
่ณๅ ใง่ใใใๅนธใใฎใใๆฏ
็งใฏใใใๅฎ้จใใใใ
ๅคๆดใใใใใใๆๆฅใฏใฉใฎใใใ็ ใใฎใใ
ๆฏๆฅๆ็ซ ใๆธใใใใไฝๆฅ็ถใใฎใใ
็ฅใใชใ้ใๆฒใใฃใใใใฉใใซๅบใใฎใใ
ไผ็คพๅกใซๅใใฆใใชใไบบ้ใใไผ็คพๅกใ็ถใใใใฉใใชใใฎใใ
ใใใชใใจใใใใใจๆฌๆฐใง่ฉฆใใฆใใใ
ๆใใใใใ ใฃใใ้ข็ฝใใใชใใฎใ่ฆใคใใใจใ
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใใใชใใ
ใใฃใกใซ่กใฃใใใฉใใชใใใ ใใใใใใใใฃใใใฉใใชใใใ ใใใ
ใใฎไบบใๅฅฝใใซใชใฃใใใฉใใชใใใ ใใใใใฎ้ณใๅผพใใใใฉใใชใใใ ใใใ
ใใฃใฆใฟใใใใพใซๅฝใใใใใพใซ็ๅคงใซๅคใใ
ใใใๅซใใฆใใใธใใใจๆใใ
ใชใฎใซ็งใฏใใฃใจใไปใฏๅนธใใงใฏใชใใใจๆใฃใฆใใใๅฝ็ซๅคงใๅบใใ
ใใไผ็คพใซใๅ
ฅใฃใใ
ใใใชใฎใซ42ๆญณใฎ็งใฏใใทใณใฐใซใใถใผใงใไธ้ใฎๅคงๅๆฐๅใซ่ฟใ็ตฆๆใงๅใใฆใ็ฏ40ๅนดใฎในใบใกใใใๅทฃใไฝใๅคๆฐๅฎถใซไฝใใงใใใ
ใชใใง๏ผๆฌๆฐใงๆใฃใฆใใใใจใใใใ่ณๅ
ใงใ่ณๅ
ใง่ชฐใใฎๅฃฐใๆฌๆฐใง่ใใใฆใใใ
ใใๅฐใใ
ใฉใใซใใชใฃใใใใใชใใฎใ
ใใฃใจ็จผใใงใใใฃใจใใใใชๅฎถใซไฝใใงใๅคซใใใฆใๅฎถๆใงๆ
่กใใฆใใใๅฐใ็ฉใใฆใใฆใ
ใใใใๆฎ้ใฎๅนธใใชไบบ็ใ
ใจใใใใ้ไธญใพใงใใใ ใฃใใใญ๏ผ
ไปใงใๆฌฒใใใ
ใ้ใๅฟ
่ฆใ ใๆฐใใๅฎถใซใไฝใฟใใใ
ๅฅฝใใชไบบใจใ
็ฉใใใซๆฎใใใใใใใจๆใใ
ใงใใ
ใใฎใใชใใง๏ผใใซใฏใใใฃใใๆธใใใใใซ็งไปฅๅคใฎๅฃฐใๆททใใฃใฆใใใ
ๅฃฐใจใใใใใใใๆฏใซ่ฟใใ
่ฆชใใ่ใใใใ
ใใฏใใใ
ใใฃใใๅคงๅญฆใพใงๅบใใฎใซใ
ใใฃใใใใไผ็คพใซๅ
ฅใฃใใฎใซใ
ใใฃใใ็ตๅฉใใใฎใซใ
ใใฎใใใฃใใใใใ
ไบบ็ใฎๅพใใ
ใใฃใจใคใใฆใใใ
็งใไฝใใ้ธใถใใณใไฝใใใใใใใณใไธ่ฌ็ใชๅนธใใใๅฐใๅคใใใใณใใฉใใใใใใใๆฏใ่ใใใใ
็งใฏใใคใฎ้ใซใใ
ใใใ่ชๅใฎๅฃฐใ ใจๆใฃใฆใใใฎใใใใใชใใ
ใงใไปๆฅใใใฎใใใๅ็ดใชใใจใซๆฐใใคใใใ
็งใใใฎๅฃฐใๅใถๅใใฃใฆๅฏใ้ใใๆญฉใใใใจใใชใใ
ใใๅคงๅญฆใๅบใใชใใใใฎใพใพใญใฃใชใขใ็ฉใใฐใใใฃใใๆฐๅใฎไผ็คพใงๆๆ ชไผใใใฆใใไป้ ใชใใชใใฎ่ณ็ฃๆใกใ ใ
ๅๅ
ฅใไธใใใใชใใๅๅ
ฅใไธใใใใจใๅชๅ
ใใใฐใใใฃใใ
ๅฎๅฎใใๆฎใใใๆฌฒใใใชใใ
ใชใในใไบบ็ใฎๅฏใ้ใๅขใใใชใใปใใใใใฃใใ
ไธ้ใง่จใๅนธใใซใฏใใใถใใใใชใใซๅน็ใฎใใ่กใๆนใใใใ่ณ่ณชไปฅๅใซใ้ใใใใ
ใชใฎใซ็งใฏใ่ณ่ณชใงใใฉใ็ใใ้ใฎ้ไธญใฎ้็ซฏใซ้ข็ฝใใใชใใฎใ่ฆใคใใใใณใๆญขใพใฃใใ่งฆใฃใใๆฒใใฃใใ่ปฝใๆใฃใใ
ใจใใฉใใใชใใ่ตฐใฃใใ่ปขใใงๅ
ฅ้ขใใใใจใใใใ
ใใใฆๆฃใ
ๅฏใ้ใใใใจใงใ
ใใฉใใใฆใฟใใชใจๅใใจใใใซ็ใใฆใชใใใ ใใใ
ใจๆฉใใงใใใ
ใใใใใ็ๆฐใงใใใ
ใ ใฃใฆใใพใฃใใ่กใใใซๅฏใ้ใๅฅฝใใชใฎใ ใ่ชฐใใซ้ฃใๅใใใใใใงใใชใใ่ชๅใง่ฆใคใใฆใ
่ชๅใงๆญขใพใฃใฆใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใจๅฏใ้ใ้ไธญไธ่ปใใใฃใฆใใใ
ใใใชใฎใซใๆ็ญ่ท้ขใๆญฉใใไบบใใกใจใฎ็พๅจๅฐใฎ้ใใ่ฆใฆใ็งใฏใใ ใใถ้
ใใฆใใใใจๆใฃใฆใใใ
ๅนณๅใฎๅนธ็ฆใใ้ขใใๅญใ่ฆใฆ่ฆชใใใๆฏใใคใใฆใใใใใฎใใๆฏใฏใใใใฟใช็งใฎๅผๅธใจ้ใชใฃใฆใใฆใๆฐใใคใใชใใฃใใ
ใชใใจใใใใใใใถใ้จใใใไบบ็ใงใใใ้จใใใใๆฅฝใใใๆณข็พไธไธใใจใใไบบ็ใงใใใ
ๅฏใ้ใใฆใใ็งใฏใไธๅนธใ ใฃใใ ใใใใ
ใฉใธใชใฎไปไบใใใใไบบๅใงๅใฃใใๆ็ซ ใๆธใใใ็ฅใใชใไบบใซไผใฃใใ็คพ้ทๅคซไบบใ ใฃใใๅญใฉใใ็ฃใใ ใๆใใใใ่ฑ็ซใ่ฆใใ้ขๅฉใใใใ
็ฅใใชใใฃใไธ็ใใใใใคใ่ฆใใๅฐ็ใๆบๅซใใฆใใใใใๅฎๅฎไบบใชใใ็งใฟใใใชไบบ็ใซใใใ ใใใใ ใฃใฆใใใฃใฆใฟใใใใใ็ใ้กฐใใๅธฐๅฎ
ใใๆฏใซ่ฉฐใใใใใใๅณ่ถณใซในใใผใซใผใๅทฆ่ถณใซใใผใใตใณใใซใงๅธฐๅฎ
ใใใใฎใ ใ
ๅฐ็็็คพไผไบบใใ่ฆใใๅคงใใชๅคฑๆใใใใใใใใๆณฃใใใใใใงใใพใใ้ข็ฝใใใชใใฎใ่ฆใคใใใจใ็งใฏใใฃใกใธ่กใฃใใ
ใใใๆฏใคใใปใฉๅนธใใซใชใใชใใฃใไบบ็ใ ใฃใใฎใใชใ
ใใๅผใใงใใใใฎใๅฐใ้ขใใฆ็บใใฆใฟใใใใใใถใๆฅฝใใใใชไบบใใใใ็งใ ใฃใใใชใใ ใ
ๅนธใใใใชใใฃใใใใใชใใ
็งใฏใไธ้ใงใๅนธใใใจๅผใฐใใฆใใๅ ดๆใธๆ็ญ่ท้ขใงๅใใใชใใฃใใ ใใ ใฃใใๆฅฝใใๅฏใ้ใ่ชๅใงใใฆใใใ ใใ ใฃใใ
ๆ่ฟใ
ใใใช่ฉฑใ่ใใใ
ใๆ่ฝใใใไบบใฏใ
ๆ่ฝใงๅฐใใชๆๅใๅใใใ
ใงใใไฝใๅคงใใชใใฎใๅพใใซใฏใ
็ถ็ถใๅฟ
่ฆใ ใ
ๅฆใซใ
่
ใซ่ฝใกใใ
็งใฏใใถใใ
ๅฐใใชๆๅใๆพใใฎใ
ๅพๆใ ใฃใใ
ใใฃใฆใฟใใใใใซๆกๅคใงใใใๅฐใ่คใใใใใ
ใธใใ็งใใใใงใใใใ ใ
ใใใฆใใงใใใฎใใฎๅ
ใธ่กใๅใซใ
ใพใๅฅใฎ้ข็ฝใใใชใใฎใ่ฆใคใใใใใใใงใใใ
ใใฃใจใใใ็นฐใ่ฟใใฆใใใ
ใ ใใ42ๆญณใซใชใฃใไปใใ
ใ็งใฏใใใใใฃใฆใใพใใใใจไธๆฌใฎ็ทใงๅผใใใใฎใใชใๆฐใใใฆใใ
ใใใใชๅ ดๆใซ็ฉดใๆใฃใใใใใๅฐใใใใใใๅฐใใๅใฎ่ฒใๅคใใใจใ้ข็ฝใใๅคใช็ณใๅบใใจใ
ๆพใใๅคใช็ณใฏใใใใๆบใพใฃใใไบบ็ไธญๅคใช็ณใ ใใใ
้ฃใซใใฃใจ้ข็ฝใใใชๅ ดๆใ่ฆใคใใใจใไปๅบฆใฏใใใๆใใ
ใใใใฃใฆ็งใฏใใใใถใๅบใๅ ดๆใๆใฃใฆใใใ
ใ ใใใใใใใช็ณใๆใฃใฆใใใ
ใงใใ็งใๅฅฝใใชๅฎ็ณใฏใๆทฑใๆใใชใใจ่ฆใคใใใชใใ
ใใถใใใใใๆฌๅฝใชใฎใ ใ
ไธใคใฎๅ ดๆใๆใ็ถใใไบบใใ็งใฎ็ฅใใชใๆทฑใใพใง่กใฃใฆใใใใงใใๆกใใชใใใฎใๆใซใใฆใใใ
ๅฐ้ๆงใ
ไฝๅใ
ไปไบใ
ใ้ใ
ใใฎไบบใซใใใชใใๅๅใฎใคใใไฝใใ
ใใใ่ฆใใจใๅฐใ็พจใพใใใ
็งใฏใๆทฑใๆใไปฃใใใซใใใใใใฎๅ ดๆใๆใฃใใ
ๆข็ดขใซใฏใๆข็ดขใฎๆๅฎใใใใๆๅฎใจใใๅๅใซ็ใใชใใงใใใชใใๅคใช็ณใใๅจใใใ่ฆใใไพกๅคใ็กใใฎใ ใ
็ถ็ถใซใฏใ็ถ็ถใฎๆๅฎใใใใ
ใใใฏๆๅฎใจๅผใถใ
็งใฏๅ่
ใใใใใถใใใใใ้ฃในใฆใใใ็ณใ ใใๆญฏใใผใใผใใซใชใใๆ่ฟ1ๆฌๆใใใจใซใชใฃใใ
ใใใพใงใฎไบบ็ใใไฝ่
ใซใใชใใชใใฃใใ
ใง็ไปใใใฎใฏใๅฐใ้ใใจไฟกใใใใ
ๅคงใใชใใฎใฏใใพใ ไฝใๆใฃใฆใใชใใ
ใใใฏไบๅฎใ ใ
ใงใใไฝใใชใใฃใใใใงใฏใชใใ
ๅฐใใชใใฎใใไธกๆใใฃใฑใใซๆพใฃใฆใใใๅจใใใ่ฆใใๅคใช็ณใ ใใฉใๆฒณๅใง็ณ็ฉใฟใใฆ้ๅฑใใชใใใใใซใฏใ
ใใใฆใใใใๆพใฃใฆใใ็งใฏใๆใฃใฆใใใใใใฃใจๅนธใใ ใฃใใใ ใฃใฆใๅฏๆใใจๆใฃใฆๆพใฃใใใ ใใใ
ใ ใใใใใใใใใใฃใจๅฏใ้ใฏใใใ
ใ ใซใใๆฅใชใๆฐใใๅฎถใๆฌฒใใใใชใใใ้ไธญใงๅคใชใใฎใ่ฆใคใใใใ้ใ่ฒฏใใใใจๆใใชใใใ
ใ้ใไฝฟใไฝใใๅงใใใ
ไปๅบฆใใ่ฝใก็ใใใจๆใใชใใใใใใใใใฃใใใฉใใชใใใ ใใใใจๆใใใทใณใฐใซใใถใผใชใฎใซไปไบ่พใใใใฉใใชใใใ ใใใจๆใใ
ใใถใใใใฏๆฒปใใชใใๆฒปใใชใใฆใใใใ
ใใ ๆ่ฟใใฒใจใคใ ใใ
ไปใพใงใจใฏ้ใๅฎ้จใใใฆใฟใใใชใฃใใ
ไธใคใฎๅ ดๆใใ
ๆทฑใๆใฃใใใฉใใชใใใ ใใใ
้ฃฝใใฆใใ
ใใใซ็ตๆใๅบใชใใฆใใ้ฃใซ้ข็ฝใใใชๅฐ้ขใ่ฆใคใใฆใใใใๅฐใใ ใใใใๅฐใใ ใใ
ใใใใฃใฆใๆใฃใฆใฟใใ
ใใใซๅฎ็ณใใใไฟ่จผใชใใฆใใใกใใใชใใ
ไฝๅนดๆใฃใฆใใไฝใๅบใชใใใใใใชใใ
ใงใใใใใ็งใฏใพใ ็ฅใใชใใ
42ๆญณใ
ใพใ ใ
ใใใใใจใใๅ ดๆใฏ่ฆใคใใฃใฆใใชใใใ ใใๆใใชใใๆใ็ถใใชใใ
ใใใงใใใใใใพใง็งใฏใใกใใฃใจใงใ้ข็ฝใใใชใๆใฃใฆใใใใใๆตใใงๆใฃใฆใใๆใใใฃใใ
่ฆชใฎใใๆฏใฏใ่ชๅใจใใใฟใช้ใชใฃใใจใใใใใฏๅฅใใใใใฉใๆใซ่งฆใใใถใใใใใใ่ใใใใ
ไธ้ใฎๅนธใใ่ฆใฆใ็พจใพใใใชใๆฅใใใใ
ใใฎใใณใซใ็งใฏใพใไธ็ฌใ่ชๅใฎไบบ็ใใ ใใถ้้ใใใใใชๆฐๆใกใซใชใใฎใ ใใใ
ใงใใใใฎๅฃฐใจใ็งใฎๅฃฐใใใใ้้ใใชใใใใฎไบใคใใใฃใใๅใใๅคใใใใ
็งใฏใใใ่ชฐใใซๅๆใซๅนธใใๆก็นใใใชใใฆใใใไธ้ใง่จใๅนธใใๆๆพใใฆใใใใใๆใซๅ
ฅใใใใใซ็ถ็ถใใใฆใใใใ
ไปๅบฆใฏใ็ถ็ถใใฆใฒใจใคใฎ็ฉดใๆทฑใๆใฃใฆใฟใฆใใใใ
42ๅนดใใใใใชๅ ดๆใฎๅใๆใฃใฆใใใใใใใช็ณใๆพใฃใใไธกๆใซใฏใใใๅๅใชใใใ็งใซใฏ้ข็ฝใใใฎใใใใๅคใช็ณใใกใๅจใใใ่ฆใใใฌใฉใฏใฟใฎใดใใงใใ
ๆฌกใซใใใใใ ใใจๆใใๅ ดๆใ่ฆใคใใใใ
ไปๅบฆใฏใฒใจใคใฎ็ฉดใใๆทฑใๆใฃใฆใฟใใใ
ๅฎ็ณใใใใฎใใไฝใใชใใฎใใ
ใใใฏใพใ ็งใฏ็ฅใใชใใ
ใใใๆธใใใจใชใใ
้ข็ฝใใใ