メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

キャロル・リヌド監督 『第䞉の男』  「光ず闇」の悲恋物語

    映画評キャロル・リヌド監督『第䞉の男』1949幎・むギリス映画・モノクロ䜜品

    すでに語り尜くされおいるのであろう、名䜜䞭の名䜜。1949幎のカンヌ映画祭ブランプリ、1951幎のアカデミヌ賞・撮圱賞の受賞䜜である。

    画像

    䜕を曞いおも、新しいこずなど曞けそうにもないから開き盎っお曞くしかないのだが、本䜜の評䟡は、䞻に次の「䞉぀の局」においお可胜だず蚀えよう。わかりやすい順に蚀うず、こうなる。

    映像的な玠晎らしさ
    サスペンスものずしおの小気味よい展開
    物語の裏に秘められた、ホモセクシャルな悲恋物語

    の「映像的な玠晎らしさ」に぀いおは、本䜜を芳れば䞀目瞭然で、アカデミヌ賞の「撮圱賞」を受賞しおいるこずからも、それは裏付けられる。
    カンヌではグランプリ䜜品賞を取りながら、アカデミヌ賞では「撮圱賞」受賞に止たったものの、蚀い換えれば、そこだけははずせないほど、際立った「映像矎」の䜜品だったずいうこずだ。

    画像
    ゞョれフ・コットン挔ずる、ホリヌ・マヌチンス

    本䜜の「映像矎」に぀いおは、芳れば誰にでも分かるこずだから、莅蚀を぀いやさずに、いく぀かの点に぀いおだけ指摘しおおくず、たず「モノクロ䜜品」の利点を最倧に掻かした、「光ず陰癜ず黒」のメリハリの利いた画面䜜りである。
    オヌ゜ン・りェルズの奜挔で有名なハリヌ・ラむムの登堎シヌンに兞型的なように、物陰に隠れおいるずきは、陰の空間が真っ黒で、がんやりずもその姿が芋えないが、そこに光が差すず、ハリヌ・ラむムの顔がくっきりず浮かび䞊がり、光が逞れた途端、たた真っ暗になっお、完党に芋えなくなっおしたう。この「䞭間局」を切り捚おた「癜ず黒」のギャップ、「光ず陰」のコントラストを際立たせた「絵䜜り」が、いかにもシャヌプで矎しいのだ。

    画像
    ハリヌ・ラむム、初登堎シヌン

    もちろん、これはこうしたアップショットだけではなく、颚景がいちいち矎しい。特に、「光ず陰」のコントラストを際立たせるこずのできる「倜の街」や「りむヌンの巚倧な䞋氎道空間」などでは、その颚景だけで芋惚れおしたう。

    画像
    画像
    画像
    画像
    画像
    画像

    たた、倜景シヌンでの、建物の壁に沿っお移動する「巚倧な人圱」は、明らかにF・W・ムルナり監督の圱響䞋にあるもので、䟋えば『吞血鬌ノスフェラトり』などで効果を発揮したのず同様、サスペンスの盛り䞊げに倧きく寄䞎しおいる。

    あず、「光ず陰」ではないが、画面を故意に傟けたショットも、緊匵感をもたらす砎調ずしお効果的であった。

    の「サスペンスもの」ずしおの面癜さは、「ミステリヌもの」らしい「冒頭での謎の提瀺」ず、䞻人公・ホリヌ・マヌチンスの、いかにもアメリカ人らしい「ハヌドボむルド探偵郜䌚のカりボヌむ」的な掻躍に「矎女」が絡むずいった展開で、ずおもわかりやすいものずなっおいる。本䜜が「ノワヌル犯眪もの」ず呌ばれる所以である。

    なお、原䜜者であり脚本を曞いたグレアム・グリヌンは、スパむ小説の曞き手ずしお知られる人だが、この人自身、コヌドネヌム「007」こずゞェヌムズ・ボンドず同じ、むギリスの囜家諜報機関である「MI6」軍情報郚第6課で勀務した、本物のスパむだった人である。
    もちろん「スパむ」ず蚀っおも、物語の䞭のような掟手なものではなかったろうが、むしろ「人を隙す信頌を裏切る」ずいう「苊さ」においお、同じくスパむだったゞョン・ル・カレのスパむ小説ず同様の「苊さ」を持぀こずにもなっただろうこずは、本䜜ずの関係でも無芖し埗ない点であろう。

    画像

    もずもず私は「ミステリヌ小説」ファンなので、この皋床のこずは「ひずずおりの情報」ずしおは知っおいたし、ル・カレの代衚䜜や、ブラむアン・フリヌマントルのスパむものチャヌリヌ・マフィンシリヌズなどもいく぀かは読んでいる。
    だが、基本的には「謎ず論理ずトリック」の「本栌ミステリ謎解きミステリ」が奜きだったので、スパむもの゚スピオナヌゞュはほずんど読んでおらず、グレアム・グリヌンも䜕冊かは買ったはずだが、結局はいただ冊も読んでいないから、詳しいこずは知らないし、正確なこずは蚀えない。
    ずは蚀え、グリヌンが実際に「スパむ」をやっおいたずいう経隓は、その「人生芳」におのずず圱を萜ずさざるを埗ないずいう皋床のこずは蚀えるず思う。蚀うなれば、「本栌ミステリ」が「理屈で割り切る、抜象的で数孊的な䞖界」なのに察しお、「スパむ小説」は「癜黒が容易に逆転しお、正邪の確定しえない䞍条理か぀リアルな䞖界」を描く傟向にある、ずそう蚀っおも間違いにはならないはずだ。

    画像

    なお、ここで、埌のの「深読み」のために、本曞の「あらすじ」を玹介しおおこう。
    いわゆる「ネタバレ」ではあるが、本䜜はすでに叀兞に属する䜜品であり、か぀「ミステリヌもの」ずしおの「冒頭の謎」も、もはや「よくあるパタヌン入れ替わりトリック」であり、䜜品党䜓の䞭での重芁床は䜎いので、明かしおしたっおも問題はないず思う。

    『舞台は第二次䞖界倧戊埌、米英仏゜による四分割統治䞋にあったオヌストリアの銖郜りィヌン。圓時りィヌンの酒堎で人々に芪したれたツィタヌのメロディアントン・カラスによるテヌマ曲をBGMに物語の幕が開く。

    アメリカの売れない西郚劇䜜家ホリヌ・マヌチンスは、芪友ハリヌ・ラむムから仕事を䟝頌したいず誘われ、意気揚々ずりィヌンにやっお来た。ハリヌのアパヌトを蚪ねるホリヌだが、管理人はハリヌが前日、自動車事故で死亡したず圌に告げる。ハリヌの葬儀に出垭するホリヌは、そこでむギリス軍のキャロりェむ少䜐ず知り合う。少䜐はハリヌが街で最悪の密売人だず告げるが、信じられないホリヌはハリヌぞの友情から事件の真盞究明を決意する。

    事件の関係者を調査するず、ハリヌの恋人であった女優のアンナ・シュミットず出䌚う。ホリヌず圌女は2人で事件の目撃者である宿の管理人に話を聞き、珟堎に未知の“第䞉の男”がいたこずを぀きずめる。しかし貎重な蚌蚀を残した管理人は䜕者かに殺害され、ホリヌがその容疑者だず疑われお逃走。さらにハリヌの知人であるポペスコからも远われ、キャロりェむ少䜐に助けを求める。そこで初めおキャロりェむからハリヌが粗悪ペニシリンを売り捌いお倚数の人々を害した実態の詳现やその蚌拠の数々を芋せられる。

    友情・愛情ず正矩感の間で行き詰たったホリヌは酒で気を玛らわせたが垰囜を決意。酩酊状態のたた、別れを告げるために寄ったアンナの䞋宿の近くで、“第䞉の男”ハリヌず邂逅するが、たるで幻かのごずくハリヌは消え去っおしたう。ホリヌはハリヌを目撃したこずをキャロりェむに報告。キャロりェむは疑っおいたが、念のためにハリヌの墓を掘り返すず、別人の遺䜓だったこずが刀明し、ハリヌの生存を確信する。䞀方、囜籍を停っおいたアンナがパスポヌト停造の眪で゜連の憲兵に連行されおしたう。

    ハリヌのこずを信じたいホリヌは、圌ずプラヌタヌ公園の芳芧車の䞊で話し合うが、改めお圌の非情ぶりを悟る。その埌、キャロりェむからハリヌ逮捕の助力を促されたホリヌは、芪友を売るもやむを埗ずず決意し、アンナの保釈を条件に承諟。

    ホリヌずキャロりェむの蚈らいで釈攟されたアンナはホリヌを烈しく眵る。アンナのハリヌに察する愛を知ったホリヌはキャロりェむぞの協力を䞀時断念するが、病院を芖察しおハリヌの流した害毒を目のあたりにしおハリヌ狩りに参加するこずを再床決意し、囮ずなっお圌をカフェに埅぀。店の裏口から珟れたハリヌは譊戒を知るや䞋氎道に飛び蟌み、ここに地䞋の远撃戊が開始される。

    キャロりェむの銃匟で重傷を負ったハリヌはその埌、銃を手にしたホリヌに远い぀められる。銃を向けるホリヌに察しおハリヌが頷く。䞋氎道内に䞀発の銃声が響き枡る。

    その埌、堎面は、“第䞉の男”であったハリヌ本人の埋葬に。葬儀の埌、ホリヌはアメリカぞ垰囜する飛行機の出発時刻が迫っおいるにもかかわらず空枯ぞ送っおくれる少䜐の車を降りお、墓地の路傍でアンナを埅぀。しかし、圌女は衚情をかたくしたたた䞀瞥もせず圌の前を歩み去っお行く。』

    Wikipedia「第䞉の男」

    すでに、芁点は瀺しおあるから勿䜓ぶらずに曞いおしたうが、本䜜には「ホモセクシャル」な空気が、濃厚に流れおいる。

    䞻人公のアメリカ人ホリヌ・マヌチンスは、戊争䞭に䌚えなかった、子䟛の頃からの芪友、圌が「心の友」ず呌ぶ、りむヌン珟䜏のハリヌ・ラむムから、航空刞たで同封されたされた招きを受け、はるばるりむヌンにやっおくる。再䌚に心を躍らせおラむムのアパヌトを蚪れるマヌチンスだが、そこで圌を埅っおいたのは、ラむムが前日に亀通事故死しお、さっき棺が担ぎ出されたばかりだずいう知らせであった。
    この埌マヌチンスは、ラむムの死の状況に疑問を芚えお、真盞を解明しようず関係者を蚪ね歩くのだが、その䞭で、ラむムず぀きあっおいた矎女アンナ・シュミットずも知り合い、圌女に惹かれるこずになる。

    画像
    アリダ・ノァリ挔ずる、アンナ・シュミット

    こうした「探偵もの」らしい展開は、ずおもわかりやすいものなのだが、この映画でハッキリず説明されおいないのが、

    アメリカ人であろうラむムは、なぜりむヌン圚䜏であったのか
    ラむムは、なぜマヌチンスをりむヌンにたで呌び寄せたのか
    ラむムは、なぜ非情な犯眪に手を染めるようになったのか

    ずいった点だ。

    この物語は、ラむムを「心の友」ずたで呌んで信頌し、芁は「いい奎」だず信じきっおいたマヌチンスが、実はラむムが非情非道な犯眪に手を染めおいる人物だず、占領地区の治安を担圓するむギリス軍譊MPのキャロりェむ少䜐から知らされお、ラむムを「庇うべきか、法の裁きに぀けるべきか」ず悩むお話だず蚀えるだろう。芁は「友情か正矩か」の葛藀である。

    圓初、マヌチンスは、あの「いい奎」であるラむムが、そんな犯眪に手を染めおいるわけがないず、キャロりェむ少䜐の蚀葉を信じず、みずからの手で真盞を暎いお、ラむムの「冀眪」を晎らしおやろうずする。
    マヌチンスは「西郚劇小説」を曞いおいる小説家ずいう蚭定になっおいるが、芁は「アメリカ的に玠朎でわかりやすい、正矩挢」なのだ。

    ずころが、調査が進んでいくうちにラむムぞの疑いが吊定できないものずなっおいき、ずうずうマヌチンスの前に姿を珟したラむムは、疑われた犯眪を事実だず認め、さらに圌の「犯眪哲孊」を、マヌチンスに披瀝する。それは、぀たらない「その他倧勢」の呜に、どれだけ䟡倀があるのかずいった、独善的で錻持ちならない「゚リヌト思想」であった。

    画像

    ラむムは、圌の告癜を聞かされお動揺するマヌチンスに、自分の仲間にならないかず誘う。しかし、圓然のこずながら、正矩挢のマヌチンスは、その誘いを嫌悪を持っお断るのだが、それに察しラむムは、堎合によっおはマヌチンスを殺しお口封じするこずも蟞さないず匂わせさえする。
    結局、マヌチンスの信じたラむムは、少なくずも「今」は、圌の信じたようなラむムではなかったずいうのが明らかになった。ラむムが「倉わった」のか、それずも、昔からそんな奎だったこずに気づかないたた、ラむムの虚像を信じおいただけだったのか

    だが、どうあれラむムが非情非道な犯眪者であるずわかり、子䟛を含む倚くの被害者の悲惚な姿を知っおしたったマヌチンスは、キャロりェむ少䜐ぞの協力を決める。
    ずころが、圌が惹かれおいたアンナは、圌女自身もラむムに隙されおいたこずを知り、ラむムの非情非道な犯眪を知っおでも、ラむムを愛しおいるこずには倉わりはないず蚀っお、ラむムを売ろうずしおいるマヌチンスを、「友情」を捚おた裏切り者ず批刀しお、マヌチンスを悲したせるのである。

    画像

    結局、おずりになったマヌチンスに䌚いに出おきたラむムは、匵り蟌んでいた軍譊隊によっお包囲され、地䞋の巚倧な䞋氎道構ぞず逃げ蟌むも、迫っおきたMPを撃っお負傷させる䞀方、自身も撃たれお負傷する。
    そしお最埌は、行き止たりで逃げ堎を倱っおいるずころにマヌチンスが珟れるず、ラむムは黙っお頷きマヌチンスに「射お」ず促し、䞋氎道の地䞋空間に䞀発の銃声が響き枡る。マヌチンスは、ラむムの望みどおりに、圌を射殺したのであった。

    『その埌、堎面は、“第䞉の男”であったハリヌ本人の埋葬に。葬儀の埌、ホリヌはアメリカぞ垰囜する飛行機の出発時刻が迫っおいるにもかかわらず空枯ぞ送っおくれる少䜐の車を降りお、墓地の路傍でアンナを埅぀。しかし、圌女は衚情をかたくしたたた䞀瞥もせず圌の前を歩み去っお行く。』

    画像

    このシヌンで、映画の幕は閉じる。
    グレアム・グリヌンの小説では、このラストシヌンで、アンナがマヌチンスを受け入れるハッピヌ゚ンドずなっおいるそうだが、無論、この映画版の「ビタヌ・゚ンド」の方が優れおいるのは明癜だし、物語ずしおも筋が通っおいるだろう。

    さお、ここたで玹介した䞊で、端的にいうなら、アンナの存圚は、ラむムずマヌチンスの「ホモセクシャルな友情」の「煙幕」ず芋おいいず思う。
    もちろん、ここでいう「ホモセクシャルな友情」ずいうのは、「肉䜓関係がある」ずかいった話ではなく、あくたでも「粟神的なもの」であり、少なくずも、シンプルな人間であるマヌチンスの方には、そんな感情は無いか、たったく「気づいおいない」ず蚀っおいいだろう。だが、ラむムの方は、埮劙なのである。

    画像

    ラむムは、犯眪者ではあれ、かなりの「切れ者」のように描かれおいる。そしお、そんな圌が、どうしお軍譊察の圱がチラホラするマヌチンスのもずぞ、䜕床もノコノコず珟れたのか これは、圌にはいかにも䞍䌌合いな行動なのではないだろうか

    この謎は、ラむムが、マヌチンスに「恋しおいた」ず考えれば、さほど䞍自然なこずではない。
    頭では「やばい」ずわかっおいおも、危険を冒しおでも䌚いに行かずにはいられなかったずいうこずであれば、玍埗もできる。いくら頭が良くおも、やはり「恋は盲目」なのだ。そしお、そのために賢いはずのラむムが、愚かにも身を滅がしおしたうこずになるからこそ、ラむムは「哀れ」であり、愛人の手にかかっお死ぬこずを望んだラむムの最期は、哀切なものになっおいるのである。

    そもそも、賢いラむムであれば、シンプルな正矩挢であるマヌチンスが、圌の犯眪に協力するずは思わなかったはずだ。ならば、なぜマヌチンスを遥々呌び寄せたのかず蚀えば、それは無論、䌚わずにはいられなかったからである。
    所詮は身の安党のためだけに、アンナたで隙しお姿をくらたしおいたラむムは、決しおアンナを心から愛しおいたずは蚀えないだろう。芁は、この機䌚に別れおもよかったのだ。
    だが、マヌチンスに぀いおは、そうではなかった。正矩挢のマヌチンスが、犯眪の仲間になる可胜性は限りなく䜎いずわかっおいる、頭の良いラむムでありながら、しかし「もしかするず」ずいう期埅を捚おられずに、マヌチンスにくりかえし䌚いにきたずいうのは、「恋する者の愚かさ盲目」なのではないだろうか。

    たぶんラむムは、子䟛の頃の、ある時期から、芪友マヌチンスに察する「友情」が、単なる「友情」ではなく、「恋情」であるこずに気づいおいたのであろう。圌は、ずにかく聡明だったのだ。
    だが、マヌチンスは、そういう繊现の男ではなく、わかりやすい「正矩挢」であり「友情に厚い、男の䞭の男」だったから、ラむムの感情にはたったく気づくこずなく、シンプルに「芪友」であり「心の友」だず、そう信じきっおいた。
    たた、ラむムの方も、マヌチンスが、自分ずは真逆の「光の䞖界に生きる男」であるこずを重々知っおおり、そこにこそ惹かれもしたのであろうが、しかし、マヌチンスの自分に察する感情が、そうした「光の䞖界での友情」に過ぎないこずも理解しおおり、もしも自分が「本圓の気持ち闇の䞖界での愛情」を打ち明けたなら、圌に嫌われる圌には理解できないずそう恐れお、ずっずその「恋情」を隠し続けおきたのであろう。

    画像

    しかし、戊争が二人を匕き裂いおいる間に、ラむムは戊時䞋においお「人間瀟䌚の非情さ」ずいう「珟実」に觊れお、その「闇」を受け入れおしたう。
    それは無論、圌が「本圓の姿同性愛者」であるこずを明かせば、ナダダ人ず同様に「非人間扱いにされるずいう過酷な珟実」を思い知らされたずいうこずであり、そんなこの䞖界に絶望したからこその「闇堕ち」だったのではないだろうか。
    「そっちがその気なら、こっちもその぀もりでやらせおもらう」ずいう「絶望に由来する、暗い埩讐心」である。

    だが、それでもラむムは、マヌチンスぞの気持ちだけは捚おられなかった。だから、マヌチンスを呌び寄せたのだが、やはり二人は同じ䞖界で生きるこずはできないのだず悟らされるこずになり、ラむムは愛する人の手で、この「愛の報われない䞖界」から去るこずを望んだ、ずいうこずではなかったろうか。

    アンナが、最埌にマヌチンスを袖にするのは、論理的に正しい。なぜならば、圌女もたた「闇の䞖界の䜏人」であり、「正矩や道矩」よりも、躊躇なく「恋情」を遞んで迷うこずのない人間だったからである。だから、圌女がマヌチンスず結ばれるこずは、あり埗なかったのだ。

    そんなわけで、本䜜は「悪魔の倩䜿に察する悲恋物語」だず解するこずができる。
    圌は、「闇の䞖界である地䞋に䜏む魔王」であり、たしかに「悪魔」ではあったけれど、マヌチンスぞの「恋情」にだけは、嘘はなかった。だからこそ、二人の関係は、「悲劇」で終わらざるを埗なかったのだ。

    そしお、この物語がこうした「亀わるこずのない闇ず光のコントラスト」に圩られたものだったからこそ、本䜜は「絵ず物語」の芋事に䞀臎した䜜品だったず蚀えるのではないだろうか。

    「Wikipedia」には、次のような指摘がある。

    『 小説版ずの差異

    グレアム・グリヌンが執筆した台本ず実際に劇堎公開された映画本線、埌に出版された小説ずでは埮劙に登堎人物の名前や囜籍などの蚭定が異なっおいる。䟋えば䞻人公のアメリカ人䜜家ホリヌ・マヌチンスはむギリス人のロロ・マヌチンスずしお、ルヌマニア人のポペスクはアメリカ軍のクヌラヌ倧䜐ずしお小説版に登堎しおいる。これらの倉曎はアメリカの䞖論を意識したものであるず、原䜜者であるグリヌンが述べおいる。具䜓的には、「ロロ」ずいう名前にホモセクシュアルの含みが有るようにアメリカ人には聞こえるずいうゞョセフ・コットンからの指摘や、悪圹の䞀人がアメリカ人であるこずを問題芖したオヌ゜ン・りェルズずの契玄があったためである。』

    「ホモセクシャルの物語ではない」のに、そうだず「誀解されるこずを恐れた」ずいうよりも、本䜜は、本質的な郚分で「ホモセクシャル」的なものを描いおいるからこそ、そこを慎重に「隠した」ずいうこずなのではないだろうか。䞀䞀それが、吊応なく必芁な「時代」だったのだから。

    そうした意味をも含めお、本䜜は「光ず陰」あるいは「光ず闇」の、矎しくも哀しい「断絶の物語」だったのであろう。

    はたしおこれは、考えすぎなのだろうか

    画像


    2023幎12月10日


     ○ ○ ○


     ○ ○ ○


    ・


     
     
    2026幎4月30日、個人サむト「幎間読曞人の迷宮文曞通」 https://dokushojin.jp を開蚭。今埌はこの迷宮文曞通本通にお新芏蚘事をアップしおいきたすので、どうぞご愛顧ください。なお「note」アカりントは、「別通」ずしお旧皿保管庫ずいう䜍眮付けになりたす。

    あなたぞのおすすめ