建築家の休憩室-1｜韓国のトイレ、なぜ床が濡れても平気？

はじめのうちは、正直かなり違和感がありました。

韓国のトイレは、普通に床が濡れます。
シャワーを使えばそのまま水が飛ぶし、掃除も水を流しながら行う。

日本の感覚だと、

👉「トイレは乾いているもの」

なので、これはなかなか受け入れにくい。

ただ、使い込んでいくうちに考えが変わりました。

むしろ今は、

👉 この湿式トイレはかなり合理的だと感じています

理由はシンプルです。

👉 衛生的で、掃除が圧倒的に楽だから

韓国のトイレは最初から

• 床に排水口がある

• 勾配がついている

• 防水が前提

つまり

👉 水で流していい空間

として設計されています。

なので、

汚れたらその場で流せばいい。
気になったらシャワーで洗えばいい。

これができる。

実際、韓国では

👉 清掃用の小さなシャワー（ハンドシャワー）

がトイレや洗面の近くについていることも多いです。

これに慣れると、

👉 拭くしかない乾式には戻れない

という感覚になります。

ここで一つ、面白い話があります。

日本のドラマなどでよくあるシーンです。

同棲している男女がトイレの使い方でもめる。

「お願いだから座ってしてちょうだい！」
「そんなこと言われても…」

これはつまり、

👉 汚れない前提で運用している空間

だから起きる問題です。

でも、湿式であればどうか。

👉 汚れても流せばいい

この一言で終わります。

もちろん、日本のような乾式にも合理性はあります。

• 清潔感の維持　-　仕上げの耐久性

• 水を使わない前提での快適性

ただ、韓国の湿式は逆に

👉 汚れることを前提にした設計

です。

そしてこの発想は、かなり強い。

韓国で「日本のような乾式にしたい」
という相談を受けることもありますが、正直に言うと私はこう答えます。

👉 「湿式にした方がいいです」

特に、

• 掃除の手間

• 衛生面

• 長期的な運用

を考えると、

👉 実用性は湿式の方が上

と感じています。

もしかするとこの感覚、

👉 男性よりも女性の方が納得しやすいかもしれません。

（実際の生活負担に直結するため）

日常の小さな違和感ですが、

👉 そこには設計の前提の違いがある

「濡れても平気」なのではなく、

👉 濡れても成立するように設計されている

この違いを理解すると、
日韓の住宅設計の考え方が、かなりクリアに見えてきます。

この「建築家の休憩室」は、
日常の中で誰もが一度は感じるような小さな違和感や疑問を、
できるだけ読みやすく、軽いかたちでお伝えするシリーズです。

日本と韓国。
同じように見えて、どこか違う。

その違いを、単なる文化の違いとして終わらせるのではなく、
「なぜそうなっているのか」まで掘り下げていきます。

有料記事では、ここで触れている内容をさらに一歩踏み込み、
実務で使えるレベルまで体系的に整理しています。

30年以上の設計実務と、日韓両国での生活経験をもとに、
単なる違いの紹介ではなく、

• なぜその設計が成立しているのか

• どのように判断すべきか

• 実際の設計にどう落とし込むか

まで具体的に解説しています。

実際に読まれた方からは、

👉 「見方が変わった」
👉 「日常の違和感の意味が理解できた」
👉 「設計判断の軸が整理できた」

といった反応も多くいただいています。

こうした内容は、断片的に知るだけではあまり意味がありません。

👉 一度しっかり整理しておくことで、その後の理解のスピードが大きく変わります。

もし、

• 表面的な違いではなく本質を理解したい

• 設計として判断できる視点を持ちたい

そう感じている方には、今のタイミングで読む価値はあると思います。

はじめて読んでくださった方へ。
このnoteでは、建築、暮らし、時間、そして日本と韓国の住文化について、建築家の視点から記録しています。
私がどのような立場で、どんなテーマを大切にしながら書いているのかは、こちらのプロフィール記事にまとめました。
よろしければ、あわせて読んでいただけるとうれしいです。

▶︎ 建築家として、時間と暮らしを記録する｜新しいプロフィール\