
ๆ่กๅฎคใซๅบใใๅฎๅฎใๆๆฅ้ฃฒใ็ไนณ
ไธ็ใฎ้ณใๆถใใใใใชๆ่ฆใ่ฆใใใฎใจๅๆใซใๅฐ้ขใซๅใใใพใงใฎ็ฌ้ใในใญใผใขใผใทใงใณใฎใใใซ็ฎใซๆ ใฃใใ
ใฉใใใไฝๅขใง่ปขใผใใใจใใใคใ้ธๆ่ขใ่ใใใใๅฎ้ใซ็ต้ใใๆ้ใฏใปใใฎไธ็ฌใงใใใ
้ ญใฎไธญใงใฏ่ฒใ
ใชๅฏ่ฝๆงใ่ใใใใจใใงใใใฎใ ใใ่ๅฟใฎ่บซไฝใฏไธๆใๅถๅพกใใใใจใใงใใชใใฃใใ
่ฆ็นใใใฃใใใจไฝใใชใฃใฆใใใฎใๆใใใ
ๆฐใฅใใฐ็ฎใฎๅใซใฏใขในใใกใซใใฎๅฐ้ขใๅบใใฃใฆใใใ
ไปๅๆใใ็ใฟใฏใๆฎๆฎตใฎๆชๆใจใฏๆง่ณชใๆ็ขบใซ็ฐใชใฃใฆใใใ
่ช่บซใ่ปขๅใใใจใใใใจใๅฐใๆ้ใใใใฆ่ช่ญใใๅพใซใใใ็ขบไฟกใใใ
ใพใใใจใซใใๅณ่ใ็ใใใใ
่
ใฎๅ
้จใใ็ชใไธใใใใใช็ใฟใ็ตถใ้ใชใ็ถใใๆใใๆถใ้ถใใใ
ไปใพใง็ๆดปใฎไธญใง่บซไฝใฎใ่ปธใใใ่ฏใใจใใใใฎใฎๅญๅจใๆ่ญใใใใจใฏใชใใฃใใฎใ ใใไปๅใฏๆ็ขบใซ่บซไฝใฎไธญๅฟ้จใใใใใใจไพตใใใฆใใใใใชๆ่ฆใใใฃใใ
่ฆใ็ฎใซใๅคงใใชๅคๅใใใฃใใ
่้ข็ฏใฎใใใใๆฎๆฎตใฎ1.5ๅใปใฉใซ่
ซใไธใใใๆใใใซ็ฐๅธธไบๆ
ใงใใใใจใ่ฆ่ฆ็ใซใๅใใฆใใใ
ใใใซใ่
ใๆใใใใซๅใใใชใใ
่
ใๅใใ็น็ดฐใชๅไฝใฏไบบไฝใฎๅฅ่ทก็ใชๆง้ ใซใใฃใฆใใใใใใฆใใใใจใใใใฆใใใ็กๆ่ญไธใง็ฒพ็ทปใซ่กใใใฆใใใใจใไบๆใใฌๅฝขใง็ฅใใใจใจใชใฃใใ
ใพใใๆ้ใ็ตใคใซใคใใๆฎๆฎตใฏๅ
จใๆ็ฅใใฆใใชใใฃใใ่
ใใฎใใฎใฎ้ใใใ่ช่บซใซใฎใใใใฃใฆใใใฎใๆใใใ
ๅณ่
ใจใใไปฅๅคใๅ้ขใใๅฅใฎ็ฉไฝใซใชใฃใใใใชๆ่ฆใฏไปใฎๆชๆใงใฏไฝ้จใใใใจใใชใใใฎใ ใฃใใ
็ขบใใซ่
ใซใฏ็ฐๅธธไบๆ
ใ่ตทใใฃใฆใใใๅ
ใปใฉใใๅซใชๅฏๆฐใ่ๆฑใฏๆญขใพใใชใใ
ใใใใใใฎๆ่ฆใฎใใใใงใๅนธใไธๅนธใไบๆ
ใใฉใใๅฅใฎๅ ดๆใง่ตทใใฃใใใจใงใใใใฎใใใซๆใใฆใใ่ชๅใฎๅญๅจใ่ช่ญใใใ
็
้ขใ้ใๆ้ใพใง็ใฟใซ่ใใใ
ใคใณใฟใผใใใใงใ่
ใ่
ซใใฆ็ใใใ่
ใฎ้ชจใใฒใณๅฒใใใ่
ใ้ชจๆใใ้ชจๆใๆ่กใใ้ชจๆใๅ
ฅ้ขใใจใๆณๅใงใใ้ใใฎๆงใ
ใช่จ่ใๆใก่พผใฟใๆ้ใ็ตใคใฎใใใ ๅพ
ใคใ
ใพใใงไฝใใฎๅฎฃๅใๅใใใฎใๅพ
ใคใใใชๆฐๅใ ใฃใใ
ใใฏใ้ชจๆใใฆใใใใใใใชใใจใใไธๅฎใจใใใใใซใใใชใใจใซใฏใชใฃใฆใใชใใ ใใใจใใๆฐๆใกใๆททใใๅใใ
ใชใใจใ่จบๅฏใๅใใ้ชจๆใใใใจใๆญฃๅผใซไผใใใใใ
ใใ็
็ถใ็ขบๅฎใใใจใใใใฏใใใใใใจใใๆฐๆใกใซไผดใใใกใใฃใจใใๅฎๅฟๆใใใใ
ใใกใใใ่จบๆญๅๅพใง็ใฟใฎ็จๅบฆใซใฏๅคๅใฏใชใใ
ใใใใใใฎ่ฆใใฟใใ่งฃๆพใใใ่ฆ้ใใๆ็ขบใซ็ซใฃใใจใใใใจใซๅฏพใใๅฟๅขใๅคๅใใใใจใใใใจใชใฎใ ใใใ
ใใฏใใๅๅใไปใใใจใใใใจใซใฏๅคงใใชๆๅณใใใใฎใใใใใชใใ
ๆผ ็ถใจใใไธๅฎๆใใๅ
ไบบใใกใฎๆใซใใฃใฆใพใจใไธใใใใไฝ็ณป็ใช็ฅใฎไธ้จใธใจๅค่ฒใใใ
่ช่บซใฎ้ขๅฟใใ็ใฟใใฎใใฎใใใใไปๅพใฎใใจใใธใจๅใใใใซใชใฃใใฎใๆใใใ
ๆ่กใฏ็ด2ๆ้็จๅบฆใงใใใ
ๅฝๆฅๅๅใซๅ
ฅ้ขใใๅๅพใซๆ่กใๅใใใใจใจใชใฃใใใใๆใซใใใใใใชใใ็
้ขใซๅใใใใจใจใชใฃใใ
ๆญฃ็ดใ่ปขๅ็ดๅพใใ่ชๅใ้ชจๆใใๆ่กใๅฟ
่ฆใช็ถๆณใซ้ฅใฃใฆใใใใจใใใใจใธใฎๅฎๆใๆนงใใฆใใชใใ
ๆททไนฑใใฆใใใใๅๆบใใใใใฆใใใใใงใฏใชใใฎใ ใใใพใใงๅคขใฎไธญใซใใใใฎใใใชๅฐใๆตฎใคใใๆๆ
ใ ใ
ใใใใใใใฏใๆฅๅธธใใ้ชจๆใจใใ้ๆฅๅธธใธใฎ่ปข่ฝใใใพใใซใๆฅใ ใฃใใใจใซ่ตทๅ ใใใ
ๆฅๅธธใจ้ๆฅๅธธใฏ้ฃใๅใฃใฆใใใใฎใฎใ้ๅธธใใฎๅคๅใฏใฐใฉใใผใทใงใณใฎใใใชใใฎใงใๆฅๆฟใซใฉใกใใใซๅพใใใจใฏใใพใใชใใ
ใใใใไปๅใฎ่ปขๅใใๅ่จบใๆ่กใพใงใฏใๆฅใ่ฆใใใใฎใงใใใใจใใใใ็ด1้ฑ้ใฎ้ใซ่ตทใใฃใใใจใ ใ
ไบๆ
ใๅใๅ
ฅใใ้ฃฒใฟ่พผใใ ใใจๆใใฐๆขใซไบใฏๆธใใงใใใใจใใฃใ็ถๆ
ใงใใใ
ใพใใซๆฅๅธธใใ้ๆฅๅธธใธใฎ่ปขๆใใใใฆๆฅๅธธใธใฎๅๅธฐใ้ฉใในใในใใผใใง้ฒ่กใใฆใใใใจๆใใฆใ้่จใงใฏใชใใ ใใใ
ๆ่กใใ็ฎๆใซๅฐใใคใใใใใใไฝๆธฉๆธฌๅฎใๆก่กใชใฉใฎๅฟ
่ฆใชๅฆ็ฝฎใๅใใใใใฆใใๆไธญใใใใใใใใใใจไบๆ
ใ้ฃฒใฟ่พผใใใจใใงใใฆใใใ
ๆฅๆฟใซใ่ชๅใฏไฝใฎ่็ตกใใชใ่ปขๅใป้ชจๆใใๆ่กใๅใใชใใจใใใชใใใจใใไบๅฎใจใใใใซไผดใๅฎๆใ่ฅฒใฃใฆใใใ
ไปใใใชใใใ่ช่บซใฎไธๆณจๆใใจ่ปฝ็ใใซๆฐ้ฎฎใซ้ฉใใใ
ๅฐใๆฒใใใใชใฃใใฎใ ใใไปใใใใฎ็ถๆณใๅฅฝ่ปขใใใฎใซใ้ขใใใใๆฒใใใฎใฏ้ใใใชใใจๆใ็ดใใๆ่กใซๅใใฆ่ช่บซใใงใใใใจใ็ฒใ
ใจ้ฒใใฆใใใใจใซๆฑบใใใ
ๅฟ
่ฆใชๆ็ถใใๆบๅใ็ตใใๆ่กๅฎคใซๅใใๆ้ใซใชใฃใใ
ๆณๅฎใใฆใใใใ็กๆฉ่ณชใงๅบใ็ฉบ้ใซ้ใใใใ
ๆ่กๅฐใฎไธใซไนใฃใฆ่บซไฝใๅบๅฎใใใใจใ็ผๅใซใฏใใใซ้ซใๅคฉไบใๅบใใใฎใฟใงใๅจๅฒใฎๆงๅญใไผบใใฎใฏใใชใ้ ๅผตใฃใฆ้ ญใๅใใใชใใจ้ฃใใ็ถๆณใ ใฃใใ
ๅฐใใฎ้ใๅจใใซไบบใฎๆฐ้
ใใใพใๆใใชใๆ้ใใใฃใใ
ใพใใงๅฎๅฎใซใใใฟใใใ ใใจ่ใใใ
็พๅจใ่บซไฝใฎ่ช็ฑใฏ้ๅธธๆใใใๅถ้ใใใ็ๅฝใฎๅฎๅ
จใ่ชๅใฎๅใ ใใงไฟ้ใใฆใใใใใงใฏใชใใใใช็ถๆ
ใซใใใ
ไธ้ขใซๅบใใ้ซใๅคฉไบใฎๆจกๆงใฏใใฉใใๆ็ฉบใซไผผใฆใใใ
ๆ่กๅฎคใจใใๅใฎๅฎๅฎใซๆผใ่ชๅใฏใใใพใใซใ็กๅใงๅฐใใๅญๅจใ ใ
ๆ่กใฎ้ๅงๆ้ใ่ฟใฅใใๆ่กๅฎคใซใไบบใๅขใใฆใใใ
็ดๅใพใงๆใใฆใใ็ฉบ้ใฎๅทใใใฏใใใใใชใ่กใไบคใๅป็ๅพไบ่
ใฎๆนใ
ใฎๅญๅจใซใใฃใฆใใใฎ้ณดใใๆฝใใใ
ใใใใๆ่กใๅงใพใใฎใใจใใ็ทๅผตๆใจใใกใใฃใจใใ้ๆฅๅธธไฝ้จใซๅฏพใใ้ซๆๆใใใใฆไฝใใใ่ปขๅไปฅๆฅใใฃใจ็ถใใฆใใ่ฆใใฟใใใใใใ่งฃๆพใใใใฎใ ใใจใใๅใณใๆททใใๅใใๅฎๅ ตๆใธใจ็บๅฑใใฆใใฃใใ
้
ธ็ด ใในใฏใ็็จใใ็นๆปดใ้ใใฆๅ
จ่บซ้บป้
ใๆใใใใใใจใซใชใฃใใ
้บป้
ใๆใใใใใใจใซๅฏพใใฆใฏใๆใใใๅฐใๅฅฝๅฅๅฟใๅใใ
ๆฌๅฝใซใใ็ ใฃใฆใใพใใฎใใ่ช่บซใฎๆๅฟใไปๅจใใใซๆ่ญใๆถๅคฑใใๆ่ฆใจใฏใฉใฎใใใชใใฎใชใฎใใใชใฉใๆฐใซใชใฃใฆใใใใจใฏๆฐๅคใใใฃใใ
ๅฎ้ใซ้บป้
ใๆใใๅงใใไปใพใงๅณใใฃใใใจใใชใใใใชๆ่ฆใซ่ฅฒใใใใ
ใพใใไธก่ถณใฎ่ช็ฑใๅฉใใชใใชใๆ่ฆใจๅ
ฑใซใ่ถณใใฎใใฎใฎ้ใฟใๆ่งฆใๆถๅคฑใใไธๅ่บซใ่ชๅใฎๆๅฟใจใฏๅฅใซๆตฎใไธใใฃใฆใใใใใชๆ่ฆใ่ฆใใใ
้ฉใใฆ่ถณๅ
ใซ็ฎใใใใจใๅฐใ้
ใใฆไธก่
ใซใๅใๆ่ฆใไผใใฃใฆใใใ
่บซไฝใฎๆซ็ซฏใใไธญๆข้จใซใใใฆใๅพใ
ใซๆตฎ้ๆใๅบใใฃใฆใใใ
่ไธญใ้ใใใใซไผใใฃใฆใใๆ่ฆใฏใคใใซ้ ญใซใพใงๅฐ้ใใๅ
จ่บซใใผใใใใจใใๆตฎ้ๆใซๅ
ใพใใใ
ๅฎๅฎ็ฉบ้ใฎ็ก้ๅใๆผใๆใไบบใฏใใใชๆ่ฆใๅณใใใฎใ ใใใใ
ๅฟๅฐใใๆตฎ้ๆใซ่บซใไปปใใ็ ใใซ่ฝใกใใ
ๅฟๅฐใใ็ ใใ็ตใใฆใใฃใใ็ฎใ่ฆใพใใจใๅจๅฒใซใใใใใฎไบบใฎๆฐ้
ใจๆ
ใใ ใใ็ฉบๆฐใๆใใใ
ใใพใๆ่ญใใฏใฃใใใใใ้ ญใฎไธญใฏใพใ ใใใใใใฃใใใใช็ถๆ
ใ ใ
ๆใ
ใ้ๅธธใซๆทฑใ็ ใใใ่ฆใใใจใ่ชๅใฏใชใใใใซใใใฎใใใฉใใใ็ถๆณใชใฎใใใๅใใใชใใชใใใจใใใใ
ไปๅใฏใใใซๅ ใใฆๅจๅฒใฎ็ถๆณใๆๆกใใ่ฝๅใ่ฝใกใฆใใใใใใซไฝใ่ช็ฑใซๅใใใชใใใจใใ็ถๆ
ใ ใ
ใชใใ ใ่ฏใๅใใใชใใใใใใ็งปๅใใฆใใใฎใ ใใใใจใผใใใๆใใชใใใๅใณ็ ใใชใฃใใฎใง็ฎใ้ใใใ
ๅฐใๆ้ใ็ตใกใใใใใ่ชๅใฎ็ถๆณใๅใใฃใฆใใใ
ๅใไปใใใใ้
ธ็ด ใในใฏใจ่ช่บซใซ็นใใใใ่คๆฐใฎๅป็ๆฉๅจใซใใฃใฆใใใใใใใใฐใใฃใๆ่กใๅใใใฎใ ใฃใใใจใใใใจใๆใๅบใใ
ใพใใๅ
็จใฎ็งปๅใฏใๆ่กๅฎคใใๅ
ฅ้ขใใฆใใ็
ๆฃใพใง้ใฐใใฆใใใใฎใ ใจใใใใจใๅใใฃใใ
่กๅใจ่กๅพใงๅคๅใใใใจใฏๅคใใ
ใใใใใใฎไธญใงใๆใๅคงใใชๅคๅใฏใ่กๅใซใฏใชใใฃใๅณ่
ใฎๅทจๅคงใชใฎใในใฎๅญๅจใ ใ
ใฎใในใฏ้ๅธธใซ้ใใ
่
ใๆใกไธใใฆใฟใใใจใใใฎใ ใใๅทฆ่
ใฎๆฐๅใซใไธใ้้ใใใใ่กๅพใฎ็ฒๅผใใ็ถๆ
ใงใฏ็ธๅฝใช้ๅดๅใ ใฃใใ
ๆ่กๅฎคใจใใๅฎๅฎใใๅธฐ้ใใไปใ้ๅใฎๅญๅจใใใฃใใใจๆใใใ
้บป้
ใซใใฃใฆใใใใใใๆตฎ้ๆใฏๆขใซๅคฑใใใฆใใใ
ใพใใใฎใในใฎไธญใงใฏใๆ่กใๅใใใใจใซไผดใๅทใ็ใใ
้ชจๆ็ดๅพใฎ็ใฟใฏ่บซไฝใฎๅ
้จใใๆฟใใใใฃใจไผใใฃใฆใใใใใชใใฎใงใ็ใฟใซ่ใใใฎใฏใใชใ่ฆใใใฃใ่จๆถใใใใ
ใใใซๅฏพใใฆใไปๅใฎ็ใฟใฏๆญ็ถ็ใซไผใใฃใฆใใใใฎใงใใไธใ็ใฟใฎๅผทใใๆๆ
ขใงใใ็จๅบฆใฎใใฎใ ใฃใใ
ๅ ใใฆใใฉใกใใใจ่จใใฐ็ฎ่ใฎ่กจ้ขไป่ฟใ็ใใใใชใใฎใงใใใๆ่กใซใใฃใฆ้ชจๆใฎๆ นๆฌใฎๅๅ ใๆนๅใใใใใจใใใใจใๆ่ฆ็ใซใ็ขบไฟกใใใใจใใงใใใ
1ๆฅๅฎ้ใซใใใฎใกใใใฎ็ฟๆฅใซ้้ขใใใใจใจใชใฃใใ
้้ขใๆฑบใพใฃใใจใฏใใใๅฎๅ
จใซๅ
ใฎ็ถๆ
ใซๆปใฃใใใใงใฏใชใใฎใๅฐใใใฉใใใใ
่
ใฏใฎใในใงๅฎๅ
จใซๅบๅฎใใใ็ถๆ
ใ ใใๅฐใๅทใฎ็ใฟใๆฎใฃใฆใใใ
้บป้
ใฎๅๆฎใใใฃใฆใๅณๆใฎๆ่ฆใฏๆชใ ้ใใพใพใ ใ
็ๆนใฎ่
ใไธ่ช็ฑใช็ถๆ
ใงๆฅๅธธ็ๆดปใ้ใฃใฆใฟใใจใใใใพใง็กๆ่ญใซใใชใใฆใใๅไฝใใใใซๅคๆงใงใใฃใใใใๆนใใฆๅฎๆใใใใใใ
่กฃๆใฎ็่ฑใใ้ฃไบใซใใใใ็ฎธใป้ฃๅจใฎๆฑใใใฏใใใไฝๆฐใชใไธใคใฒใจใคใฎ่กๅใใไปฅๅใจๅใใใใซใฏใงใใชใใชใฃใฆใใใใจใซๆฐใฅใใใใใฎใ ใ
ใใใใ่ฉฆ่ก้ฏ่ชคใ็นฐใ่ฟใไธญใงใๅฐใใใคๆฐใใช่ชๅใชใใฎใใๆนใ็ขบ็ซใงใใใใใซใชใฃใฆใใฆใใใ
ไบบ้ใฎ้ฉๅฟๅใฎ้ซใใๆ่ปๆงใ่ชๅใฎ่บซใใใฃใฆ็ฅใใใจใใงใใใฎใฏใๆกๅคๅคงใใชๅ็ฉซใ ใฃใใ
่กๅพใฎ็ต้ใฏ่ฏๅฅฝใ ใ
ใใ ใ้ชจๆใๅฎๆฒปใใใพใงใซใฏใพใ ๅฐใๆ้ใๆใใใ
ๅ
ๆฅใๅใฎใชใใใชใซ่กใฃใฆใใใ
ๅฟใใฆใใ่บซไฝใฎๅใใๆใๅบใใใฆใๅใณ่ฆใใใพใใไฝๆฅญใงใใใ
ๆใ้ใใใ้ใใใใใใ ใใงใใ็ญๅใฎไฝไธใใ็ถๆ
ใงใฏ้ๅดๅใ ใ
ไฝๅบฆใๅฎใใใใๅใใ็นฐใ่ฟใใๆชๆใใใๅใฎๆ่ฆใๅใๆปใใฆใใใ
็ญ่ใ่
ฑๅๅฃซใฎใคใชใใใๆ่ญใใชใใใๅใๆนใๅฟใใฆใใพใฃใ้จไฝใฎๅฏๅๅใๅบใใฆใใใฎใ ใ
ไปใพใง็กๆ่ญไธใซ่กใฃใฆใใๅไฝใๅ่งฃใใฆๆ่ญ็ใซๅใใใใใ่ฉฆ่กใใฆใใ้็จใซใฏใๅฐใ้ๅๆใไผดใใ
้ทๆ้ๆญฃๅบงใใใฆใใใใจใง็บใใฆใใ่ใใๅพใ
ใซใใคใใฎ็ถๆ
ใซๆปใฃใฆใใใใใชใใฎใ ใ
ใใใซใฏ็ใฟใ่ฆใใใใจใใๅฐใๅคงๅคใ ใจๆใใใใจใใใฃใใ
ใใใใใฎไธๆนใงใใใในใๅ ดๆใซใใในใใใฎใๆปใฃใใใใชใๅฐใ่ฝใก็ใใใใชๆ่ฆใ่ฆใใใฎใไบๅฎใ ใฃใใ
ไปๅใฎใชใใใชใฏใใ็ญๆ้ใฎใใฎใ ใฃใใ
ใใใใ่บซไฝใฎๅฏๅๅใ็ขบๅฎใซๅบใใชใฃใฆใใใใจใๆใใใ
ๆชๆใๆฒปใใใใชๅ
ใใ่ฆใใใจใๅฟใๆดใใใใ ใ
ๅๅพฉใซๅใใๅฐใใใ็ขบๅฎใชไธๆญฉใ่ธใฟๅบใใใใใซๆใใ
ใใฐใใใฎ้ใฏใใซใซใทใฆใ ใๅคใๅซใใ ้ฃๅใใใใใๆใใใใซใใใใ
ๆๆฅใฎๆใฏใ็ไนณใ้ฃฒใใใจใซใใใ