
Electric Light Orchestra "Telephone Line" (2017)
鳿¥œè©±145: 極äžã®çµç
æ®ãå ããªããããã¹
Electric Light Orchestraãéç§°ELOãç¹ã«è±ç±³ã§ã¯ãã¡ã³ãå€ããæä»£ãæã¡æãã倧ããããšãããããæ¥µäžã®çŸããã¡ããã£ã§ç¢ºå®ã«é³æ¥œå²ã«è¶³è·¡ãå»ãã§ãããã³ããããããã³ããšãããããããžã§ã¯ãã«è¿ããããããŸããã
ELOãèªãéããŸãRoy Woodã«ã€ããŠè§Šããªããã°ãªããŸããã
1968幎ãè±åœããŒãã³ã¬ã ã§The Moveãšãããã³ããçµæãããŸãããªãŒãã»ãŽã©ãŒã«ã«ã¯Carl Wayneã§ããããã®ã¿ãŒã®Trevor BurtonããªãŒããŒã§ããŒã¹ã®Chris "Ace" KeffordããããŠã®ã¿ãŒïŒæ¥œæ²å¶äœã®RoyããŽã©ãŒã«ã«ãæ
ã£ãããããã®ãã³ãã«ã¯ãŽã©ãŒã«ã«ã4人ãããŸãããæ¥œæ²ã¯åœææµè¡ã®ãµã€ã±ããªãã¯ãæãããã€ã€ãBev Bevanã®ã¿ã€ããªãã©ã ã¹ããããã§ãã£ããããã¡ããã£ãšã³ãŒã©ã¹ãäž»äœãè±åœã§ã¯æ°æ²å£²ãããã®ã®ãç±³åœã§ã¯å
šã売ããŸããã§ããã
ïŒä»¥äžåç»ã®ã¹ããŒãžäžæâäžæã®é ã§Trevor, Roy, Carl, Chrisã®äžŠã³ãä»èŽããŠãäžã
ã«ãã³è¯ãã§ãïŒ
ãããŠ69幎ã«Trevorãã70幎ã«Carlãè±éãRoyã¯åé·ãã³ãThe Idle Raceã®ã¡ã³ããŒã ã£ãJeff Lynneã«å£°ãæããŸãã
Jeffã¯Royãæã£ãŠããæ°ãã³ãæ§æ³ã«ãšãŠãèå³ã瀺ããŸããããã¯ãã¯ã©ã·ãã¯æ¥œåšãšã®èåãåœæThe Beatlesãæã
åãå
¥ããŠãã匊楜åšã管楜åšã®èŠçŽ ããåžžæ
çã«ãã³ãã«çµã¿èŸŒãã§æ°ããããã¯ã»ãµãŠã³ããçã¿åºããšãããã®ã§ãããããã«Jeffã¯è³åããã®ã§ãã
RoyãšJeffã¯æ©éå
±åäœæ¥ã«åãæãããJeffãæžããæ²ã«Royã匊楜åšãå ããŠã¢ã¬ã³ãžãã"10538 Overture"ãèªçããããELO第1äœç®ã«ãªããŸãïŒãªãªãŒã¹ã¯72幎ïŒããã®æ²ãé³çã«ã¯è¥å¹²ç²ãã§ãããåŸã®90幎代ã®è±åœããã¯ã»ããŒã ã§ç»å Žããæ²ã ãšèšãããŠãååéçšããã ãã®ãæ°é®®ãªæ§æã®åŠãšã¢ã¬ã³ãžã®çŽ æŽããããä»ã§ãæããŸããJeffãšRoyãæ¬åœã«æãã¹ãæèœã§ãã
åæELOã¯Roy, Jeff, Bevanãå
šæ²ãæŒå¥ããããã«Bill Huntã®ãã¬ã³ãã»ãã«ã³ãšSteve Woolamã®ãŽã¡ã€ãªãªã³ãå ãã£ãæ§æã§ã72幎ã«ã¯ããã«ããŒããŒããã¹ããªã³ã°ã¹ãå ãã£ã倧æåž¯ãã³ãåããŠã©ã€ãŽã»ãã¢ãŒãè¡ããŸãããããã2ndã¢ã«ãã å¶äœäžã«Royãè±éãå±å°éªšã倱ã£ãELOã¯æ©ã
ã«æç€ã«ä¹ãäžããããšæããããJeffããã³ãããªãŒãããŠãã®åŸèºé²ãéããããšã«ãªããŸãã
äžæ¹ã®Royã¯å¥ãã³ãWizzardãçµæãã¡ããã£ã¯ããããããããã¯ãšããããããã¹ã¿ã³ããŒãçãªæ¥œæ²ããããŠé¡ãçœãå¡ãããã£ãç¬ç¹ãªé¢šè²âŠåœŒãäžå¿ãšããã²ãšã€ã®ã·ã§ãŒã楜å£çãªã³ã³ã»ãããæã¡åºããŠãããŸããã以éãã®ç¬èªè·¯ç·ã¯ãã®ãŸãŸã«ãRoyã¯çŸåšã掻åãç¶ããŠããŸãã
ããŠãRoyãããªããªã£ãELOã§ãããJeffã®è²ã匷ããªãããšã¬ãã®ã¿ãŒãšã¹ããªã³ã°ã¹ãèåããããµãŠã³ãã远æ±ãã"Roll Over Beethoven", "Evil Woman", "Mr. Blue Sky", "Don't Bring Me Down", "Shine A Little Love", "All Over The World"ãªã©ã70ã80幎代åé ã«ãããŠæ°ã ã®ãããã»ãœã³ã°ãè±ç±³ãã£ãŒãã«éã蟌ã¿ãŸããããããŠäž»ã«Jeffã®æåã«ãã£ãŠãã³ãç·šæã¯åžžã«å€åããããã«ãªããçµæçã«Jeffã®ãããžã§ã¯ãã«ãªããŸããã
86幎ãJeffããã³ã掻åèªäœã«é£œããŠELOãå°å°ããäžæ¹ã§ãæ¢ã«ãã³ããé¢ããŠããBevãäžå¿ã«ãªã£ãŠJeffæãã§ã®ELOåç¶ãäŒå³ããããJeffã¯æ°ãã³ãã«ELOãã®ãã®ãåä¹ãããããªãã£ãããããçµæçã«ãã³ãåã¯ãELO part IIãã«âŠãã®ãã³ãã¯89ã99幎é ãŸã§æŽ»åããŸããã
2000幎ããã®part IIãšå
¥ãæ¿ããããã«ããŠJeffãæ¬å®¶ELOãåå§åãéå»äœã®ãªã€ã·ã¥ãŒãªã©ãææãããæ°äœãåºãããããŸããããã€ã®ãŸã«ããã³ãåãJeff Lynne's ELOã«ãªããŸããâŠãªãã ããªããã§ãããæããè²ããªæš©å©åé¡ã絡ãã§ããã®ã§ãããã
2015幎ãELOã¯ç¬¬57åã°ã©ããŒè³ã§"Evil Woman"ãš"Mr. Blue Sky"ãEd Sheeranãšç«¶æŒããŸãããç±³åœæé«å³°ã®é³æ¥œè³ã§ãèªåãã¡ã¯åè³è
ã§ããªãã®ã«ã倧人æ°ã®Edã«ãããšã¹ã³ãŒãä»ãã§æŒå¥ãããšããé«åŸ
éâŠç§èŠã§ãããè±åœã®é³æ¥œãç±³åœãæ¬æããã£ãŠç§°è³ããããšã¯äœçšããã°ã»ããŒã ã§ãªããã°èãã«ãããELOãç±³åœãšã³ã¿ã¡çã§éã«èªããããç¬éãšèšãããã§ãããŸãEdããåãæããŠããŸãªã人ããããŠãã³ãã ãããšèšã£ãŠãŸããã
ãããªELOããJeffã§ãããã³ããçŠãçµãŠ2024幎10æã声æãçºè¡šããŸããã2025幎7æ13æ¥ãè±åœãã€ãããŒã¯ã§ã®ã©ã€ãŽïŒæ£çæ£éELOæåŸã®ã©ã€ãŽã«ãªãããšãããã®ã§ãã
éã«ãçµã«ãELOããã®å¹ãäžãããJeffããã80æ³æåã§ãããå¿èº«è² è·ã®é«ãã©ã€ã޿޻åèªäœãããããæãåŒããæ¹ãå¥åº·ã®ããã§ããPaul McCartneyãThe Rolling Stonesãšãã£ãé«éœ¢ã§ãããªããªæŽ»åããŠãããã±ã¢ããªå
茩ãã¡ã¯å¥æ¬¡å
ããããã圌ããšåŒµãåãå¿
èŠããããŸããããã ãJeffã®éæ³ã®ãããªããããã¹ãã©ã€ãŽãšããŠèгãããšãèŽãããšãã§ããªããªãã®ã¯å°ãã ãå¯ããã圌ã®é³æ¥œãç§ãã¡ãçã§äœæã§ããã®ã¯ããŸãã«æ®ãå
ããªæéãšãªã£ãã®ã§ãã
è©äŸ¡ãäœéãã倩æ
é·ã ãšELOãæ¯ãè¿ããŸãããããªããããŸã§äžå¯§ã«æžãããïŒããã¯ãJeff Lynneãšãã倩æãžã®è©äŸ¡ããŸã ãŸã äœãããã«æããããã§ãã
ELOæ§æ³ã®èšãåºãã£ãºã¯Royã§ããããããçºå±ã»æè¯ãããå®ãæããã®ã¯ééããªãJeffã§ãã圌ã®ãœã³ã°ã©ã€ãã£ã³ã°ã¯ã¡ããã£ãçŸãããæè©ã¯åãªããå€ãè¯ãããã¯ã³ããŒã«ã®ã®ã¿ãŒã»ãã¬ãŒãºãšã¹ããªã³ã°ã¹ããã©ã¹ãããŒããŒããªã©ã®åãåãããçµ¶åŠã楜æ²ã®æ¯ãå¹ ã倧ãããæ¬åœã«æ§ã ãªãžã£ã³ã«ã®é³æ¥œã«ç²ŸéããŠããããšã瀺åããŠããŸãã
ãŸã圌ã¯80幎代åŸå以éããããã¥ãŒãµãŒãšããŠã®æŽ»èºãç®ç«ã¡ãŸãã代衚çãªä»äºããGeorge Harrisonã®87幎ã®ã¢ã«ãã ãCloud Nineããšã·ã³ã°ã«"(Got My Mind) Set On You"ãå ±ã«å€§ããããèšé²ãããããŸã§ã»ãŒé éçæŽ»ç¶æ ã ã£ãGeorgeãåã³ã¡ã€ã³ã»ã¹ããªãŒã ã«é£ãæ»ããŸãããçŽãããªãGeorgeã«ãšã£ãп倧ã®ååŽè ã§ãã
ãã®æµãã§George, Jeff, Bob Dylan, Roy Orbison, Tom Pettyãå
šå¡åœåã§åå ããTraveling Wilburysãšããå¥è·¡ã®ãããªãã³ããçµæãããã«è³ããJeffãå倧ãªå人ãã¡ãšè©ã䞊ã¹ãŠããã¯ã³ããŒã«ã«èãããã®ææã¯ã圌ã®å
šçæã®ã²ãšã€ãšèšã£ãŠããã§ãããã
ïŒâåç»ã®ãã©ã ã¹ã¯ç§ãæ¬æããŠããŸãªã倧垫å ã»Jim Keltnerã§ãïŒïŒ
ãããŠJeffãè¡ãçããå Žæãããã¯The Beatlesã®ãããã¥ãŒã¹ã§ããã
94幎ãThe Beatlesã¯èªãã®ã¢ãŒã«ã€ãŽãçŽè§£ãããã¢ã»ãŽã¡ãŒãžã§ã³ãããã¯ã¹éããªã©ã®æªçºè¡šé³æºãå€§éæŸåºããŸããããããªãAnthologyã·ãªãŒãºããšåŒã°ãã鳿ºãã¡ã«æ··ãã£ãŠã3æ²ãæ°èŠã¬ã³ãŒãã£ã³ã°ãããŸãã"Free As A Bird", "Real Love", ãããŠ2025幎2æã®ç¬¬67åã°ã©ããŒè³ã§Best Rock Performanceãåè³ãã"Now And Then"âŠå
ã
ã¯ããããJohn Lennonã®æªçºè¡šé³æºã§ãJeffãããããªãã¹ã¿ãªã³ã°ããPaul, George, Ringo Starrã®3äººãæ°èŠã«ãªãŒãŽã¡ãŒããããŠé³ãéããŸããã
70幎ã«è§£æ£æžãªãã³ããæãè¶
ããŠæ°æ²ãäœããšããå¥è·¡çãªçŸå Žã«ãããã¥ãŒãµãŒãšããŠé¢ãã£ãJeffããããã®æ¥œæ²ã¯å¥œãã»å«ããåããããšããã§ãããJeffã蟿ãçãããã£ãªã¢ã®æé«å³°ã¯ãã®ä»äºã ãšæããŸãã
ïŒé¢é£è©±ã¯ä»¥äžèšäºã§ãè§ŠããŠããŸãã®ã§ããããããã°ã芧ãã ããïŒ
Jeff LynneïŒå€©æãšèããŠãŸã ãã³ãšæ¥ãªããšããæ¹ãããèããŠã¿ãŠãã ããã
åœä»£éäžã®ããããã¹ãšã¡ããã£ã鳎ãã鳿¥œãé·å¹Žäœãç¶ããäžçæå€§ã®ãã³ãThe Beatlesã®åçã«æºããã90幎代以éã®å€ãã®é³æ¥œã«äœæ°ãªã圱é¿ãäžãããã¥ãŒãžã·ã£ã³ãŒãŒãŒãããªäººãããŸããããããããæ±ºããŠæŽŸæã«å£²ããããã§ã¯ãªãã§ããïŒå€±ç€ŒïŒãã€ã±ã¡ã³ã§ããªãã§ããïŒå€±ç€ŒïŒã誰ããç¥ã£ãŠãæ²ãäœã£ãããã§ããããŸããïŒè¶
倱瀌ïŒãã§ããåè¿°ã®Edãã¯ãããThe Flaming Lips, Super Furry Animals, Daft Punk, The Pussycat Dollsãªã©ãã¡ãã£ãšããã¢ãã¯ã ãã©é³æ¥œçè©äŸ¡ã®é«ãã°ã«ãŒããELOã®åœ±é¿ãå
¬èšããŠããŸãã
æ¯èŒçæè¿ã§ã¯ãDuran Duranã"Evil Woman"ãã«ãŽã¡ãŒããŠããŸãã23幎ã®ã¢ã«ãã ãDANSE MACABREãã®ç¹å¥çã«åé²ãããŠãããã®ã§ãåæ²ã«æ¬æãæãã€ã€åœŒãããããæ»²ã¿åºãŠããã¢ã¬ã³ãžãããããã°åœŒãã®é³æ¥œã£ãŠã確ãã«ELOèŽããŠãã ãããªãšæããããšããããããŸãããã
ïŒDuran Duranã£ãŠçµ¶åŠãªãšãããçªããŠãããã³ãã§ãçŽ æŽãããã»ã³ã¹ãæã£ã人ãã¡ããã€ããã®èŸºãæžããŠã¿ãããããïŒ
Jeffäž»å°ã®ELOã¯ãThe Beatlesãç¶ããŠãããããªã£ãŠãããããããªãããšåœ¢å®¹ãããããšããããããŸããã€ãŸã鳿¥œçãªçŸããã驿°æ§ããã£ãããŒããæã¡åãããŠããçŽ æŽããããã³ããELOãšããŠåœŒã¯2017幎ã«ããã¯ã®æ®¿å å ¥ããæãããŠããŸãããé·å¹Žã®ååŽè ã§ãã圌èªèº«ããã£ãšç§°è³ãããã¹ãååšãªã®ã§ãã
åã¯åºãŠãããªã
ä»åã玹ä»ããåç»ã¯ãè¶ æåãŽã§ãã¥ãŒã§ããè±åœWembley Arenaã§2017幎ã«éå¬ãããã©ã€ãŽãããæ²ã¯"Telephone Line"ã77幎ã«ãªãªãŒã¹ãããã·ã³ã°ã«ã§ãè±ç±³ã§ããã10ãèšé²ããELO代衚æ²ã®ã²ãšã€ã§ãã
é»è©±ããããŠçžæã®å¥³æ§ãåºãŠãããŸã§ã®éãäœã話ãããèããŠããç·æ§ã䞻人å
¬ã®æ²ãããããã°10ccã"Don't Hang Up"ãªããŠæ²ã76幎ã«åºããŠãŸãâŠé»è©±ã£ãŠåœææµè¡ã®ããŒãã ã£ãã®ãããããŸãããã
ïŒ10ccãç§å€§å¥œããªã®ã§ãã€ãåãäžããŸãâŠïŒïŒ
ã€ã³ããã®é»è©±ã®åŒã³åºãé³ãããã¯ã¢ã¡ãªã«ã®é³è²ã§ãè±åœã®å Žåã¯ã¹ãããŒã¯ãããå°ãçãããã®å®éã®é³ãããŒã¹ã«ã¢ãŒã°ã»ã·ã³ã»ãµã€ã¶ãŒã§äœã£ãé³è²ã ããã§ãâŠãšããè¶ ããã¢ãã¯ãªã話ãæã¿ã€ã€ã
é»è©±è¶ãã«ã¢ãžã¢ãžããŠãã䞻人å
¬ãç®ã«æµ®ãã³ãŸãããçžæãåºãŠãããããšãæåŸ
ããŠããããã§ããŠãå®éã¯åºãŠãããªãããšãäºãããã£ãäžã§é»è©±ããŠããããã«æããŸãã諊念ãå©é·ãããã¡ã«ã»ããã»ã³ãŒã©ã¹ãšã¹ããªã³ã°ã¹ãå¿ã®è£åŽã®å¯ãããè¡šãæ·¡ã
ãšãããã¢ãã®ã³ãŒã匟ãããããŠJeffã®çããã©ç¿³ããæãããããŽã©ãŒã«ã«ãã䞻人å
¬ã®ææ
ãçŸãã衚çŸããŠããŸãã
ããã ããµãã®ãŽã©ãŒã«ã«ãšã³ãŒã©ã¹ã®æãåããªããããŸãã§The Beatlesã®"She's Leaving Home"ã®PaulãšJohnã®ããâŠã¯ãããã«åŠæ³ãéãã§ãããïŒç¬
ã€ã±ã€ã±ãããªããªããã¯ãã«ãªæ¥œæ²ã奜ããªäººã«ãšã£ãŠã¯äžå¿«ãããããŸããããæãã誰ããäžåºŠã¯çµéšããããšãããã§ããããé»è©±è¶ãã«è©±ãåã®æ²ããåŠæ³ãã鳿¥œçã«äžå¯§ã«è¡šçŸããã䜳æ²ã§ãã
ããŸã«ã¯ãããã鳿¥œã«æµžãã®ããæªããªãã§ããïŒ
"Telephone Line" æèš³
ãããã©ãã
å æ°ã«ããŠãïŒ
ãšã£ãŠãå¯ããå€ãéãããŠãããã
ãããåãèšãããããš
å šãŠæã¡æããã
åãé»è©±ã«åºãŠããããã
ãããæ°åã©ãã ãïŒ
å€ãããªãïŒ
åããå®éããããšãããã£ãŠãªãã®ããïŒ
倢ãããªãã£ãŠïŒ
åã¯ä¿¡ããããªããã
å šãŠããŒãããŠãã£ãŠããŸã£ãã
(*)
Doowop Dooby Doo Doowop Doowah Doolang
æé¬±ãªæ¥ã ãæéãªå€ Doowah Doolang
空ãèŠäžãããšãâŠ
ïŒæ±ããæã¯åãæã£ã¡ããããªããïŒ
ãªãã§ãªã®ããªâŠïŒ
ïŒåã®ç®è«èŠã¯ããã£ãœã£ã¡ãå¶ããªããïŒ
(+)
Ah, Telephone Line
ããå°ãããããªïŒ
åã¯é»æãã«æµžã£ãŠãããã
+repeat
OKã誰ãåºãŠãããªãã
åŒã³åºãããŠããã
ããã¡ãã£ãšã ãã
åã¯ãã£ãšåº§ã£ãŠãã
å€ã®åž·ã®äžã§
é»è©±ããã£ãšé³ŽããããŸãŸ
*repeat
+repeat x4
ïŒç޹ä»ããå šãŠã®é³æ¥œããã³ãã®ç»åã»åç»ã®èäœæš©ã»èåæš©çã¯ãåæš©å©ææè ã«åž°å±ããããŸããæ¬noteæ²èŒå 容ã¯ãããŸã§åäººã®æ¥œããç¯å²ã®ãã®ã§ãã£ãŠããããã®æš©å©ã䟵害ããããšãæå³ããŠããŸããïŒ