武士道 第16章 #44 日本人の生活を一瞥すれば自ずから明瞭である

#44  A glimpse into Japanese life will make it manifest.

私の訳：日本人の生活を一瞥すればおのづから明瞭である。