
å±èЧäŒã¬ãïŒé·éçç«çŸè¡é€šãNAMã³ã¬ã¯ã·ã§ã³2023 第⠣æ ãâ³â¡ããæ±å±±é倷通ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³å±2023 第⠣æã
ãçŽ4,200æåãåççŽ30æã
é·éçç«çŸè¡é€šïŒä»¥äžãNAMïŒã®ïŒã€ã®åžžèšå±ãNAMã³ã¬ã¯ã·ã§ã³2023 第â
£æ ãâ³â¡ããæ±å±±é倷通ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³å±2023 第â
£æãã«è¡ããŸããããã®ææ³ãæžããŸãã
â»ãNAMã³ã¬ã¯ã·ã§ã³2023 第⠣æ ãâ³â¡ãã¯æ¢ã«çµäºããŠããŸãã
çµè«ããèšããšã建ç©ãåšèŸºæœèšã¯ã¹ããã ã£ããã®ã®ãå±èЧäŒã®äžèº«ã«ã¯æºè¶³ã§ããŸããã§ãããNAMã蚪ããéã¯ãã§ããã°å€ã«ãäŒç»å±ã®ããææããåå 寺芳å ãšäœµããŠèšªåããããšãããããããŸãã
å±èЧäŒåïŒãNAMã³ã¬ã¯ã·ã§ã³2023 第⠣æ ãâ³â¡ããæ±å±±é倷通ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³å±2023 第⠣æã
å ŽæïŒé·éçç«çŸè¡é€š
ãããã床ïŒâ â â ââ
äŒè©±ã§ãã床ïŒâ â â ââ
ãããŒã«ãŒïŒãŒ
äŒæïŒ2023幎9æ21æ¥ïŒæšïŒïœ 2023幎11æ28æ¥ïŒç«ïŒã2023幎11æ2æ¥ïŒæšïŒïœ 2024幎1æ16æ¥ïŒç«ïŒ
äŒé€šæ¥ïŒæ¯é±æ°Žææ¥
äœæïŒé·éçé·éåžç®±æž æ°ŽïŒäžç®ïŒâïŒ
ã¢ã¯ã»ã¹ïŒãã¹å ãåå 寺åãããåŸæ©çŽïŒå
å ¥å ŽæïŒäžè¬ïŒïŒ700å
äºåäºçŽïŒäžèŠ
å±èЧæèŠæéïŒïŒã€ã§çŽïŒæé
æ··ã¿å ·åïŒã¹ãã¬ã¹ãªã
å±èЧæ®åœ±ïŒå šãŠæ®åœ±äžå¯
URLïŒhttps://nagano.art.museum/exhibition/namcollection2023_4ãhttps://nagano.art.museum/exhibition/higashiyama202304
â¶ïžé·éçç«çŸè¡é€šãžã®ã¢ã¯ã»ã¹

é·éçç«çŸè¡é€šã¯ããã¹åãåå 寺åãããåŸæ©çŽïŒåãé·éé§ ãããåå 寺åããžã¯ãã¹ã§çŽ15åãé·éé§ ã®ãã¹åïŒçªä¹ãå Žããä¹è»ããŸãã




â¶ïžé·éçç«çŸè¡é€šãšã¯

åšå²ã®æ¯èŠ³ã«æº¶ã蟌ã¿ãªããããããŸã§ã«ãªãæŽå²çã»èªç¶ç颚å ããæ¥œãã¿ããã ããç¹ã§ãããã¯ãŸãã«æ°çŸè¡é€šã®åºæ¬ã³ã³ã»ããã®ã²ãšã€ã§ãããã©ã³ãã¹ã±ãŒãã»ãã¥ãŒãžã¢ã ããå®çŸãããã®ãšãããã§ããããçç«çŸè¡é€šã®äœ¿åœã¯ããã¡ããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®å±ç€ºãäŒç»å±ãéããŠãææ²»ã»å€§æ£ã»æåãã仿¥ã«ãããè¿çŸä»£çŸè¡ã®æ©ã¿ãåºããããã§ããã ããã©ã³ã¹ããã芧ããã ãããšã«ãããŸãïŒç¥ïŒè·æ¥ãå°åãå¹Žéœ¢ãæ§å¥ããããã¯åœç±ã宿ã®ããªã¢ãè¶ããŠãäºãã®ç°è³ªæ§ïŒå€æ§æ§ïŒããäœããåŠã¶å ŽãšããŠãçŸè¡é€šã»ã©é©ããå Žæã¯ãªãããã«æãããŸãã

é·éçç«çŸè¡é€šïŒNagano Prefectural Art Museumã以äžNAMïŒã¯ãäž»ã«é·åäœå®¶ã®äœåãªã©ãåèµãããæ¬é€šããšãæ±å±±é倷ã®äœåãåèµãããæ±å±±é倷通ãããæ§æãããŠããŸãã
NAMã®å身ã¯ãä¿¡æ¿çŸè¡é€šïŒ1962幎ïŒã§ããããããçç«ã«ç§»è¡ããé·éçç«ä¿¡æ¿çŸè¡é€šïŒ1969幎ïŒã«ãªããŸããããã®åŸãæ±å±±é倷ããã®äœåå¯èŽã«ãããæ±å±±é倷通ïŒ1987幎ïŒã䜵èšãããŸããã
ããããæœèšã®èæœåãçéãªæœèšãåŠèžå¡ã®äžè¶³ãªã©ãæ°ã ã®åé¡ãææãããæ¬é€šã»æ±å±±é倷通ãšãã«2017幎ã«äŒé€šãåæŽåãšãªããŸãããæ¬é€šïŒ100ååãæ±å±±é倷通ïŒ10ååã®è²»çšããããŠå·¥äºãè¡ãããæ¹ä¿®åãããå»¶ã¹åºé¢ç©ã¯2.5åã®åºãã«ãªã£ããããã§ããæ¹ä¿®åŸïŒ2021幎ïŒçŸåšã§ããé·éçå¯äžã®çç«çŸè¡é€šãšããŠéå¶ããŠããŸãã

建ç¯ã§ïŒã€ã®è³ïŒæ¥æ¬å»ºç¯åŠäŒè³ãJIAæ¥æ¬å»ºç¯å€§è³ãAACAè³ïŒãåãã»ã©ç€Ÿå€ããè©äŸ¡ãããŠãããããç§ã¯èšªããåããã¯ã¯ã¯ã¯ããŠããŸããã



ç¹ã«ãç§ã«èšªãããšãåå 寺ã»ç©ºã»çŽ èããå±±ã®ã³ã³ãã©ã¹ãããšãŠã綺éºã§ããããŸããåºå Žã«ãã³ããçšããèšçœ®ãããèªæžãªã©å¯ãã«ã¯æé©ã§ããçŸè¡é€šã«å ¥ããªããšããåºå Žãå±äžã§ãã£ããéããããšãã§ããããããŸãã«ãã²ããããçŸè¡é€šãã ãšæããŸããã
ãã ããå šäœçãªå°è±¡ã¯ãè¥å¹²æåŸ å€ãã§ãããæ¯è²ã¯å¿ãèœã¡çãã建ç¯ã®èŠãç®ã¯æ Œå¥œãããããããäžèº«ã¯ã€ãã€ãããšããã®ãç§ã®ææ³ã§ãããŸããåžžèšå±ã ãã®éè³ã¯ããŸãããããããŸããïŒåŸè¿°ïŒã





â¶ïžãNAMã³ã¬ã¯ã·ã§ã³2023 第⠣æ ãâ³â¡ãææ³


ããâ³â¡ããšé¡ããŠãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³äœåãããã¢ããŒããéšåããâ³â¡ïŒäžžã»äžè§ã»åè§ïŒã«èŠããããããã¯é£æ³ãããäœåãç¹éããŠããŸãããªããå±ç€ºå®€å ã¯å šãŠæ®åœ±çŠæ¢ã§ããã
ææ³ã¯ãäœåäºã ãããå±ç€ºæ°ãå°ãªãïŒããå±ç€ºå®€ã¯ïŒéšå±ãäœåæ°ã¯å š38ç¹ãããããŸãããããµããµãâŠããšéè³ããŠãããšãããçµãã?!ãã§ããããããŸã§åžžèšå±ã®èŠæš¡ãå°ããçŸè¡é€šã¯çããã®ã§ã¯ã
æèµäœåãå°ãªããã仿¹ãªãã®ããªïŒãšæããŸããããããã調ã¹ãŠã¿ããšãæèµäœåã¯ãåèš5,592ç¹ïŒ»å èš³ïŒæ¬é€š4,614ç¹ãæ±å±±é倷通978ç¹ïŒœããããŸããã38ç¹ã¯ãæ¬é€šæèµæ°ã®0.8ïŒ ã«éããŸããã
çŸè¡é€šã¯ãåžžèšå±ã«ããããã®çŸè¡é€šç¬èªã®é¢çœãããåæ§ããªããšãããªãã®ã§ã¯ãªãã§ããããããé€šé·æšæ¶ãã§ã以äžã®ããã«è¿°ã¹ãŠããŸãã
çç«çŸè¡é€šã®äœ¿åœã¯ããã¡ããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®å±ç€ºãäŒç»å±ãéããŠãææ²»ã»å€§æ£ã»æåãã仿¥ã«ãããè¿çŸä»£çŸè¡ã®æ©ã¿ãåºããããã§ããã ããã©ã³ã¹ããã芧ããã ãããšã«ãããŸã
çŸç¶ã¯ãäžèšã䜿åœããæãããŠããªããšæããŸãããNAMã®å身ã§ããé·éçç«ä¿¡æ¿çŸè¡é€šã®èª²é¡ãšããŠãçéãªæœèšããæããããŠããŸãããèšè𿮵éã§ãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³å±ãè¡ãããã®ååãªå±ç€ºå®€ã®ã¹ããŒã¹ã確ä¿ãã¹ãã ã£ãã®ã¯ãªãã§ããããïŒ
HPãå®éã®çŸè¡é€šå ã§ã建ç¯ã®çŽ æŽããããèªã説æãèŠããã³ã«ã匷ãéåæãæããŸããã
â¶ïžãæ±å±±é倷通ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³å±2023 第⠣æãææ³


æ±å±±é倷通ã¯ãæ±å±±é倷æ¬äººããã®å¯èŽã«ããã1990幎ã«ãªãŒãã³ããŸãããæèµããŠããçŽ900ç¹ã®ãã¡ãã¹ã±ããã»ç¿äœã350ç¹ãšå€ãç¹åŸŽããããŸãããªããæ±å±±é倷通ãå±ç€ºå®€å ã¯å šãŠæ®åœ±çŠæ¢ã§ãã
ç§ã¯ãæ±å±±é倷ã®äœåãå°ãç¥ã£ãŠããçšåºŠã§ããããã®ãããæ±å±±é倷通ã§äœåããŸãšããŠéè³ã§ããé倷ã®çè§£ãæ·±ãŸãè¯ãæ©äŒãšãªããŸããã

æ±å±±éå€·ã®æ¬åã¯æ±å±±æ°åã1908å¹Žã«æšªæµã§çãŸãããã®åŸãç¥æžã§è²ã¡ãŸãããæ±äº¬çŸè¡åŠæ ¡åšåŠäžã«é·éã蚪ããéã«ãé·éã®èªç¶ã«æéãåããïŒé·éã¯ïŒç§ã®äœåãè²ãŠãŠãããæ é·ããšæã£ãããã§ãããã®çžãããé倷ã¯äº¡ããªãåã倧奜ããªé·éçã«äœåãå¯èŽãããšã®ããšã

æ±å±±é倷ã¯ãéãïŒ1950幎ïŒã§æåã«ãªã£ãããã§ãããã®åŸã1962幎ãã忬§ã«æ è¡ã«è¡ã£ãããšã§ãéãè²åœ©ãå€ã䜿ãããã«ãªããéã®ç»å®¶ããšåŒã°ããããã«ãªããŸãããåææå¯ºã§ã¯å¹ 80mãïŒå 68é¢ã®è¥çµµãæãïŒ1972幎ã1981幎ïŒãªã©åœæ°çãªç»å®¶ã ã£ãããã§ãã1999幎ã90æ³æ²¡ã




å±èЧäŒã®ãã£ãã·ã§ã³ã«ã¯ãäœåãå¶äœãã幎ãšäœµããŠãæ±å±±é倷æ¬äººã®å¹Žéœ¢ãèšèŒãããŠããã®ã¯çãããè¯ãåãçµã¿ã ãšæããŸãããå±èЧäŒã§äœåã®å¶äœå¹ŽãèŠãªããããã®äœåãäœã£ãæãäœè ã¯äœæ³ã ã£ãã®ããªïŒããäœé¢šã幎霢ãšãšãã«å€ãã£ããªããªã©èããããšãããããæé£ãã§ãã
æ±å±±é倷通ã¯ãäžå³ãå€ãæèµãããŠããŸãããã®å±èЧäŒã§ãäžå³ãšæ¬äœã䞊ã¹ãŠå±ç€ºããŠããäœåãïŒå¯ŸãããŸããã宿ãããäœåãèŠãã ãã§ãªããäžå³ãããããšã§ãå¶äœã®ããã»ã¹ã远äœéšã§ãããšæããŸããã
ãªãã«ã¯ãç宀ã®äŸé Œã«ããäœåããããŸãããç宀ã¯äœåãè²·ãã®ã§ã¯ãªããããããäœæãäŸé Œãããã§ãããäœåã眮ãéšå±ãšãããã«æããçµµã®æ§å³ãŸã§ãåæãã粟緻ã«èšèšãããããã§ããããã
ãŸããç宀ãä»äºãäŸé Œããã»ã©æ±å±±é倷ã®ããžã·ã§ã³ãé«ãã£ãã®ã¯äœæ ããçåã«æããŸãããç§ã¯ãæ±å±±éå€·ãæ¥æ¬ãåžå·»ããåœæãç¥ããªããããæ±å±±é倷ã人å£ã«èŸçããçç±ããå±èЧäŒãéããŠåããããã瀺ãããŠãããšè¯ãã£ããšæããŸããã
æ±å±±é倷ã®äœåå šäœãéããŠãã·ã£ã¬ãŒã«ãè€åæž æ²»ã®ãããªãã¡ã³ã¿ãžãã¯ãªå°è±¡ãæ±ããŸãããæ±å±±éå€·ã®æãå¹»æ³çãªçµµç»ãèŠãŠãããšããŸãã§ããã«ãããã®åŠããéè¬ãªæ°æã¡ã«ãªããŸããã
ããã«ãçŽè¿ã«æ°ŽéçŸè¡é€šã§å¥¥ç°çå®ã®äœåãèŠããããè²äœ¿ãã¯çéãªãã®ã®ãäºäººã®æ ¹åºã«ã¯äŒŒããããªç²Ÿç¥æ§ããããªããšæããŸããã

ãªããå±ç€ºå®€å ã¯ãªãŒã«ããã¡ãã·ã§ã³ã§ãå ¬æ°é€šã®ãããªå°è±¡ã§ããããã£ãã·ã§ã³ã®ããã«ãææäœã§ãªãŒãœããã¯ã¹ã«æžãããŠãããåžæ°çµµç»å±ã®ããã§ãããæ¬é€šã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³å±ã§ãæããããšãšåæ§ã«ã建ç©ãæ°ããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªäžæ¹ã§ãå±èЧäŒã®äžèº«ã«ç²Ÿçްããæ¬ ãããšæããŸããã




â¶ïžãŸãšã

ãããã ã£ãã§ããããïŒ2021幎ã«ãªãã¥ãŒã¢ã«ãªãŒãã³ãããããå€èгã¯ç¶ºéºã§ãå°åãšãããŸãèåããéãããããçŸè¡é€šã§ãããããããåžžèšå±ã¯ããªã¥ãŒã äžè¶³ã ã£ãããšãããå±èЧäŒã®å å®¹ã¯æºè¶³ã§ããŸããã§ãããé·éçç«çŸè¡é€šã«èšªããéã¯ãå€ã«ïŒå¬ã¯æ°ŽãæãããŠããããïŒãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³å±ã ãè¡ãã®ã§ã¯ãªããäŒç»å±ãã¡ã€ã³ã«ããããåå 寺芳å ãšäœµãã蚪åãããããã§ãã
- #åç
- #æ è¡
- #çµµ
- #ã¢ãŒã
- #æ
- #ã«ã¡ã©
- #ã€ãã³ã
- #äœå
- #æ ã®ãã©ãã¢ã«ãã
- #建ç¯
- #çŸè¡é€š
- #èžè¡
- #çµµç»
- #å ¬å
- #çŸè¡
- #å±ç€º
- #å±èЧäŒ
- #é·éç
- #åç©é€š
- #ãåºãã
- #ã®ã£ã©ãªãŒ
- #é·é
- #ãã§ãã
- #ãã¹
- #çŸè¡å±
- #ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³
- #圫å»
- #æ¥æ¬ç»
- #ãã¥ãŒãžã¢ã
- #å±èЧäŒã¬ãã¥ãŒ
- #é·éåž
- #äŒç»å±
- #åå 寺
- #å±èŠ§äŒæ å ±
- #ä»é±æ«è¡ããå±èЧäŒ
- #æ±å±±é倷
- #åžžèšå±
- #æ¥æ¬çµµç»
- #ãšãã·ãã·ã§ã³
- #é·éçç«çŸè¡é€š
- #æ±å±±é倷通