メインコンテンツへスキップ
見出し画像

覗き込まないと見えなかったーミラノ、最初のエスプレッソ

    1994年、ミラノ。
    通貨はまだリラで、レシートにはゼロが並び、桁を数えるだけで疲れた。スペイン語ならかじっていたが、イタリア語の文法はまるで手に負えず、僕はガイドブックを杖のように握りしめて街を歩く、ただの心細い駐在員だった。

    ある朝、出社前にバールに入った。
    カウンターに立つ人たちが、立ったまま、小さなカップを一瞬で空にして去っていく。見よう見まねで「ウン・カフェ」と、覚えたての言葉をそっと置いた。

    出てきたのは、白い小さなカップ。
    覗き込まないと、底にコーヒーがあるのかどうかも分からないほどの量だった。

    (……これだけ?)

    たっぷり注がれた日本の一杯を思い浮かべて、僕は一瞬戸惑った。
    ひと口。正確には、ふた口で終わった。

    濃い。苦い。けれどその奥に、焦げた砂糖のような甘い香りがふっと立って、舌の上に余韻だけが長く残った。
    少ないのではなかった。この一杯に必要なだけ、きっちり入っていたのだ。

    隣の老紳士が、砂糖をひと匙だけ落とし、二度かき混ぜ、ぐっと飲み干して、新聞を小脇に出ていった。慌ただしいのに、不思議と優雅だった。
    コーヒーは「飲む」ものではなく、一日に句読点を打つものなのだと、言葉も分からないまま、なんとなく腑に落ちた。

    あの小さなカップが、僕のイタリアの始まりだった。


    これから、32年前のミラノで出会った食と人の話を、毎日少しずつ綴っていきます。
    明日は、初めて口にした「本物のマルゲリータ」の話を。

     
     
    ミラノ在住経験6年。イタリアの食卓の「へぇ!そうなんだ」を毎日エッセイ&4コマ漫画でお届け。カプチーノは午前だけ?魚介にチーズはNG?——日本の常識と真逆の世界へようこそ。『シンゴのイタリア食卓』連載中🍝

    あなたへのおすすめ