
æµ·æŽã«ãŸã€ãã話ïŒç¬¬ïŒåïŒ
第ïŒåã§ã¯ãæ¥æ¬ããšããŸãæµ·æŽãé åã®åºç€ã«ã€ããŠããããããæµ·æŽæ³å¶å®ã«è³ãæŽå²ççµç·¯åã³çŸåšã®åœé£æµ·æŽæ³æ¡çŽã®èŠç¹ã«ã€ããŠæŠèª¬ããŸããã第ïŒåãšãªãä»åã¯ãåœéæ³ãå®ããæåœäž»çŸ©ãè¹ç±å¶åºŠã䟿å®å°ç±è¹ã®çŸç¶åã³è»èŠã®å°äœçã«ã€ããŠã話ããŠãããŸãã
ã
ïŒãå±äººäž»çŸ©ãšå±å°äž»çŸ©
æ³ã®èãæ¹ã¯ã倧ããåããŠãå±äººäž»çŸ©ããšãå±å°äž»çŸ©ãã«å€§å¥ã§ããŸããç°¡åã«èšãã°ãæžç±æ³ãæ
åžæ³ã®ããã«ãã©ã®åœãå°åã«å±
ãããšã人ã«ã€ããŠãŸãããã®ãã¯å±äººäž»çŸ©ã«åºã¥ãæ³ïŒå±äººæ³ïŒã§ãããéè·¯äº€éæ³ãåæ³ã®ããã«ãæ³ã®åã¶ç¯å²ããåœãå°åãªã©ã®é åå
ã«éå®ãããŠãããã®ãã¯å±å°äž»çŸ©ã«åºã¥ãæ³ïŒå±å°æ³ïŒãšãªããŸãã
ã
ç§ãã¡æ¥æ¬äººãæ¥æ¬åœå
ã§ç掻ããäžã§ã¯ããã®éããæèããããšã¯æ®ã©ãããŸããããã²ãšãã³æµ·å€ã«åºããšãäŸãã°ãè¡ãå
ã
ã§æ
åž(泚1) ãæç€ºããç§ã®åœç±ã¯æ¥æ¬ã§ããããšããå±äººæ³ãã€ããŠãŸããäžæ¹ã§ãã¬ã³ã¿ã«ãŒãåãããããã®åœã®éè·¯äº€éæ³ã«åŸããçãæ»åšåœã®å±å°æ³ãéµå®ããå¿
èŠãåºãŠããŸãã
ã
(泚1) æ¥æ¬åœæ
åžã®ä¿è·èŠè«æ
æ
åžã«ã¯ã次ã®ãããªèŠè«æãèšèŒãããŠãã
ãæ¥æ¬åœæ°ã§ããæ¬æ
åžã®æåŸ
人ãéè·¯æ
éãªãæ
è¡ããããã€ãå人ã«å¿
èŠãªä¿è·æ¶å©ãäžãããããããé¢ä¿ã®è«žå®ã«èŠè«ãããæ¥æ¬åœå€å倧è£ã
"The Minister for Foreign Affairs of Japan requests all those whom it may concern to allow the bearer, a Japanese national, to pass freely and without hindrance and, in case of need, to afford him or her very possible aid and protection."

ã²ãšãã³æ¥æ¬ã®å€ã«åºããšãåœæ°ãå®ãæ¥æ¬ã®æ³ä»€ãæ¥æ¬æ¿åºã«ããæŽè·ãéããããã®ã«ãªã£ãŠããŸãã®ã§ãååœã®é¢ä¿æ©é¢ã«å¯Ÿããåœèšºæ
åžææè
ã«å¯Ÿãå¿
èŠãªä¿è·æ¶å©ãäžãããããæ¥æ¬ã®å€å倧è£ãèŠè«ããŠãã
ã
ïŒãæåœäž»çŸ©ïŒFlag state doctrineïŒ
ååãå
¬æµ·ïŒå
¬ç©ºã«ãããŠã¯ã©ã®åœã®æ³ä»€ãåã°ãªããšã話ããŸããããã§ã¯ãæ¥æ¬ããå€åœã«åãã£ãŠããè¹å
ïŒæ©å
ã§ã¯ãäžäœã©ã®åœã®æ³ä»€ïŒå±å°æ³ïŒã«åŸãã°ããã®ã§ããããïŒ ãã®çåã«å¿ããã®ããæåœïŒãããïŒäž»çŸ©ããšããèãæ¹ã§ãã
ã
æåœäž»çŸ©ã§ã¯ãã©ã®åœã®æ³ä»€ãåã°ãªãå
¬æµ·ïŒå
¬ç©ºã«ãããŠã¯ããã®è¹è¶ïŒèªç©ºæ©ãæ²ããæã®åœãã€ãŸããåœè©²è¹è¶ïŒèªç©ºæ©ãç±ã眮ããŠããåœïŒæåœïŒã®æ³ä»€ïŒå±å°æ³ïŒããè¹å
ïŒæ©å
ã§é©çšãããããšã«ãªããŸãã
ã
ãããã£ãŠãäžäžãå
¬æµ·ïŒå
¬ç©ºã«ããè¹è¶ïŒèªç©ºæ©ã§ç¯çœªãèµ·ããå Žåãæåœã®å®æ²ã察å¿ãããšãšãã«ãç¯çœªè
ã¯æåœã®åæ³ã§çœ°ããããããšã«ãªããŸãïŒããããæå³ã§ã¯ãæµ·å€æ
è¡ã§å©çšããè¹è¶ïŒèªç©ºæ©ãéžã¶éã¯ããã©ã®åœã®ãã©ã®ãããªæ³ä»€ãé©çšãããè¹è¶ïŒèªç©ºæ©ãªã®ãããšããèŠç¹ã倧äºïŒã
ã
ïŒãè¹ãç±ïŒRegistry of a shipïŒ
è¹ç±ã¯ããã®åã®ãšããè¹è¶ã®åœç±ãæå³ããŸããUNCLOSã§ã¯ãè¹è¶ãšè¹ç±ãšã®éã«çæ£ãªé¢ä¿ïŒGenuine linkïŒãååšããªããã°ãªããªãããšãããŠããŸãïŒç¬¬91æ¡ç¬¬1é
ïŒãããããè¹è¶ãç»é²ããèŠä»¶ã¯ãè¹è¶ã®è£œé å°ãèªåœã§ããããšãèŠä»¶ãšããå Žåããè¹è¶ã®ææè
ãèªåœæ°ã§ããããšãèŠä»¶ãšããå Žåçãåœã«ãã£ãŠæ§ã
ã§ãã
ã
äžæ¹ãèªç©ºæ©ã«ã€ããŠãè¹è¶ã«æºããèãæ¹ãäžè¬åãããŠãããåœæã®ä»£ããã«æ©äœã«ã¢ã«ãã¡ããããšæ°åãçµã¿åãããåœç±èšå·ã衚瀺ããããšãç¿ããã«ãªã£ãŠããŸãã

ïŒã䟿å®çœ®ç±è¹ïŒFlag of convenience shipïŒ
ãã ãè¹è¶ãç»é²ããéã«ã¯èª²çšãããããšã«å ããè¹ç±ãšåãåœç±ã®è¹å¡ãä¹ãçµãŸãã矩åããããçšéã»äººä»¶è²»å¯ŸçãšããŠè¹ç±ãè¹äž»ãšã¯éãåœãããªãã¡äŸ¿å®çœ®ç±åœ (泚2) ã«çœ®ãããšãäžè¬åããŠããŸãã
ã
ãã®ãããªè¹è¶ãã䟿å®çœ®ç±è¹ããšèšããŸããæåœäž»çŸ©ã«åºã¥ãã°ã䟿å®çœ®ç±è¹ã¯è¹äž»ã®åœç±ã®åœæã§ã¯ãªã䟿å®çœ®ç±åœã®åœæãæ²ããŠéèªããããšãšãªããŸãã®ã§ãè¹å
ã§ãè¹äž»ã®åœã§ã¯ãªã䟿å®çœ®ç±åœã®æ³ä»€ïŒå±å°æ³ïŒãé©çšãããããšã«ãªããŸãã

(泚2) 䟿å®çœ®ç±åœã®äŸ
ãããããªããªã¢ããããã¹ããã«ã¿ãããªãŒãºãããããã»ã³ããã³ã»ã³ãã»ã°ã¬ããã£ãŒã³ãã«ã³ããžã¢ãããªãã¹ããžã§ãŒãžã¢ãããã«ããã³ãžã¥ã©ã¹ãã·ãšã©ã¬ãªããã¢ã³ãã£ã°ã¢ã»ããŒããŒããã¢ã³ãŽã«ïŒå
éžåœïŒãããªãã¢ïŒå
éžåœïŒãªã©
ã
æ¥æ¬ã§ã¯1960幎代åé ãã䟿å®çœ®ç±è¹ãåãå
¥ããè¹äž»ãå¢ãå§ãã1978幎ã«ã¯æ¥æ¬è¹ç±ãããå€åœè¹ç±ã®å ããå²åãå€ããªãã2000幎代ã«ã¯20åã®1ãäžåãç¶æ³ãšãªããŸããã2008幎以éãæ¥æ¬è¹ç±ããããã«äžæã«è»¢ããŸããã埮å¢ã«ãšã©ãŸã£ãŠããç¶æ³ã§ãã

䟿å®çœ®ç±è¹ã«ä¿ãåé¡ç¹ãšããŠã¯ãããããUNCLOSãèŠå®ãããè¹è¶ãšè¹ç±ã®çæ£ãªé¢ä¿ããšèšããããšããããšãããã®ã§ãããäžéšã®è¹äž»ããã®å¶åºŠãæªçšããŠãä¹çµå¡ã®åŠéãä»ã®åœãšæ¯èŒããŠæ¥µç«¯ã«äœãæããããå¯èŒžã坿Œã«äœ¿çšãããªã©ã䟿å®çœ®ç±è¹ãæªçšããäºäŸãçºçããŠããããã§ãã
Â
ãŸããå
é²åœã«ãã䟿å®çœ®ç±è¹ãçºå±éäžåœã®åè¹éã®çºå±ãé»å®³ããèŠå ã«ãªã£ãŠãããšããåãããããŸãã
ã
ãããã«ãããæ¥æ¬ãšããŠãæ¥æ¬äººè¹å¡ã®å®å®ç確ä¿ãšãã芳ç¹ããã䟿å®çœ®ç±è¹ãžã®æ¯éãèŠçŽãæ©éãåŸã
ã«é«ãŸãã€ã€ããããã§ãã
ã
ïŒãè»èŠã®å®çŸ©
話ã¯å€ãã£ãŠãããããã¯è»èŠã®å®çŸ©ãæ³çå°äœçã«ã€ããŠã話ããŠãããŸããUNCLOSã§ã¯ãè»èŠã次ã®ããã«å®çŸ©ããŠããŸãïŒç¬¬29æ¡ïŒ
â äžåœã®è»éã«å±ããè¹è¶
â¡ åœè©²åœã®åœç±ãæãããã®ãããªè¹è¶ã§ããããšã瀺ãå€éšæšèãæ²ç€º
⢠åœè©²åœã®æ¿åºã«ãã£ãŠæ£åŒã«ä»»åœããããã®æ°åãè»åã«åŸäºããè
ã®é©åœãªåç°¿åã¯ããã«çžåœãããã®ã«èšèŒãããŠãã士å®ã®ææ®ã®äžã«ãã
⣠æ£èŠã®è»éã®èŠåŸã«æããä¹çµå¡ãé
眮ãããŠãã
ãªããUNCLOSã«ã¯è»çšæ©ã«ä¿ãå®çŸ©ã¯èŠåœãããŸããããäžè¬ã«ãæŠãäžèšâ ïœâ£ã®é
ç®ãèªç©ºæ©ã«çœ®ãæããå
容ãšçè§£ãããŠããŸãã
ã
ãåèã èªè¡éã®èŠè¹ã¯è»èŠãªã®ã
æµ·äžèªè¡éãä¿æããèŠè¹ã¯ãæ¥æ¬åœæ²æ³ç¬¬9æ¡ç¬¬2é
ãéžæµ·ç©ºè»ãã®ä»ã®æŠåã®äžä¿æããšã®é¢ä¿ã§ãæ£åŒã«ã¯ãè»èŠãã§ã¯ãªããè·è¡èŠããšåŒã°ããŠãããã宿
ãšããŠã¯äžèšâ ïœâ£ã®èŠä»¶ãæºãããŠãããåœé瀟äŒã§ã¯UNCLOSã§å®ãããè»èŠããšèªç¥ãããŠãã

ïŒãè»èŠã®å°äœ
è»èŠã¯ã倿¥ããåœå®¶ã®åšå³ãšäž»æš©ã象城ãããã®ãšã¿ãªãããŠããŸãããå€åœããå°æ¬ãšç€Œéãåããæ
£äŸããããåœéæ³äžãä»ã®è¹è¶ãšç°ãªãæ³çå°äœã«ãããŸããåœéæ³äžã®è»èŠã®æ±ãã«ã€ããŠãäžè¬ã®è¹è¶ãšæ¯èŒããŠç°ãªãç¹ã«ã€ããŠæŠèª¬ããŸãã
ã
(ïŒ) å
¬æµ·ã«ããå Žå
è»èŠã¯ãæåœïŒã€ãŸããèªåœïŒä»¥å€ã®ãããã®åœã®ç®¡èœæš©ãããå®å
šã«å
é€ãããŸãïŒç¬¬95æ¡ïŒã
ã
仿¹ã§ãè»èŠã«ã¯æåœäž»çŸ©ã®äŸå€ãšããŠãå
¬æµ·æµ·äžèŠå¯æš©ããèªããããŠãããåœéæ
£ç¿æ³äžãè¹è¶ã®åœç±ç¢ºèªãç®çãšãããè¿æ¥æš©ãïŒRight of approachïŒãèªããããã»ããUNCLOSã§ã¯ã次ã®ãããããçãã«è¶³ãååãªæ ¹æ ãæããŠããå Žåã¯ãèšæ€ã®æš©å©ãïŒRight of VisitïŒãèªããããŸãïŒç¬¬110æ¡ïŒã
ã
ã æµ·è³è¡çºãè¡ã£ãŠããå Žå
ã 奎é·ååŒã«åŸäºããŠããå Žå
ã ç¡èš±å¯æŸéã«åŸäºããŠããå Žå
ã åœç±ãæããŠããªãå Žå
ã å€åœæãæ²ããŠãããããŸãã¯åœæãæ²ããããšæåŠããŠããå Žå
ã 远跡暩ãè¡äœ¿ããŠããå Žå
ã
远跡暩ãšã¯ã沿岞åœã«ä»äžãããæš©éã§ãããå€åœè¹è¶ã沿岞åœã®åœå
æ³ä»€ã«éåãããšä¿¡ããã«è¶³ãååãªçç±ãååšããå Žåãæ²¿å²žåœã«ã¯åœè©²å€åœè¹è¶ãå
¬æµ·äžãŸã§ç¶ç¶ããŠè¿œè·¡ããããšãã§ããŸãïŒç¬¬111æ¡ïŒã
ã
远跡ã®éå§å Žæã¯æ²¿å²žåœã®å
æ°ŽããEEZãå€§éžæ£ã«è³ãæµ·åã§ãéåã®å¯Ÿè±¡ãšãªãã®ã¯ãå
æ°Žãé æµ·ã§ã¯ãã¹ãŠã®æ²¿å²žåœã®æ³ä»€ãæ¥ç¶æ°Žåã§ã¯éé¢ã»è²¡æ¿ã»å
¥ç®¡ã»è¡çã«é¢ããæ²¿å²žåœã®æ³ä»€ãEEZã§ã¯æŒæ¥çã«é¢ããæ²¿å²žåœã®æ³ä»€ãå€§éžæ£ã§ã¯è³æºæ¡æçã«é¢ããæ²¿å²žåœã®æ³ä»€ãšãªããŸãã
ã
远跡ã«çšããããã®ã¯ãè»èŠãè»çšæ©ãã®ä»æ¿åºã®å
¬åã«äœ¿çšãããè¹è¶åã¯èªç©ºæ©ã§ããã®ããã®æš©éãäžããããŠãããã®ã«ãã£ãŠã®ã¿è¡äœ¿ããããšãã§ãã远跡ãäžæãããå Žåããåœè©²è¹èãæåœã第äžåœã®é æµ·ã«å
¥ã£ãå Žåã«ã¯è¿œè·¡æš©ã¯æ¶æ»
ããŸãã

(ïŒ) å€åœã®é æµ·ã«ããå Žå
è»èŠã¯ãå€åœã®é æµ·ã«ãã£ãŠã沿岞åœã®ç®¡èœæš©ããå
é€ãããŸãïŒç¬¬32æ¡ïŒããŸããä»ã®è¹è¶ãšåæ§ã«åºæ¬çã«ã¯ç¡å®³éèªæš©ãæããŠããŸãïŒç¬¬17æ¡ïŒïŒãã ããæ²¿å²žåœã«ãã£ãŠã¯æ¿åºãžã®èš±å¯ç³è«ãäºåéåãæ±ããå ŽåãããïŒã
ã
ãªããæœæ°ŽèŠãã®ä»ã®æ°Žäžèªè¡æ©åšã¯å€åœã®é æµ·ã§ã¯æµ®äžèªè¡ããæå±ããåœã®æãæ²ããªããã°ãªããŸããïŒç¬¬20æ¡ïŒïŒåœé海峡ã«ãããŠéééèªæš©ãè¡äœ¿ããå Žåã¯ãæœæ²¡ã®ãŸãŸéèªå¯èœïŒã

(ïŒ) å€åœã®æž¯ã«ããå Žå
è»èŠã®å€åœæž¯ãžã®å
¥æž¯åã³å€åœæž¯å
ã«ãããç¹æš©çã¯æ¡æåãããŠããããæ
£ç¿åœéæ³ã«ãããŸãã
ã
è»èŠãå€åœæž¯ã«å
¥æž¯ããå Žåãæåœæ¿åºã¯äºåã«å€äº€ã«ãŒãã§å
¥æž¯ã®èš±å¯ãæ±ããããšãå¿
èŠãšããŸãïŒåçåœã»å奜åœã§ããã°ãå
¥æž¯ãèš±å¯ããã®ãåœéçãªæ
£è¡ãšãªã£ãŠããïŒã
ã
è»èŠãå€åœæž¯å
ã«ããå Žåããé æµ·ã«ããå Žåãšåãããåå
¥åœã®äž»æš©ããã®å
é€ãåããŸããè»èŠã¯ãåšå€å
¬é€šãšåæ§ã«åå
¥åœã®è£å€æš©ãèŠå¯æš©ãææ»æš©ãèšæ€æçŽ¢æš©çãäžåã®ç®¡èœæš©ã«æããªãããšã«ãªã£ãŠããŸãã
ã
è»èŠã¯åå
¥åœã«å¯ŸãçŽçšã®çŸ©åãè² ããŸããããèŠé·ã®è«æ±ããªããã°ç¯çœªææ»ã®ããè»èŠã«ç«ã¡å
¥ãããšãã§ããŸããïŒãã ãåå
¥åœã®æ€ç«èŠåãªã©ã®æ³ä»€ã¯éµå®ããªããã°ãªãããããã«åããå Žåã«ã¯åå
¥åœã¯éå»ãèŠæ±ããããšãã§ããïŒã
ã
(ïŒ) èªåœã®é æµ·ã«ããå Žå
第ïŒåã§ã¯ã沿岞åœã®å¹³åã»ç§©åºã»å®å
šã害ããè¡çºãšããŠã第19æ¡ã«èšèŒããã12é
ç®ãåæããŸãããããã®ãããªå€åœè¹è¶ã«ãããèªåœé æµ·å
ã«ãããç¡å®³ã§ãªãéèªãã«å¯Ÿããæ²¿å²žåœïŒã®æµ·è»çïŒã®åãåŸãæªçœ®ã¯ãUNCLOSã«ã¯å
·äœçã«ã¯æèšãããŠã¯ãããŸããã
ã
ããããªãããé æµ·ã¯åœå®¶ã®äž»æš©ãåã¶é åã§ãã®ã§ãæ
£äŸäžã¯è³ªåãåœææ²æèŠæ±ãåè¹ãèšæ€ãå
šæã匷å¶éå»ãèŠåå°æãä¹å¡ã®é®æãåŠçœ°ãªã©ã®æš©éè¡äœ¿ãå¯èœãšçè§£ãããŠããŸãã
ã
åè¿°ã®ãšãããè»èŠã¯ããšãä»åœã®é æµ·å
ã§ãã£ãŠã沿岞åœã®ç®¡èœæš©ããå®å
šã«å
é€ãããã®ã§ããã仿¹ã§ã第30æ¡(泚3) ã§æ²¿å²žåœåŽã«ãäžå®ã®æš©éãäžãããšãšãã«ã第31æ¡(泚4) ã§ä»åœé æµ·ã«ãããè»èŠã®è²¬ä»»ããè¡åãæ±ããŠããŸãã
ã
(泚3) 第30æ¡
è»èŠãé æµ·ã®éèªã«ä¿ãæ³ä»€ãéµå®ããããã€ããã®è»èŠã«å¯ŸããŠè¡ãããæ³ä»€éµå®ã®èŠè«ãç¡èŠããå Žåããã®è»èŠã«å¯ŸãçŽã¡ã«é æµ·ããéå»ããããšãèŠæ±ã§ãã
ã
(泚4) 第31æ¡
æåœã¯ãèªåœã®è»èŠãã®ä»ã®æ¿åºè¹è¶ãé æµ·ã®éèªã«ä¿ã沿岞åœã®æ³ä»€çãéµå®ããªãã£ãçµæãšããŠæ²¿å²žåœã«äžããåŠäœãªãæå€±åã¯æå®³ã«ã€ããŠãåœéç責任ãè² ã
ã
ãåèã é 空䟵ç¯ãšé 海䟵ç¯ã®éã
ãªããããã¯åèã§ãããé æµ·äŸµç¯ããšããçšèªã¯å³å¯ã«ã¯æ³çšèªã§ã¯ãªããã¡ãã£ã¢çã«ããé èªã§ããããšã«æ³šæãå¿
èŠã§ã(泚5) ã
ã
(泚5) èªè¡éæ³ç¬¬84æ¡ã§ã¯ã察é ç©ºäŸµç¯æªçœ®ããªã©æ³çšèªãšããŠçšããããã®ã«å¯Ÿãããé æµ·äŸµç¯ãã¯ãæµ·äžä¿å®åºæ³ãèªè¡éæ³ãã®ä»ã§æ³çšèªãšããŠçšããããŠããªã
ã
é 空ã§ã¯ãå€åœèªç©ºæ©ã«ããç¡å®³éèªæš©ãèªããããŠããªãã®ã§ãé 空䟵ç¯ããããªãã¡ãé 空ã«ç¡æã§äŸµå
¥ãæ³ãç¯ãããšããæå³ã§ã¯ãã®åã®ãšããã«çè§£å¯èœãªã®ã§ãããé æµ·ã§ã¯å€åœèŠè¹ã«ããç¡å®³éèªæš©ãèªããããŠããã®ã§ãå¿
ããããé æµ·ã«ç¡æã§äŸµå
¥ãæ³ãç¯ããããšã«ã¯ãªããªãã®ã§ãèªåŒãçãããããªãããã§ãã

第ïŒåã¯ãããŸã§ãšãªããŸãã第ïŒåã§ã¯ãæµ·æŽå®å šä¿éæ¿çåã³ãã®ããã«æµ·è»åãæ ã圹å²ãå®éã®æŽ»åçã«ã€ããŠã話ããŸãã