668. 人って、昨日よりも、若くはないけれど、いつも、今が一番若いんだよね。だって、明日より今日の方が若いんだもの。
若さって、
young,
何だろうね？
What is it?
みんな、
everyone,
こんなこと言うよね。
You say something like this.
あの人は、若いね、とか。
That person is young.
あの人は、若くない、なんてね。
That person is not young.
みんな、
everyone,
こんなことも言うよね。
You say something like this.
まだ、自分は若い、
I am still young,
もう、自分は若くない、なんてね。
I don't think I'm young anymore.
誰が見ても、
whoever sees
若いのに、もう、歳だという人がいる。
Some people say they are old even though they are young.
誰が見ても、
whoever sees
若くないのに、まだ若いという人もいる。
Some people are still young even though they are not young.
こんな人もいるよね。
Some people are like this.
歳は若いのに、お年寄りみたいな人、
A person who looks like an old man even though he is young,
歳を取っているけど、若々しい人。
Older but youthful.
不思議だよね。
It's strange.
coucouさんみたいな、
like coucou
精神年齢は低くて、
I have a low mental age,
身体はボロボロなので、お年寄りみたいなものもいる。
Some of them look like old people because their bodies are in tatters.
とっても、若いのに、
so young,
元気がなくて、お年寄りみたいな人もいる。
Some people don't feel well and look like old people.
不思議だよね。
It's strange.
また、
again,
とっても元気なのに、
I'm fine, but
自分はもう駄目だとか、
I think I'm useless,
もう、若くない、と言う人もいる。
Some people say I'm not young anymore.
ねえ、
Hey you,
若さってなに？
What is youth?
歳ってなに？
What is your age?
時間って、なに？
What is time?
だけどね、
But,
一つだけわかることがあるんだ。
I know one thing.
誰かが言っていたんだ。
someone was saying
それはね、
that's
人って、
People are
昨日よりも、
than yesterday
若くはないけれど、
not young, but
いつも、
everytime,
今が一番若いんだよね。
You are the youngest now.
だって、
Because
明日より今日の方が若いんだもの。
You are younger today than tomorrow.
毎日、毎日、
every day, every day,
明日よりも、
than tomorrow
今の方が若い。
Younger now.
いつだって、
always,
いつだって、
always,
その人にとって、
For that person
今が一番若いんだよ。
I'm the youngest now
Ⓒcoucouさんの言葉より
ⒸFrom the words of Mr. coucou
coucouさんです～
みなさん、ごきげんよう～
coucouさんは若い、
どこに行っても若い。
腰痛以外はとっても元気～
ある日、テレビを見ていたら芸能人の方々が出ていて、そこでは名前と歳がテロップで流されていたり、インタビューなどでも名前と年齢を表示していることがある。
coucouさんは、それを見るたびに思い、考え込んでしまった…。
それはね、coucouさんより若い人なんだけれど、年上に見えるんだ。
ましてや、同世代の人など、おじいちゃんとおばあちゃんなんだ。
coucouさんは驚いた…。
そして考え込んだ…。
じゃあ、自分はどうなんだ、ってね。
人様をそんな目で見て、自分はどうなの？
はい、同じでした…。
そうなんだよね、
気持ちはいつも若者なのに、人を見る目も、若者目線。
そう、自分だってじいさんじゃあないか！
そう、みんな自分だけは若いと思い込んでいるんだ。
でもね、coucouさんの場合、どうして自分が若いと信じ、思い込んでいられたのか、これまた考えて見たんだ。
確かに、若い人たちとの付き合いも多いけれど、圧倒的に先輩たちも多い。
70歳代、80歳代、90歳代の諸先輩方の取引や、おつきあいも多い。
その彼らは口を揃えて、coucouさんのことを若いなあ、という。
当然、嘘じゃあないよね。
その先輩たちから見れば、10歳以上、20歳も離れていれば、若造だし、子どもだよね。
だけどね、coucouさんの恩師で103歳の頃の故豊澤豊雄会長から言わせれば、90歳の人なんて若いなあ、と言っていた。
60歳、70歳の女性を眺めながら、「coucouさん、あの子たちはキレイだなあ～」といった。
さらに驚いたことは、その女性たちのことを「あの子たち」と言った言葉だった。
と、いうことは、coucouさんのような60歳代後半の者は、40歳、50歳の女性が輝いて見えるし、20歳、30歳は娘や息子だよね。
だから、coucouさんはいつも、若い、若いと言われ続けていたから、一切歳なんて考えたことがなかったんだ。
これは、不幸なのか、幸せなのかはわからないけれど、他の人より、歳を感じるのが人よりも数倍遅いのかもしれない。(鈍かった…)
また、こんな憧れもある。
30歳代の頃、あんな40歳になりたいなあ～
40歳の頃、あんな50歳になりたいなあ～
50歳になったら、あんな６０歳になりたいなあ～
そして、60歳、あんな70歳になりたいと思う。
歳を重ねることに嫌な気持ちなんてない。
誰だって、みんな歳を重ねて生きているんだもの。
でもね、coucouさんはね、65歳で歳をストップさせたんだ。
もう、これ以上は歳を取らない。
後は、毎年64歳、60歳、50歳と若返る準備を始めたんだ。
うん～
そんなこと考えなくったって、自動的にそうなるよ、と言う人もいる。
そうだよね、やがて動けなくなって、赤ちゃんみたいに誰かがお世話するんだもんね。
でもだよ～
歳っても止めようと思えば止められるんだ。
coucouさんが35歳のころ、父は65歳だった。
coucouさんは、父が30歳の時に生まれた次男坊(長男は亡くなる)。
あの頃の父の姿と、94歳の最後の父の姿は生涯忘れられない。
だから、coucouさんはね、勝手なこじつけだけれど、あの頃の若々しい、逞しい、父のように生き続けて見たいと思ったんだ。
我が子を救い続け、最後の最後まで支え続けた父のように、６５歳のままで、生きることを誓ったんだ。
coucouさんはね、何度も命を救われたんだもの。
そう、父と同じように生きようと思っている…。
永遠の、若いままの65歳。
このまんま、飛ばして生きるんだ～
みんなも、歳なんて自分で決める、自分年齢にしてみない。
一番好きな歳にね。
え～
20歳？
凄すぎ～
ここまで、読んでくれて、ありがとう～
毎日、毎日、読み続けてくれているみんな～
だから、続けていられる気がする～
ああ～
止まんない～
みんな、coucouさんより若い～
そして、みんな、明日よりも、
今が一番、若いとき～
今日も、若々しく生きようね。
また、あした～
文字数3,902文字
※追伸:ラストのコラボ作品～
素敵な朗読、ひとえさん作品のご紹介、聞いてくださいね～
coucouさんは、この朗読でいつも泣いてしまいます～
LeAnn Rimes - You Light Up My Life - Official Music Video
coucouさんのアーカイブス(過去作品)だよ、みてね～
coucouさんのお気に入りnoteの素敵なクリエイターさんたち～
coucouさんのホームページだよ～みんな、みてね～
Production / copyright©NPО japan copyright coucou associationphotograph©NPО japan copyright association Hiroaki
Character design©NPО japan copyright association Hikaru
