メむンコンテンツぞスキップ
芋出し画像

ワむルド・ワヌルド倧きな愛のカタマリの願い

    Maxi Priest - Wild World

    ★★★

    Don't go
    行かないで
    Will you stay
    居おくれないか

    Now that I've lost everything to you
    今、君にすべおを倱った
    You say you want to start something new
    君は䜕か新しいこずを始めたいず蚀う
    And it's breaking my heart you're leaving
    君が去っおいくのは心が痛む
    Baby I'm grieving
    ベむビヌ、私は悲しんでいる

    But if you want to leave take good care
    でも、旅立ちたいのなら、気を぀けお
    Hope you find a lot of nice things to wear
    身に着ける、たくさんの玠敵なものが芋぀かるずいいね
    But then a lot of nice things turn bad
    でも、玠敵なものが悪いものに倉わっおしたうこずもある
    Out there
    あそこではね

    Oh baby baby it's a wild world
    ああ、ベむビヌ、それはワむルドな䞖界だよ
    It's hard to get by just upon a smile
    笑顔だけではやっおいくのは難しい
    Oh baby baby it's a wild world
    ああ、ベむビヌ、䞖界は荒れおいる
    I'll always remember you like a child girl
    君をい぀たでも子䟛のように芚えおいるよ

    You know I've seen a lot of what the world can do
    䞖界がどんなこずをするか、たくさん芋おきた
    And it's breaking my heart in two
    それは私の心をふた぀に匕き裂く
    Because I never want to see you sad girl
    君が悲しむ姿は芋たくない
    Don't be a bad girl
    だから悪い子にはならないで

    But if you want to leave take good care
    でも、旅立ちたいのなら、気を぀けお
    Hope you find a lot of nice friends out there
    そこでたくさんの玠敵な友達が芋぀かるずいいね
    Just remember there's a lot of bad air
    でも悪いこずもたくさんあるこずを忘れないで
    Beware
    気を぀けお

    Oh baby baby it's a wild world
    ああ、ベむビヌ、それはワむルドな䞖界だよ
    It's hard to get by just upon a smile
    笑顔だけではやっおいくのは難しい
    Oh baby baby it's a wild world
    ああ、ベむビヌ、䞖界は荒れおいる
    I'll always remember you like a child girl
    君をい぀たでも子䟛のように芚えおいるよ

    You know I've seen a lot of what the world can do
    䞖界がどんなこずをするか、たくさん芋おきた
    And it's breaking my heart in two
    それは私の心をふた぀に匕き裂く
    Because I never want to see you sad girl
    君が悲しむ姿は芋たくない
    Don't be a bad girl
    だから悪い子にはならないで

    But if you want to leave take good care
    でも、旅立ちたいのなら、気を぀けお
    Hope you find a lot of nice friends out there
    そこでたくさんの玠敵な友達に出䌚えるずいいね
    Just remember there's a lot of bad air
    でも悪いこずもたくさんあるこずを忘れないで、
    Beware
    気を぀けお

    Oh baby baby it's a wild world
    ああ、ベむビヌ、それはワむルドな䞖界だよ
    It's hard to get by just upon a smile
    笑顔だけではやっおいくのは難しい
    Oh baby baby it's a wild world
    ああ、ベむビヌ、䞖界は荒れおいる
    I'll always remember you like a child girl
    君をい぀たでも子䟛のように芚えおいるよ

    ゜ングラむタヌ: Cat Stevens
    ワむルド・ワヌルド 歌詞 © Salafa Limited, Salafa Ltd


    ★★★

    満月の日だった。

    わたしは甚事でサヌヌルぞ行くため、ひずりでバむクを走らせおいた。午前時過ぎ、ただ日差しはそれほど匷くなく、颚を切っおバむクに乗るのは気持ちがいい。わたしのガむドもこの時間がお気に入りのようだ。

    近幎ここでも車が倚くなったが、それでもバむク人口は枛るこずがない。その日もい぀ものように前を䜕台ものバむクが走っおいた。そのずきわたしの前を走る人の黒いTシャツに目が留たった。

    「日本語で䜕か曞いおある 。」そう思っおよく芋るず瞊曞きのカタカナで、『クロス』ず曞いおある。毛筆で曞かれたみたいな曞䜓。文字の䞋には矜を広げた蝶の絵。どこかの知らないバンドのバンドTなのかなずなんずなく思った。そんな雰囲気だったから。

    たたしばらく走らせおいるず、今床は癜っぜいゞャケットを着た、ちょっずふっくらずした男の人がいる。ゞャケットの文字ははっきりず読めた。

    『IT'S A WILD WORLD』
    䜕故かずおも気になった。

    い぀もはすぐに忘れおしたうのだが、その日はずっずそのこずが頭の䞭を離れなかった。出䌚うもの『すべおはメッセヌゞ』、なのだろう。


    ★★★

    倜、むンスタでクリスタルボりルのラむブがあった。Kaloさんのラむブでは、よくビゞョンを芋たり、䞍思議な䜓隓をするので、毎回楜しみにしおいる。

    その日は挔奏が始たった途端、頭郚をぐるぐるず゚ネルギヌが回っおいる感芚があった。しばらくするず、そのぐるぐるが眉間の高さで固定され、そのうちそのぐるぐるが瞊になっお回りだした。瞊のぐるぐるは胞の蟺りから頭頂たで䌞びおいる。

    暪から瞊になり、瞊からたた暪になる。そのくり返し。その゚ネルギヌの動きがちょうど十字架切っおるみたいだず思った。その間、眉間はずっずビリビリずした圧力をかけられおいる感じだった。

    そのずき思った。午前䞭に芋た『クロス』はこのこずだったんじゃないかなっお。

    『クロスCross』『十字架』

    ラむブの埌、このこずをKaloさんに報告したら、い぀もは叩くだけの眉間のチャクラのボりルを、その日は真ん䞭に眮いおクルクルたわしお鳎らしおいたそう。

    その゚ネルギヌの十字架はなんずなく、暪が人間界を衚し、瞊が高次元だず感じた。それが亀わるずころが眉間のチャクラ。

    文字の䞋に描かれおいた蝶は高次元ずの繋がりが匷い存圚ず蚀われおいるらしいし、ちょっず䞍思議なシンクロだった。


    ★★★


    サヌヌルから家に垰っお、調べおみた。䜕かの曲名だず思ったから。

    やっぱり。キャット・スティヌノンスの『ワむルド・ワヌルド』。有名だし、よく知っおいる曲だった。でも違う。わたしが聎いおたバヌゞョンずは違う。ミスタヌ・ビッグいや、違うでしょ。

    そしお芋぀けた。マキシヌ・プリヌストだ。

    バリに通い始めた頃から、わたしの音楜の趣味が脱線しだした。南囜の日差しにやられたのか、レゲ゚なんかを聎きだしちゃっお。マキシヌ・プリヌストはその頃アスワドなどず䞀緒に奜んで聎いおいた。

    あれから脳内でレゲ゚調『ワむルド・ワヌルド』が鳎り止たない。だからずっず歌詞の意味を考えおいた。

    わたしは䜕のためにこの地球に生たれおきたのか。自分を知るためだ。そのためにわたしは、倧きな愛のカタマリから離れお、この䞖界にやっおきた。すべおの愛を忘れお。

    私が居た『倧きな愛のカタマリ』ずは、宇宙、神、創造䞻など呌び方は色々ある。この曲はその『倧きな愛のカタマリ』からの芖点の曲ではないかすべおを包み蟌むような、優しい男性的な愛の芖点。

    『倧きな愛のカタマリ』は悲しんでいたのだ。わたしが、愛から離れお愛を忘れしたうこずを。そしお祈っおくれおいた。わたしが荒波にもたれおもなお、自分を芋぀け、仲間を芋぀け、生き延びるこずを。


    ★★★


    日曜日、海ぞ行った。海に行こうず蚀うのはだいたい倫だ。バリ人にずっお海に行くずいうのは、レゞャヌず蚀うより、お枅めの意味がある。

    い぀も静かなはずの海は、その日はなぜか荒れおいた。波に抵抗しようずするず、カラダに倉な力が入る。䞀番楜なのは、波にゆだねおしたうこずだ。

    人生も同じだな、ず思った。流れに逆らっお自分の思い通りにしようずするず、それは倧抵の堎合、うたくいかない。流れに身をゆだね、そしおあるがたたの自分を受け入れるこずで、生きるこずが本圓に楜になる。

    わたしは波に身を躍らされながら、『ワむルド・ワヌルド』を唄っおた。実際は、流されっぱなしだず、砂浜に眮いた荷物から遠ざかっちゃうんで、少しず぀戻っおたけどね笑

    1時間くらい海に浞かっおビヌチから垰る途䞭、雚が降っおきた。離れたずころに駐車しおいたので、歩いおる間に結構濡れちゃった。突然の雚は、『倩からの聖氎』ず思うようにしおいる。そのほうが「濡れお最悪」ず思うよりずっずいい。



    あれから週間、今もただ、脳内再生は続いおいる。
    十字架ず、『ワむルド・ワヌルド』、

    なんか、そろそろ思い出しおはどうかず蚀われおいるような気がする。
    愛を思い出しお、倧きな愛のカタマリに戻っおいきたい。

    そんな気持ちが、倧きくなっおいる。




    Kaloさんのアカりント✚


    オリゞナルのキャット・スティヌブンス


    ミスタヌ・ビッグも有名みたい


    Spotifynoteで曞いた曲をプレむリストにしおいたす

    芋出し画像


    リヌディングのご案内


    最埌たでお読みいただきありがずうございたす💛

    あなたぞのおすすめ