
単語テストは満点なのに、小説の「強がり」に気づけない。語彙力を上げる方法は、言葉と場面の往復
「強がり」という言葉の意味を、知っていますか。
辞書には「弱みを見せまいとして、虚勢を張ること」とあります。
単語テストでは、いくつかの選択肢からこの意味を選べれば、正解です。
次の場面を読んでみてください。
太郎は、最後の試合でシュートを外した。
「別に、悔しくないよ」
仲間にそう言って笑った。
仲間が帰ると、太郎は唇をかみしめた。そして一人で体育館に残り、何度もシュートを打ち続けた。
太郎は、本当に悔しくなかったのでしょうか。
口では「悔しくない」と言っています。でも、仲間が帰ると唇をかみしめ、一人で練習を続けています。本当は悔しいのに、仲間の前では平気なふりをしている。太郎は強がっているのだと思います。
文章には、「強がり」という言葉は一度も出てきません。それでも、言ったことと、そのあとの様子を並べると、強がっていることが分かります。
ところが、単語テストで「強がり」の意味を選べる子でも、この場面を読んで「太郎は強がっている」と気づけないことがあります。
単語テストでは、言葉が先にある
単語テストのために覚えたのは、「強がり」と「弱みを見せまいとして、虚勢を張ること」という説明の組み合わせだけです。
この説明の中に、太郎の笑い顔や、唇をかみしめる様子は入っていません。
意味がきちんと分かっていても、文章を読んでいる最中に、その言葉が頭に浮かぶとはかぎりません。
単語テストでは、言葉が先に示されます。小説では反対に、言葉より先に場面があります。「悔しくない」と笑った顔と、唇をかみしめる様子が食いちがっている。そこから、本当の気持ちを隠していると読み取って、はじめて「強がり」という言葉にたどり着きます。だから、意味を選べる子でも、小説の中で強がっている人に気づけないことがあります。
使える言葉は、場面とつながっている
強がっている人は、身の回りにもいます。
ひざをすりむいて涙目なのに、「全然痛くない」と言う子がいます。注射の順番を待つあいだ、顔がこわばっているのに、「全然こわくないし」と言う子もいます。仕事が半分も終わっていないのに、締め切りの前日、青い顔で「大丈夫です、いけます」と答える大人もいます。
隠している気持ちは、痛さ、こわさ、あせりとばらばらです。それでも、弱いところを見せないようにしている点は同じです。こうした場面をいくつも知っていて、それが「強がり」という言葉と結びついている。
言葉を使えるというのは、そういうことだと思います。
場面をたくさん知っている子は、初めて読む太郎の場面でも、「転んで『痛くない』って言う子と同じだ」と気づき、「これも強がりだ」と呼べます。ばらばらの場面を、一つの言葉でまとめて呼ぶ。
中学の国語で習う「具体と抽象」は、小説を読むときにも使われています。
親は、つぶやくだけでいい
場面と言葉を結びつけるために、子どもにクイズを出す必要はありません。
ドラマやマンガで、「平気だよ」と笑っていたのに、あとで一人で泣いている人物がいたら、親が「強がってるなあ」と口に出してみます。子どもに答えさせなくてかまいません。
子どもは、笑っていた人物の姿を見ながら、「強がり」という言葉を耳にします。それだけでも、単語帳で覚えた言葉に場面が結びつくきっかけになります。別の日に、ちがう人物を見て、また「強がってるね」とつぶやく。同じ言葉が、ちがう場面にもつながっていきます。
「照れ隠しだね」「負け惜しみだな」。ほかの言葉でも、同じようにつぶやけます。
「強がり」の意味を選べたら、単語テストでは丸です。でも、物語の中の太郎は「ぼくは強がっています」とは言ってくれません。書いてあるのは、「悔しくない」と笑った顔と、唇をかみしめた顔だけです。
その二つを見くらべて「強がっているんだ」と気づけたら、覚えた言葉が、読むための言葉に一歩近づきます。
【関連記事】
語彙を役割と到達点で分けた回です。「『葛藤』の意味を言える子でも、小説で気づけるとはかぎらない」を一行で済ませた所を、今回の記事で掘り下げました。
本も読む、単語テストもできる。それでも語彙力が伸びないのはなぜ?
言葉と本音のくいちがいを読む話です。
空気は読めるけど行間が読めない
言ったこと・したことから気持ちを読む手順は、こちらにまとめました。
国語の心情問題の解き方─2×2のパターンで”診察”する