武士道 第14章 #4 私はそれを勇婦的であると言ったが、それは真理の半面に過ぎない

#4  I have said  that it was Amazonian , but that is only half the truth.

私の訳：私はそれを勇婦的であると言ったが、それは真理の半面に過ぎない。

やわらかな暗記

英文解釈の訓練