メインコンテンツへスキップ
見出し画像

WeTheMedia🇯🇵日本語訳チャネルは新バージョンをぶっつけ本番テスト中

    現在330名が登録している日本語訳チャネルですが、安定性向上を図った新バージョンが稼働しています。

    ぼーとコードを見てたら、とんでもないポカミスをしているのに気づき、長く苦しめられたアルバム(複数イメージがあるタイプ)投稿時にdeepL翻訳APIに弾かれる問題が多分解決するんじゃないかなと、コードを修正して、ついでにgithubに公開できるくらい読みやすく複数ファイルに分けてと、いろいろと手を入れたバージョンを今日はポチポチと直しながら運用してたんですが、最後の修正から2時間くらい安定しているし、アルバムも何個かテストできたので、多分大丈夫なんじゃなかろーかということでねます。

    止まってたらごめんねー。起きたら直します。

    WeTheMedia🇯🇵日本語訳⭐️⭐️⭐️ってなに?登録の仕方などはこちらの記事にまとまっています。

    日記

    2月21日のTruth Socialのまったり稼働から3月3日の執筆中で10日しか経っていないんですけど、皆さんは信じられますか?

    その間、ニュースの動きが早すぎてついていけませんす。

    台湾情勢もほんと、読めないけど、トランプがオリンピック後に注目となんども言ってたらまだパラリンピックたぶん始まったばかりくらいなはずなのに台湾はどかーんと2日ほど大停電ww

    停電すると電話・メールでの連絡がどうなるのだろう?311地震でもケータイの通話とネットはけっこう大丈夫だったらしいから、連絡はつくのかもしれないけど、証拠隠滅するペースがパラリンピック後だっただろうにいきなり停電で、おそらく米軍の特別部隊がウイルスを研究してたBSL4レベルの研究所から証拠の押収しててもおかしくないから、もしかしたらもう目的達成で、人民解放軍は台湾に侵攻しないかもなという線が出てきたと思います。

    トランプは「オリンピック後」って言ってたから間違ってないとはいえ、オリンピック後にそれを言ったら「あーパラリンピックのことね」と解釈するのが人の常なのに、ポンペオが来たと思ったらばーんって大停電だもんなー、人を出し抜くのが本当にうまいよね。


     
     
    海外在住ウン十年の職業研究者(生物学)。証拠の質とロジックで勝負の市民ジャーナリズム We The Media を翻訳しています(http://t.me/WTM_deepl_jp)。思考停止は致命的な現代、常識を3回位再構成しましょう。

    あなたへのおすすめ