689.僕らは、みんな生きている、僕らは毎日、86,400秒の世界の時間に生きているんだ。
時って、魔法のようだね、
Time is like magic,
時間って、魔法。
Time is magic.
時間って、
命。Time is life.
時間って、神さまからの贈り物。
Time is a gift from God.
時間って、失うものでなく、
Time is not something to lose,
時間って、与えられたもの。
Time is a given.
時間って、遅きものではなく、
time is not slow,
時間って、早きものでもない。
Time is not fast.
時間って、その人によって、
Time depends on the person
早くもなり、遅くにもなる気がする。
I feel like it's going to be early, and it's going to be late.
その時間を早くするのも、遅くするのも、
Whether to speed up the time or slow it down,
自分が決めているんだものね。
It's what you decide.
そう、人生には誰もは、
Yes, in life no one
時間とともに生きている、
living with time,
大切な時間さん、友だちなんだものね。
Precious time, you are my friend.
人って、
People are
いくつまで生きれるんだろうね。
How long can you live?
みんな長生きしたいと思う。
We all want to live long.
早くこの世から去りたい、
I want to leave this world as soon as possible,
と思ってきたcoucouさんだけど、
Mr. coucou who thought that,
いつのまにか、
Before I knew it,
人生の後半。
later in life.
今はね、もう少し生きようと思う。
Now, I want to live a little longer.
そう、誰も慌てなくとも、
Yes, even if no one panics,
自然に、そのまま、時が過ぎる。
Naturally, time passes.
人って、お金や大切なものを失うと、
When people lose money or something important,
痛みを感じるよね。
You feel pain.
でも、時間を失っても、
But even if I lose time
痛みがわからないし、
I don't feel pain,
痛みを感じない。
feel no pain.
それでも、
nevertheless,
いずれ、誰もは痛みを感じるときが来る。
There comes a time when everyone feels pain.
でも、それも自然だよね。
But it's also natural.
でもね、その痛みが、
But that pain
少しでも理解できるようになったら、
Once you understand a little more,
人って、生き方や考え方が変わるんだもの。
People change the way they live and think.
そこで、
Therefore,
みんなに伝えたい～
I want to tell everyone
不思議な、86040の時間
「86,400」
"86, 400"
これって、なんの数字だろうね。
What number is this?
これはね、一日の時間。
This is the time of day.
一日は24時間だけれど、86,400秒の世界を、
There are 24 hours in a day, but the world of 86,400 seconds,
みんな同時に生きている。
all live at the same time.
時間って、見えないものだけど、
Time is invisible,
スマホのデジタル表示じゃあ、わかんないけれど
I don't know if it's a digital display on a smartphone, but、
砂時計や、腕時計の針の動きだと、
If it is an hourglass or the movement of the hands of a watch,
よく、わかるよね。
Okay, you know.
そう、
yes,
一日の85,400秒を感じて見ない。
85,400 seconds of the day feel and do not look.
味わってみない。
Don't taste it.
coucouさんはね、
Mr. coucou,
毎日、毎日、
every day, every day,
良く腕時計の秒針を見たり、
I often look at the second hand of my watch,
砂時計を見たりする。
look at the hourglass.
そしてね、一秒、一秒を味わうことにしているんだ。
And, you know, I make it a point to savor every second.
せめて、1分から3分くらいなんだけどね。
At least one to three minutes.
するとね、
Then,
60秒が凄く早く感じたり、
60 seconds feels very fast,
60秒が凄く長く感じるときがあるんだ。
Sometimes 60 seconds feels like a long time.
ああ～
Ah~
これが今の自分の心の在り方なんだ。
This is the state of my mind right now.
もちろん、忙しかったり、イライラしたり、
Of course, busy, frustrated,
神経が集中できないときは、
When you can't concentrate
時間が物凄い速さとなる。
Time flies so fast.
心が落ち着いているときは、ゆっくりな時間がわかる。
When your mind is calm, you can understand slow time.
これって、日々の脈拍の検査みたいだよね。
It's like checking your pulse every day.
あとは、静かに秒針とともに、
After that, quietly with the second hand,
ゆっくりと呼吸しながら時間を味わうんだ。
Breathe slowly and savor the time.
本当は時間って、自分でコントロールできるものなんだよね。
Time is something you can control.
だから、自分の人生時間は大切にするもんだという気がする。
That's why I feel like I should cherish my life time.
Ⓒcoucouさんの人生の言葉より
ⒸFrom the words of coucou's life
coucouさんです～
みなさん、ごきげんよう～
coucouさんは自分の人生時間を調べていたら、「86,400」という数字と出会った。
一日はね、23時間56分4秒23時間56分4秒だという。
この86164秒一日の長さって、元々は地球の自転1回転だという。
これを24分の1にしたものが時間になったらしい。
60（秒）×60（分）×24（時間）＝86400（秒）
１日は24時間って、みんな知っていることだよね。
だけど、23時間56分4秒という説もある。
でも、1日は、24時間も正しいし、23時間56分4秒も正しい。
どっちも正解。
でも、どうして正解が２つあるの？
調べたら、地球は自転と同時に太陽の周りを公転している、自転と同時に公転している から2つの正解があるようだ。
でも、地球の公転と自転って何だろうね？
普通に考えると、自転1回転(360度)の時間が24時間なんだけど。
私たちは、昼と夜があり、太陽が昇る夜明け、朝から一般的には1日の生活が始まる。太陽が真南に昇る南中の時間が正午。
そして夕方 は日も沈み夜を迎える。これが一日だよね。
当たり前のことだけれど、それが1日、24時間ってこと。
南中の時から夜を一度越えて次の南中の時までが１日。(当たり前のようですが…。)
そして、1日は24時間。
正午とは南中する時間、太陽がその国の標準子午線に来たときを基準としている。
地球は、自転と公転が同時に存在しているため、２つの時間が存在しているという。
だから、24時間と23時間56分4秒の2つの時間が存在しているという。
よく、わからないけれど？地球上に暮らす我々人々は、日々活動している地面が時速1,600kmと言うとんでもない速度（赤道上の地表面の回転速度）らで回って（自転して）いるという。
私たちの時間の観念、時間の速度、そんなことも関係している気がする。
人って、誰も与えられている時間のことなんて、全く気付かないまま、人生を送っている気がする。
※時速1,600kmの早さって、超音速、マッハ1。ロケットは秒速7.9km（時速約28000km）以上でないと地球の引力に引かれて地表に落ちてしまうという。
そんな速さの中で、人生って生きているんだね～
時間は、大切な命～
時間は、神さまから、
与えられた贈り物なんだね～
ここまで、読んでくれて、ありがとう～
今回はね、他の調べ事をしていたら、
「86,400」、こんな数字に出会ってしまった～
今は、coucouさん時間は、丁度43,200秒目～
また、あしたの「86,400」を大切にね～
文字数4,818文字
Celtic Woman - You Raise Me Up
※後半に、Ⓒひとえさんコラボ作品～【ちょっぴり悲しい癒しの童話】聞いてくださいね～
coucouさんのアーカイブス(過去作品)だよ、みてね～
coucouさんのお気に入りnoteの素敵なクリエイターさんたち～
coucouさんのホームページだよ～みんな、みてね～
Production / copyright©NPО japan copyright coucou associationphotograph©NPО japan copyright association Hiroaki
Character design©NPО japan copyright association Hikaru
