662.傷つくってね、人の、優しさを知ることなんだから。傷ついたことが心を強くしていくんだよ。
あの人は弱い人だね、
That person is weak,
あの人は強いよね。
That person is strong, isn't he?
そんな言葉をよく耳にする。
I often hear such words.
でもね、
But you know,
その言葉も、不思議。
Even the words are strange.
だってね
Because
ある人から見れば、
From the point of view of someone
その人は、弱い人。
That person is weak.
ある人から見れば、
From the point of view of someone
その人は、強い人っていう。
That person is strong.
おかしくない。
not strange.
女性だから弱い、
I am weak because I am a woman,
子どもだから、弱い。
I am weak because I am a child.
お年寄りだから弱い、っていう。
They say I'm weak because I'm old.
確かに、そうかも知れないけれど、
That may be true, but
だけど、
However,
女性でも、子どもでも、お年寄りだって、
Women, children, the elderly,
強い人がいるよね。
There are strong people
おかしいよね。
It's funny.
どうして、
Why,
みんな、
everyone
決めつけたがるんだろうね。
Everyone wants to decide.
身体が小さければ弱い人？
Are you weak if your body is small?
身体が大きければ強い人？
Is a person strong if his body is big?
喧嘩が強いから強い人？
A strong person because the fight is strong?
喧嘩が弱ければ弱い人？
A weak person if the fight is weak?
これもおかしいよね。
This is funny too.
coucouさんみたいに、
Like coucou,
人相が悪ければ、
If you look bad,
怖い人、っていうのと同じ。
It's the same as being a scary person.
こんなに可愛らしい、昔、イケメンだったのにね。
He used to be such a pretty, beautiful man.
でもね、
But you know,
全部、勝手な妄想だよね。
It's all pure delusion.
そう、勝手だよね…。
Yes, it's selfish...
まあ、coucouさんもそう思い込んでいたけれどね。
Well, coucou thought so too.
だけど、世の中に、
But in the world
始めっから強い人なんていないんだよ。
No one is strong from the beginning.
みんな、弱さを隠して生きているだけだよね。
We all live by hiding our weaknesses.
そしてね、
And,
みんな、自分の弱い所を、
Everyone, know your weaknesses,
補いながら強くなっていっているはずなんだ。
It should be getting stronger while compensating for it.
だけど、どうやって、
But how
人は強くなるか、だって？
Do people get stronger, you know?
それはね、
that's
優しい人たちが強いんだよ。
Kind people are strong.
なんで、優しい人が強いの？
Why are kind people strong?
それはね、
that's
優しい人ほど胸を痛めたり、
The kinder person hurts my heart,
心が深く傷ついたりしているんだもの。
Something that hurts my heart deeply.
嫌な思いをすれば、
If you feel bad,
嫌な思いをしている人の気持ちが、
The feeling of a person who has a bad feeling,
よく、わかるし。
I understand.
悲しい思いをすれば、
if you feel sad,
悲しい思いをしている人の気持ちが、
The feelings of those who are sad,
よく、わかるはずだよね。
Alright, you should know.
人はね、傷つくたびに、
People, every time they get hurt,
自分の心を強くしていくんだ。
I will strengthen my heart.
人を傷つける人は、
who hurt people
自分の心を、
my heart,
ただ、弱くしていることがわからない。
I just don't know what makes it weaker.
だって、傷ついた人の気持ちがわからないんだもの。
Because I don't understand the feelings of people who are hurt.
だから、傷ついた人に、
Therefore, to those who are hurt,
手を差し伸べることなんてできないし、
I can't reach out my hand,
自分にも手を差し伸べる人なんていないかもしれない。
There may be no one to reach out to yourself.
傷つくってね、
It hurts,
人の、優しさを知ることなんだからね。
It's about knowing people's kindness.
だから傷つくことは怖いことではないのかもしれないんだよ。
So maybe getting hurt isn't something to be afraid of.
Ⓒcoucouさんの心の言葉より
ⒸFrom the words of Mr. coucou's heart
coucouさんです～
みなさん、ごきげんよう～
昨日は、地方選挙の出陣式、いよいよ投票日の23日までの１週間が勝負。
応援している隣町の市議会議員当選。
あとはcoucouさんのおひざ元の4人の候補者。
coucouさんのスタッフは何組かに分かれて告示のポスターを朝から張り出す。約600か所の告示ポスターなんだ。
4人いるので、約2400か所。
もちろん、coucouさんのスタッフだけじゃあ不可能。
たくさんの候補者の支持者とともに取り付けしている。
まあ、なんと忙しや～
でも、大型連休の前にすべてが終わる。
そしてら、今までできなかったことをまとめてしたい。
病院にも行かなくては、あの酷すぎる病院から違うところを探し、どちらにしろ４度目の手術が待っている。
だから、この大型連休はnoteもそうだけれど、全部まとめて準備をしたい。いよいよコロナ明け、coucouさんの３年ぶりの活動再開。７月からは講演会も控えているすら手術日は勝手に６月中か、８月目標とした。
そして、coucouさんの大イベントの秋の準備が始まる。
ああ～1年なんて、あっという間～
でも、面白い～
②誹謗、中傷、暴言、威嚇、脅かすひとたち。
まとめて、特集ができないので、小出しに連載。
誹謗、中傷、暴言、威嚇、脅かす人たち。
彼らの共通点は、人のnote内容に批評したり、批判したり、暴言を吐く。
優しい人たちからすれば、どうしてそんな言い方をするのかが理解することなんてできない。なぜって、人を傷つけているんだもの。でも、その人たちは人を傷つけているという自覚が少ない。
少ない割には、
自分の言った言葉には不安、責任など持てない、持たない、ただの垂れ流し。そう、2チャンネルや単なるツィッターと勘違いしている。
このnoteの世界はね、同じSNSの世界でも違う、創作の世界なんだ。
たわいのない間違いを指摘したり、言葉尻を捉えて立派なことをいったり、批判する。今度は、批判されると、さらに批判を繰り返す。
批判された者も、むきになって批判を始める泥仕合。
結果は何も残らない。
そして、不利だと思う者は、すぐさまコメントを消し去る。
そのコメントを消した時点で、すでに怯え始めている弱き者。
本当に正しくて、優しくて、強い人はそんなコメントなど間違えても書かないし、書いたとしてもわざわざ消したりはしない。
人の作品に共感？または即発されて、自分の持論を唱える者がいる。
人のコメント欄って、その人の作品の場なのに、自分が上から目線で目立とうとする。
だけどね、弱い人だよね。
最初から自分に持論があれば自分のnoteに書けばいい。
それに、消すくらいなら書き込む意味もない。
いくら消したってたくさんの人はその人の名前を憶えている。
それにnote上で消してもしばらくはパソコン内にそのコメントは残っている。
例えば、人に罵声を浴びせる。
嘘や、悪口をいう。
するとね、相手をごまかせても、
自分の心まではごまかせない。
すると、怯え始める。怯え始めるから余計に遠吠えする。
すると、だんだんと怖くなってくる。
だから、その相手からコメントが返ってくると、
大した意味のないコメントでも何十回と見直すくらい怖さの反動が起こる。
もちろん、心優しき者の方が、反動はあってもその人たちほどではない。
嘘や暴言は、自分の心に恐怖心を与えてしまう。
だから、感情で怒鳴ったり、怒る人ほど理由のわからない心に深い傷が残る。感情的であればあるほど、怖いだろうね～
これは、noteの世界だけでなくて、実社会での仕事場や生活も同じ。
悪口や陰口などをいえば、実際にその人の前に出ると、ばれたらどうしょう？と不安に陥る。おどおどとして恐怖心の固まりとなる。
よく、coucouさんの前でおどおどする人がいる、いつもと違う、少しばかりバツの悪い顔をしている。ああ～きっと、coucouさんの悪口を言っているんだろうな、と感じる。
だって、変なんだもの。
そう、人の悪口や陰口をいうと、自分も言われているんじゃあないか、って錯覚してしまうんだよ。いざ、本人の前ではおどおどしてしまう。
cocuouさんはね、わざと優しく笑顔でお話しするようにしている。
すると、さらにその人に恐怖心を与えているようだけれど、自分が勝手に反射しているだけなんだよね。
そう、自分の心は騙せないんだ。
恨みや、憎しみも同じだよ。嘘もね。
全部、自分に反射し続けるんだ。
そして、自分がそう思われていると錯覚してしまうんだ。
そう、鏡の世界。
ねえ、そんな人たち～
もう少し、自分にも優しく、
人にも優しく生きて見ませんか？
こっちの世界は楽しいよ～
ここまで、読んでくれたみんな～
ありがとう～
もっと、もっと、優しく生きてみようね。
あなたたちは、みんな強い人たちなんだもの～
負けちゃあ、いけないよ～
弱い人たちにね～
今日も、
素敵な一日をお迎えくださいね～
また、明日～
文字数5,311文字
※追伸:ラストのコラボ作品～
素敵な朗読、ひとえさん作品のご紹介、聞いてくださいね～
coucouさんは、この朗読でいつも泣いてしまいます～
Blondie - Call me
coucouさんのアーカイブス(過去作品)、みてね～
coucouさんのホームページだよ～みんな、みてね～
Production / copyright©NPО japan copyright coucou associationphotograph©NPО japan copyright association Hiroaki
Character design©NPО japan copyright association Hikaru
⑭のほほん・ほん【ホッとあたたかい気持ちになります】「犬の童話」
【穏やかに読み聞かせる/ゆる～く朗読】
Ⓒ一技(ひとえ)YouTubeチャンネル～仕事やご自宅、眠る前にスマホでもお聞きくださいね。
