
âConneting The Dots"19幎è¶ãã«ãžã§ããºããåŠã¶ãèªåã®äººçãçãã倧åã
æšæ¥ãâConnecting The Dots"ãšããèšèã«å¿ãåãããã¹ãã£ãŒãã»ãžã§ããºã2005幎ã¹ã¿ã³ãã©ãŒã倧åŠã®åæ¥åŒã§è©±ããã¹ããŒãã®äžç¯ã ã
ãã£ããã¯æå±ããŠããã³ãã¥ããã£ã®å匷äŒã ã£ãããã®äžã§åºãŠããã¯ãŒããâConnecting The Dots"ã ãå°ãåã®å匷äŒã§ããã®èšèãåºãŠããŠãç§ã®å¿ã«æ®ã£ãŠããã
ãäœåºŠããã®èšèã«é åãæããã®ãªãããã£ãšæå³ãããã¯ãïŒããšããçŽæãéããŠãããæ¥ããããªããæ¬å®¶ã®ã¹ããŒãããã«ã§èгãããšã¯ãªãã£ãã®ã§ããã®æ©äŒã«èгãããšã«ããã
1. Connecting The Dotsãç¹ãç¹ããã
ã¹ããŒãã芳å§ãããšãä»ãŸã§ç¥ããªãã£ããžã§ããºã®åçãçµéšãèªãããŠãããæªå©ã®å€§åŠé¢çã®æ¯ããç£ãŸããããšãé€åã«åºãããŠããããšã倧åŠãäžéããŠããããšâŠâŠããŠã£ããæ®éã®å®¶åºã§ãã倧åŠã忥ããŠããAppleã嵿¥ãããšæã£ãŠããã®ã§ãšãŠãé©ããã
ã¹ããŒããèŽããŠããã«é©ããããšã¯ãConnecting The Dotsã¯ã¹ããŒãã®åºç« ã ã£ãããšã ãæåãªèšèã ããäžžã ãã®ããŒãã§è©±ããŠãããšæãããããŸããã®3éšæ§æããã¯ããããã®èŠçŽã§ã¯ãªããªãªãžãã«ã®æ å ±ãç¥ãããšã®å€§åããæããã
1ã€ç®ã®Connecting The Dotsã®è©±ãèŽããŠããŠããžã§ããºã®çŽ æŽããããšããã¯ãå¿ã®å£°ãèŽãããšãã倧åã«ããŠããããšã ãšæããã
倧åŠé¢çã§æªå©ã ã£ããžã§ããºã®æ¯ã¯ã倧åŠã忥ãã人ã芪ã«ãªãã¹ãããšããåºå®æŠå¿µãæã£ãŠãããã ãããžã§ããºãé€åã«åºãæããè²ãŠã®èŠªã«ãžã§ããºã倧åŠã«è¡ãããŠåæ¥ãããããšãçŽæãããã
ããããæãçµãŠãžã§ããºã¯ãªãŒã倧åŠã«å ¥åŠãããããããé«é¡ãªææ¥æã䞡芪ã«è² æ ãããããšã«äŸ¡å€ãæãããèªåã®æå¿ã§å€§åŠãäžéããã
çæŽ»ã«å¿ èŠãªæäœéã®ãéã皌ããªããåŠçå¯®ã«æ³ãŸãã奜ããªææ¥ã ãåãããšæ±ºãããïŒäžéããã®ã«ææ¥åãã¡ãã£ãŠããã®âŠâŠïŒãšå°ãæ°ã«ãªã£ããç¬ïŒ
ããã§å¶ç¶åºé¢ã£ãã®ãåœå æé«ã®ã«ãªã°ã©ãã£ãŒã®ææ¥ã ã£ããåœæã¯äººçã®åœ¹ã«ç«ã€ãšã¯å šãæã£ãŠããªãã£ããã10幎åŸçŸããæŽ»åãæ±ããããœã³ã³ïŒMacïŒãçã¿åºãããšã«ç¹ãã£ãã
倧åŠãèŸããŠããªããã°ããã®ææ¥ã«åºäŒããªãã£ãã§ãããã
çŸããæŽ»åãæèŒããããœã³ã³ãçŸããªãã£ãã§ãããã
ãã¡ããããã®åºæ¥äºã®ã€ãªãããäºæ³ããŠããŸããã§ããã
ãããã10幎åŸã«æ¯ãè¿ããšãšãŠãæçœã«èŠããŠããŸããã
ç¹ãšç¹ã®ç¹ããã¯äºæž¬ã§ããŸãããããšã§æ¯ãè¿ã£ãŠç¹ã®ç¹ããã«æ°ä»ãã®ã§ããä»ãã£ãŠããããšãã©ããã«ç¹ãããšä¿¡ããŠãã ããã
ãã®ç¹ãã©ããã«ç¹ãããšä¿¡ããŠããã°ãä»ã®äººãšéãéãæ©ããŠããŠãèªä¿¡ãæã£ãŠæ©ãéããããã§ããããã人çã«éãããããããŸãã
ãã¡ããå¶ç¶ã®ã«ãªã°ã©ãã£ãŒã«åºé¢ã£ãããšã倧ããããäœããããžã§ããºèªèº«ãèªåãäœã«äŸ¡å€ãæããäœã倧åã«ãããããæç¢ºã«æ±ºããŠãããããããç¹ãšç¹ãç¹ããããšãã§ãããšæããã
äºæž¬ãç«ãŠãçããå®ããŠåãããšã倧åã ãããã®äžã§èªåã®å¿ããéãããšæãããã®ã¯ææŸãã
倧äºã«ããããã®ã¯ãã£ããæã£ãŠæ©ãç¶ããã°ãäºæž¬ãè¶ ããçµæã«ç¹ãããšåŠãã ã
2. æãšåªå€±
2ã€ç®ã®è©±ãåããŠç¥ããšããœãŒãã ã£ãããŸãã嵿¥è ãªã®ã«Appleãã¯ãã«ãªã£ãŠãããªããŠâŠâŠïŒ
æåã¯2人ã§å§ããAppleãã4000人ã®åŸæ¥å¡ãš20åãã«ãæã€å€§äŒæ¥ã«æé·ãããããã嵿¥ãã9幎ãMacintoshãçºå£²ãã30æ³ã®æã«ãžã§ããºã¯ã¯ãã«ãªã£ãŠããŸãã
å€éšããé圹ã眮ãããšãããå°ããã€ããžã§ã³ãé£ãéãããã«ãªã£ããåç· åœ¹äŒã¯ãžã§ããºã§ã¯ãªããéåœ¹ã®æ¹ãæ¯æããããã¯ãã«ãªã£ãã®ã ã
Appleãã¯ãã«ãªãã£ãŠçžåœæ¥ããããã£ãã ãããªãèªåã®äœã£ãäŒç€Ÿãªã®ã«ã¯ãâŠâŠãç§ã ã£ããæ²ãã¿ã«æ®ããŠã衚èå°ããå§¿ãæ¶ããŠããŸãã ããã
ãžã§ããºã¯ããã§ããå¿ã®å£°ã倧åã«ããŠããã
åŸã ã«ããããšã«æ°ãã€ããŸãããèªåã®ä»äºããŸã 奜ãã ã£ãã®ã§ãã
Appleãéè·ããŠããã®æã¯å°ããå€ãããŸããã§ããã
远ãåºããã¯ããŸãããããŸã æããŠããã®ã§ãã
ã ããååºçºããããšã«ããŸããã
ä»äºãã¯ãã«ãªã£ãŠãæ²ãã¿ãã©ãŒã«ã¹ãç¶ããã®ã§ã¯ãªããèªåãæ¹ããŠäœã倧åã«ãããããäœãæããŠããã®ããæç¢ºã«ãããã ããç«ã¡äžãã£ãŠãæ°ããªææŠã決æã§ããã
ãããããã®Pixarã®åµæ¥è ã ã£ããªããŠç¥ããªãã£ãïŒãžã§ããºãAppleãã¯ãã«ãªããªãã£ããããã€ã¹ããŒãªãŒã¯çãŸããŠããªãã£ããããããªããšããããšïŒïŒããããªâŠâŠããããããæå³âConnecting The Dotsâã ãšæããã
æçµçã«ãžã§ããºãç«ã¡äžããNeXT瀟ãAppleãè²·åããæµãã«ãªãããžã§ããºã¯Appleã«æ»ãããšãã§ãããããããNeXTã§å¹ã£ãæè¡ãAppleã®å建ã«è²¢ç®ããã
ææŠããéã¯ãã£ãšèŸãããšãèŠããããšããã£ãã ãããããããããã§ãç¹ãšç¹ãæ¯ãè¿ã£ãããšã§ãã¯ãã«ãªã£ãããšããæå³ã®ãããã®ãã ã£ããšéå»ãè¯å®ã§ããã
ãå šãŠã®åºæ¥äºã«ååããªæå³ã¥ããããåãããžã§ããºã®äººçãããè¯ãããããšã«ç¹ãã£ããšæããã
ãšãã«ã¯ã¬ã³ã¬ã§æ®ŽããããããªèŠãã¿ã«ããããšããããŸãããèªåãèŠå€±ããªãã§ãã ããã
ç§ã¯èªåã®è¡ããæããŠãããããããæ¢ãŸãããšãªãç¶ããããŸãããããªããæãããã®ãèŠã€ããŸããããä»äºã«ãææã«ãèšããããšã§ãã
ä»äºã¯äººçã®éèŠãªäœçœ®ãå ããŸããããã«æºè¶³ããããã°ãèªåã®ä»äºãæé«ã ãšæãããšã§ãããããŠæé«ã®ä»äºãããã«ã¯ããã®ä»äºãæããŸãããã
ãŸã èŠã€ãã£ãŠãªããªããæ¢ãç¶ããŸãããã宿ã«èœã¡çããªãã§ãã ããã
ãã®æã¯ãã³ãšãããã®ã§ããããªãã®ããŒãã¯åãã£ãŠããŸãã
ç§ãConnecting The Dotsã§æãããå¿ã®å£°ã倧åã«ããããšã
ãã®ã¢ã³ãµãŒããžã§ããºããããã£ããããªæ°ãããŠå¿ã沞ãç«ã€ã
ç§ãä»ãèªåãããçãæ¹åãæ¹ãç®æããŠæš¡çŽ¢ããŠããæäžã ãã ãããããžã§ããºã®èšèãèžã«é¿ãã
æ¢ãç¶ããŠããã°ããã£ãšæããä»äºã¯èŠã€ãããããçãã¯å¿ãç¥ã£ãŠãããã倧äžå€«ã
ãžã§ããºããèªåã®äººçãçããåæ°ããããããšãã§ããã
3.æ»
ãæ¯æ¥ã人çæåŸã®æ¥ã ãšæã£ãŠçãããããã€ãæ¬åœã«ãããªãæ¥ãæ¥ãã
ãžã§ããºã17æ³ã®æã«åºé¢ãæéãåããèšèã ããžã§ããºã¯ãã®èšèã33幎éãé¡ã®åã§èªåã«æããããŠããã
ã仿¥ã§æ»ã¬ãšãããã仿¥ãã¹ãããšããããïŒã
ãã®çãããNoããªãŸãŸãªããäœããå€ããå¿ èŠããããšæ°ã¥ããŸãã
æ»ãèŠæããŠçããŠããã°ãäœããå€±ãæ°ããããšããå¿é ãããã«æžã¿ãŸãã
ããªãã¯æåãã裞ãªãã§ããçŽ çŽã«èªåã®å¿ã«åŸãã°è¯ããã§ããã
ãžã§ããºã®æ»ç芳ãæç¢ºã«ãªã£ãã®ã¯ã2004幎ã«èµèããã倿ããããšããã£ããã ã£ããæ²»çäžå¯èœã§äœåœã¯3~6ã¶æãæ»ãéè¿ã«æããæ©ããžã§ããºã«1ã€ã®å¥è·¡ãèµ·ãã£ãã
ã«ã¡ã©ã§è «çã®æ€æ»ããããšãããæ²»çãã§ããããšãå€æïŒæè¡ãåããããšã§ã1幎åŸã¹ã¿ã³ãã©ãŒã倧åŠã®åæ¥åŒã§ã¹ããŒããã§ããŠããã
æ»ã¯å€ãè ãæ¶ãå»ããæ°ããè ãžã®éãã€ãããããã§ã®æ°ããè ã¯åãã¡ã§ããããããããé ããªããã¡ã«åãã¡ããå€ãè ããšãªãæ¶ããŠãããŸãã
ããªãã®æéã¯éãããŠããŸããç¡é§ã«ä»äººã®äººçãçããªãããšã
ä»äººã®éé³ã§å¿ã®å£°ãæ»ãæ¶ãããªãããã«ããŠãã ããã
ãããŠãæã倧äºãªã®ã¯èªåã®çŽæã«åŸãåæ°ãæã€ããšã§ãã
çŽæãšã¯ããªãã®æ¬åœã«æ±ããããšãåãã£ãŠããã®ã§ãã
æ»ã«è¿ã¥ããããšã§ããžã§ããºèªèº«ã倧äºã«ããŠããããšã確信ã«å€ããã
誰ãäœãšèšãããšãç¡çã ãšåŠå®ããŠãã1çªå€§äºã«ãã¹ããªã®ã¯ãå¿ã®å£°ãçŽæã
ããã«ãã©ãŒã«ã¹ããŠç¹ãæã£ãŠããã°ãæã人çã¯å¶ããããããããªã¡ãã»ãŒãžãåãåã£ãã
å®å®ãå± å¿å°ã®è¯ããææŸãã®ã¯æããã ãã©ãã³ã³ãã©ãŒããŸãŒã³ãæããå ã«ããæªæ¥ã«å¿ãã¯ã¯ã¯ã¯ããã®ãªãææŠãããã
人çã¯ãããªã«é·ãã¯ãªããããªãç§ããã£ãšããéã«20代ã©ã¹ããè¿ãããã£ãšè¡åéãäžããŠããå¿ èŠããããšæããŠãããšããã ã£ããïŒã ããä»ãæ¯æ¥noteã®æçš¿ã«ææŠããŠããïŒ
人ã«ã©ãæãããããæ°ã«ãããã人ãããåªããªããã°ãšç«¶äºãããããŠããå ŽåãããªãïŒ
èªåã®äººçã«éäžããã
å¿ã«çŽ çŽã«ãªã£ãŠæãããŸãŸã«åãã
ããã¯èª°ãããå¹³çã«æã£ãŠããŠãä»ããã«ã§ããããšã ã
â Stay,hungry. Stay,foolish. â
ããã³ã°ãªãŒã§ãããæãã§ãããã
人ã®ç®ç·ãæèŠãæ°ã«ããŠè¡åã«ç§»ããªãã£ãç§ã«ãšã£ãŠããžã§ããºã®æãã¯æã«åªãããæã«æ·±ãç§ã®å¿ã«å ¥ã£ãŠããã
人ã®ããšããæ°ã«ãªããªãããã貪欲ã«åããŠãæã«ã¯æãã«ãªã£ãŠä»äººã®éé³ã¯ç¡èŠããã
倧åã«ããããã®ãæããããã®ãå¿ã®å£°ãä¿¡ããŠãèªåã®äººçãçããŠãããã
2005幎ã®ã¹ããŒããã19幎ãçµã£ãŠããŸã£ãã
19幎åã®20æ³ã®ç§ã§ããèªåãšåãåãå§ãã26æ³ã®ç§ã§ããªããèªåãããçãæ¹ã»åãæ¹ã«åããŠåãåºããŠãã29æ³ãä»ã®ç§ã ããããå¿ãåããã
âå šãŠã¯ãã¹ãã¿ã€ãã³ã°ã§èµ·ããâ
ããžã§ããºã®ã¹ããŒãã芳ããïŒããšå¿ã®å£°ã«åŸã£ãŠåãããšãã§ããã
æããä»äºãèŠã€ããããã«ãæ¯æ¥noteãæžããŠç¹ãæã¡ç¶ããŠããã
ããã£ãšãç§ã®äººçãäžæããããã
ãããªãå¿ã®å£°ãèŽãããŠããã
2024.4.28. Â Â Rina