
ãµãããšåçºèŠ ã æµ·è»ã®ç§å¯åºå°
ä»åã¯ãããµãããšåçºèŠããšé¡ããŠãæãæ é·ã»çæ¬ã«ã€ããŠã®ã玹ä»ã§ãã
çæ¬çã¯ã倿Žããé¢ããä¹å·ã®çãäžã«äœçœ®ããèªç§°ãæµ·è»éãã®ç§èªèº«ãé·ãããçæ¬ã«ã¯æµ·è»ã«é¢ããéºæ§ã¯ãªãããšæã£ãŠããŸããã
ãšãããæ°å¹Žåãçæ¬çåéšã«äœçœ®ããç磚é¡éŠçºã«ããã€ãŠãå±±ã®äžã®æµ·è»èªç©ºéããšåŒã°ããç§å¯åºå°ããã£ãããšãåãã£ãŠããŸããã

æ¬çš¿ã§ã¯ããããïŒå¹Žåã«ããã®å°ã«å»ºãŠããããã¥ãŒãžã¢ã ã«ã€ããŠç޹ä»ããåŸåã§åºå°å»ºèšã«è³ã£ãããŸã«è¿«ããããšæããŸãã
ãã¥ãŒãžã¢ã ã®æŠèŠ
ç°åã«ãããããã²ã¿ã€åºå°ãã¥ãŒãžã¢ã ãã¯ãå€ªå¹³æŽæŠäºæ«æã«é ãããäººåæµ·è»èªç©ºåºå°ã®æŽå²ãåŠã¹ãåç©é€šã§ãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
2018幎8æã®ãªãŒãã³(泚1) 以æ¥ã泚ç®ãéãã幎éçŽ1.5äžäººã®èŠåŠè ã蚪ããŠããŸãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
(泚1) å°å
ã®æå¿ã®æ¹ã
ãã2014幎ã«çºèŠãããäººåæµ·è»èªç©ºåºå°ã®èŠåå³ãããšã«ãç§è²¡ãæããŠèª¿æ»ã»ç ç©¶ãéãããã®ãã¥ãŒãžã¢ã ã®åµå»ºã«è³ã£ã
ã
æœèšå
ã¯è³æé€šã«ãªã£ãŠãããåºå°ã»è£
ååã»éå¡ã«é¢ããéºåãªã©ãå±ç€ºãããŠããã»ãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
çºã¯ããã®å±±äžã§èŠã€ãã£ãé¶æŠ(泚2) ã®æ®éªžãªã©ãå±ç€ºãããŠããŸãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
(泚2) ãã®é¶æŠã¯ã1945幎6æãç±³è»11æ©ã«åæ©ã§æã¿ãæ§è¥¿æã®å±±äžã«å¢èœãããšãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãŸããåœæã®äººã ã®æ®ããã¶ããããããããå±ç€ºåã«å ãããããªã³ãŒããŒã§ã¯ãåœæãç¥ã人ã®çã®å£°ãèãããšãã§ããŸãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
äººåæµ·è»èªç©ºåºå°ã®æ²¿é©
1943幎11æãæµ·è»èªç©ºéã®äžç¶åºå°ãšããŠå»ºèšãå§ãŸããé·ã1,500mãå¹
50mã®ãåœæãšããŠã¯çããã³ã³ã¯ãªãŒãè£œã®æ»èµ°è·¯ãåããæ¬æ Œçãªé£è¡å ŽãèªçããŸããã

1944幎2æãäºç§ç·Žã®æè²æ©é¢ãšããŠäººåæµ·è»èªç©ºéãçºè¶³ãç¿å¹ŽïŒæãŸã§ã®ïŒå¹Žéã«ããªããšçŽ6,000åãã®ç·Žç¿çãæè²(泚3) ããŠããŸãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
(泚3)Â ç¬¬ïŒæã¯ãšã³ãžãã¢ã逿ãã第ïŒä»¥éã¯ãã€ãããã逿ãã
ä¹äžåŒäžéç·Žç¿æ©
é£è¡èšç·ŽãæŽåå®ç¿ã«ã¯ãä¹äžåŒäžéç·Žç¿æ©ïŒéç§°ãèµ€ãšããŒãïŒ(泚4) ã䜿ãããŸããã2021幎3æã«ãªãŒãã³ããæ°é€šã«ã¯ããèµ€ãšããŒãã®å®ç©å€§æš¡åãå±ç€ºãããŠããŸãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
(泚4) ç·Žç¿æ©ã§ããããšãç®ç«ã€ããã«ãšãæ©äœã¯é»è²ã§å¡è£ ããã
倿°ã«æãããã³ã¯ãããããã€è€èæ©ã¯ãå€ãè¯ãæä»£ã®ããã³ãæããããŸãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãã®åºå°ã¯ãçæ¬ãå «ä»£æ¹é¢ããã®ééã«ããã¢ã¯ã»ã¹ããããæŽã«èªç©ºæ©ã»å µåšã»çºåæ©ã»èªåè»ãªã©ã®å·¥å ŽãšããŠã®æ©èœãå Œãåããæµ·è»ã®äžå€§æ ç¹ãžãšçºå±ããŸãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
åšèŸºã®ç§å¯åºå°
ãã®åŸãæ¥æ¬ã®çµ¶å¯Ÿåœé²åãè
ãããå§ãããšããã®åºå°ã¯1945幎2æã«æè²æ©é¢ãšããŠã®æ©èœã忢ãã3æããæ¬åé²è¡ã®æ ç¹ãšããŠã®è²åãã匷ããŠããããšã«ãªããŸãã
空襲ãé¿ããŠã鹿å å³¶ã®åœååºå°ããç§»åããŠããç¹æ»é(泚5) ã®èšç·Žãå§ãŸããŸãã
(泚5)Â ç·Žç¿æ©ã§ãããèµ€ãšããŒããŸã§ç¹æ»ã«äœ¿ãããã1945幎7æãå®®å€å³¶ããåºæãããèµ€ãšããŒã7æ©ã¯ãäœç©ºé£è¡ãããªããç±³èŠãæ»æããïŒé»ãææ²ãïŒé»ãå€§ç ŽãããïŒçŸœåžåŒµãæ§é ããã¬ãŒããŒã«æ ãã«ããæ©äœã§ãã£ãããšããéã«æŠæã«çµã³ä»ãããšããïŒ
1945幎3ïœ5æããã°ãã°ãç±³èŠèŒæ©ã«ãã空襲ãåããåºå°ã®å°äžæœèšã¯å€§ããªææãåãããšã7æãèªç©ºéã¯è§£éãããŠèŠåéãšãªãããã®åºå°ã¯å°äžæ±ºæŠã®ããã®ååšåºå°ãžãšå€è²ããŸããã
空襲ãåããŠãæŠéã»çç£ãç¶ããããããã«ãšã建èšãå§ãŸã£ãã®ãå°äžæœèšãšåŒã°ãããã®ã§ãã
éŠçºã®å西éšããçžè¯æã®åæ±éšã«ãããŠã®åºå€§ãªæ·å°ã«èšçœ®ãããå€ãã®å°äžè»äºæœèšïŒäœæŠå®€ãç¡ç·å®€ãçºé»æãå
µèãååº«ãæ ŒçŽåº«ããã³ãã«ãå·¥å Žãªã©ïŒã50以äžã®æœèšãéºæ§ãšããŠçŸåããŠãããä¹å·æå€§èŠæš¡ã ããã§ãã

å°äžè»äºæœèšã®å
šå®¹ã¯å°å
ã®äººã«ãç¥ããããŠãããããŸãã«ãã²ã¿ã€åºå°ãã ã£ãããšããããé·ãéãåãªãé²ç©ºå£ã ãšæãããŠããŸããã
å°äžæœèšã®å
¥å£ã¯åå¢ãç©ã¿äžããæšã®æãåºããŠãå€ããã¯åãããªãããã«ã«ã¢ãã©ãŒãžã¥ãããŠããããã§ãã
ããããå
è¿°ã®ãšãããå°å
æå¿ã«ãã調æ»ã»ç ç©¶ã«ãã£ãŠãå®ã¯ããŸããŸãªè»äºç®çãæã£ãå°äžæœèšã§ãã£ãããšãæ°å¹Žåã«æããã«ãªããçµæŠãã70幎ãã®æãçµãŠãæŽå²ã®è¬ãæããã«ãªã£ãã®ã§ãã
ã¬ã€ããã¢ãŒ
ãã®å°äžè»äºæœèšã®ãã¡ãéé·èª¿æŽå Žãå°äžäœæŠå®€ã»ç¡ç·å®€ãå°äžå
µèå£ãªã©ã¯ãã²ã¿ã€åºå°ãã¥ãŒãžã¢ã ã®ã¬ã€ããã¢ãŒã§åãããšãã§ããŸãã
ä¹äžåŒéé·ã¯ã1931ïœ45å¹Žã«æµ·è»ã«æ¡çšãããã倧æŠäžãã»ãŒå¯äžã®èªç©ºéé·ã§ããã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
éé·èª¿æŽå Žã®åºç»ã¯ã³ã³ã¯ãªãŒãã§è£åŒ·ãã飿¥ããéè·¯ã¯çžŠæšªã«å ¥ãçµãã æ§é ã§ãäžäžãéé·ã誀çããæãåšå²ã«å»¶çããªãããã«èšèšãããŠããŸãã

å°äžå µèå£ã®äžã«ã¯äºæ®µãããã眮ãããå€ãã®äºç§ç·Žçãã¡ãæ®ãããŠããããã§ãã
æŠæäžã®å°äžæœèšã¯ã倧æ¹ãèåããªãã®ãå€ãäžã倧å€ããã£ããããé ãã«ãªã£ãŠããå°è±¡ã§ãã
èŠäžæ»ææ©ãæµæã
ãã¡ãã¯ãäººåæµ·è»èªç©ºåºå°ãšã¯çŽæ¥çã«ã¯ç¡é¢ä¿ã§ããããã¥ãŒãžã¢ã ã«ã¯ãæ¥æ¬ã§å¯äžæ®åããèŠäžæ»ææ©ãæµæãã®é¢šé²ãå±ç€ºãããŠããŸãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãæµæãã¯ã1942幎ããéç£ãããæ¥æ¬æµ·è»ã®èŠäžæ»ææ©ã§ãæçãªç²æ¿ãå¹çãã䜿ããããã«ãããããæ¥éäžçæããæ°Žå¹³çæïŒé·æããã©ã¡ãã«ã䜿ããæ©äœãšããç©ºæ¯æ©åéšéããã®èŠæ±ã«å¿ããããã«éçºããããã®ã§ããã
ãã倧åã®ç匟ãæèŒã§ããããã«ééåãããæ©äœãšéã¬ã«ç¿Œãç¹åŸŽã§ãå¯äžãé²åŒŸè£ åãæããèŠäžæ»ææ©ã§ããã
ãŸãšã
æ¥æ¬ã®å£å¢ãè²æ¿ããªãå§ãã1944幎2æãçæ¬ã®åéšã«ãã人åçå°ã«ãäºç§ç·Žã®æè²æ©é¢ãšããŠæµ·è»èªç©ºéãçºè¶³ãã幎é6,000åãã®èªç©ºå
µãç·Žæã
å
ã
ãçæ¬ãå
«ä»£ããã®ééã¢ã¯ã»ã¹ãããã倿©èœãªæµ·è»ã®äžå€§æ ç¹ãžãšæ¥éã«çºå±ã
ãããã絶察åœé²åãè ãããããšã1945幎2æã«äºç§ç·Žã®æè²ã忢ããç¹æ»éã®èšç·Žãå§ãŸãã
ç±³è»æ©ã«ãã空襲ãåãããšãèªç©ºéã¯è§£éãããå°äžæ±ºæŠã®ããã®ç§å¯åºå°ãžãšå€è²ããâŠã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ãããŠããäœæ ããã®å°ã«ç§å¯åºå°ãé ãããã®ãããšããããšã§ãããäžèšã§ããã°ããåœæãæŠç¥çã«éèŠãªå Žæã ã£ãããããšããããšã«ãªããŸãã
ã€ãŸããä¹å·ã®åæ¹é¢ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã容æã§ãäœæŠè³æãæ©å¯æ å ±ãéããããã£ãããšã«å ãã
æ¬å決æŠã§åããäžãã£ãŠæ¥ãç±³å°äžéšéãè¿ãæã€ã«ã¯æé©ã®ç«å°ã§ãã£ããšããèš³ã§ãã

ïŒPhoto by ISSAïŒ
ããæŠäºãé·åŒããŠããããä¹å·æ¬åãæ²çžã®ããã«å€ãã®åžæ°ãç ç²ã«ãªããããªå°äžæŠã«ãªã£ãŠããããç¥ããŸããã
è©è±æŠäºã§é·åã®èå»ãå³ãã£ãæ±é·å¹³å
«éã¯ããæµ·ããæ¥ãæµã¯æµ·ã«ãŠé²ãã¹ãããšèšã£ãŠããŸããã
倿µããå°äžã®ç§å¯åºå°ã§è¿ãæã€ã®ã§ã¯ãªããã§ããã ãæµ·ã®åããåŽã«æŒãçããŠããããšããæ¥æ¬ã®å€äº€ã»é²è¡ã®æ¡ãã¹ãé ãŒãŒãŒ
ãããªããšããå±±ã®äžã«ã²ã£ãããšäœããã²ã¿ã€åºå°ãã®éºæ§ããäŒããŠãããŠãããããªæ°ãããŸããð