
çŠäºããäžçãžçºä¿¡ããé»éŸé é ã®ESHIKOTOãããžã§ã¯ã
嵿¥1804幎ã200幎以äžç¶ãèèé
èµã
æ¥æ¬é
ãé»éŸããä¹é éŸãã§ã銎æã¿ã®é»éŸé
é ã£ãŠãåãã§ããïŒ
æ¬æ¥ã¯æ¥æ¬é ã«èå³ããªããšããçŸå³ãããã®ãæ 奜ããã¢ãŒã奜ãã«ãã¹ã¹ã¡ã®æ°ããæœèšãã玹ä»ããŸãïŒ
é»éŸé é ã®èŠªäŒç€Ÿã§ããç³ç°å±äºå·Šè¡éæ ªåŒäŒç€ŸããçŠäºã®é£ãæåãæ¥œããé èµèŠ³å æœèšã2022幎6æ17æ¥ïŒéïŒã«çŠäºçã®æ°žå¹³å¯ºçºã«ãªãŒãã³ããŸããïŒ
å®ã¯âŠ ãªãŒãã³åã®ã¡ãã£ã¢ãã¢ãŒã®æ·»ä¹å¡å Œã¬ã€ããæ åœããŸããã®ã§ãªããŒãããŸãïŒ

é»éŸé é ã®æ°ããªæ°ãã©ã³ããšèŠ³å æœèšã®ååã¯ãESHIKOTOïŒããããšïŒã
å€èªã§ãããïŒåãããªã®ã§ãã€ãŸããè¯ãããšã
å®ã¯ãããããšãã¯ããšãããïŒæ°žïŒïŒæ°žé ãæ°žä¹ ããéãèªã¿ããWããŒãã³ã°ã
ãESHIKOTOããããžã§ã¯ããšã¯ãèªç€Ÿã®æ¥æ¬é ã ãã§ãªãé£ãäŒçµ±å·¥èžãªã©ã®æåãéããŠãçŠäºã®ãè¯ãããšãããæ°žé ã«ãçºä¿¡ããå Žã«ãªã£ãŠããŸãã
çŠäºé§
ããã¯è»ã§çŽ30åã
éç§°ãé®è¡éãæ²¿ãã«çªåŠãšçŸããçŸä»£çã§ã·ãã¯ãªå»ºç©ã2ã€ã

çŽ3äžåªã«åã¶åºå€§ãªæ·å°ã®ç®ã®åã«ã¯çŠäºçæå€§ã®æ²³å·ãä¹é ç«å·ããæµããè±ããªèªç¶ã®éå±±ã®çµ¶æ¯ãçºããããšãã§ããŸãã
æ¥æ¬é é ãã«æ¬ ãããªãä»èŸŒã¿æ°Žã®æ°Žæºã§ããããã®ä¹é ç«å·ã®æã®ååãã代衚éæã®é»éŸãšåããé»éŸå·ããªãã§ããã

æç«åç©é€šã氞平寺ãè¿ãã®ã§ããã£ãããšæ¥åžžãå¿ãã芳å å°ãšããŠãã¡ããã©è¯ããšãªã¢ã«ãªããŸãã

ESHIKOTOèŠã©ããã¯ïŒã€
é»éŸé é ãšèšã£ããæ¥æ¬é ãã®ããŒããå€åœäººãããã¢ããããŸã§ãåžãããæ¥æ¬ã代衚ããéé ãšããŠé«ã人æ°ãèªã£ãŠããŸãã
é«çŽåéžé
ã®ã€ã¡ãŒãžã匷ãã§ãããã¹ããŒã¯ãªã³ã°æ¥æ¬é
ã®ãawaé
åäŒããçæé
ã®åäŒã®ãå»é
åäŒãã®èªå®èµãšããŠãæ°ããªæ¥æ¬é
ã®äŸ¡å€ãé
åãäžçã«çºä¿¡ããŠããé
èµã®ã²ãšã€ã§ããããŸãã
ãããªé»éŸé
é ã®æ°ããæœèšïŒ
æåŸ
ã«èžãèšãã¿ãªããã¡ãã£ã¢ãã¢ãŒã¹ã¿ãŒãã§ãïŒ
â è¥éŸæ£ã®è²¯èµã»ã©ãŒãè¥éŸæ¿ã


ãâ è¥éŸæ£ïŒããã ããšãïŒ
ã€ã®ãªã¹ã®èåãªå»ºç¯å®¶ã®ãµã€ã¢ã³ã»ã³ã³ãã«æ°ãèšèšããæ¥æ¬ãšè¥¿æŽã®èåãæãããããŠãªãŒã¯ã€ã³ã»ã©ãŒãäžå¿ãšãã建ç¯ç©ã
倩äºããªããšçŽ11ã¡ãŒãã«ãããããŸãã§å£®å€§ãªå€§èå ã®ãããªç©ºéã¯ãéåžžã¯å
¥ãããšã¯ã§ããŸãããä»åŸã€ãã³ãã亀æµã¹ããŒã¹ãšããŠã䜿ãããäºå®ã§ãã

æ°ŽéçŽäººç€Ÿé·ãæ¢ãåœãŠã巚倧ãªå°å
ã®æã®äžžå€ª2æ¬ïŒè¿«åãããŸãïŒ
暹霢ã2幎åŸã«åµæ¥220幎ãè¿ããé»éŸé
é ãšã»ãŒåããšèšããšãã«ããã³ãæããŸããïŒ

ãâ äžè¬éå ¬éã®è²¯èµåº«ãè¥éŸæ¿ãïŒããã ããŒãïŒ
è¥éŸæ£ã®ã¡ã€ã³ã¯ESHIKOTOãã©ã³ãã®ç¶å äºæ¬¡çºé µã¹ããŒã¯ãªã³ã°æ¥æ¬é çŽ8000æ¬ã貯èµãã巚倧ãªã»ã©ãŒã


ç¶å
ã§ã®2åç®ã®çºé
µã«ãããã现ããªæ³¡ãçºçãããäœæž©ã«ãŠ15ãµæä»¥äžã®çæçµãŠåºè·ããããã¹ããŒã¯ãªã³ã°æ¥æ¬é
ãESHIKOTO AWAã
ã¯ã€ã³å¥œãã«ã¯ãé«çŽã¹ããŒã¯ãªã³ã°ã¯ã€ã³ã®ä»£åè©ã®ã·ã£ã³ããŒãã¥ã®æäœç¶å
çææéã®æäœ15ã¶æãæãåºã人ãå€ãã¯ãã
ã·ã£ã³ããŒãã¥ã®ãããªä¹Ÿæ¯é ãšããŠåºãæ®åãããããšãç®çã«æŽ»åããŠããäžè¬ç€Ÿå£æ³äººawaé åäŒã®èªå®é ã§ããããŸãã

äžçã®ã¯ã€ã³ééžå°ã蚪ããããšããã£ããã§æ°Žé瀟é·ã¯æ§æ³10幎ãããŠãã®ãESHIKOTOãããžã§ã¯ãããèæ¡ããŸããã
äžçã®ã¯ã€ã³çç£å°ã®ããŒãªãºã ãããªæåã®ãã芳å
äœéšã𿥿¬é
ã®äŸ¡å€åäžãç®æããŠããŸãã



ãè¥éŸæ¿ãããå°äžèµãã§ã¯æŽå²ããå°å ã®å€æ°å®¶ã®æ±ã䜿çšããŠããŸããçŠäºçã§ã¯æšé ã®å»ºç©ã倧åã«ããããã§ããã
â¡ãé æšæ£ïŒãã ãããšãïŒãã®ã¬ã¹ãã©ã³ãšã·ã§ãã
2éã«ã·ã§ãããšããã£ã¹ãªãŒïŒèååºïŒã䜵èšããã¬ã¹ãã©ã³ãããé æ¥œæ£ã¯ãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªã¬ã©ã¹åŒµãã§ããŸãã§çŸä»£çŸè¡é€šã®ãããªå»ºç©ã

ãâ Apero&Patisserie acoyaïŒã¢ãã&ããã£ã¹ãªãŒ ã¢ã³ã€ïŒ
çŠäºãã¯ãããšããåéžãã³ã³ã»ããã®ãã¬ã³ãããŒã¹åµäœæçã®ã¢ãŒãã³ã°ãã©ã³ããæ¥œãããã¬ã¹ãã©ã³ã§ãã
ãããŠååã®éããAperoãïŒã¢ããªãã£ãã軜ããã€ãŸã¿ãšé£²ãããšãããPatisserieãïŒé
ç²ãæ¢
é
ã䜿çšããã¹ã€ãŒããããã ããã賌å
¥ããããšãåºæ¥ãïŒã€ã®ãšãªã¢ããããŸãã

也æ¯ã¯ãã¡ãã§ã
ã¹ããŒã¯ãªã³ã°æ¥æ¬é
ãESHIKOTO AWA 2019 Exrta Dryã
å
ã»ã©ãè¥éŸæ£ãã®äžã®è²¯èµåº«ãè¥éŸæ¿ããæ¡å
ãããåŸã ãšã15ãæãšèšãçææéããã®ç ãããèŠããŠã察é¢ããæ°åã«ãªããŸããã
ãã¯ãã¹ããŒã¯ãªã³ã°ãšããã®ã¯ã¯ã€ã³ã«ãããæ¥æ¬é
ã«ããç«ã¡äžã泡ãèŠãããã®é£æã«ã¯ã¯ã¯ã¯ãããã®ã§ãã

å®ã¯æ°åã£ãé«çŽãã¬ã³ããšã®ãã¢ãªã³ã°ã³ãŒã¹ã¿ããã®ãåæã«æ³åããŠããã®ã§ããããæçã¯ãã©ã³ã¹ã®é·åæçãããŒã¹ã«ãå°å
氞平寺ã®ç²Ÿé²æçã«ã¡ãªãã ãè³ç«ãŠã§æ§æãããŠããŸããã
飿ãšèª¿å³æããããŠè¶åçŒããè¶åæŒåšãªã©ã®é£åšã«ãŸã§çŠäºç£ã䜿çšããŠããŠãè³ãæã«æž©ãã¿ãšçºèŠããããŸãã
å人çã«ãåªããå³ãããšãã£ãããšããæšå³ããšã£ãŠãæ°ã«å
¥ããŸããã
æã«ããããšã®ã§ããå·¥èžåã®é£åšãªã©ã䜿çšã§ããã®ããšãŠãå¬ãããå®éã«æè§Šããåã«è§ŠããæèŠãäœéšã§ãããšããããããè¯ãã£ãã§ãïŒ



ãžããã®ã¢ã©ãšç³ ã®ãåºæ±ãšãéèã®åªããæšå³ãã£ã·ãã§æ å ã§ã»ã£ãšçãããå³ããïŒ

ãé ãã1æ¯é£²ã¿ãããªããŸããããã



ãâ ç³ç°å±ESHIKOTOåº
åãé æšæ£2éã®ã¬ã¹ãã©ã³åãã«ããé»éŸé é ã®ååãšå°å ã®äŒçµ±å·¥èžåãæ±ãã·ã§ããã§ãã


ãã€ã¹ãã£ã³ã°ã¹ããŒã¹ããããããã§ããè³Œå ¥ããããšãã§ããªãç¹å¥ãªãé ãåæ±ããŸãã

ãâ å°äžèµ
è¥éŸæ£ãšã¯å¥ã«ããããŸãéå
¬éã®ã¢ãŒãåããããã³ãã«ã®ãããªå°äžèµã§ã¯10äžæ¬ã®é
ã貯èµå¯èœããããŸãã
ãã¯ãé»éŸããã£ãŠãããšãã¡ããšç®¡çããã綺éºãªå³ããã®é·æçæã®æ¥æ¬é
ã§ããã

â¢çŠäºã®ãããããšïŒè¯ãããšãçºä¿¡ã®å Ž
ãâ ããŸããŸãªã¢ãŒãã£ã¹ããã¯ãªãšãŒã¿ãŒã®é¢ãã
æœèšå ãæ©ããŠãããšããããã®çŸè¡äœåãå·¥èžåãèŠãããšãåºæ¥ãã®ã§ãŸãã§çŸè¡é€šã«æ¥ããããªæ°åã«ãªããŸãã
å°å ã®æšã倿°å®¶ã®å€æããããŠçŠäºã§æ¡ç³ããããæ°Žã«æ¿¡ãããšæ·±ãéè²ã«å€åãåžå°ãªç¬è°·ç³ïŒãããã ã«ããïŒããµãã ãã«äœ¿çšãããŠããŸãã
ã¬ã¹ãã©ã³ã®ã¡ã€ã³ã®ããŒãã«ã«ã¯çç£ã®æã®äžææ¿ãèŽ æ²¢ã«äœ¿çšããŠããŸãããå£ã«ã¯è¶ååçŽãåãå ¥ãã空éãšãªã£ãŠããŸãã
ã·ã§ããã«ã¯è¶å箪笥ãå°å
ã®ã¢ãŒãã£ã¹ãã®äŒçµ±å·¥èžåãå±ç€ºãããŠããã®ã£ã©ãªãŒãšããŠã®åœ¹å²ãå
ŒãåããŠããŸãã
æç人ãããã£ã·ãšããœã ãªãšãã¯ãããšããã¹ã¿ããã®äžã«ã¯Uã¿ãŒã³ã§éœå¿ããæ»ã£ãããšã§ããçŠäºã®è¯ãã«æ°ä»ãããšã話ãèãããŠé ããŸããã
çŠäºã®è·äººãã¢ãŒãã£ã¹ãããããŠæç人ãªã©ã®æ§ã
ãªã¯ãªãšã€ãã£ããªçºæ³ãšãå°å
ãæ³ãå¿ãšäŒçµ±ãæ··ããåããšãã«ã®ãŒãæãåããŸããã





ãâ äŒçµ±ãç¶æ¿ãçºå±ãããå ŽãšããŠ
éœå¿ããé¢ããéããªéå±±ã®äžè§ã«ãããšãæ¬åœã«çŽ æŽãããèªç¶ãæããããšãåºæ¥ãŸãã
æœèšãç®ã®åãæµããå·ãèŠãŠãããšãæãåºããã®ã¯ãæ¹äžèšãã®åé
ãããæ²³ã®æµãã¯çµ¶ããããŠããããããšã®æ°Žã«ããããã
å€ãããã®ãšå€ãããªããã®ããããŠå®ããã®ã
äŒçµ±ãèªç¶ã®å§¿ã
ã·ãã¯ã§ã¢ãã³ãªé°å²æ°ã§ãããªããããã®èªç¶ãšèª¿åããããã«å»ºèšãããESHIKOTOã®æœèšã
倧åã«å®ã£ãŠããäŒçµ±æåãšåæã«ã驿°çã«æ¥æ¬é
ã®é
åãäžçã«åããŠçœåŒããååšã§ãããé»éŸé
é ã®å§¿ãšéãªããŸãã

ãããããå€ãããã®ãšèšãã°ïŒ
1804幎ã®åµæ¥ããã¡ããã©220幎ãšãªã2024幎ãåéžæ°å¹¹ç·ãçŠäºçæŠè³ãŸã§å»¶é·ã«ãªãããšã§ãããããåéžãšãªã¢ã¯æ³šç®ãã¹ã芳å
ãšãªã¢ã«ãªããŸãïŒ
çŸåšESHIKOTOã¯çŽ3äžåªã®åºå€§ãªæ·å°ã®ãã¡ãŸã 1/3ãéçºããã°ããã®å£®å€§ãªãããžã§ã¯ãïŒ
ä»åŸã¯ãªãŒãã«ãžã¥ãèžçæãéžé ã©ããªã©ãèšç»ããŠããããïŒ
2幎åŸã«ã¡ããã©åµæ¥220åšå¹Žãè¿ããŠåéžæ°å¹¹ç·ãééïŒ
æµ·å€ã«ããã¡ã³ãå€ãé»éŸã®æ¥æ¬é
ã§ããã芳å
åãé²ãããšã«ãã£ãŠæ¥æ¬é
ãããŸã飲ãã ããšããªããã£ãšããããã®äººã«ããçŠäºã®ESHIKOTOïŒããããšïŒè¯ããã®ïŒãç¥ã£ãŠããããã£ããã«ãªãããã§ããïŒ

ãâ 远èšïŒè¥éŸãšãšãã«åãåºãããããžã§ã¯ããESHIKOTOã
ãã®åºŠãå人çã«å°è±¡çã ã£ãã®ã¯ãè¥éŸããšããèšè
ä¹é ç«å·âé»éŸâéŸã®ç¹ãããããã«ããæã£ãŠããªãã£ãã®ã§ãã
ãè¥éŸããšèšãã®ã¯ã倩ã«ãã®ãŒãå¢ããèœåããã¡ãªããããã£ãšæšªã«ãªã£ãŠå¯ãŠããéŸã®ããšããéŸãè¥ïŒäŒïŒããç¶æ
ãã ããã§ãã

è¥éŸæ£ã®è²¯èµã»ã©ãŒãè¥éŸæ¿ããå°äžã»ã©ãŒã«ç ãããããã®æ¥æ¬é ãã¡ã¯ãŸãã§ç ããç åãªãã¬ããŸãã«ãè¥éŸã

çŠäºãäžçã«èªã壮倧ãªäžå€§ãããžã§ã¯ããESHIKOTOããé·ãæ§æ³æéãçµãŠå°ããã€åãåºãããšæããŸããïŒ

ãããããæ¥œãã¿ã§ããïŒ
Infomation
ã20æ³ä»¥äžã®å
¥å Žãããããé£ããŠã®å
¥å Žã¯äžå¯
ãå¶æ¥æéãªã©ã¯å€æŽããå Žåãããããäºåã«ãååããã ããã
â ESHIKOTOã(ããããš)
çŠäºçåç°é¡æ°žå¹³å¯ºçºäžæµæ³å¯º12-17
å
¬åŒãµã€ãïŒhttps://eshikoto.com
â ã¬ã¹ãã©ã³ïŒApero&Patisserie acoyaïŒã¢ãã&ããã£ã¹ãªãŒ ã¢ã³ã€ïŒ
çŠäºçåç°é¡æ°žå¹³å¯ºçºäžæµæ³å¯º12-17 é
楜æ£2F-B
ã¢ãŒãã³ã° 8ïŒ00ïœ11ïŒ00
ã©ã³ã 12ïŒ00ïœ15ïŒ00
ã«ãã§ 15ïŒ00ïœ18ïŒ00
â ã·ã§ããïŒç³ç°å±ESHIKOTOåº
çŠäºçåç°é¡æ°žå¹³å¯ºçºäžæµæ³å¯º12-17 é
楜æ£2F
0776-63-1030
10:00ïœ17:00
æ°Žæ
â é»éŸé é æ ªåŒäŒç€Ÿ
ã910-1133ãçŠäºçåç°é¡æ°žå¹³å¯ºçºæŸå²¡æ¥æ¥1-38
https://www.kokuryu.co.jp/