæ¥æ¬ç¬èªã§äœãäžããä»ããªããå ç¢ããä¿ã£ãŠããããšã¯ç»æçãªããšã§ããã
2013幎ã«ã¯ãç¡ç·å¡ïŒåºãšé»ä¿¡å®€ã油庫åã³éå±ã®åå°ãåœã®éèŠæåè²¡ã«æå®ãããŸããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
æ©æ¢°å®€ã«ã¯é·æ³¢çšã®é«åšæ³¢çºé»æ©ãèšçœ®ãããŠããŸããããå è¿°ã®ããã«é·æ³¢éä¿¡ã®å¿ èŠæ§ã®äœäžã«äŒŽãã1942幎é ãŸã§ã«ã¯æ€å»ãããããã§ãã

ïŒphoto by ISSAïŒ
è»äºæœèšãšããããšã§ã建ç©ã¯åå°äžæ§é ã屿 ¹ã¯ã¢ãŒãç¶ã«ãªã£ãŠãããéåžžã®å»ºé ç©ãšæ¯ã¹ãŠæããæ§ã®é«ãèçæ§é ã«ãªã£ãŠããŸãã

ïŒphoto by ISSAïŒ
油庫跡ã¯ãéè¡æè·¡ã®é£ã«ãããŸããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ã¡ããã©ãäœäžä¿åºå°ã®åšæ¥ç±³è»é¢ä¿è ãšæããäžè¡ããèŠåŠã«æ¥ãŠããã®ã§ããã
éå°Ÿéä¿¡æã¯ãèšãã°ãæ¥æ¬æµ·è»ãããŒã«ããŒããŒãæ»æããæä»€ã«é¢äžããïŒå¯èœæ§ã®ããïŒæœèšã§ããã圌ãã¯äžäœã©ããªæãã§èŠåŠããŠããã®ã§ããããâŠã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãããã«
éå°Ÿéä¿¡æã®æŽå²çæçŸ©ã¯ã次ã®ãšããã§ãã
â ã€ã¿ãªã¢ã®ãã«ã³ãŒããç¡ç·ãçºæãã1895幎ããå ã27幎åŸãæ¥æ¬ç¬èªã®æè¡ã§äœãäžããç¡ç·èšåã§ããããš
â¡ æ¥æ¬ã®éçã³ã³ã¯ãªãŒã建é ç©ã®å
é§ãã§ãããã建ç¯ãã100幎éããŠããªããå
ç¢ããä¿ã£ãŠããããš
â¢ æ¥æ¬ã®éä¿¡å²äžãé·æ³¢éä¿¡ãäž»æµã ã£ãã®ã¯1920ïœ40幎代ã®20幎éã§ããããã®å
ããªæéã«æŽ»åããçšæã®éä¿¡æã§ããããš
ããšãã
éå°Ÿç¬æžã«éããå€§ææ¹Ÿã¯ãè¥ãæ¥ã®ç¥ç¶ãè»å»ãšããŠå¬éãããå Žæã§ãããå¥ããããè¥ãæ¥ã® ISSA ãåããŠèµŽä»»ããå Žæã§ããããŸãã
ãããŠã倧æããæŠå°ãžèµŽãç¥ç¶ããäžæã®æããèžã«èŠãã§ãããéå°Ÿéä¿¡æã¯ãè¥ãæ¥ã® ISSA ãããã°ãã°ç©ºãã蚪ããå Žæã§ãããã
ä»åãåããŠå°äžããéå°Ÿéä¿¡æã蚪ããããšã§ãç¥ç¶ãšç§ãå ±æãããæåœã®æãããšããåã®éä¿¡ããæãè¶ ããŠç¹ãã£ããããªæ°ãããŸããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãã ã倧ããç°ãªãããšã¯ããã€ãŠç¥ç¶ãã¡ãã宿æµããšã¿ãŠããã§ãããç±³è»ããç§ãã¡ã¯ä»ãå®å šä¿éã®äžç¿Œãæ ããçåããšã¿ãŠããããšã§ããããã
æšå¹Žæ«ãåãé·åŽãèå°ãšãããã©ããæµ·ã«ç ããã€ã€ã¢ã³ãããæŸæ ãããŸãããã
ããããç©èšãã¬éããªéºæ§ã«ãããåœæã®äººã ã®ç±ãæããå»ãŸããŠããŠãç§»ããè¡ãæä»£ã®ç¡åžžèгãåããããŠããããã«æããŸããã
ãã€ããããããšãããããŸãð