武士道 第16章 #48 之にして「世界無比!」と吾人の誇りやかに答へ得るは、之れ武士道の賜である

#48  "Is there any nation more loyal and patriotic?" is a question asked by many; and for the proud answer, "There is not," we must thank the Precepts of Knighthood.

私の訳：「これ以上に忠君愛国の国民が有ろうか」とは、多くの人によりて発せられる質問である。