
ใใฌใใใในใใพใใ ใฑใ็ฌใๅฐ็ใๅฎใใใใจ4่ฉฑ
ใใใๆฅ็ช็ถใใคใใใใในใฃใ๏ผใชใ๏ผใ
ไธญ๏ผๅฅณๅญ ๆกใ ใจ็ฌใฎใตใใผใใใใ่ฌใ่งฃๆใใใตใใใช๏ผๅนด้ใ
ใ็ฌใจ่ฉฑใใใใใจๅคข่ฆใๆนใซใ่ดใใใใๅ่ซใฟใใใชใ่ฉฑใงใใ
๏ผโป็ฌฌ๏ผ่ฉฑใธ๏ผ
๏ผ็ฌฌ๏ผ๏ผ่ฉฑ๏ผใ็ฌใๅฐ็ใๅฎใใ
ใๆกใ
ใกใใใ่ฆใฆ่ฆใฆใใตใใผใใใใๅ
ๆฐใซใใฆใใฎใญใใ
ใใฌใใฎๅใงใใใๅฌใใใใชๅฃฐใไธใใใ
ใใฅใผใน็ช็ตใฎใไปๆฅใฎใตใใผใใใใจใใใณใผใใผใงใใใฎๅพใฎ็ๆดปใๅใไธใใใใฆใใใฎใ ใ
ไผใใชใใชใฃใฆใใใใใถใใจ็ตใคใไธๅฎใจๅฟ้
ใง็ ใใชใๆฅใ
ใ็ถใใฆใใใใ ใๅฝผใฎ็พๅจใฎ็ๆดปใฏๆฑบใใฆใ็งใใกใๆใใฆใใ่งฃๅใ ใจใใ่บซไฝๅฎ้จใงใฏใชใใฃใใ
ๆฟๅบไธปๅฐใงใใพใใพใชๅ้ใฎ็ ็ฉถใใใตใใผใใใซ่ชใๅงใใใใใฎใ ใจใใใ็ฅ่ฝใฌใใซใๆค่จผใใไธ็ฐใจใใฆใใใใ
ใพใใฏๅปๅญฆใ
็ฌ็จใฎ็ฝ่กฃใ็ใใตใใผใใใใๅคๅฝใฎ็ฝ้ซชใฎใใใใใใจใชใขใผใไผ่ญฐใง่ฉฑใใชใใใใฝใณใณใๅฉใใฆใใๆ ๅใๆตใใใ
ใใชใใจ้ฃ็
ใฎๅฐๅฅณใๆใใใ่จๅบๅฎ้จใฎ็ ็ฉถใซๅ
ฅใฃใใใใงใใใใฎ้ซ็ฅ่ฝ็ฌใฏไบบ้ใใใๅฟใๆใฃใฆใใใใใงใใใใจใใกใใฃใจใใ็พ่ซใจใใฆๅ ฑใใใใฆใใใ
ใๅฐๅฅณโฆใใใใใ็งใฎใใจใ ใชใ
ใใใฆใใใซ็ฝๅฎณ็ ็ฉถใใ
ใๅฐ้็ฝๅฎณ่ชฟๆป็ ็ฉถๆจ้ฒๆฌ้จใใง่ญฐ่ซใใๅ
ๆฏใๆตใใใ
ใตใใผใใใ้ทใใใผใใซใซใคใใฆใในใฉใคใใๅ่ถณใงๆใใชใใๅญฆ่
ใใกใซ่ชฌๆใใฆใใใ็ฌใฎๆฌ่ฝใๆดปใใใ็ฝๅฎณไบๆธฌใ ใจใใใใใใใใฎๅคงไบบใใกใ๏ผๅนใฎ็ฌใฎ่ฉฑใใใ ใใ ใจ็ๅฃใซ่ใ็ตตใฏใชใใชใใทใฅใผใซใชใใใ ใใพใ ใชใ ใใใฏใใใใฆใใใฎใไธๆบใชใใใงใใใใฃใกใ
ใๅพใ่ถณใงๆใใฆใใใ
็ใฎ้ใซใทใฏใๅฏใใใขใใฆใณใตใผใซใใใจใใตใใผใใใฎ็ ็ฉถใซใใฃใฆใใไบๅฎใๆใใใซใชใฃใใจใใใใๅคช้ฝใใฌใขใใใใใๆฐๅนดใงๆดป็บใซใชใฃใฆใใใใจใๅคๆใใใใใใ
ใๅคช้ฝใใฌใใฌโฆ๏ผๅใซ่ใใใใใชโฆใใ
ใใใใใฌใใฎๅใซใใฃใฆใใฆๆใๅบใใใใซ่จใฃใใ
ใใใใใใใใคใ ใฃใใใใตใใผใใใ่จใฃใฆใใใคใ ใใๅคช้ฝใใฌใขใๅคช้ฝใฎ่กจ้ขใง็็บ็พ่ฑกใ่ตทใใใใจใฃใฆใใ
ใใใใใฐใใใค้กใงใใฒใ็ซใฆใฆ่ชใฃใฆใใฃใใ
ใๅคช้ฝใใฌใขใ็บ็ใใๆใ้ฝๅญใชใฉใฎ้ปๆฐใๅธฏใณใ็ฒๅญใๆพๅบใใใฆใใฏใใ้ขใใๅฐ็ใฎ็ฃๅ ดใไนฑใใใใ ใใใฃใฆใ

ใใฌใใงใฏ๏ผฃ๏ผงใขใใกใง่ชฌๆใใฆใใใ
ใชใฌใณใธใซๅ
ใ็ฒใๅคง้ใซๅคช้ฝใใๅฐ็ใธ้ฃใใงใใฆใ่ฑช้จใฎใใใซไธๆใซใใฉใใฉใใฉใฃใจ้ใใใใๆ ๅใๆตใใใใใใฆๆใใฎใใฌใผใทใงใณใใใใใ
ใๅฐ็ใฎ็ฃๅ ดใ็ใใๅฐๆฎปๅคๅใซๅฝฑ้ฟใไธใใฆใๅคงใใช็ฝๅฎณใๅผใ่ตทใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใใ
ใใฎๅฑ้บๆงใใใใจใชใขใฏใใขใธใขใปใขใกใชใซใชใฉ็ฐๅคชๅนณๆดๅฐๅใฎๅคใใฎๅฝใ
ใใใจใผใญใใใปใขใใชใซใพใงใซๅใถใใใ ใ
็ขบใใซใใๆ่ฟใไธ็ๅๅฐใง็ฐๅธธๆฐ่ฑกใจๅฐ้ใ้ ป็บใใฆใใใ
ใๆใใใปใจใใฉไธ็ไธญใใใใใ
ใใใใ้ฒใ่จ็ปใใตใใผใใใๆๅฑใใฆใใฃใฆใใ
ใใธ๏ผใตใใผใใใ๏ผ้ฒใ๏ผใฉใใใฃใฆ๏ผใ
ใๅคช้ฝใใฌใขใฎ็ฒๅญใใๅฎใใใใซใๅฐ็ใใพใใใจ่ฆใใใใใไฝใใใ ใฃใฆใใ
ใใใไธกๆใฎใฒใใงใๅฐ็ใซ่ฆ็ซใฆใใใซใณใไธธใๅ
ใใ
ใใพใใใจ๏ผใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใใใซใฟใใใๆ ็ปใใใใใใซใใฆใใใใชใขใซใใฒๅฑ้ใใใใชใใงใใใใใใใฃใฆใ็ฌฌไธใๅฐ็ใใใซใใใ ใใใ่ๅ็ก็จฝใใใใ
ใใใใใใใใใใใใชใใกๅ่ซใงใใชใใใ้ปๆณขใงไฝใฃใใใใใใ ใฃใฆใใ
ใใฏ๏ผใงใใฑ๏ผใ
ไธ็ๅๅฝใใใใพใงๅฎๅฎใซๆใกไธใใไบบๅทฅ่กๆใฏ2000ๆฉไปฅไธใใใใๅฉ็จใใใฎใ ใจใใใ
ไธ็ไธญใใๅผทๅใช้ปๆณขใ็บไฟกใใๅฐ็ไธ็ฉบใๅใฃใฆใใใใใใใฎ่กๆใ็ต็ฑใใใชใใใ้ปๆณขใฎ่ใไฝใใ
ใใใฎ้ปๆณขใฎใใใใง360ๅบฆใๅฐ็ใ่ฆใใใ ใฃใฆใใ

ใใผใใ็งใฏ้ฆใใใใใใ
ใใใใฃใฆใชใใงใใ๏ผใ
ใใ๏ผใใๅใใฃใฆใใโฆใใงใ้ปๆณขใง้ฒใใใใใชใฎ๏ผใ
ใ่ชฌๆใใฆใ็ก้งใ ใจๆใใใฉใชใใใใใคใใค็ใใฎใพใชใใใ
ใใฏ๏ผใใใใใ่ฉฑใใฆใฟใใฐใใ
ใๅฎๅฎใใใฎ้ปๆฐ็ฒๅญใซๅฏพใใฆใๅฐ็ใใใฎ้ปๆณขใฎๅจๆณขๆฐใๅๅ ฑๆฏใใใฆ้ปๆฐๅตใ้ใใใฃใฆใใใใกใใ่ช็ถ็พ่ฑกใฎๅฐๆฎปๅคๅใ100๏ผ ๆใใใใจใฏใงใใชใใใงใใๅคช้ฝใฎใธใฃใใใชใใชใใฐใ็ฝๅฎณไบๆธฌใใใใใชใใฃใฆใใ็ซใฆๆฟใซๆฐดใฎ่ชฌๆใใใใฆใฟใใใฎใฎใ
ใใชใใปใฉโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใใ
ใฃใฆใใใใฃใใๅใใใชใ๏ผ๏ผ
โ
ใใใๆ้ใ็ตใคใจใไธๆฐใซ็ฑใใๅฝๆฐใๅท้ใซใชใฃใใฎใ ใใใใใตใใผใใใฎๅญๅจใฏไธใฎไธญใง่ณๅฆใๅผใณๅงใใใ
ๆฎๅฟตใชใใจใซใใใฃใฑใๅฆๅฎๆดพใฎๅขใใๅคงใใใชใฃใฆใใฆใใใ
ๅฝๆฐใฎใปใจใใฉใใใคใใฎใใใซ็ก้ขๅฟใ ใใใใใ้ใซๅฃฐใฎๅคงใใๆนๅค่
ใฎๆ่ฆใไธใฎไธญใฎใ ใผใใไฝใฃใฆใใใใฉใใใฆไบบ้ใฏใใคใใใฌใชใจใใซใฎใผใซๅใใใใใกใชใฎใ ใใใ
ใใฃใใใฏใ
" ็งใฏ็็ฌใตใใผใซๅใพใใ๏ผ โ
ใจๅ็บใใใใใๅ็ปๆ็จฟใ ใฃใใ
ใๆฎบๅฆๅใใจๆธใใใใใใใญใใฒใจ็ฎ่ฆใฆๆใๅบใใใใขใคใใ ใๅ
ๅธฏใงใใใใๅทปใใซใใๆใๅคงใใใซ่ฆใใคใใ
ใใปใ่ฆใฆใใ ใใ๏ผ็งใใขใใซใฏใฏๅ
จๆฒป๏ผใๆใงใ๏ผใใฎ็ฌใฏๅฑ้บใชใใงใ๏ผใใใใใใใใ
ใใใจใใใใใใฉใผใใณในใ้้ใใชใใใใชใตใใจใณในๅใงๅๅฏพ้ๅใใใฆใใใ้ป่ฒใใใฆใณใณใผใใฎๅคฉใใผใกใฌใ็ทใ ใๅฟใใใใฆใๅฟใใใใชใใ
ใ็ใใใ้จใใใฆใฏใใใชใ๏ผๅฐปๅฐพใๆฏใฃใฆๆฒนๆญใใใฆใ้ญใ็ใใใใคใใชใใงใ๏ผใใจๅฐๅคชใใฎไฝใๆบใใใ้ฑๅ่ชใใใใใงใๆฎบๅฆๅใขใใซใฏใใจใใๅใฏใกใใฃใจใใๆๅYouTofuerใจใชใฃใฆใใใ
ใใฎใใใงไธ้ใงใฏๆนๅค็ใชๅฃฐใใใตใใใ
โ ็ฌใฎ่จใใใจใไฟกใใใช๏ผโ
โ ๅใใใซๅป็่ก็บใ ใชใใฆใใๅพใชใ๏ผโ
โ ็ฝๅฎณๅฏพ็ญใใฑใขใใซไปปใใใชใใฆ โ
ใAI็ฌใฉใคใซใใๅฑ้บใชๅญๅจใซใชใใ้ง้คใใใใใจใใๆ่ฆใๅคงๅขใๅ ใใๅๅฏพ้ๅใๆฟๅใใฆใใฃใใ

YouTofu ใฎๆ่ญ่
่จ่ซไผใ้ซ็ฅ่ฝ็ฌใ่ใใใใฎ้
ไฟกใงใใฒใฉใใใฎใ ใฃใใ
ใใใฆใใฏใใพใใพใโฆใใ
MCใฎใชใผใใใณใฐใใผใฏใ้ฎใฃใฆใใใใใใใงใใใใ
็นๅฅใฒในใใฎใๆฎบๅฆๅใขใใซใฏใใๅฃ็ซใๅใใ
ใใใใใฏใซใฏใคใคใใใใฏ่ชๅใใกใใๅฃใฃใฆใใใใๆใใใฎใ ใๅฝผใใไบบ้ใๅ้งใใใปใฉ่ณขใใชใฃใใ๏ผๅ่ซใใใ๏ผ่ซ็ ดใใใใ๏ผใใใฏๆฌๅฝใซใซใฏใคใคใจ็ก้ชๆฐใซๆใใใใงใใใใใญ๏ผใ
้ผปๆฏใ่ใใใใใใญใๅบใ็ตใใงใใใ้กใใใฃใใๆฒปใฃใฆใใฎใซใใใคใพใงใ่ ใซๅ ๅธฏใๅทปใใฆใใใ
ใใขใใซใฏใใใใพใใพใ็ฉใใใซใใ
MCใๅๅ ่
ใฎไธๅ
่ญฐๅกใซๆฐดใๅใใใ
ใไธๅ
ใฏใ็ฌใซไบบๆจฉใ่ชใใใใจใ่ใใงใใ๏ผใ
ใใใผโฆใพโฆใใฎใๆ ้ใช่ญฐ่ซใๅฟ ่ฆใชใใจใงใใใพใใฆใๆฐใใชๅดๅๅใ็ด็จ่ ใฎ็ขบไฟใจใใ่ฆณ็นใใใๅฎๅ จใซๆถใๅปใใใจใฏๆฉ่จใใจใใ
ใขใใซใฏใฏ่ๅฑ
ใใใฃใๅฃฐใไธใใ
ใใจใใงใใชใใไบบๆจฉใชใใ่ชใใใใใฉใใฉใ็นๆฎใใฆๅคงๅคใชไบๆ
ใๆใใพใใใๅฝๆฐใฎๅๅฐใๅฅชใฃใฆๅฑ
ไฝๅฐใจใใฆ็ๆดปใใใใฎใ๏ผ้ฃ็ณงไธ่ถณใฏ๏ผไบบ้ใฎๅคฑๆฅญ็ใไธใใฃใใ๏ผใใพใใพใชๅ้กใๅฑฑ็ฉใฟใ ใใ
ไธๅ
่ญฐๅกใฏๅฐใๆฐๅณใซใ
ใใพใใพใใใตใใผใใใฏไบบ้ใฎใใใซ็ ็ฉถใ้ ๅผตใฃใฆใใใจใ่ใใฆใใใพใใใใ
โฆใชใใ ใคใคไบบใใใใใฎ่ญฐๅกใฎใชใธใตใณใใใฐใฃใฆใใใฆใใใใใๆฟๅบใใตใใผใใใฎๅคงๅใใๅใใฃใฆใใใฎใใชใ
ใใใใใใชใใใ ใใใใจใใใใใใๆฏใใคใใใใใฎ่ญฐๅกใใใ ใฃใฆๅคฉๆ็ฌใๅฉ็จใใฆใใใใใใใ็ใใใๆฎบใใๆญฏๅใใๆชใใ ใใชใใ ใใใ
ใใใใใใใซใฏ็งใใกใฎๅณๆนใชใฉใใชใใ
ใขใใซใฏใๅ
ๅธฏใฎๆใๆฏใใใใใๅพใ้ฃใฐใใ
ใๅทๅฎณไบไปถใ่ชๆไบไปถใใๅฟใใงใใ๏ผ็งใ่ขซๅฎณ่
ใชใใงใใใใพใ ใใณใใใถใฃใฆใใใใใใใชใใใคใใ ใใฉใ่ใใฆใฟใฆใใ ใใใใใใใชๅฅดใใจใใชใใฏๅไบบใซใชใใพใใ๏ผใใๆฐๅณๆชใใใญใ่ใใใใชใใงใใ๏ผใ
ใฒใฉใใ
ใคใๆ่ฟใพใงใพใใงใใณใใฎ่ตคใกใใใฎใใใซใตใใผใใใใใฆใฏใใใ ใผใใ ใฃใใฎใซใใใฃใใไธ่ซใฏๆใฎใฒใ่ฟใใ ใ
ใฉใใใใใจ๏ผใตใใผใใใฏใฟใใชใฎใใใซ้ ๅผตใฃใฆใใใฎใซใใฒใฉใใใใฒใฉใใใใ
โฆใใใชไธญใงใใๆฐใฏๅฐใชใใใฉ็งใใกใๅฟๆดใใๆ่ญทๆดพใฎไบบใ ใ ใฃใฆใใกใใใจๅญๅจใใใ
ใตใใผใใใฎๅฟๆดใใใไบบใ ใฎๅงฟใๆๅพใซ่ฆใใฎใฏใในใใใฎใใใๅ็ปใตใคใใ ใฃใใๆฐๆฉ้ง ๅSLๅบๅ ดใงใๅ็ฉไฟ่ญท็ณปใฎๅฃไฝใๅฐไบบๆฐใงใใฉใทใ้ ใฃใฆใใๅ็ปใใใใใใขใใใใใฆใใใ
โ ๆ่ด่ขซๅฎณ็ฌใๆใใ "
" ็ฌใซใไบบๆจฉใ "
ใจๆธใใใ็ๆฟใๆฒใใ
ใไปใใใตใใผใใใฎใๅฎถๆใธใฎ่ฟ้ใ๏ผไธๅฝใชๆๆใ่งฃใใฆใใ ใใ๏ผๅ็ฉๆ่ญทๆณใงใฏใใ็ฌใฏ็ฉใใงใฏใชใใจๅฎใใใฆใใใใงใ๏ผใ
้่กไบบใใกใซ่จดใใใใใใ่ชฐใ็ซใกๆญขใพใ่
ใฏใชใใ้ขใใใใใชใใใใซ่ถณๆฉใซ้ใ้ใใฆใใใ
ใใใใใใใ๏ผใ
็ช็ถใ่ชฐใใๆตดใณใใ็ฝตๅฃฐใ
ใใ่ฆใใจใขใใซใฏใใกใ ใใใใชใจใใใซใพใง๏ผ๏ผไปฒ้ใๅขใใใฎใ ใใใใๅ
จๅกใงใใใใญใใใฆใๆงๆฒใใใชใ้ช้ญใใใฆใใใในใใ็ป้ขใชใฎใซ็งใฏใใฎๅคใๆใๅบใๆใใชใฃใฆ้กใใใใใใ
ใ็ฌใฏใฉใใพใง่กใฃใฆใ็ฌใ ใ๏ผไบบๆจฉใฏไบบ้ใ ใใฎใใฎใ ใใๅใใใใใใฃใฆๅ้ใใใใใใใจใใฆใใ ใ๏ผใ
ๅฏใฃใฆใใใฃใฆในใใใๅถๅจใฎใใใซ็ชใๅบใใๆฎๅฝฑใ็ถใใใ
ใ็ใใใไบบ้็ใไนใฃๅใใใจใใ็ฌใฎๅณๆนใใใฆใใใใงใใใใ๏ผใใใใใชใใงใใใญ๏ผ่ณๅใใๆน๏ผใใฃใณใใซ็ป้ฒใ้กใใใพใผใ๏ผใ
โ
ไบบ้ใฎๅฐ็ซถใๅใใใใใซใไปใๅฐ็็่ฆๆจกใงๅคงใใชใชใซใใ่ตทใใฃใฆใใใ
ไปๆฅใTVใฎใใฅใผในใญใฃในใฟใผใใใคใซใชใๆทฑๅปใซไผใใใ
ใๆฟๅบใฎ็บ่กจใซใใใพใใจใไปๅนดใซๅ ฅใฃใฆๅคช้ฝใใฌใขใฎๅใใๆดป็บใซใชใใๅฐ็ใฎๅฐๆฎปๅคๅใซๅคงใใชๅฝฑ้ฟใไธใใๆใใๅบใฆใใพใใใใใฐใใใฅใผใ๏ผไปฅไธใฎๅทจๅคงๅฐ้ใ๏ผๅนดไปฅๅ ใซๅผใ่ตทใใ็ขบ็ใ80๏ผ ใซๅผใไธใใใใใใจใๅใใใพใใใ็ใใใๅฐ้ใ็ฝๅฎณใธใฎๅใใฏๅๅใงใใใใใใ
ๅฝ้ฃใซใใๅฏพ็ญใๅ ฑใใใใใ
ๅๅฝใฎไบบๅทฅ่กๆ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผๅบใๅฉ็จใใใ้ปๆณขใใใใใฎ่จ็ปใๆฅใใใใใคใณใๅฎๅฎๆฉ้ขISSRใฎๆไบบๆฐ็ใๅฉ็จใใฆ้ซๅบฆ๏ผไธใญใญไธ็ฉบใฎๆๅฑคๅใง่ฉฆ้่ปขใ่กใใใจใซใชใฃใใจใใใ
ใใใใซๆญไนใใใฎใฏโฆใใใจ็ป้ขใใฃใฑใใซๆ ใฃใใฎใฏใใชใใจโฆใ
ใตใใผใใใฎๅ็ใ
ใใใก45ๅบฆใซ้ผปใไธใใใใพใใ่กจๆ
ใงใใซใกใใใๆฑใใฆใใใ

ใใใผใผใผใฃ๏ผ๏ผ๏ผใใฝใใกใใ้ฃใณ่ตทใใใ
ใใตใใผใใใไนใใฃใฆ๏ผใใใใๅฟ้ ใใใซใฌใณใณใณใฎ็ฎใใใใใชใใใใฌใใฎๅใซๅบงใใ
ใใใใฃใฆ๏ผใ
ใๆฉใพใฃใใใ ใญใใ
ๅธฐใฃใฆใใใฐใใใฎใใใใๆฅใใงใณใผใใ่ฑใใชใใใฝใใกใซๅบงใฃใใใๅคงๅฐ้ใ่ตทใใใชใใใใซใๅคช้ฝใใฌใขใฎ็ฒๅญใ้ฒใใใ ใใใ
ใใฃใๅ ฑ้้จใฎๅๆใใๆ
ๅ ฑใใฒใใใใฆใใใใใ ใ
ใใใใใใชใใฆใใชใใงๆฐ็ใซใตใใผใใใไนใใชใใใชใใชใใฎ๏ผใ
ใ่ฃ ็ฝฎใฎๆไฝใ้ฃใใใใ ใฃใฆใ็ฒๅญใฎ้ใไธๅฎใใใชใใใใใซๅใใใฆ้ฉๅใซ้ปๆณขๅจๆณขๆฐใ่ชฟ็ฏใใใซใฏใใตใใผใใใฎ็ฅ่ฝใจๅ็ฉ็นๆใฎ่ถ ๆ่ฆใๅฟ ่ฆใชใใ ใใใ ใใ
ใ่จใฃใฆใๆๅณใๅใใใชใใๅฐ้ขใใใใใ ใใชใฎ๏ผใ
ใไธ็ฉบ๏ผไธใญใญไปฅไธใฎๆๅฑคๅใใใใฎใใๅคงๆฐๅฑคใๅฎๅฎใใฆใใฆใ้ฒใ็บ็ใใชใใใใใพใงใใใชใใจ้ปๆณขใฎๅใใใฏใชใขใซใณใณใใญใผใซใงใใชใใใ
ใโฆโฆใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ๏ผ่ถ ๅฑ้บใใใชใ๏ผใ
ใใใชใฎใใฉใคใซใจๅใใ ใๆงใฝใใจใใฎไบบๅทฅ่กๆๆใกไธใใญใฑใใใซไนใใใใฆๆญปใใ ใฃใฆใใใใตใใผใใใๅใ็ฎใซใใใใชใซใใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฎใซใ
็ขบใใซๅฐใฃใกใใ้ ใใๅฎๅฎ้ฃ่กๅฃซใซใชใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใฉใใใใใๆๅณใ้ใใใใฃใจใใ ใชใคใช่จใใใจใ่ใใใใฆ็ ็ฒใซใชใใใจใใฆใใใใ ใ
่จฑใใชใ๏ผใฒใฉใใใฒใฉใใใ๏ผ
โฆ็งใฏใใใๆใ่พผใใงใใใ
ใใจใซ็ถใใตใใผใใใฎใคใณใฟใใฅใผใ่ฆใใพใงใฏโฆใ
ใใใฃ๏ผใตใใผใใ๏ผใ
็ป้ขใซใฏใใ่กฐๅผฑใใๅฝผใฎๅงฟใๆ ใๅบใใใใ่ธใซNASUใฎใฏใใใณใๅฐ่ฑก็ใชใใฌใผใใณใฐใฆใจใขใซ่บซใๅ ใฟใ่จ็ทดๆฝ่จญใงใคใณใฟใใฅใขใผใใใคใฏใๅใใใ
ใโฆโฆโฆใใ่ตคใในใใณใธใฎใใคใฏใใใใๅ ใใ ใใจๆใใจใใฌใใใจๅใฟใคใใใ
ใใใฃ๏ผใตใใผใใ๏ผใ
ใใใใใๅ่ซใงใใใใกใใใจใใใฃใฆใพใใใใจในใใณใธใๆปใใใ
ใใใฏใ็ธๅคใใใใ ใชใใใจ่ฆ็ฌใใ
ใใใฏใใกใใฃใจ็ฆใใใใใใใใคใใฆใใใใใซ่ฆใใใใฉๅคงไธๅคซใชใฎ๏ผใใจ่ธใใใใใใ
ใคใณใฟใใฅใขใผใ็ถใใใ
ใๅฐใใ็ฒใใฎใๆงๅญใงใใญใใ
ใๅฎถๆใฎๆ่กใฎๆบๅใจ็ฝๅฎณ็ ็ฉถใใใใซๆๅฑคๅใงๆดปๅใใ่จ็ทดใใใใใ้ใชใใพใใฆใญใใ ใใฉๅ ๆฐใงใใใ
ใไปๅใใใฎใใใทใงใณใซ่ชใๅฟ้กใใใใใจใใใใจใชใใงใใใใ
ใใฃ๏ผ๏ผๅฟ้กใใใฎ๏ผ่ชๅใง๏ผ
ใฉใใใฆ๏ผ
ใใใใใพใใๆญปใใ ใๆธ่ฐท้ง
ใฎๅใฎใใๅ
ฌใฎๆจชใซไธฆใใงๅใงใ็ซใฆใฆใใ ใใใใ
ใใฏโฆ๏ผใ
ใๅ่ซใงใใใ
ใพใ๏ผๅฟ้ ใใฆใใฎใซใใตใใผใใใใผ๏ผ
็ฉบๆฐใ่ชญใพใชใ็ๆๆฐใช็ฌใซใๅฐใฃใฆ่ฆ็ฌใใฎใคใณใฟใใฅใขใผใ
ใไปๅใใฉใใใฆๆฐ็ใชใใงใใใใ๏ผใญใฑใใใฏ๏ผใ
ใใญใฑใใ๏ผใใใใใๆไบบใญใฑใใใไฝใใซใฏๅฎ้ใฏๆไฝใงใ๏ผ๏ฝ10ๅนดใฏใใใใพใใSFๆ ็ปใฟใใใซใฏใใชใใใงใใใ ใใฉ้ใใใใกใใใฉใคใณใใงๅฎๅฎๆฐ่ฑก่ฆณๆธฌ็จใฎๆไบบๆฐ็ใฎ่จ็ปใ้ฒใใงใใใใงใใ
ใใชใใปใฉใใใคใณใฟใใฅใขใผใฏๅณๆใใใฒใจใคใใฆใใใจใใใงใใกใใฃใจใ่ใใใซใใใฎใงใใโฆใใ
ใใฉใใใใ
ใไธ้ใงใฏใใตใใผใใใซๅฏพใใฆไธไฟกๆใใใคๆ่ฆใใใใใใงใใใๆฌๅฝใซไบบ้ใฎๆตใใใชใใฎใ๏ผใฃใฆใใ
ใ็ก็ใใใใพใใใใใใใใSFๆ ็ปใชใใไบบ้ใๅพๆใใใใจไปฒ้ใฎ็ฌใๅผใ้ฃใใฆๆดใๅบใโฆใชใใฆใใใใใงใใใญใใฟใชใใใไฟก็จใงใใชใๆฐๆใกใฏๅใใใพใใใใใ่ฆณๅฎขใๆใใงใใใใงใใใใปใฉไบบ้ใฎๆนใๅฅฝๆฆ็ใ ใจ่จใใพใใใญใใใคใพใงใไบบ้ๅๅฃซใงๆฎบใๅใฃใใใ็ฐๅข็ ดๅฃใ็ถใใฆใใใใใซใใ้ๅฃ่ชๅท่ก็บใ ใใงใใญใๅใฏใใใชใใจใใพใใใใใ
ใใฉใใใฆใใ่จใๅใใใใงใใใ๏ผใ
ใๅใใก็ฌใฏไบบ้ใจไธ็ทใซ็ใใฆใใพใใใไบบ้ใๅฉใใใใใ้ฒๅใใใใ ใใใๅใใกใฏไบบ้ใๅฅฝใใชใใ ใDNAใฌใใซใงๅปใพใใฆใใใไบบ้ใจ็ใใใใใงใใไบบ้ใๅฉใใใใใงใใใ ใฃใฆใไบบ้ใๅฅฝใใ ใใใใใชใใชใฃใใๅฏใใใใใใใจใใใซใใใงใใ๏ผ๏ผๆฅ้ฃผใฃใ็ฌใฏ๏ผๅนดๆฉใๅฟใใชใใฃใฆใๅใใก็ฌใฏใ๏ผไธๅนดใไบบ้ใจๆฎใใใฆใใพใใใใญใใใจ็ฌใฃใใ
ใไบบ้ใ่ฃๅใฃใฆใ๏ผใ
ใ็ใใๆฌก็ฌฌใงใใ่ๅพ ใใใใ็ก่ฆใใใ็ฌใฏไบบ้ใไฟก็จใงใใชใใชใใพใใใ ใใฉใไบบใใๆใใใๅฎถๆใจใใฆๆๆ ใๆณจใใใ็ฌใฏใไธ็ใใฎไบบใๆใ็ถใใพใใๆญปใฌใพใงใใ
ใโฆโฆโฆใใใใฌใใฎๅใฎ็งใใกใฏใใใฎ่จ่ใ้ปใฃใฆ่ใใใ
ใคใณใฟใใฅใขใผใใๅดใใฎ่จ่ใใใใใ
ใใใใใจใใใใใพใใๆฏ้ใใ็กไบใซๆปใฃใฆใใฆใใ ใใใใ
ใใฏใใๅฟ
ใๆปใฃใฆใใพใใๅคงๅใชๅฎถๆใฎๆ่กใใใใใงใญใใ
ๅๅผทใใใชใใใฆใใซใกใฉใ่ฆใคใใใฎใงใ็ฎใๅใฃใใใใชๆฐใใใฆ็งใฏใใญใใจใใใ
ใๅใซใฏๅคงๅฅฝใใชๅฎถๆใใใใใงใใๆๅพใพใงๅฎถๆใฎใใใซ็ใใใ่ฒฌไปปใใใฃใฆๆใใๅคงๅใชไบบใๅฎใใพใใๅฝใฎ็ถใใใใใใ ใใใๅฟ ใๅธฐใฃใฆๆฅใพใใใ
ใใฎ็ณใฏใ็ใพใใใฐใใใงๅฎถใซๆฅใ้ ใ็งใใกใ่ฆไธใใ็ณใใฎใพใพใ ใฃใใ
ใชใใ ใๆฅใซๅฏใใใชใฃใฆใๅใชใใชใฃใใ
ใใใผใผใผใผใใใใผใผใผใผใผใใ่กใใชใใง๏ผใใใญใใญๆถใใใผใใใ
ๆฒใใใฆใใพใใชใใ่ฏใใชใๆณๅใใตใใใใงใ
ใใใใใใใโฆๆปใฃใฆใใชใใใใใใใฎใพใพไผใใชใใใโฆใใ
ๅๅฝใๆญขใพใใชใใ
ใๆกใ ใใตใใผใใใๅใใงใใใใฎใฏๆกใ ใๆณฃใๅซใถใใจใใใชใใใไปใ่จใฃใฆใใใใใใใใใๆกใ ใฎๆ่กใๆงใใฆใใใๅผทใใชใฃใฆใปใใใใใใชใใฎใใชใใใใใฎๆ ฐใใ็ฉบใใใๆใฎใฒใใงๆถใๆญใใ
ๅผทใใชใใฃใฆ๏ผใฉใใใใใใใใใใใชใใ
็งใฏไบบๅใง่ฉฑใใใจใใใใงใใชใ่ใฃ็ใฎใกใฃใกใใใใใใชใไธญ๏ผใใงใใใใจใชใใฆใชใใใ
ใใใใใใจใใใใใใฃใฆ่จใฃใใฃใฆใใใ ใฎไธ่ฌไบบใๅฎถๆใใฃใ๏ผไบบใงใไธ้ใ้้ขจใฎไธญใงใใใใจใชใใฆใใใฏใใชใใ
ใตใใผใใใๅใๆปใๆนๆณใชใใฆใใใใชใใใใใๆปใฃใฆๆฅใใใจใใฆใใๅฟ็กใไบบใ
ใซ็ใใใฆใใพใๅฑ้บใ ใฃใฆใใใใฉใใใใใใใฎใใ
ใ ใใฉโฆ
ใใใ ใใชใใตใใผใใใฏๅฝใๆธใใฆใใใพใงใใฆใใใฆใใใ
ใใคใฆๅฎถๆใๅฐ้ใใๅฎใใใฟใซๅ
ใไบกใใชใฃใๅฏใใใๅใใฆใใใใ็งใๅญฆๆ กใซ่กใใใ่ไธญใๆผใใฆใใใใ็งใฎ่บซใๅฎใใใๅใฟใคใใฆใพใงใๆฆใใไปใ็งใ็
ๆฐใใๆใใใ่บซใ็ฒใซใใฆใใใใตใใผใใใฏ่จใฃใฆใใใใใๆกใ
ใกใใใ็ตถๅฏพใซๅฉใใใๅฎถๆใๅฎใใใจใใใใๅใฎไฝฟๅฝใชใใ ใใ
ใใใซๆฏในใฆ็งใฏใฉใใ ๏ผใใฃใจๅๅใใซ็ใใใใๅฎถใซๅผใใใใฃใฆใใใใชใซใใฃใฆใใ ใ็งใๆ
ใใชใใใใใซใ็งใใกใ้ปใฃใฆ่ฆใฆใใฆใใใฎใ๏ผใใใใใชใใ
ๆๅพใฎ่จ่ใ้ ญใใใใฃใใ
ใๅฎถๆใจใใฆๆๆ
ใๆณจใใใ็ฌใฏใไธ็ใใฎไบบใๆใ็ถใใพใใๆญปใฌใพใงใใ
โฆโฆโฆๆฑบใใใ
ใใใ ใใใใใ
ใตใใผใใใใใชใใ็งใใกๅฎถๆใๅฎใฃใฆใใใใใใซใ็งใ่ฆๆใๆฑบใใใ
ใใใจใใใฎ่ขใๅผใฃๅผตใฃใใ
ใใใใไผ็คพใฎ่จ่
ใฎไบบใซ้ป่ฉฑใใฆใใใใใใใใไบฌ้ฝใซ้ป่ฉฑใใฆใๅ
ซใๆฉใใใฎๅๅญใฎใๅงใใใซใใใใใโฆใใ
ใใ๏ผใใใใฉโฆใใใฉใใใใฎ๏ผใ
ใๅฎถๆไผ่ญฐใใฏใใใใใใ