
็ญ็ทจๅฐ่ชฌ๏ฝๅใฎๆญฏใซใๆใฏใใใชใใ
ๅใฏใไบบใจ่ฉฑใใฎใ่ฆๆใ ใ
ใจใฏใใใๆทใฟใชใ่ฉฑใใใจใใงใใๆใใใใ
ใใใใใใฎๆใๅพใ
ใซใใฆๅใฎ่จ่ใฏๅใ็ต็ฑใใชใใ
ใฉใใใๅ่ทฏใซใชใฃใฆใใใฎใใใใใชใใใ่ณใจๅฃใใใใใใฏๅฟใจๅใ็ด็ตใใฆใใใใใงใๅใฏ็บ่จใใๅพใซใ่ชๅใฎๅฃฐใ่ณใซใๅใใฆ่ฉฑใใฆใใๅ ๅฎนใ็ฅใใใจใซใชใใ
ๅใๅใฎ่จ่ใง่ฉฑใใใจใใๆใใใพใ่จ่ใฏๅบใฆใใฆใใใชใใจใใใฎใซใ
ใ ใใใๅใฏไบบใจ่ฉฑใใฎใ่ฆๆใซใชใฃใฆใใพใฃใใ
ใใฎๆงๆ ผใใฉใใซใใใใใจๆใใๅใฏๅๅใซ็ธ่ซใใฆใฟใใใจใซใใใ
ใใใใใฎใใใกใใฃใจ็ธ่ซใใใใใ ใใฉใ
ใใฉใใใ๏ผไปไบใฎ่ฉฑ๏ผใใฉใคใใผใ๏ผใ
ๅฝผใฏใๅใๆทใฟใชใ่ฉฑใใใใคใพใใใฆ่ฉฑใใใใ็นใซๆฐใซใใฆใใชใใใใชใฎใงๆฐใๆฅฝใ ใใใใๅใใใพใ่ฉฑใใชใใงใใใจใๆฐใซใใใชใใใใชๆใใใใใใจ่จใฃใฆใใใใ
ใใใใใปใปใจใ
ไปๆฅใๅใใใพใ่ฉฑใใชใใงใใใจใๅฝผใฏใใใชใใจใๆฐใซใใใใถใใใชใใ็ฎใฎๅใฎใจใใใคใไธๅใๅฃใซๆพใ่พผใใ ใ
ใใใใใจ่ฑใฎ่ใๅใฟ็ ใใๆนฏๆฐใฎ็ซใฃใๅณๅๆฑใใใใใจใใใใ
ใๆฒนใขใณ้ฃในใใจใๅฃใๆปใใใซใชใใใ
ใใ่จใใจใๅฝผใฏ็ฝ้ฃฏใๆพใ่พผใฟใใฌใใใจ็ฌใฃใใ
ๅใฏๆผ้ฃใซ้ ผใใ ใใใฏในใซใๅฎ้ฃใฎใจใใใฉใคใๅฃใซๆพใ่พผใฟใใใพใไบบใจ่ฉฑใใชใใใจใๆฉใฟใ ใจ็ธ่ซใใใ
ใใใจใๅๅใ็ช็ถใๆญฏๅป่
ใ็ดนไปใใฆใใใใจ่จใฃใฆใใใ
ใใฏใๆญฏๅป่ ๏ผใ
ใๅฎใฏใใไฟบใฎ็ฅใๅใใงใๆญฏๅป่
ใใใฃใฆใๅฅดใใใใใ ใใกใใฃใจๅคใใฃใใใคใงใใใใกใใๆฎ้ใฎๆฒป็ใใใใใ ใใฉใๆญฏใซๆใ็ใใ่ถฃๅณใใใใใ ใ
ใๅใฏใใๅคๅใในใ ใผใบใซ่ฉฑใๆใฎ่ชๅใๆใใใ ใใฉใใใ่จ่ใๅบใฆใใใฎใใใใใใชใใใจใไธๅฎใซๆใฃใฆใใใใ ใใใๆฎ้ใฎๆใซ่จ่ใ้ธใณใใใใ
ในใ ใผใบใซ่ฉฑใๆใฎใๅใใ่จ่ใ้ธใใง่ฉฑใใๅใใ้ข็ฝใใใฉใชใใฎใฃใใใใไฟบใซใฏใชใ็บๆณใฎ็บ่จใใใณใใณๅบใฆใใใฎใใๅฟๅฐใใใใใใ ใ
ๅฃใฎไธญใฎ็ฑณ็ฒใ้ฃใฐใใชใใใๅๅใฏ่ฉฑใ็ถใใใ
ใใงใใใใๅใใใใๆฐใซใใฆใใชใใใใใฎๆญฏๅป่ ่กใฃใฆใฟใใใใปใใๆญฏใซ่กฃ็ใใฌใใฎใใใฃใฆใๆฌๅฝใฏใใๆๅณใชใฎใซใใใๅใฏๅคๅๆชใๆๅณใงใจใฃใฆใใไธๅใๆญฏใซๆใ็ใใฆใใใฃใใใใใใ
ๆญฏใซๆใ็ใใใฎใๅฝใใๅใงใใใใฎใใใซใๅๅใฏ่จใฃใใใใใฆๅใฏใใชใใฎ่งฃๆฑบใซใใชใใชใใงใใใๆๅณใฎใใใใชใๆญฏๅป่ ใ็ดนไปใใใฆใใพใฃใใ
ใฉใ่ฟ็ญใใใฆใใใใใใใชใๅใๅใซใๅๅใฏใใฃใจใใ้ใซใใณใซใๅฎ้ฃใๅนณใใใใใงใซใฌใธใซๅใใฃใฆใใใ
ใใใฆใไบๆ้ๅพใ
ใไปๆฅใฎๅคใชใ็ฉบใใฆใใฃใฆใใ
ๅใๆญฏๅป่
ใธ่กใใใฉใใใฎ่ฟไบใใใๅใซใๅๅใฏใใงใซๆญฏๅป่
ใซ้ฃ็ตกใใใไบ็ดใใจใฃใฆใใใ
ใๅฐๅณใ้ใฃใจใใใใ
ใใใฏใไผ็คพใใไบ้ง
้ขใใฆใใใๅใฏใใพใใใฎ้ง
ใง้ใใใใจใใชใใฃใใ
ใใไบ็ดใฏใใฆใใใใ่ฆชๅใชๅๅใฎๆฐ้ฃใใซ่ฒ ใใฆใใพใใไปๆนใชใใซๅใฏๆญฏๅป่
ใธใจๅใใใ
ๆฐ้ฎฎๅณใฎใใ้ขจๆฏใๅฐใใฎไธๅฎใจๅฐใใฎๆๅพ ใ่ธใซๅใฏๆญฏๅป่ ใฎใใขใ้ใใใ
ๅไปใงๅๅใไผใใใจใๅฐใใ ใใถใฃใใใผใใชๅไปใฎๅฅณๆงใใ่จบๅฏๅฐใธใจๆกๅ ใใฆใใใใ
ใใใใฐใใฏใ
่จบๅฏๅฐใซๅบงใฃใฆใใๅใฎ้กใ่ฆใ่พผใใใใซ็ฝ่กฃใฎๆญฏๅป่ ใฏใๆจๆถใใใใ
ๆญฏใซๆใ็นใใใใชๅคๆ ็ใช่ถฃๅณใฎใใใใใชๆใใฏๅ จใใใชใใฃใใใใใใ็ฝใใใชๅฅฝ้ๅนดใใใฎใพใพๆ้ทใใใใใใช้ฐๅฒๆฐใงใใฉใใซใใฃใฆใใขใใใใ ใ
ใ่ฉฑใฏไผบใฃใฆใพใใใจใใใใใ่จบๅฏใใใฆใใ ใใใญใ
ใใใใใจใๅฃใ้ใใใใๆ็คบใใใๅใฏใใใซ็ด ็ดใซๅพใฃใใ
ใใฎๅฃใ้ใใฃใฑใชใใจใใ็ก้ฒๅๆใๅฐใ่ฆๆใ ใๆฉใ็ตใใฃใฆใใใจๆใใชใใๅฃใ้ใใใ
ใ็ถบ้บใชๆญฏไธฆใณใงใใญใผใๆญฏใฎ็ฃจใๆนใไธๆใ ใ
ๆญฏๅป่
ใฏใๅฃใฎไธญใ่ฆใ่พผใฟใชใใ็ถใใใ
ใใใใชใใใใฎๆญฏใชใใใใชใใ ่จญใ่ๆฐด่ฒใฎใธใฃใฑใใใชใใใไผผๅใใใใ ใใใใใใ้ใซในใใณใณใผใซใงใใณใฃใ้ปใใทใผในใซใผใฎใทใฃใใใใใใใใใชใใ
ใจใใใคใใคใใชใใ่ฉฑใใฆใใใ
ใใฎๆญฏๅป่ ใใใฏใๅคๆ ใ ใ็ๆฐใๆใใๅใฏใใใ่จชใใใใจใๅพๆใใใ
ใใใฃ๏ผ๏ผใ
ๆญฏๅป่
ใ้ฉใใใใใซๅฃฐใใใใใ
ใใใฆใใฐใใจๅใฎๅฃใฎๅฅฅใซๆใๅ
ฅใใใ
ๅใฏๆใใใๅๅฝใๆผใใใ
ใใกใใฃใจใ ใๆๆ
ขใใฆใใ ใใใญใผใใชใใใใใใฎๅฅฅๆญฏใซใปใปใปใ
ใใ่จใใจใๆญฏๅป่
ใฏๆใซๅใๅ
ฅใใใใใฃใจๅฃใฎไธญใใไฝใใๅผใฃใๆใใใ
ใใใใๆใใใผใใปใ่ฆใฆใใ ใใใ
ๅใฎๅฃใใๅบใฆใใไฝใใ่ฆใใใใใใฏใ้ใๅ
ใฃใฆใใใ
ๅฐ็ณใฎใใใช้ญใฎ้ชจใฎใใใชใๅฐใฃใฆใใใใใชๅฐใฃใฆใใชใใใใชใใใใใใใชใไฝใใ ใฃใใ
ใใชใใงใใใใใ๏ผๆญฏใงใใ๏ผใ
ใใใใใใ้ใใพใใใ็งใไน ใใถใใซๅบไผใใพใใใใใพใซใใใใงใใใญใๅฅฅๆญฏใซไฝใๆใพใฃใฆใใๆนใไฝใ่ฒใใชใใฎใใใพใ้ฃฒใฟ่พผใใใซใๅฅฅๆญฏใฎๅฝใใใงๆใพใฃใฆ็ณๅใใใใใใใงใใใ็ตๆงใใใฃใใใงใใญใผใ
ใใปใปใป่ใใใใจใชใใงใใใฉใใใใช่ฉฑใ
ใใพใใใใใงใใใใญใ
ๆ
ฃ็จๅฅใซใชใฃใฆใใใใใใๆๅใช่จ่ใชใใงใใใฉใ
ๅฎ้ใซ็ฎใฎๅฝใใใซใใไบบใฏใใปใจใใฉใชใใงใใใใใใปใปใปใ
ใใฃใใใชใใงใใใๆใฃใฆๅธฐใใใพใ๏ผๅฟ
่ฆใชใใใฐใ็งใ่ณๆใจใใฆไฟ็ฎกใใใฆใใใ ใใใใฎใงใใใปใปใปใ
ใใใใใใใใฉใใใพใ๏ผใใฉใใชๆใใๆๆใงใใ๏ผใ
ๅใฏไฝใ ใในใใญใชใใๆฐๆใกใซใชใใไปๆฅใฏๆใฏใใใงใใใจใฏใฃใใๆญใฃใใ
ๆญฏๅป่
ใใใใใ ใ่ฉฐใพใฃใฆใใใ ใใฎใในใใญใชใใใงใใใใญใ
็ถบ้บใชๆญฏใ ใใใ่ฒใ
ใจ่ฉฆ็ใใฆใใใใใใฃใใงใใใฉใๆใชใใฆ็ใใๅฟ
่ฆใชใใใใใฎๆญฏใใๆใกใชใฎใงใใใใใใใใใๅคงไบใซใใฆใใใฆใใ ใใใญใใจใซใใใใซๅใๅธฐใใใจใๅใๅ
ฅใใฆใใใใ
ใชใใ ใๆดใใใใชๆฐๆใกใงๅใฏๆญฏๅป่ ใๅพใซใใใ
้ผปๆญๆททใใใงๆญฉใใฆใใใจใๆญฏๅป่ ใๅบใฆใใใฎๆฒใใ่งใงใ่ชฐใใจใถใคใใฃใใ
ใใใใใฟใพใใใ
ใใใใใใใใกใใใใใฟใพใใใ
ใถใคใใฃใ็ธๆใฏใไบ่ถณๆญฉ่กใฎไธๆฏ็ซใ ใฃใใๆตๆขใชๆฅๆฌ่ชใ่ฉฑใใฆใใใ
ใใๅ
ใใใใชใใ ใใๆฉๅซใงใใญใ
ใใใใใใใฆใใใใฎๆญฏๅป่
ใใๅธฐใใงใใ๏ผใใๅ
็ใงใใใญใๅฝผใฏใ็ซใซใ่ฆชๅใชใใงใใใใปใใใฟใฆใใ ใใใใใใฎๆญฏใ็ถบ้บใงใใใ
ใใใใจๅ ใ็ฌๆญฏใซใฏใ่ถใใฏใฟใคใใใใฆใใใ
ใใปใใจใฏใญใใใฎๅคงใใชๅฃใง็ฌใๆใใฎใฉใกใใใ่ฆใใใฎใๆฅใใใใใฃใใใงใใ
ใใฎๅ
็ใๆญฏใซๆใไป็ซใฆใฆใใใใใใใ ใใใใใใใใฆใฎใฉใกใใใซๅฑฅใใใใใณใใไป็ซใฆใฆใใใใใใใชใใใฃใฆๆใใพใใฆใญใใใใงใๅ
็ใซ็ธ่ซใใซ่กใฃใใใงใใใ
ใใใใใใใใใไบ่ถณๆญฉ่กใงๆฅๆฌ่ชใๅใฃใฆใใไธใซใไฝใซใฏๆใ็ใฆใใชใใใใชใใใฃใฆๅ
็ใซๆๆใใใพใใฆใ
ใใใ ใ็ใใใฆ็ฎ็ซใค้ขจ่ฒใชใฎใซใใฎใฉใกใใใ่ฆใใใใใใชใใ ใจใใใใๅ ใ
ใจใใฆใใชใใใจใ
ใใ ใๆญฏใฏใใๅฐใ็ถบ้บใซใใฆใๆใงใ็ใใใๆฐๅใ่ฏใใชใใใใใใชใใญใใจใใใฎ็ฌๆญฏ็จใฎ่ถใใฏใฟใคใจ็ฝใใซใใฟใผใใใฌใผใณใใใฆใใใใใงใใใ
ๅคงไฝใ็ซใชใฎใซใ็ฌๆญฏใฃใฆใฎใใใใใใใใชใใงใใใใใใซๆใ็ใใฆใใฃใฆใฎใใใใซใใใใใฃใฆใใฎใฉใกใใใชใใๅ
จใๆฐใซใชใใชใใชใใพใใฆใญใ็งใใใใใใๅ ใ
ใจ็ฌใใใจใใงใใใใใซใชใฃใใใงใใ
ใใใใใจใ็ซใฏๅคงๅฃใ้ใใฆใฌใใใจ็ฌใฃใใ
ใชใใ ใใใฎ็ซใฎ็ฌใๆนใใๅๅใฎ็ฌใๆนใซไผผใฆใใฆใๅใๆใใใฌใใใจ็ฌใฃใใ