
ใ#ๅตไฝๅคง่ณ2024ใใใชใใชใฃใใใฟใธ็ฌฌๅ่ฉฑ
ใใชใใชใฃใใใฟใธ
ๅๅ
ไน.้บๆธ
ใใพใใ่ชๅใฎไบบ็ใง้บๆธใๆธใๆฅใๆฅใใจใฏๆใใพใใใงใใใ
ใๆฎ้ใฎๅฎถๅบญใซ็ใพใ่ฒใฃใฆใ้ซๆ ก็ใซใชใฃใฆใๅฝใใๅใฟใใใซๅคงๅญฆๅ้จใใฆใในใใฌใผใใงๅคงๅญฆ็ใซใชใใพใใใๅ็ใชไฝ้จใใชใใๅคฉๅคๅฐ็ฐใฟใใใช็ฝๅฎณใง็ๆดปใไธๅคใใ็ต้จใใชใใๆฎ้ใฎๅคงๅญฆ็ใ
ใไบบ็ใฏๅๅฒใฎ้ฃ็ถใใจ็ถใใใฏใใ่จใฃใฆใใพใใใใใฎ้ธๆใใใใใๆฏใใใจๅบไผใใใใใๅใใกใ็ใพใใใใ ใ็ถใใใฎๅๅฒใฏๅคงๆๅใฎ้ฃ็ถใ ใใใ่จใฃใฆๅใๅ ๅผใๆฑใใใใฆใใพใใใ
ใใไบบ็ใฏๅๅฒใฎ้ฃ็ถใ
ใใใใๅใฏใใฉใใง้ธๆใ้้ใใใใ ใใใ
ใใใคใใๅงใใใจใใงใใใใใ
ใๆๅฏ้ง ใฎใซใใงใใใคใๅ ใซ้ธใใ ๆใงใใใใใ
ใใใใจใใใฃใจ้กใฃใฆใไธไบฌใใๆใใฎ่กใซๅฎถใๅใใใใจใงใใใใใ
ใโโๅคๆฒณๅพๅญใๅฅฝใใซใชใฃใฆใใพใฃใใใจใงใใใใใ
ใๅฝผๅฅณใฏไฝใๆชใใใจใฏใใฆใใชใใ
ใใใใใๅใใใใซๆธใใใจใฏๆฌๅฝใซๅใๅๆใซใใฃใใใจใงใๅฝผๅฅณใซ้ ผใพใใฆใใใชใใๆใพใใฆใใใชใใใจใงใใ
ใใใใ ใใฏไฟกใใฆๆฌฒใใใฎใงใใ
ใใใฃใใใฏๅพๅญใกใใใจไธใใใฎๆ้ใๅใใ ใฃใใใๆฅใฎใใจใงใใๅปๅนดใฎใไบๆใๅ ญๆใใใใฎใใจใงใใใ
ใใใฎๆฅใไบไบบใฏ่ฆใใชใ็จๅบฆใฎ้ใไฝๆฅญใๆฎใฃใฆใใพใฃใใฎใงใๅใไธไบบๆฎใใๅพๅญใกใใใซๅ ใซไธใใฃใฆใใใฃใ็ญใงใใใใใใฉใๅใ็ๆฟใใ็ตใใฆๅบใๅบใใจใพใ ๅบใฎๅใซๅพๅญใกใใใใใพใใใ
ใๅธฐใใชใใฎ๏ผใใจๅฃฐใใใใใจๅพๅญใกใใใ้กใๆใใใฆ่จใฃใใใงใใ
ใใๆ่ฟใ่ฟฝใๅใใใฆใใใๅธฐใๆ้ใใใใฆใใฎใ
ใใใใใใใจใๅฎ้ใซใใใจใฏๆใฃใฆใใชใใฆใๅใใฏ้ฉใใพใใใใงใใ่ชๅใ็ฅใใชใใ ใใงใใฎไธใซใฏใใใใ ใใชใๅฅณใฎๅญใฏๅคงๅคใ ใใชใฃใฆๆใ็ดใใพใใใ
ใๅคฑ็คผใใใใใชใใใใฉใ็นใซๅพๅญใกใใใฏใใใๅฏๆใใใไบบใ ใฃใใใใใๆๅณ็ดๅพใใใจใใใฎใฏใใใพใใใๅฎนๅงฟใฏใใกใใใงใใใๅฐใๆใก่งฃใใฆใใใฎใใฎ็ฌใๆนใ่ฉฑใๆนใใๅฅณใฎๅญใใฃใฆๆใใงๅใ ใฃใฆๆนใใใพใใใ
ใใใใใๅฝผๅฅณใซใใฎในใใผใซใผใฎใใจใใใ็ธ่ซใใใใใใซใชใใพใใใ
ใใใฎไบบใฎๅๅใฏๆจชๅฑฑๅคง่ผใจใใใพใใ็ซๆๅคงๅญฆใฎๅๅนด็ใงใใ
ใๅพๅญใกใใใฏๅชใใใใใ็ด็ฒใ ใใใใใใคใฎใใจใใในใใผใซใผใใจใฏ่จใใพใใใงใใใๅใซ่ฉฑใๆใใๆจชๅฑฑใใใใจๅผใใงใใพใใใใ่ท้ขๆใ่ฟใใ ใใงๆชใไบบใใใชใใๆฎ้ใฎใฏใฉในใกใคใใใใใฎ่ท้ขๆใซใชใใใใใจ่ฉฑใใฆใใพใใใ
ใๅใฏ่ช่ญใ็ใใใใใชใใใจๅธธใ ๅฝผๅฅณใซไผใใฆใใพใใใใใฃใจๅฑๆฉๆใใใฃใฆๅฏพๅฆใใๆนใใใใใใใชใใใฃใฆใใใฎๅบฆใซๅฝผๅฅณใฏๅคง่ข่ฃใซใใใใใใใใชใใฎใ็งใๆใใใถใใ ใฃใใใใใจๆจชๅฑฑใ่ฒฌใใพใใใงใใใ
ใใใใงใใ่ฉฑใใฆใใใใ ใใใใชใจๆใฃใฆใใพใใใๅพๅญใกใใใฏใใพใไบบใซ่ชๅใฎ่ฉฑใใใใฎใๅพๆใใใชใใจ่จใฃใฆใใใใใ
ใใใใใชใใจ่ฉฑใใใฎๆด็ใใใ ใใ ใชใ
ใใ่ใใฆใใใใใ ใใงๅฐใ่ฝใก็ใใใฎใ
ใในใใผใซใผใฎใใจใ ใใใใชใใฆใใๆฏใใใฎใใจใไธญๅญฆใฎๆใฏใฏใฉในใฎๅฅณๅญใซ่ใใใใใใจใๅฝผๅฅณใใฉใใฉใๅผฑใฟใ่ฆใใฆใใใใใใซใชใใพใใใ
ใ้ ผใใฎใ่ฆๆใชๅฝผๅฅณใๅใ้ ผใฃใฆใใใใใจใๅฌใใใฃใใ
ใใใใช้ขจใซ็ธ่ซใซไนใๅ ใซใใคใไปฅๅคใฎๆฅใใกใใฃใจใใคไผใใใใใซใชใใพใใใ
ใใใคใใซๅบๅคใใฆใใใใผใซใผๅงฟใใใชใใฆใ่ฑๆใฎใฏใณใใผในใ็ใใใใใใ ๅฐใฎใชใผใใผใชใผใซใ็ใฆใใใใ็งๆๅงฟใๅฏๆใใฆๆญฃ็ดใใใใจใใใใพใใใใใคใใซๅ ฅใฃใฆใใๅฝๅใฎใใณใจใใๅฐ่ฑกใจไปใฏ้ใใฆใใใฎใฎใฃใใใซใใใใฆใใพใฃใใใใงใใ
ใไธ็ทใซใใใใกใซๅพๅญใกใใใฎใใจใใฉใใฉใๅฅฝใใซใชใ่ชๅใใใฆใใงใใใใใฏๅพๅญใกใใใๆใใใใใใใใชใใใจๅธธใซ่่คใใพใใใ
ใๅใฏ่ใ้ซใใใๅ ใ ้ๅ้จใงใใไปใใๅฑฑๅฒณ้จใใใ่ฆใใ้้ใฐใใใงใๅฝผๅฅณใฎใใใซๅฐใใใฆๅฏๆใใใๆใใฎๅฅณใฎๅญใซใฏไธๆ ฃใใงใใใ
ใใใญใใญใใฆใฆใ่ฉฑใใใใใฆใๅใใใ้้ใจ่ฉฑใใฎใซๆ ฃใใฆใๆใใฎๅญใชใไธๆใ่ฉฑใใใฎใซใใกใใปใผใธใฎใใๅใใ็ถใใใ้ป่ฉฑใ ใฃใฆไฝ่ฃใชใฎใซใ
ใๅพๅญใกใใใซไธๅบฆใ้ป่ฉฑใฏ่ฆๆใชใใ ใใญใใใใใญใใจ่จใใใใใๅฃฐใ่ดใใใใฆใๆใใใใพใใใงใใใ
ใๅฝผๅฅณใๆๆใจใๅพๆใใใชใใจๅใซ่จใฃใฆใใใใใใฉใใใฃใใไธๆใใใจไปใๅใใใๅฑฑๅฒณ้จใฎ้ฃฒใฟไผใง็ธ่ซใใฆใใพใใปใฉใงใใใ
ใใบใซใบใซใจๅผใๆบใ็ๆณใใฎไธญใในใใผใซใผใฎๆจชๅฑฑใฎไปถใๅใใฏๆฑใใซๅฐใๅงใใฆใใพใใใๆจชๅฑฑใฎ่จๅใฏๅฐใใใคใงใใใจในใซใฌใผใใใฆใใพใใใ่ฌ็พฉใง้ๅฐใซ่ฉฑใใใใใ ใใงใชใใ่ทกใใคใใฆใฏใใคใไธญใใฃใจใฌใฉใน่ถใใซ่ฆใคใใฆใใใใจ็ฎใซไฝใใใฎใซใชใฃใฆใใใพใใใ
ใใใใใใใใๅฎ้ใซ่ญฆๅฏใซ่จใใใจใใๅคงใใชไบไปถใใใฃใใใใงใฏใชใใใฉใใใใๅพๅญใกใใใซๅๅใ่ใใฆใใใใใใจใใใจใใใใใใฏใงใใใ
ใใใใชๆใๅฝผๅฅณใใใใใฃใใใใใใใใงใใ
ใใไธๆๅไธๆฅใ็ง่ช็ๆฅใชใฎใ
ใ่ช็ๆฅใใพใ ไธธใฃใจ็ฉบใใกใใฃใฆใใใ ใใจๅพๅญใกใใใใ่จใใใใใงใใใชใใง่ชๅใฏใใใชๆฅใซใใคใใๅ ฅใใฆใใพใฃใใใ ใจๅฟใฎไธญใงๅคงๆดใใงใใใใใงใใใใใซ่ชใฃใฆใฟใพใใใ
ใใใใไฟบใ่ชใฃใฆใใใใฃใฆใใจ๏ผใใฃใฆใ
ใๅฝผๅฅณใ่ณใ่ตคใใใฆใใใใใฃใฆ็ญใใฆใใใใใงใใใใใชใ่ใใใชใใ ใใใจๅคงๅใณใใพใใใ
ใใ ใใใใใฎๆๆฑบใใพใใใไธๆๅไธๆฅใๅฝผๅฅณใฎ่ช็ๆฅใๅฎถใซๅผใใงๅฝผๅฅณใ็ฅใฃใฆใใใทใใจๅ็ฝใใใใไปใๅใใใใฎๆใฏใใกใใจไบไบบใง่ญฆๅฏใซ็ธ่ซใซใใใใ
ใใใ ใฎใใคใๅ ใฎ็ทใฎ่จ่ใใใชใใๅฝผๆฐใฎ่จ่ใจใใฆๆจชๅฑฑๅคง่ผใๅใ้ขใใใใจใ
ใๅฝๆฅใๅใฎใใจ้ง ใงๅพ ใคๅฝผๅฅณใ่ฆใฆใใชใใฆๅฏๆใๅญใชใใ ใใใจๆนใใฆๆใใพใใใๅฌใฎๅฏใใซ้ ฌใ่ตคใใใฆใใใฉใผใซ้กใๅใใไป่ใๅฐๅ็ฉใฟใใใงๆใใ้ ฌใ็ทฉใฟใพใใใ
ใๅใฏๅฝผๅฅณใซๅคขไธญใงไฝใ่ฆใใฆใใชใใฃใใใงใใ
ใๅใฎ้จๅฑใซ็ใใฆใไบไบบใง่ฒทใฃใใชใผใใใซใ้ฃใน็ตใใฆใ่ช็ๆฅใ็ฅใใพใใใๆฅ้ฑใๅๆฅ้ฑใไบไบบใง้ใถ็ดๆใใใพใใใใฑใผใญใฏใพใ ๆฉใใใญใชใใฆ่ฉฑใใชใใใใตใคใใจไผ่ฉฑใ้ๅใใพใใ
ใใใใ่จใใใไปใ่จใใใใใๅฟใซๆฑบใใฆๅฝผๅฅณใซ่ฉฑใใใใใใจใใ็ฌ้ใงใใ
ใใคใณใฟใผใใณใ้ณดใใพใใใ
ใๆๅใใใใใจใๅฅใฎๅฑฑๅฒณ้จใฎๅฅดใใ้ใๆชใใชใจ่ใคใใชใใ็ป้ขใ่ฆใพใใใ
ใใใใซใใใฎใฏใใใคใไธญใซใใคใ้ ใใใๅใใ่ฆใคใใฆใใใๆจชๅฑฑๅคง่ผใฎๅงฟใงใใใ
ใๆฉใฟใพใใใๅพๅญใกใใใใใใใ ใใใใขใ้ใใชใในใใงใใใใ
ใใงใใใใใงไธๅบฆใ็ดๆฅใฌใใณใจ่จใใฐโฆโฆใ
ใๆจชๅฑฑใฏๆใใใซใใงใญใใงใญใจใใๆฐๅผฑใใใช่ฆใ็ฎใงใใไธ่ใฎใใ็ทใฎไฟบใๆ้ณดใใฐใใ่ฟๅฏใใชใใชใใใใใชใใใจๆใฃใใใงใใ
ใใ ใใใใใขใ้ใใใใจใซใใพใใใ็้ขใจๅฎคๅ ใ้ฎใๆใ้ใใฆใ็ตถๅฏพๅบใฆใใกใใใกใ ใใจๅพๅญใกใใใซๅฟตใๆผใใฆใ
ใใใขใ้ใใ็ฌ้ใๆญชใใ ็ฌ้กใง็้ขใซ็ซใคๆจชๅฑฑใฏๆฌๅฝใซๆฐ่ฒใๆชใใฃใใ
ใ้ณฅ่ใ็ซใฃใใ
ใๆจชๅฑฑใฏๅฆใซๆปใใใชๅใใง่ธๅ ใใๅ็ฉใๅใๅบใๅใซๅใใพใใใใใฎๆใ
ใใๆจชๅฑฑใใโฆโฆ๏ผใชใใงโฆโฆ๏ผใ
ใไฝๆ ใๅพๅญใกใใใ้ฃใณๅบใใฆใใใใงใใ
ใใใใใใฎๆฐ็ง้ใใใใคใใฎใใจใๅๆใซ่ตทใใฆไฝใไฝใ ใใใใใชใใชใใพใใใ
ใๅพๅญใกใใใใๆด็ใใๅฑใชใ๏ผ๏ผใใจๅซใณใชใใใใฃใกใธ่ตฐใฃใฆใใฆใใพใใใงใใ
ใๅฑใชใใฎใฏๅใชใใ ใใๅใๅบใใใฆใใพใใๆฎบใใใกใใใใใใใชใใๅใใใฎๆไฝใช็ทใซๅทใคใใใใฆใใใใใใชใใใ ใๅใฏๅใจๆฎ้ใซใใใใใซๅนธใใซใชใใใใใ ใใใฉใใใใฏใชใใจใชใใฆๅฅใซใใใชใใๆฎ้ใซๆใใฆใๆฎ้ใซ้ฃใง้ใใใใใฃใใใ ใใ
ใใใใใใฆใใใใใๆญปใใงใใใใ
ใไฝใใฎๆๅญใซๅบใใฆใใพใฃใใฎใงใฏใใใพใใใ
ใๆญปใใงใปใใใจๆใฃใฆใๆจชๅฑฑๅคง่ผใใใๅบใใพใใใๆฎบใใใจๆใฃใฆใๅ็ฉใๅฅชใใพใใใ
ใ่ชๅใใใใชใใจใใใใใจๆใไบบ้ใ ใฃใใใจใซ็ตถๆใใพใใใ
ใๅใๆต ใฏใใง็ญ็ตก็ใชไบบ้ใ ใฃใใใใๅฝผๅฅณใใใฃใจๅทใคใใฆใใพใฃใใฎใงใใ
ใๅฝผๅฅณใๆณฃใใฆใใใงใใ
ใใ็งใๆญปใซใใใฃใใ
ใใๆด็ใใใซใใใชใใจใใใใใฃใใใใใใชใใ
ใใ็งใไปฃใใใซๆญปใใงใใใใใฃใใ
ใ็ฌใใงๆณฃใใฆใใใงใใ
ใๅใฏไฝใๆชใใชใใใๅ จ้จๅใฎใใใ ใใใใๅฝผๅฅณใซไผใใใใฃใใๅฝผๅฅณใซ็ใใฆใปใใใฃใใ
ใใ ใใ่จใใพใใใ
ใใๅ จ้จไฟบใไฝใจใใใใใใใชใใฃใใใจใซใชใใใใ
ใใ ใใ็ใใฆใใกใใใจใฉใใใง็ใใฆใๅนธใใซใชใฃใฆใ
ใ่ชๅใๅฝผๅฅณใจๅนธใใซใชใใฎใฏใใ็ก็ใ ใใใใฉใ
ใๅฝผๅฅณใใใใใ้ ใใใๆไผใใใใใใฆๆธกใใใ ใใฎใ้ใๆธกใใพใใใใฉใใงใใใใใใๆฑไบฌใใ้ขๆฑใใ้ใใฆใๅใฏๅ จ้จๅฟใใฆ็ใใฆใ
ใๆ้ใฏๅใ็จผใใใใ
ใๅพๅญใกใใใฏๆๅพใซ่ใช็ฎใใใฆๅใซ่จใใพใใใ
ใใ็งใฎใใจๅฅฝใ๏ผใ
ใๅฅฝใใ ใใๅคงๅฅฝใใ ใใจๆฑใใใใพใใใ
ใใใใใช็งใฎใฉใใๅฅฝใ๏ผใ
ใๅ จ้จๅฅฝใใ ใใๅชใใใจใใใใ็ฌใฃใ้กใใๆณฃใ้กใ ใฃใฆใใใชใซ็ถบ้บใงใไฟบใๅฉใใใใจ้จๅฑใใ้ฃใณๅบใใฆใใใใฎๅผทใใใๅ จ้จๆใใฆใใใ
ใใจใณใใใฎๆใฎ่จ่ใ่ดใฃใใคใใใ ใฃใใๅฝผๅฅณใๆฑใใใ่ฟใใฆใใใใจไฟกใใฆใใใ
ใใงใใๅฝผๅฅณใฏๅใ็ชใๆพใใใ
ใใ้ใ๏ผใใใใชใฎ็งใใใชใ๏ผใ
ใ่ใใใใจใฎใชใๅคงใใใๅผทใๅฃฐใ ใฃใใ
ใใ็งใ ใฃใฆ๏ผใ
ใใ็งใ ใฃใฆใใกใใใจๆใใใใใฃใ๏ผใ
ใๆๅณใใใใใชใใฃใใๅฝผๅฅณใใฉใใใฆๆณฃใใฆๆใใฎใใๅใซใฏไฝใๅใใใพใใใงใใใ
ใใใ ใใใใใญใใจใใ่จ่ใๆฎใใฆๅฝผๅฅณใฎๅพใๅงฟใๅฐใใใชใฃใฆใใใฎใ่ฆใคใใฆใใพใใใ
ใๅใฏไฝใฎใใใซใใใชใใจใใใใฎใงใใใใใ
ใๅใฏใฉใใใฆใใใชใใจใใใใฎใงใใใใใ
ใใฉใใง้้ใใใใงใใใใใ
ใใฉใฎๅๅฒใพใงๆปใฃใฆใใ็ดใใฐใๅฝผๅฅณใจๅนธใใซใชใใใงใใใใใ
ใ้จใใซใชใๅใซใฌใณใฟใซใผใๅใใฆๆจชๅฑฑใๆจใฆใซใใใพใใใ
ใๅ่ใพใงไธไบบใง้่ปขใใฆใๅคใชๅคใช้ธๅฑฑใซๆญปไฝใ็ฝฎใใฆใๅธฐใฃใฆใใฆใใใฌใใซๆฑบใพใฃใฆใใ ใใใจๆใซๅธฐใใพใใใใ ใฃใฆใๆฎบไบบใงใใไบๆ ใชใใใใใชใใใงใใ
ใใใใฐใฃใใใใชใใฆใใฃใจๅใฏใงใใชใใใใฃใจๅพๅญใกใใใฎใใจใ่ฉฑใใฆใใพใใ
ใใ ใใๆญปใฎใใจๆใใพใใ
ใไธไบบใงๆญปใฎใใจๆใใพใใ
๏ผ๏ผ๏ผ
ใใใกใ ใใใใช้บๆธใใใใกใ ใ
ใใใใชใใฎ่ชฐใซใ่ฆใใใใชใใใใชใใใ
ใใคใณใฟใผใใใใซใใงใฎๅๅฎคใง้ ญใๆฑใใใใใๅฎถใซใฏๅธฐใใชใใใใฎ็้ขใๆใใฆ่ฆใใใชใใ
ใๆใฃใใฐใใใฎๆ็ซ ใๅ จใฆๆถๅปใใฆใใใฝใณใณใฎ็ป้ขใ็ใฃๆฐใช็ถๆ ใซๆปใใ
ใๆธใ็ดใใใใใไธๅบฆๅงใใใใใใใ ใชใๆธใๅบใใฏโฆโฆใ
ใใใใฏ้บๆธใงใโโ
ๆ็ต่ฉฑใซใคใฅใ