
้ไธญใฎใพใพใๆไบบใ ใฃใ | #้ขจใพใใๆ่ธ้จ
ๆนๆญใๅบใใจใใใงใๅฝผใ็งใฎๆใใ็ดใซใใใๅใฃใใ
ใใใใฌใใใงใใใ ใใพใ ๅฐใๆฎใฃใฆใใ ใใใ่ฆใใฆใใ ใใงใใใถใใใใใใใใชใใ
ใใ่จใฃใฆใๅฝผใฏ้ง ๅใฎใใฟ็ฎฑใซใใใๆจใฆใใ ้ ผใใงใใใชใใฎใซใใจๆใใใๅ ใซใ็งใฏๅฐใใๆฏใใคใใฆใใใ
ๆ่ญฐใใใปใฉใฎใใจใใใชใใ ใใๆใฃใฆใใพใใใใใซใฏใ็งใฏใใๅฝผใฎใใใใใจใใใซๆ ฃใใฆใใใ
ๆปใฃใฆใใๅฝผใฏใไฟกๅทใๅคใใใฎใๅพ ใกใชใใใ็งใฎๅณๆใซ่ปฝใ่งฆใใใ
ใๅทใใใ ใไปๆฅใฏใกใใฃใจ้ขจใใใใใใ ใๆใ่ฒธใใฆใ
่ฒธใใฆใใจ่จใใใใฎใซใ็งใฏ่ฟไบใใใฆใใชใใ ใใใฉๆฌกใฎ็ฌ้ใซใฏใๅฝผใฎๆใ็งใฎๆใฎ้ใซๅใพใฃใฆใใใ
็งใฎๆใใใใใใใใจใ็ฅใฃใฆใใใฟใใใซใ่ฟทใใชใใ
ใใใใใพใใซใ่ช็ถใงใ็งใฏใตใใซ็ซใกๆญขใพใฃใใ
ใใฉใใใใฎใ
ใใใใฉใคใใฎ็ฝใๆจชๆญๆญฉ้ใซๆตใใใใณใณใใใฎๆใ็ฉใฎๅใใ้ ใใง้ณดใ็บ่ปใกใญใใฃใๆฅใฎๅคใฎใใฉใใซใงใใใ้ง ๅใฎ้ขจๆฏใ ใฃใใ
ใใฎ็ใไธญใงใ็งใฏๅฝผใฎ้กใ่ฆไธใใใ ใฉใใใฆ็งใฏใใใฎไบบใจๆใใคใชใใงใใใใ ใใใ
ใใฎๅใใฏใใใพใใซใ้ ใ่ธใซๆตฎใใใ ใ
็งใใกใฏไปใๅใฃใฆไธใๆๅใซใชใใ ใใใฉๅๅนดๅใ็งใใกใฏไปไบใฎใใณใซ่จใๅใฃใฆใใใ
็งใฏๅฝผใฎใใจใใๆญฃใใใใฆๆฏใ่ฉฐใพใไบบใ ใจๆใฃใฆใใใใๅฝผใใใถใใ็งใฎใใจใ้ขๅใชๅฅณใ ใจๆใฃใฆใใใฏใใ ใฃใใ
ใใใชใฎใซไปใๅฝผใฎๆใฎไธญใซใใ็งใฎๆใฏใๅฐใใๆธๆใฃใฆใใชใใ
ใโฆโฆไฝใงใใชใใ
ๅฃใๅๆใซใใ่จใฃใใ
ๅฝผใฏใใไปฅไธ่จใใชใใฃใใใใใฃใใใจใ ใ่จใฃใฆใไฟกๅทใ้ใซๅคใใใฎใจๅๆใซๆญฉใๅบใใ
็งใ้ฃใๆญฉใใ ๆใๆฏใใปใฉใใใจใฏใใชใใฃใใ ใใชใใฃใใใงใฏใชใใใใใใ็บๆณใ้ใซๅใใชใใฃใใ
ๅฝผใฎๆใฏใใกใใใฉใใๆธฉๅบฆใ ใฃใใ
็ฅใฃใฆใใๆธฉๅบฆใ ใใจๆใฃใ็ฌ้ใ่ไธญใฎๅฅฅใ่ใๅทใใใ
้จๅฑใซๆปใฃใฆใ็งใฏๆด้ขๅฐใงไฝๅบฆใๆใๆดใฃใใ
ๆณก็ซใฆใใฝใผใใฎ็ใๅใใ้ผปใซใคใใๆฐดใฏๅทใใใฎใซใๅณๆใ ใ็ฑใๆฎใฃใฆใใใใใฃใใพใง่งฆใใใใฆใใใจใใใซใใพใ ไฝๆธฉใ่ฒผใใคใใฆใใใ
้กใฎไธญใฎ็งใฏใๆฎ้ใฎ้กใใใฆใใใ ๆฎ้ใซไปไบใใใฆใๆฎ้ใซๆไบบใจๅธฐใฃใฆใใๅฅณใฎ้กใ
็งใฏ่ๅฃใ้ใใใ ้ใใซใชใฃใๆด้ขๆใงใ่ชๅใฎๅผๅธใ ใใๅฐใใ้ฟใใใ
็งใฏๅฝผใฎใใจใๅฅฝใใชใฎใ ใใใใ
่ใใฆใฟใฆใใ่ธใฎใฉใใซใ็ฑใฏใชใใ ไผใใใใฆใใพใใชใใจใใ่งฆใใใใจใใใใใใๅใใใใใๆๆ ใฏใใ่ฆใคใใใชใใฃใใ
ใใใ้ใงใไปๆฅใฟใใใซไธๆใซ้กใ่ฆใ็ฌ้ใใปใใฎไธ็ฌใ ใใ่ธใฎๅฅฅใใฒใใใจใใใใจใใใใ
ใใใใพใใใฎไบบใ ใใจๆใใ ใใๆใฃใ็ดๅพใซใฏใใใๅฃใๅ ใซ็ฌใฃใฆใใใฎใซใ
็งใฏๅฝผใๅซใฃใฆใฏใใชใใๅซใใ ใจ่จใๅใใซใฏใๅฝผใฏใใพใใซใใใใใใ ใใใฉใๆใใฆใใใใจ่ใใใใใไปใฎ็งใฏใใถใ็ญใใใใชใใ
ใใใชใฎใซใไฝใ ใใใพใ ่ฆใใฆใใใ
ๅฝผใซ่งฆใใใใใจใใใฉใฎใใใใฎๅใชใ่ช็ถใใ ใฉใใชๅฃฐใง่ฟใใฐใใใฎ้ขไฟใใใใใซ่ฆใใใใ ๅฝผใๅฐใ็ฒใใฆใใใจใใไฝใ่จใใฐๅฎๅฟใใใฟใใใซ็ฎใ็ดฐใใใใ
็ฅใฃใฆใใใ ็ฅใฃใฆใใพใฃใฆใใใ
ใใใใๆฐๅณๆชใใฃใใ
ใโฆโฆๆฐๆใกใ ใใใใใใใชใใ
ๅฃใซๅบใใฆใฟใใจใใใฎ่จ่ใ ใใใใใซๆญฃ็ขบใ ใฃใใ
็งใฏๅฝผใฎๅใงใๆไบบใฎใใใซๆฏใ่ใใใจใใงใใใ ใงใใฆใใพใใ
็ใใๅฃฐใใใใใใใ่ฟไบใใใใใใชใๆฐ้ฃใใใ ใฒใจใคใฒใจใคใฏๅฐใใใฎใซใใใใ็ฉใฟ้ใชใใจใใกใใใจ่ฆชใใไบไบบใซ่ฆใใใ
ใงใใใฎใใณใซใๅฐใ้ ใใฆๅฅใฎ็งใ่ฟฝใใคใใฆใใใ
ไปใฎใใปใใจใใซ็งใ ใฃใ๏ผ
ใใ็ขบ่ชใใ้ ใซใฏใใใๆฌกใฎไผ่ฉฑใๅงใพใฃใฆใใใ
ๅๅนดๅใฎๅฝผใฏใไปใใใใฃใจ่ นใฎ็ซใค็ทใ ใฃใใ
ไผ่ญฐๅฎคใฎ้ทๆบใๆใใงๅใใๅใใใณใ็งใฏๅฝผใฎ่จใๆนใซๆฃใๆใใฆใใใ ็ต่ซใๅ ใซๆฅใใไฝ่จใชๆ ็ทใใชใใ ้้ใฃใฆใใชใใถใใใชใใใ็ชใซ้ใใ
ใใใฎไฟฎๆญฃใไปๆฅใใใชใใฆใใใใงใใใญใ ใๅฟ ่ฆใ ใใ่จใฃใฆใใใ ใใฉใ ใๅฟ ่ฆใชใฎใฏๅใใใพใใใงใๅชๅ ้ ไฝใฎ่ฉฑใงใใ ใใใใใใชใใฎๅชๅ ้ ไฝใๅ ใซ่ชฌๆใใฆใ
ๅจใใๆฏใๆฝใใใใใชใใๅใใใ็งใใกใฏไฝๅบฆใใใฆใใใ ๆฐใๅใใชใใใใๆใฃใฆใใใ ใจใใใใใๅใใใใชใใจๆใฃใฆใใใ
ๆๅใซๅฐใใ ใๆญฏ่ปใใใใใฎใฏใ้จใฎๆฅใ ใฃใใจๆใใ
ๆฎๆฅญใง้ ใใชใฃใฆใใจใณใใฉใณในใๅบใใจใใใงๅใๅฟใใใใจใซๆฐใฅใใใ ่ๆใกใใใใซใชใฃใ็ฌ้ใ้ ญไธใซๅฝฑใๅทฎใใใ
ใ้ง ใพใงใชใไธ็ทใซ่กใใพใใ
่ฆไธใใใจใๅฝผใๅใๅทฎใใฆใใใ
ใๅฅใซๅนณๆฐใ่ตฐใใใ ใใใฎ้ดใง๏ผใ ใโฆโฆใใกใใกๆใๆชใใ ใใใใใๆใๆชใใพใพ้ใใพใใ
่ นใ็ซใคใฎใซใๅฝผใฏใใไปฅไธไฝใๆผใใคใใชใใฃใใ ๅใฎ่งๅบฆใๅฐใใ ใ็งๅดใซๅฏใใ่ ใ่งฆใใใใง่งฆใใชใ่ท้ขใไฟใฃใฆๆญฉใใ
ไฟกๅทๅพ ใกใฎ้ใ็ก่จใงใ้ง ใซ็ใใใใใใ ไธๅบฆใ ใ่จใใใ
ใๆธฉใใใฎใ่ฒทใใพใใใ ใใใใชใใ ใๅใใใพใใใ
ใใใ ใใ ใฃใใ ่ฆชๅใๆญใใใไธๆบใใๆฉใๅฃฒใ้กใใชใใ ใใ ๅฟ ่ฆใชใใจใ ใๅทฎใๅบใใฆใใใใชใใจ่จใใใใ้ใใซๅผใใ
ใใฎใใใใใใ็งใฏๅฐใใใค่ชฟๅญใ็ใใใใฆใใฃใใฎใใใใใชใใ
ๆฌกใซๆใๅบใใฎใฏใ่ณๆๅฎคใง้ใใใกใคใซใๅใฃใฆใใใใใจใ ใ
ไผ่ญฐใง่จใๅใฃใใใจใ็งใฏๆฃใฎๅใงใใใซใชใฃใฆๆขใใฆใใใ ๅฝผใฏๆใ้ใใใจใไฝใ่จใใใซไธ็ชไธใฎๆฎตใใใใใๅใฃใฆ็งใซๅทฎใๅบใใใ
ใใใใงใใใญใ ใ้ ผใใงใชใใ ใใใใงใใญใ ใใใใไฝใงๆใฃใฆใใใฎใ
ๅฝผใฏใปใใฎๅฐใ่ใใฆใใ็ญใใใ
ใๅฐใฃใฆใใใ ใฃใใฎใงใ
่ นใ็ซใฆใๆบๅใใใฆใใใฎใซใใใฎ็ญใใฏๆๅญๆใใใใปใฉใพใฃใใใ ใฃใใ
่จ็ฎใใใใใใใใชใใพใ ๆใใใ ใใใฉๅฝผใฏใ็งใๅซใช้กใใใไฝๅฐใใจๅ ใซ็ใฅใใฆใใพใใ
ใใใใใใจใไฝๅบฆใใใฃใใ
็งใ่ฆๆใช้ฃใน็ฉใ่ฆใใฆใใใใจใ ไผ่ญฐใฎๅใ็งใฎๆบใฎใณใผใใผใ็ฉบใซใชใใฟใคใใณใฐใ็ฅใฃใฆใใใใจใ ๅฐใๅฃฐใ่ใใชใฃใๆฅใซใฏใไฝ่จใชใใจใ่จใใใซๆฉใใซ่ฉฑใๅใไธใใใใจใ
ๅฝผใฎใใใใใใใฏใใใคใๆญฃ็ขบใ ใฃใใ
ๆญฃ็ขบใใใฆใ็งใฏใ ใใ ใใ่ชๅใๅซใชๅฅณใซใชใๆจฉๅฉใๅคฑใฃใฆใใฃใใ
ไธๆฉๅซใซใชใๅใซๆดใใใใใ ๆใๅใซๅผใใใใ ๆ็ตถใใใใจใใใจใใใๆ็ตถใๅฟ ่ฆใชใๅฝขใซ็ดใใใฆใใใ
ๅฝผใฎใใใใใฎไธญใงใฏใ็งใฏใกใใใจๅซใชๅฅณใซใใชใใชใใฃใใ
ใใถใ็งใฏใใใใๅฑ ๅฟๅฐใฎใใใจๅ้ใใใใฎใ ใ
็ฟๆฅใฎๅคๆนใๅฝผใใ็ญใใกใใปใผใธใๅฑใใใ
ใไปๆฅใๅธฐใ้ ใใชใ๏ผใ
็ป้ขใ่ฆใคใใใ ่ฟใใใใชใใใใงใฏใชใใ ่ฟใใใใชใใจ่จใๅใใใปใฉใ็งใฏใใ่ช็ฑใใใชใใฃใใ
ๅฐใๆ้ใ็ฝฎใใฆใใใ็งใฏๆใคใ
ใใใถใๅฐใใ
ใใฃใจใใฃใใชใใฆใใใใฃใใฏใใ ใ ใใใฉ็งใฎๆใฏใ้ขไฟใๅฃใใชใ่จ่ใ้ธใใ ใ
ใใฎๆฅใๅธฐใ้ใซใจใฌใใผใฟใผใงๅฝผใจไธ็ทใซใชใฃใใ ็ญใ็ฎฑใฎไธญใงใๅฝผใฏ็งใฎ็ด่ขใ่ฆใฆ่จใใ
ใ้ใใชใ๏ผใ ใๅนณๆฐใ ใๆใคใใ ใใใใ
็งใฏ็ญใ่ฟใใ ไปๆฅใฏๅฐใๅทใใใใใใจๆใฃใฆใใใ ๆ่ญใใฆ่ท้ขใๅใฃใฆใฟใใฐใไฝใใๅคใใใใใใใชใใจใ
ๅฝผใฏไธๆใ ใ้ปใฃใฆใใใใๅใใฃใใใจ่จใฃใใ
ใใใ ใใงๅผใใ
ๅไบ้ใซ็ใใพใงใๅฝผใฏใใไปฅไธไฝใใใชใใ ๆผใใคใใชใใๆฐใพใใใใใชใใใใ ้ใใซ้ฃใซใใใ ใใ
ใใฎๆฒ้ปใฎใปใใใ็งใซใฏๅ ชใใใ
ๆใ้ใ็ดๅใ็งใฏ่ชๅใฎๅฃใๅๆใซๅใใฎใๆญขใใใใชใใฃใใ
ใโฆโฆใใกใคใซใ ใๆใฃใฆใ
่จใฃใ็ฌ้ใ่็ญใๅทใใใ
ๅฝผใฏใใ่ช็ถใซ็งใฎๅณๆใใ่ณๆใ ใใๅใๅใฃใใ็ด่ขใซใฏ่งฆใใชใใใกใใใฉใใ็ทใ ใๅฎใใ
ใใใใ
ใใฃใใใใ ใใ
็งใฏไปใ่ท้ขใๅใใใจใใใฏใใ ใฃใใฎใซใๆฐ็งๅพใซใฏ่ชๅใงๅฝผใฎๅ ฅใไฝๅฐใไฝใฃใฆใใใ
ใใฎ้ขไฟใฏใ็งใๅฐใ้ใใฆใ็ถใใฆใใพใใ ๅฝผใใใใใใใใ ใใใใชใใ
็งใฎไฝใใๅฃฐใใใใ็ถใๆนใ่ฆใใฆใใพใฃใฆใใใใใ ใ
ใใฎๅคใ้ง ๅใฎๅฐใใชใซใใงใซๅ ฅใฃใใ
็ช้ใฎๅธญใซๅใใๅใฃใฆๅบงใใๅฝผใฏใใฉใใฏใณใผใใผใ็งใฏใใซใฏใใฃใผใ ๅบๅ ใซใฏไฝใใใขใใฎๆฒใๆตใใฆใใใใซใใใฎ่งฆใๅใ้ณใ็ใๆนฏๆฐใ็ชใฌใฉในใซๆ ใ่กใฎๅ ใ
ใไปๆฅใฏ้ใใ ใญใ ใใใ๏ผใ ใใใใใงใใ็ก็ใซๅใใชใใฆใใใ
ใใใฏใใถใใๆฌๅฝใซใใใใ่จ่ใ ใฃใใ
ใใใฉ็งใฏใใใฎใใใใใซๅฎใใใชใใใๅๆใซ่บซๅใใๅใใชใใชใฃใฆใใใใจใ็ฅใฃใฆใใใ
ๅบๅกใ้ฃฒใฟ็ฉใ็ฝฎใใฆใใใ ๅฝผใใใฉใใฏใซๅฃใใคใใๅใซใ็งใฏๅๅฐใฟใใใซ่จใฃใใ
ใใพใใใใ้ฃฒใฟใใใใใชใใไปๆฅใงไฝๆฏ็ฎ๏ผใ
่จใฃใฆใใใๅใฎๅฅฅใใฒใใใจใใใ
ใใฎๅฐ่ฉใฏๅฝผใฎใใฎใ ใฃใใ ็ดฐใใใใจใ่ฆใใฆใใฆใ็ธๆใฎไฝ่ชฟใใใใใชใๆฐใซใใฆใ้ใใชใใชใๆธฉๅบฆใงๅทฎใๅบใใ
ๅฝผใใใฃใจ็งใซใใฆใใใใจใ ใ ็งใฏไปใใใใใใฎใพใพ่ฟใใฆใใใ
ๅฝผใฏใปใใฎๅฐใ็ฎใ่ฆ้ใใฆใใใใใใใคใใฎ็ฉใใใช้กใซๆปใฃใใ
ใไธๆฏ็ฎใๅ็ใใฆใใ ใใใฆใชใ้กใใฆใใ ใใใใใๅ็ใใฆใ้กใใฆใฟใใ
ใใใชใใๅใใใใใถใ็งใฏๅใซใใใฆใใใ ใใฆใใชใใจใใฆใใใใฆใใใฟใใใชๆปใใใใใใฃใใ
ๅคใใ่ฆใใฐใใใฃใจไปฒใฎใใๆไบบๅๅฃซใซใใ่ฆใใชใใ
ใใฎใใจใใๆฑบๅฎ็ใซๆใใฃใใ
็งใฏๅฝผใซๅใใใฆใใใ ใใใใชใใ ๅฝผใฎใใๆนใใ่ชๅใฎไธญใงๅ็ใๅงใใฆใใใ
ๅฝผใ็งใซใใฆใใใฟใใใซใ็งใๅฝผใฎๅฐใใชไธ่ชฟใซๆฐใฅใใฆใๅ ๅใใใฆใใใใใใ่จ่ใงๆดใใฆใใพใใ
ๆใใฆใใ่ชไฟกใชใใฆใใใชใใฎใซใใใใงใใงใใฆใใพใใ
ใใฎ้ขไฟใฏใใถใใๅฟใใใใใซๆใฃใฆใใชใใฆใ็ถใใฆใใพใใ ็ฟๆ ฃใจ่ท้ขใจใ่บซไฝใฎ่ฆใใใใใใใ ใใงใ
ๅบใๅบใใจใๅฐใใช้จใ้ใฃใฆใใใ
่ก็ฏใฎไธใงใ ใ่ฆใใใใใชใ็ดฐใ้จใ ใฃใใ ๅฝผใๆใใใใฟๅใ้ใใ็งใฏไฝใ่จใใใใใฎไธญใซๅ ฅใใ
่ฉใ่งฆใใใใง่งฆใใชใ่ท้ขใ ๆใ้จใฎๆฅใซใใใใฆๆญฉใใ่จๆถใใๅฆใซ้ฎฎใใใซ่ใใ
ใๅฏใใชใ๏ผใ ใๅนณๆฐใใใชใใฎใปใใใใๆ่ฟใกใใฃใจๅฏไธ่ถณใงใใใ
ๅฝผใๅฐใใ็ฌใฃใใ
ใใฐใใฆใใ ใๅใใใใใใใใใใ
่จใฃใใใจใ็งใฏใฏใฃใใ็่งฃใใใ
็งใฏใใใๅฝผใๆใใฆใใใใฉใใใ็ขบใใใชใใพใพใใใฎ้ขไฟใ็ถใใใใใ
็ถใใใใฆใใพใใ
ๅฝผใฎใใใใใๅญฆใใงใใพใฃใ็งใจใ็งใฎๅฟใๆนใไฟกใใใฃใฆใใๅฝผใ ใใฎไบไบบใไธฆใใงๆญฉใใฐใๅคใใ่ฆใใใฎใฏใใฃใจใ็ฉใใใงๅฃใใซใใๆไบบๅๅฃซใฎๅฝขใ ใใ ใ
้ไธญใชใฎใซใๅฎๆใใฆใใใฟใใใช้กใใใใพใพใ
ๅธฐๅฎ ใใฆใ็งใฏ้จๅฑใฎๆใใใใคใใชใใฃใใ
็ชใฎๅคใฎๅ ใ ใใๅบใซ็ดฐใ่ฝใกใใ ในใใใซใฏๅฝผใใใกใใปใผใธใๅฑใใฆใใใ
ใไปๆฅใฏใใใใจใใใใฃใใใใใฆๅฏใฆใ
็งใฏ็ป้ขใ่ฆใคใใใ
่ธใฏ้ใใ ใฃใใ่ฆใใใใชใใใ็ฑใใใชใใ ใใ ใ้ๆใช่ซฆใใ ใใๅบใฎใปใใซๆฒใใงใใใ
่ฟไฟกๆฌใ้ใใๆใฏ่ฟทใใชใใ
ใใใใใใชใใใ
้ใฃใฆใใใในใใใไผใใใ
ใใฎ่จ่ใๆฌๅฟใใฉใใใฏใใใใฉใใงใใใใฃใใ ๆฌๅฟใงใชใใฆใๅฑใใๅฑใใฆใใพใใใใฎใใจใ็งใฏ็ฅใฃใฆใใใ
ใใถใ็งใฏใใใๅฝผใๆใใฆใใชใใ
ใงใใๆใใฆใใใใฉใใใ็ขบใใใชใใพใพใใใฎๅ ใๅฝผใซใใใใใงใใใ
ๅฝผใๆฌฒใใใๅใซๅทฎใๅบใใฆใๅฃใใชใ่ท้ขใ ใใๆฎใใฆใ็ฉใใใชใปใใธ้ขไฟใๆดใใใใจใใงใใใ
ๅฝผใฟใใใซใ
ใใใใฆใใฎ้ขไฟใฏ็ถใใฆใใใฎใ ใใใ ้ไธญใฎใพใพใใฉใใซใ่พฟใ็ใใชใใพใพใ
ใใใงใๅคใใ่ฆใใฐใไฝใฒใจใคๅ้กใฎใชใๆไบบๅๅฃซใจใใฆใ
็ชใซๆ ใ่ชๅใฎๅฝฑใฏๆใใฆใ่กจๆ ใใใๅใใใชใใฃใใ
ๅใใใชใใพใพใงใใใใจๆใฃใใ ใใฎใปใใใใใๆฅฝใ ใฃใใ