「モチタン」の由来を勘違いしていた話

英単語アプリの「モチタン」。
この名前を聞いたとき、私は何の疑いもなく「モチベーション」と「単語」を組み合わせたものだと思い込んでいました。アプリ自体が「モチベーションを科学する」というテーマを掲げて作られているように感じられたので、そこはもう疑いようがなかったのです。

さらに言えば、キャラクターの熊がモグモグとお餅を食べているような描写を見たときも、たまたま『モチベーション』の『モチ』という響きと、『お餅』のイメージが重なって、キャラクターに熊のお餅を食べさせる設定にしているのかな」くらいに捉えていました。

ところが、ホームページが開設されてから開発者日記を読む機会があり、そこで本当の由来を知って正直かなり驚かされました。
私の思い込みとは違って、ベースにあったのは「モチベーション」ではなく、まさかの食べ物の「お餅」だったのです。

しかも、ただの語呂合わせやノリではなく、そこにはしっかりとした深い理由が綴られていました。お餅のように、粘り強くしなやかに伸びていってほしいという、学習者に対する温かい願いやこだわりが込められていたのです。

「お餅のように」という深い願いがあっての「モチタン」だったという背景を知ったときは、思わず「ほうほう」と唸らされてしまいました。

今日のところは、このちょっとした気づきをシェアしたくて書かせていただきました。意外なこだわりやストーリーが隠されているものですね。