
ใ็ใๆนใใฎใณใณใในใVol.15
ใๆ่ใใจใใใผใใใ
ใฟใชใใใใใใซใกใฏ๏ผใใผใใผใซใฆใณใปใฉใผใใใใใงใใ
ๆ่ฟใ็ป้ขใซ่กจ็คบใใใๆ็จฟใฎๆฐใ้ๅธธใซๅคใใใใฉใญใฏใผใใใฎๆ็จฟใ่ฆ้ใใฆใใใใจใใใฉใใฉ๏ฝฅ๏ฝฅ๏ฝฅ(ๆฑ)ย
ใใใชไธญใ็งใฎ่จไบใ็ดนไปใใฆใใ ใใฃใๆนใใใใฃใใใใพใใ
ใใใตใใใใฏใน@็ด ๆตใชไบบ็ใใ
ใ่จ่ใฎๅใใซใคใใฆใ็ด ๆตใชไธ้ขใ่ชใใใฆใใพใใ
ใใใฏใใ
ๅฐใๅใฎใ่ฉฑใซใชใใพใใใ็งใฎ่จไบใซๅคงๅคๅ ฑๆใใใ ใใพใใใ
ใไบไบบใซใฏๅคงๅคๆ่ฌใใฆใใพใใ
ๅ็ฝฎใใ้ทใใชใใพใใใใไปๅใฏใใๆ่ใใจใใใผใใใซใคใใฆใฎใ่ฉฑใจใชใใพใใ
ๆ่ใจใใผใใฃใฆใใชใใ ใ่จ่ใฏ้ใใใฉใๅใใใใชใใฎใชใใใใชใใฎ๏ผใฃใฆๅฃฐใ่ใใใฆใใใใงใใญใ
ๅฎใฏใ็งใใกใฎๆใฃใฆใใใ่ชๅใใฏใๆ่ใซๆฏ้ ใใใฆใใๅพๅใๅผทใใฃใใใใพใใ็งใใกใๆใใ่ชๅใ๏ผใๅฟใใ ใจๆใใๆ่ใใฏใๅฟใฎๅๅใ ใจ่จใใใฆใใพใใๆฎใใฎใใๅๅใใๆใใใใใจใๆ ใใใใผใใใซใชใใพใใ
ๆ่ใฏใ่ซ็็ใซ็ฉไบใ่ใใใใ่จ็ฎใใใใจใไบบ้กใฎๆๆ็บๅฑใซใๅฏไธใใฆใใพใใใไบบ้ใซใฏใชใใฆใฏใชใใชใ่ณใฎๆฉ่ฝใงใใ
ใใใใใใฎๆ่ใซใฏใใธใฃใใธใใใจใใๆฉ่ฝใๆใกๅใใใฆใใพใใใใใใกใชใฎใใไบบใ่ฃใใจใใใใจใ
ใคใใคใ็งใใกใฏใ็กๆ่ญใฎใใกใซไบบใ่ฃใใใธใฃใใธใใใจใใใใจใใใใใกใงใใใใฎๅคๆญๅบๆบใใไธ่ฌ็ใชๅธธ่ญใชใใพใ ใใใฎใงใใใ่ชๅใฎไพกๅค่ฆณใงไบบใ่ฃใใใใใใจใไบบ้้ขไฟใซใฒใณใๅ ฅใใใญใพใใใ
ใใใใใใใใใใชใใจใใฃใฆใใ่จฑใใชใ๏ผใใใใชใใฎใใใงใ็งใฏๅซใชๆใใใใใใ ใ๏ผใใใใใใ่ฉฑใงใฏใชใใงใใใใใ
ๆ่ใฏใๅบๆฅไบใซๆๅณใฅใใใใฆใๅๆชใ่ฏๅฆใๅฅฝใๅซใใใจใใฃใใใฎใซ็ตใณไปใใพใใใใใฏใๆ่ใฎใใคใในใช็นใจ่จใฃใฆใใใใฎใงใฏใชใใงใใใใใ
ไธๆนใใใผใใฏๆใใๅฟใๅฌใใใๆฅฝใใใๅนธใใใใใใๆฒใใใๆใใใใใใใฏใไบๆใงๆใใๆ ๅ ฑใ็ฑใใๅทใใใ็พๅณใใใใพใถใใใใใใใใใใใฎๅใใใจใใฃใใใใชใใฎใซใชใใพใใ
ๅบๆฅไบใใ็ฐๅขใซใๆ่ใๆๅณใฅใใใฆใๆๆ ใ็ใใใใใใใฎ็ตๆใๅบๆฅไบใ็ฐๅขใซ่ชๅ่ช่บซใๆฏใๅใใใฆใใใใใชๆ่ฆใซ้ฅใใใจใใใใฎใงใใญใ
ใใใใงใใใใใๅฟใฎๅๅใๅ ใใใๆ่ใใซใใใใซๆฏ้ ใใใฆใใใใใๅใใใซใชใใฎใงใฏใชใใงใใใใใ
ใใฎใญใ่ชๅ่ช่บซใฎไธปไบบๅ ฌใฏ่ชฐใชใฎใใช๏ผใใใใช่ณชๅใฎใใใซ่ใใใใใฉใๆฌๅฝใฎไธปไบบๅ ฌใฏใใใผใใใใใชใใฎใใช๏ผไปใฎใใชใใฏใใๆ่ใใไธปไบบๅ ฌใซใชใฃใฆใใชใใใ๏ผ
ใๆ่ใใฎใใใใจใใใ ใใไฝฟใใใ ใใ่ซ็็ใๅปบ่จญ็ใซ่ใใใใใใใฃใใใจใซไฝฟใใฎใฏๅฝใใๅใ ใใญใไบบใ่ฃใๅงใใใใในใใใใใใใใใ ใใ
ๅๅใใ่ฉฑใใใใใซใใๆ่ใใๆๅณใฅใใใฆๆชใๆๆ ใ็ใใใใใใฎๆๆ ใๆใใฆใใใใจใใใใใใใไปใๆใฃใฆใใชใใๆฒใใใชใฃใฆใใใชใใฃใฆใใใใใใจใๅคใใฎๅ ดๅใใๆ่ใใฎๅช็ธใใ่งฃๆพใใใใใ ใใ
่ชๅใฎใใใผใใใๆใใฆใใใจใญใๆฌๅฝใซใๆฌๅฝใซใๆฌๅฝใซ่ชๅใใใใใใใจใๅคงๅใชใใจใ่ฆใใฆใใใใ ใใใใใฏๅคใใฎๅ ดๅใไบบใซๅใฐใใฆใ่ชๅใๆบใใใใใใใชใใฎใใใใ่ฆใคใใใจใๅนธใใชไบบ็ใซใชใใใ ใใ
ใใ ใใใใใฏๅไบบๅ่ฒใงใ่ชๅใงๆขใใชใใกใใใใชใใฎใไธใใใใใใฎใใใชใใฎใใ ใใใญใใใใผใใใใใฃใจๅคงไบใซใใฆใใใใใใคใใใฉใใใงใใใใใ ใฃ๏ผใใฆใใใใฎใ่ฆใคใใใใใๆฌๅฝใฎ่ชๅใใใ่ฆใคใใใใ ใใใใๆใใฆใฟใใใ ใใ
ใใใใใญใๆ่ใง่ใใใใจใ ใใใในใฆใใใชใใใใญใ็่ซใ ใใใไบบใฎๅฟใซใฏ่จดใใใใชใใใฎใใใใใ ใใใใใๆฌๅฝใฏๅคงๅใชใใฎใ ใฃใใใใใใ ใใใใใฏๆฑบใใฆ็ฎใซ่ฆใใใใฎใงใฏใชใใใ ใใ
ใกใชใฟใซใ็งใฎๅ ดๅใใใใใฃใๅบๆฅไบใใใใพใใใไผ็คพใงไบบ่ฒก่ฒๆใฎ่ฌๅธซใๆ ๅฝใๅงใใ้ ใซใๅ่ฌ็ใฎๆนใ ใฎใๅฟใๆบใใใใฆใใชใใใจใๆใใฆใใพใใใใใใงไฝใๅ่ใซใชใใใฎใใจๆใใๆธๅบใซ็ซใกๅฏใฃใ้ใๅฟใฎไธญใงใใใฎๆฌใใจใใใใใซ่ใใใใใใช่ใใใชใใฃใใใใชๆฐใใใพใใใไธๅบฆใใใฎๆฌใๆใซๅใฃใฆใใฉใใฉใจใใผใธใใใใฃใใฎใงใใใ่ฒทใใใซๅธฐๅฎ ใใพใใใไธ้ฑ้ๅพใใชใใๅใๆธๅบใซๅใใฃใฆใใพใใใใใไธๅบฆใใฎๆฌใๆใซๅใใไปๅบฆใฏ่ฟทใใ่ณผๅ ฅใใใฎๆฌใใ็พๅจใฎ็งใซๅคงใใชๅฝฑ้ฟใไธใใไธๅใจใชใใพใใใไธๆ่ญฐใชๅบๆฅไบใงใใญใใทใณใฏใญใใทใใฃใจๅผใฐใใๅบๆฅไบใชใฎใงใใใใใ
ไปๅใฏใใๆ่ใใจใใใผใใใซใคใใฆใฎใ่ฉฑใงใใใ
ๆๅพใพใงใไปใๅใใใใ ใใใใใใจใใใใใพใใใ

