
ใ็ปๅธใซๆๆฆดใ็ฅใใใๅใๆทฑๆใ่งฃ่ชฌ
ใใฎไฝๅใฏใ็ตตใๆใใฆใใไบบใฎ่ฉฑใใ ใใงใฏใชใใใ่ชๅใใใใฃใฆไฝ๏ผใใๆญฃ่งฃใใๅคใใใฃใฆใฉใใใใใจ๏ผใใจใใ่ฉฑใจใใฆ่ชญใใจใใใชใๆทฑใ่ฆใใฆใใพใใ
1๏ผใพใใใใฎๅฐ่ชฌใฎ่กจ้ขใง่ตทใใฆใใใใจ
ไธปไบบๅ ฌใฎใๅใใฏใ็ตตใๆใใฆใใพใใ
ๆๅใซๆใใฆใใใฎใฏใ
ใใกใใ
ๅพฎ็ฌใๅฅณๆง
ใงใใ
ใจใใใใ้ไธญใงใใใใ
ใใกใใ โ ๆๆฆด
ๅพฎ็ฌใๅฅณๆง โ ็ ใ้ป็ซ
ใซๅคใใฃใฆใใพใใพใใ
ใคใพใไธปไบบๅ ฌใฏใๆๅใซๆฑบใใ่จ็ปใฉใใใซ็ตตใๅฎๆใใใฆใใพใใใ
ๆฌไบบใใ
ใใใใใใ็กๆๅณใงใใใญใ
ใจ่จใฃใฆใใพใใ
ใ่ชๅใฏไฝใใใฆใใใใ ใใ๏ผใ
ใจใใ่ฟทใใใใใใใงใใ
2๏ผใงใใใใใฏใ็ตตใใใพใๆใใชใ่ฉฑใใงใฏใชใ
ใใใ้่ฆใงใใ
ไธปไบบๅ ฌใๅฐใฃใฆใใใฎใฏใ
ใๆ่กใใชใใใๆใใชใใ
ใจใใๅ้กใงใฏใใใพใใใ
ใใใใ
ใ่ชๅใๆฌๅฝใซๆใใใใใฎใๅใใใชใใ
ใจใใๅ้กใงใใ
ใใใฏไธญๅญฆ็ใซใ่บซ่ฟใชๅ้กใงใใ
ไพใใฐใ
ใๅฐๆฅไฝใซใชใใใ๏ผใ
ใจ่ใใใฆใ
ใๅใใใชใใ
ใจ็ญใใใใจใใใใพใใ
ใใใใฏใ
ใ้จๆดปใใใใใใใใ๏ผใ
ใจๆใฃใฆๅงใใใฎใซใ
ใใชใใ้ใใชใ
ใจๆใใใจใใใใ
ไธปไบบๅ ฌใฎ็ตตใๅใใงใใ
ๆๅใฏใใใใๆใใใจๆฑบใใใ
ใงใใใใฃใฆใใใใกใซๅฟใๅคใใใ
ใใใงไธปไบบๅ ฌใฏใ
ใ้ไธญใงๅคใใฆใใพใฃใ่ชๅใฏใใกใชใใใใชใใ๏ผใ
ใจ่ใใฆใใพใใ
3๏ผใ้ธ่ฑใใจใใ่จ่ใใใใฎไฝๅใฎใญใผใฏใผใ
ไธปไบบๅ ฌใฏใ
ใ้ธ่ฑใฉใใใๅฎๅ จ็ก่ฆใใใชใใงใใใใ
ใจ่จใฃใฆใใพใใ
ใ้ธ่ฑใใฏใ
ๆฑบใใใใ้ใใๅคใใใใจ
ใงใใ
ไพใใฐใ
ใใใฎๅ้กใฏใใฎๆนๆณใง่งฃใใชใใใ
ใจ่จใใใฆใใใฎใซใๅฅใฎๆนๆณใง่งฃใใ
ใใใฎ็ตตใใใๅฎๆใใใชใใใ
ใจ่จใใใฆใใใฎใซใๅ จ็ถ้ใ็ตตใซใใฆใใพใใ
ใๆฎ้ใชใใใใใใ
ใจใใใใฎใใๅคใใใใจใงใใ
ไธปไบบๅ ฌใฏใใใๆใใฃใฆใใพใใ
ใชใใชใใ
ใๆญฃ่งฃใใๅคใใใใๅคฑๆใซใชใใ
ใจๆใฃใฆใใใใใงใใ
4๏ผใใใงๅ ่ผฉใฎใๆ ใใๅบใฆใใ
ๅ ่ผฉใฏใใ่จใใพใใ
ใๆ ใใชใใใฐใใฏใฟๅบใใชใใใ
ใใฎไธ่จใฏใใชใ้่ฆใงใใ
ไพใใฐใ็ดใใใใพใใ
็ดใซใฏ็ซฏใใใใพใใ
ใ ใใใ
ใ็ดใใใฏใฟๅบใใใ
ใจ่จใใพใใ
ใใไธ็ใซใ็ซฏใใจใใใใฎใๅญๅจใใชใใใฐใ
ใใฏใฟๅบใใ
ใจใใ่จ่ใใฎใใฎใๆ็ซใใพใใใ
ใคใพใๅ ่ผฉใฏใ
ใใซใผใซใใใใใใใซใผใซใ่ถ ใใใใจใซๆๅณใ็ใพใใใ
ใจ่จใฃใฆใใใฎใงใใ
5๏ผใๆฎ้ใใใใใใใๅๆงใใ็ใพใใ
ใใใใใฃใจๅบใใใจใ
ใๆฎ้ใใจใๅๆงใใฎ้ขไฟ
ใซใชใใพใใ
ไพใใฐใใฟใใชใๅใๅถๆใ็ใฆใใใจใใพใใ
ใใใใใ
ใ้ดไธใ ใ้ใใใฎใซใใใ
ใ้ซชๅใๅคใใใ
ใๆใก็ฉใๅทฅๅคซใใใ
ใชใฉใๅบใฆใใใ
ใๆฎ้ใใใใใใใ
ใ่ชๅใฏใใใๅคใใใใ
ใจใใๆฐๆใกใ็ใพใใพใใ
ใ ใใใ
ๅๆงใจใฏใไฝใใชใใจใใใใ็ช็ถ็ใพใใใใฎใงใฏใชใใๆขใซใใใใฎใจใฎ้ใใจใใฆ็พใใใใจใใใใ
ใใใๅ ่ผฉใฎ่จใฃใฆใใใใจใงใใ
6๏ผใๆ ใใฏๆชใใใฎใงใฏใชใ
ใใใๅคงๅใงใใ
ใใฎไฝๅใฏใ
ใใซใผใซใชใใฆๅ จ้จ็ก่ฆใใใฐใใใ
ใจ่จใฃใฆใใใใใงใฏใใใพใใใ
ใใใ้ใงใใ
ๆ ใใใใใใใใๆ ใ่ถ ใใใใจใซๆๅณใใใใ
ไพใใฐในใใผใใชใใ
ใตใใซใผใซใฏใซใผใซใใใใพใใ
ใ ใใใใใ
ใๆฎ้ใชใใใใซใในใใใจใใใใใใใฆ้ๆนๅใซๅบใใ
ใจใใใใฌใผใ้ข็ฝใใชใใพใใ
ๅฎๅ จใซไฝใงใใใใ ใฃใใใ
ใใซใผใซใ็ ดใฃใ๏ผใ
ใจใใ้ฉใใใใใพใใใ
่ธ่กใๅใใงใใ
7๏ผไธปไบบๅ ฌใฏใๆ ใฎไธญใใจใๆ ใฎๅคใใฎ้ใซใใ
ไธปไบบๅ ฌใฏใ
ใกใใใจใใ็ตตใๆใใใใ
ใงใๅๆใซใ
่ชๅใฎๆใใใ็ตตใๆใใใใ
ใใฎ2ใคใฎๆฐๆใกใฎ้ใงๆบใใฆใใพใใ
ใ ใใใ
ใๆฑบๆใๆบใใใใงใใใใใใงใใใใใฎใพใพ้ฒใใใใชใใฆๆฑบใใใฎใซใใ
ใจ่จใใ
ไธๅบฆใ
ใใใใง่กใใ๏ผใ
ใจๆฑบใใใ
ใจใใใใใพใ่ฟทใใ
ใใใฆๅคๆดใใใ
ใพใ่ฟทใใ
ใใใฏ็ตตใ ใใฎ่ฉฑใงใฏใใใพใใใ
ไบบ้ใไฝใใ้ธใถใจใใซใฏใใใใใใใจใงใใ
8๏ผใ็ฌใใใฎใซ่ฆใใไธปไบบๅ ฌ
ใใฎ้จๅใใใชใ้่ฆใงใใ
ไธปไบบๅ ฌใฏใ
ใ็กๆๆ ใฎๆใปใฉๅฃฐใฏใใ็ฌใใใ
ใจ่จใฃใฆใใพใใ
ใคใพใใ
ๆฌๅฝใฏ่ฆใใใฎใซใ็ฌใฃใฆใใพใใ
ใจใใใใจใงใใ
ใใใฏไธปไบบๅ ฌใฎใไปฎ้ขใใฎใใใชใใฎใงใใ
้กใงใฏ็ฌใฃใฆใใใ
ๅฃฐใ็ฌใฃใฆใใใ
ใงใๅฟใฎไธญใงใฏใ
ใใฉใใใใใ
ใใใใงใใใฎใใชใ
ใจๆฉใใงใใใ
ใ ใใใ
ใญใฃใณใในใซๆใใฆใใใใฎใจใไธปไบบๅ ฌ่ช่บซใฎๅ ้ขใไผผใฆใใ
ใจใ่ใใใใพใใ
9๏ผใใใกใใโๆๆฆดใใฏไธปไบบๅ ฌ่ช่บซใฎๅคๅ
ใใใงใฟใคใใซใซๆปใใพใใ
ๆๅใฏใใใกใใใใ ใฃใใ
ใใใใๆๆฆดใใซใชใฃใใ
ใชใๆๆฆดใชใฎใ๏ผ
ไฝๅใงใฏๆ็ขบใช็ญใใฏใใใพใใใ
ใ ใใๆญๅฎใฏใงใใพใใใ
ใงใใๆๆฆดใซใฏ้ข็ฝใ็นๅพดใใใใพใใ
ๅคๅดใใ่ฆใใจใไธใคใฎๆ็ฉใงใใ
ใจใใใๅฒใใจใไธญใซใฏใใใใใฎ่ตคใ็ฒใใใใพใใ
ใคใพใใ
ไธ่ฆใใใจไธใคใซ่ฆใใใใฎใฎไธญใซใใใใใใฎใใฎใ่ฉฐใพใฃใฆใใใ
ใใใฏไธปไบบๅ ฌใซใ้ใญใใใพใใ
ๅคๅดใงใฏ็ฌใฃใฆใใใ
ใใใๅ ๅดใซใฏใ
ไธๅฎ
่ฟทใ
ๆฅใใใใ
่ชๅใใใๆใใใๆฐๆใก
่ชฐใใซ่ชใใฆใปใใๆฐๆใก
ใชใฉใใใใใใชๆๆ ใ่ฉฐใพใฃใฆใใใ
ใใ่ใใใจใๆๆฆดใใฏใใใชใไธปไบบๅ ฌใใใ้กๆใงใใ
10๏ผใงใฏใ้ป็ซใใฏ๏ผ
ๅฅณๆงใ้ป็ซใซๅคใใฃใฆใใใฎใ้ข็ฝใใจใใใงใใ
ใๅพฎ็ฌใๅฅณๆงใใฏใไบบ้ใงใใ
ใใใใๅพฎ็ฌใใใจใใใใจใฏใ่ชฐใใซๅใใ่กจๆ ใงใใใใพใใ
ไธๆนใ
็ ใฃใฆใใ้ป็ซ
ใฏใไบบ้ใฎๆๅพ ใซๅใใใฆ็ฌใฃใใใใพใใใ
็ ใฃใฆใใใ ใใงใใ
ใ ใใใ
ใไบบใซ่ฆใใใใใฎ่กจๆ ใ
ใใใ
ใ่ชๅใฎใพใพใงใใๅญๅจใ
ใธๅคใใฃใใจใ่ชญใใพใใ
ใใกใใไฝ่ ใใใๆๅณใใใจใฏๆญๅฎใงใใพใใใ
ใใใใไฝๅๅ จไฝใฎใใผใใ่ใใใจใใใใใ่ชญใฟๆนใใงใใพใใ
11๏ผใ็ชใใฏ็พๅฎใจ็ตตใฎไธ็ใใคใชใๅ ดๆ
ใใฎไฝๅใงใฏใ็ชใใ้ๅธธใซ้่ฆใงใใ
ๆๅใฏใ
้ใใใใ็ช
ใงใใ
็ชใฎๅใใใซใฏ็ฝใ็ ็ฉถๆฃใฎๅฃใใใใพใใ
ใคใพใไธปไบบๅ ฌใฏใ
้ใใ็ฉบ้ใฎไธญใซใใใ
ใจใใใๆๅพใซใชใใจใ
็ชใ้ใใฆใใใ
ใใใฆ้ขจใๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใใฏ็ฉ็็ใชๅบๆฅไบใงใใใจๅๆใซใ
ไธปไบบๅ ฌใฎๅฟใๅฐใ้ใใ
ใใจใ่กจใใฆใใๅฏ่ฝๆงใใใใพใใ
12๏ผใ็ฝใๅฃใใจใไบ่ฃใใๆๅณๆทฑใ
็ชใฎๅคใซใฏใ
ใฎใฃใบใใจใใ็ฝๅกใใฎ็ ็ฉถๆฃใฎๅฃ
ใใใใพใใ
ใ็ฝใใฏไฝใๆใใใฆใใชใ็ถๆ ใจใ่ใใใใพใใ
ใใใฆใใใฎ็ฝใๅฃใซใฏใ
ไบ่ฃ
ใใใใพใใ
ใใใ้ข็ฝใใ
็ใฃ็ฝใงใใใใใงใไฝใๅ้กใใชใใใใชๅฃใ
ใงใใใ่ฆใใจใใใใๅ ฅใฃใฆใใใ
ใใใไธปไบบๅ ฌใจ้ใญใใจใ
ๅคใใ่ฆใใจๆฎ้ใซ่ฆใใไบบใฎๅฟใซใใ็ดฐใใชไบ่ฃใใใ
ใจใใ่ชญใฟๆนใใงใใพใใ
ไธปไบบๅ ฌ่ช่บซใใ็ฌใฃใฆๆฎ้ใซๆฏใ่ใฃใฆใใพใใ
ใงใๅ ๅดใงใฏๆบใใฆใใพใใ
13๏ผใไฝใฎๅคๅฒใใชใ้ขจๆฏใใจใใใฟใคใใซใ้่ชฌ็
ๅ ่ผฉใ่ฒผใฃใใญใฃใใทใงใณใฏใ
ใใชใใฎๅคๅฒใใชใ้ขจๆฏใ
ใงใใ
ใงใๆฌๅฝใซใไฝใฎๅคๅฒใใชใใใฎใงใใใใใ
็ฝใๅฃใใใใ
ไบ่ฃใใใใ
ๅๅพใฎๆฅๅทฎใใใใใ
็ชใใใใ
ใใใฆใใใฎ็ชใๆๅพใซใฏ้ใใ
ใใ่ใใใจใใใใใใชใใจใ่ตทใใฆใใพใใ
ใคใพใใ
ใๆฎ้ใซ่ฆใใใใฎใใใฉใใพใงๆณจๆๆทฑใ่ฆใใใใใ
ใจใใใใผใใๅซใพใใฆใใใใใซๆใใพใใ
14๏ผๅฎใฏใ่ฆใใใจใใ่ก็บใไฝๅบฆใๅบใฆใใ
ใใฎไฝๅใงใฏใ
่ฆ็ท
ใไฝๅบฆใ็ปๅ ดใใพใใ
ไธปไบบๅ ฌใฏๅ ่ผฉใฎ่ฆ็ทใๆฐใซใใพใใ
ๅ ่ผฉใฏไธปไบบๅ ฌใ่ฆใฆใใพใใ
ไธปไบบๅ ฌใฏๅ ่ผฉใ่ชๅใ่ฆใฆใใชใใใจใ็ขบ่ชใใพใใ
ใใใฆใพใ่ฆ็ทใๆใใฆใ้กใไฝใใพใใ
ใคใพใไธปไบบๅ ฌใฏใ
ใ่ชๅใใฉใ่ฆใใใฆใใใใ
ใใใฎใใใๆฐใซใใฆใใพใใ
ใใใฏๆๆฅๆใฎๆ่ฆใจใใคใชใใใพใใ
ใๅจใใใใฉใ่ฆใใใฆใใใใ ใใ๏ผใ
ใๅคใซๆใใใฆใใชใใใช๏ผใ
ใๅคฑๆใใใจๆใใใชใใใช๏ผใ
ใจใใๆฐๆใกใงใใ
15๏ผใ ใใใใใฎๅฐ่ชฌใซใฏใไปไบบใฎ็ฎใใจใใใใผใใใใ
ไธปไบบๅ ฌใฏ็ตตใๆใใฆใใพใใ
ใใใใๆฌๅฝใซๆฐใซใใฆใใใฎใฏ็ตตใ ใใงใฏใใใพใใใ
ใใใฎ็ตตใ่ฆใไบบใฏใๅใใฉใๆใใ ใใ๏ผใ
ใจใใใใจใๆฐใซใใฆใใใ
ใ ใใๅ ่ผฉใฎ่ฆ็ทใๆใใใจใ
่กจๆ ใไฝใ็ดใใใ
ใจใชใใพใใ
ใใใ้่ฆใงใใ
ไธปไบบๅ ฌใฏใ
็ตตใ ใใงใชใใ่ชๅ่ช่บซใพใงใไบบใซ่ฆใใใใใฎๅฝขใใซใใใใจใใฆใใใ
ใงใใใใใ่ฆใใใ
16๏ผใใใฆๅ ่ผฉใฏใ่ฉไพกใใไบบใใงใฏใชใ
ๆฎ้ใชใๅ ่ผฉใฏใ
ใใใใฏใใกใ
ใใใฃใจใใใใใ
ใจ่จใใใใงใใ
ใจใใใใ
ใใใใใใใชใ๏ผใ
ใจ่จใใ
ใใใฏไธปไบบๅ ฌใซใจใฃใฆๅคงใใชๆๅณใใใใพใใ
ๅ ่ผฉใฏใ
ใๆญฃ่งฃใๆใใไบบใใงใฏใชใใใ่ชๅใง้ฒใใใจใ่จฑใใฆใใใไบบใ
ใจใใฆๅญๅจใใฆใใใใใซ่ฆใใพใใ
ใ ใใๅ ่ผฉใฏใ
ไธปไบบๅ ฌใฎไบบ็ใๆฑบใใฆใใใไบบใงใฏใใใพใใใ
ใใ ใ
ใใใฎๆนๅใซ่กใฃใฆใใใใใใใชใ๏ผใ
ใจ่ไธญใๆผใใฆใใใ
17๏ผๆๅพใฎใใจใใใใใฏใใใใใใใ
ๆๅพใซไธปไบบๅ ฌใฏใ
ใใใใใจใใใใใฏใใ
ใจ็ญใใพใใ
ใๅฎๆใใใใ
ใงใฏใใใพใใใ
ใๅ จ้จๅใใฃใใใ
ใงใใชใใ
ใใจใใใใใใใใพใงใใฃใใ
ใงใใ
ๅฎใฏใใใใใใฎๅฐ่ชฌใฎ็ญใใชใฎใใใใใพใใใ
ไบบ็ใๅตไฝใใ
ใใใใๆญฃ่งฃ๏ผใ
ใจๅฎๅ จใซๅใใฃใฆใใ้ฒใใใฎใงใฏใใใพใใใ
ๅใใใชใใพใพ้ฒใใ
้ไธญใงๅคใใใ
ใพใ่ฟทใใ
ใใใงใ็ถใใใ
ไธปไบบๅ ฌใฏใใใฎ็ถๆ ใซใใพใใ
18๏ผใฟใคใใซใ็ปๅธใซๆๆฆดใใๆทฑใ่ชญใ
ใ็ปๅธใใฏใญใฃใณใในใ
ใๆๆฆดใใฏไธปไบบๅ ฌใๆใใใใฎใ
ใคใพใใ
ใใญใฃใณใในใฎไธใซใไบๅฎใซใฏใชใใฃใใใฎใ็พใใใ
ใจใใใฟใคใใซใงใใ
ใงใใใใใฏ็ตตใ ใใงใฏใใใพใใใ
ไธปไบบๅ ฌ่ช่บซใใ
ใไบๅฎใใฆใใ่ชๅใใใๅฐใใใคๅคใใฃใฆใใใ
ๆๅใซใ
ใใใใใไบบ้ใซใชใใใ
ใจๆใฃใฆใใใจใใฆใใ
็ใใฆใใใใกใซ้ใ่ชๅใๅบใฆใใใ
ใใใฏๅคฑๆใงใฏใชใใ
่ชๅใฎไธญใซๆๅใใใใฃใใใฎใใๅพใใ่ฆใใฆใใ
ใจใ่ใใใใพใใ
19๏ผใใฎไฝๅใใๆ้ท็ฉ่ชใใจใใฆ่ชญใใชใ
ไธปไบบๅ ฌใฏใ
โ ๆญฃ่งฃใๆฑใใ
โ
โก่ชๅใฎ็ตตใไบๅฎใใๅคใใฆใใพใ
โ
โขใใใใงใใใฎใใใจไธๅฎใซใชใ
โ
โฃๅ ่ผฉใใใๆ ใใใใใ้ธ่ฑใงใใใใจ่จใใใ
โ
โค่ชๅใฎๅคใๆนใๅฐใ่ชใใใใ
โ
โฅ็ชใ้ใ
ใจใใๆตใใซใชใฃใฆใใพใใ
ๅคงไบไปถใ่ตทใใใใใงใฏใใใพใใใ
ไธปไบบๅ ฌใ็ช็ถใ
ใไฟบใฏ่ช็ฑใ ๏ผใ
ใจๅซใถใใใงใใชใใ
ใใใงใๆๅพใซใฏใๆๅใใใปใใฎๅฐใใ ใใ
ใ่ชๅใฎใพใพใง้ฒใใงใใใใฎใใใใใชใใ
ใจใใๅ ดๆใซ็ซใฃใฆใใพใใ
20๏ผใใฎๅฐ่ชฌใฎๆฌๅฝใฎ้ข็ฝใ
ใใฎไฝๅใฏใ
ใๆๅณใๅใใใชใใใใจ่ชไฝใ้ข็ฝใไฝๅ
ใ ใจๆใใพใใ
ใชใใชใไธปไบบๅ ฌ่ช่บซใใ
ใ่ชๅใฎ็ตตใซใฏๆๅณใใใใฎใ๏ผใ
ใจๆฉใใงใใใใใงใใ
ใใใฆไฝ่ ใๆๅพใซใ
ใใใไฝใชใฎใใใใใชใใใ
ใจๆธใใฆใใพใใ
ใคใพใใ
ไธปไบบๅ ฌใไฝๅใไฝใใใจใซ่ฟทใฃใฆใใใ
ใใใฆใ
ไฝ่ ใไฝๅใไฝใใใจใซ่ฟทใฃใฆใใใ
ใใใซใ
่ชญ่ ใไฝๅใฎๆๅณใๆขใใฆ่ฟทใใ
ไธ่ ใๅใๅ ดๆใซ็ซใฃใฆใใพใใ
ใใใฏใใชใ้ข็ฝใๆง้ ใงใใ
ๆๅพใซใใใฎไฝๅใไธๆใง่จใใชใ
ๅใชใใใใพใจใใพใใ
ใๆญฃ่งฃใฉใใใฎ็ตตใๆใใใจใใฆใใๅฐๅนดใใไบๅฎใใๅคใใฆใใพใฃใ่ชๅใฎ็ตตใ้ใใฆใใๅคใใใใจใ่ชๅใใใใชใฎใใใใใชใใใจๅฐใใใคๆฐใฅใใฆใใ็ฉ่ชใใ
ใใใฆใๅ ่ผฉใฎ
ใๆ ใใชใใใฐใใฏใฟๅบใใชใใใ
ใจใใ่จ่ใใใใฎๅฐ่ชฌใฎๆ ธๅฟใงใใ
ใใกใใใจใใชใใใใจๆใฃใฆใใใจใใปใฉใๅฐใๅคใใฆใใพใฃใ่ชๅใใใใใซๅคฑๆๆฑใใใชใใฆใใใใ
ใใฎไฝๅใฏใใใใชใใจใใ่ชฌๆใใใใฎใงใฏใชใใ็ตตใๅคใใฃใฆใใ้็จใใฎใใฎใง่ฆใใฆใใใ
ใใใใใใฎ็ญ็ทจใฎไธ็ช้ข็ฝใใจใใใ ใจๆใใพใใ