第五十三候「霎時施」

本日より、七十二候は霜降の次候へ移ります。

第五十三候「霎時施」

七十二候の第五十三候「霎時施」は「こさめ ときどき ふる」と読むそうです。前回は「霜始降」で「しも はじめて ふる」でしたが、同じ「ふる」でも漢字を変えているのは、どういう訳なのでしょうか。

そしてまた読み慣れない漢字が当てられています。「霎」。一見「霰」か「雹」かと思いましたが、いや、違うな…なんだこの漢字、初めて見た。ということで調べてみると、「霎」だけで「小雨」という意味があるそうです。

「霎時施」は、晩秋から初冬にかけて多く見られる、ぱらぱら降る雨=時雨が、降る時期ですよという意味だそうです。

時雨のおはなし

時雨って季節問わず降るような気がしていましたが、「晩秋から初冬にかけて」なんですね。では他の季節に降る時雨っぽい雨はなんなのでしょう。

・時雨
晩秋から初冬にかけて降る、降ったり晴れたりを繰り返す、または断続的に降る小雨のこと。

・にわか雨
季節は問わない。急に降り出して、短時間で止む雨のこと。(時雨もこの一種なのだという説も)

・花時雨
桜の時期に降る時雨のような雨。

・青時雨
若葉が美しい初夏の頃に降る時雨のような雨。

・山茶花時雨
山茶花が咲く頃(10月〜12月)に降る時雨のような雨。

・秋時雨
秋に降る時雨のような雨。(それって「時雨」じゃダメなのか？)

・霧時雨
時雨のように短時間降って止む霧雨のこと。

・朝時雨
朝に降る時雨のこと。

・小夜時雨
夜に降る時雨のこと。

その他諸々の時雨たち。
調べるとまだまだ出てきました。
「時雨」種類多すぎ！
ただの「時雨」ではダメだったのでしょうか…と思いたくなりますが、しかし、それぞれの季節や微かな違いにも変化をつける日本語の趣深さも「いとをかし」です。愛すべき日本語。

それにしても、それぞれの「時雨」は、「時雨のような雨」で、「時雨」自体は「にわか雨の一種」なので、大きい括りで言ったら全部「にわか雨」に収まる話でしたね。