
ããªã®ããµãŒãžã¥ãéãå»ã£ã倢ã®çè·¡ïŒé¹¿å³¶è
åŒãç¶ãã幎æ«å¹Žå§ã«èªãã ããªé¢é£ã®æ¬ã®ç޹ä»ãç¶ãããã
幎æ«ã«ãªãåã«èªã¿çµããããã³ãã¡ã»ã¢ãã«ãããå«ããŠãå
æ¥ãå
ã
æ¥ã«ç޹ä»ãããŠãŽãŒã®ãããŒãã«ïŒãã ã»ãã»ããªãããããŠãããã解説ãã鹿島èããã®ããŠãŽãŒ ããŒãã«=ãã ã»ãã»ããª: 倧èå ç©èªããšãç«ãŠç¶ãã«ããªã«ã€ããŠã®æ¬ãèªãã§ã¿ãããã ã
ãã®äžã§ä»å玹ä»ããã®ã¯ãã²ãšã€åãšåã鹿島èããã®æ¬ã§ãããªã®ããµãŒãžã¥ãéãå»ã£ã倢ã®çè·¡ãã
èãæåº«æ¬ãªã®ã§ããã£ãšèªã¿çµããã
2019å¹Žã«æåŸã«ããªã蚪ããéã«è¶³ãéãã ã®ã£ã©ãªãŒã»ãŽã£ãŽã£ãšã³ããããµãŒãžã¥ã»ãžã¥ããã¯ãªã©çŸåœ¹ã®ããµãŒãžã¥ã玹ä»ãããŠããŠèŠªãã¿ãæããªããèªãã ã

ããµãŒãžã¥ãšã¯
ããµãŒãžã¥ãšéåžžåŒã°ãããã®ã¯ããã©ã³ã¹èªã§ã¯ãããµãŒãžã¥ã»ã¯ãŽã§ãŒã«ïŒpassage couvertïŒãã§ãã¬ã©ã¹å±æ ¹ã§èŠãããéãæãéã§ãããããµãŒãžã¥ã ãã§ã¯éãæãã®ã¿ãæå³ããã¬ã©ã¹å±æ ¹ã«èŠãããŠãããã¯åãããªããããããæ¥æ¬ã«ãããŠã¯ãŽã¡ã«ã¿ãŒã»ãã³ã€ãã³ã®ãããµãŒãžã¥è«ãïŒæ¬¡ã¯ããã«ã€ããŠæžãäºå®ïŒã®ç޹ä»ä»¥æ¥ããããµãŒãžã¥ããšããèšèãå®çããŠããŸã£ãããšãããããã®èšèãã¬ã©ã¹å±æ ¹ã®ã€ããéãæãéãæå³ããããã«ãªã£ãŠãããåèªèº«ãããæã£ãŠããããèšãããŠã¿ãã°ããã ã
ãããªããšããã£ãŠããã®æ¬ã§ãããµãŒãžã¥ã¯æ¬¡ã®ããã«å®çŸ©ãããã
å ¬éãšå ¬éãçµã¶ãèªåè»ã®å ¥ã蟌ãŸãªããäžè¬æ©è¡è çšã®éãæãã§ãå± äœè å°çšã®ç§éã§ã¯ãªã
屿 ¹ã§èŠãããŠããããš
ãã®å±æ ¹ã®äžéšãªããã¯å šéšãã¬ã©ã¹ãªããã¯ãã©ã¹ããã¯ãªã©ã®éæãªçŽ æã§èŠãããŠããã空ãèŠããããš
å®çŸ©ã®1çªç®ã®ãèªåè»ã®å ¥ã蟌ãŸãªãããšããã®ã¯ãããŸã®ãŸã¡ã¥ããã§ãèªãããããšã®ãªãããŠã©ãŒã«ãã«ãã«éãããšããã§ããªãããµãŒãžã¥ãæŽå²äžã®ããéãããæéã ãã§ãæåããããèªãèŠå ã ãšæãã建ç©å ã®ããã«äžéšã®äººããå ¥ããªãå Žæã§ãªãããã€èªåè»ã倩åãªã©ã«éªéãããã«èŠç¥ãã¬è å士ã§ã人ãšäººã®äº€æµãå¯èœãªãšããã«ã«ãããã¯èµ·ããã19äžçŽã®ããªã«ãããŠãããµãŒãžã¥ã¯ããããå ŽæãšããŠäººã ã®ã«ããããåµåºããã
ãã®å®çŸ©ã§çŸåšãããªã«æ®ãããµãŒãžã¥ãã«ãŠã³ããããšã19ã®ããµãŒãžã¥ãçŸåããããã ããã®19ã®ããµãŒãžã¥ããã®æ¬ã§ã¯ç޹ä»ãããã

ããµãŒãžã¥ã®åå
1786幎ã«ã¯ããã¬ã»ãã¯ã€ã€ã«ã«ã®ã£ã«ãªã»ãã»ãã¯ïŒæšã®åå»ïŒãšåŒã°ãããã®åã®ãšããæšé ã®ä»®å»ºç¯ã§ã®ååºè¡ãã€ãããããããããã®åŸã®ããµãŒãžã¥ã®ååãšãªããã®ã ã
ã®ã£ã«ãªã»ãã»ãã¯ã¯äž¡èã«ããã£ãã¯ãããããšç«ã¡äžŠãã ééåŒã®ååºè¡ã§ããã°ãããããã®å±æ ¹ã®äžéšãã¬ã©ã¹ã§èŠããèªç¶å ãäžããå·®ã蟌ãã§ããããã§ããã
åœæã®ãã¬ã»ãã¯ã€ã€ã«ã¯1661幎ã«ã«ã€14äžãã«ãŒãŽã«å®®ã«ç§»ãäœãã§ä»¥æ¥ãçå®®ãšããåã®æ©èœã¯å€±ãã1692幎ã«ã¯ãªã«ã¬ã¢ã³å®¶ã®æé ãšãªã£ãŠã1781幎ããã¯5代ç®åœäž»ã®ãã£ãªããã»ãã«ã¬ã¢ã³ãä¿æããŠããã
ãã®åœäž»ã浪費çããã«åéã®è¿æžã«å°ãããã¬ã»ãã¯ã€ã€ã«ãææŸãç¬æžéãŸã§è¿œã蟌ãŸãããšãã«æµ®ããã ã®ããäžåºãæ¹è£
ããŠåå»åŒã®ã·ã§ããã³ã°ã»ã³ã¿ãŒãã€ãã£ãŠåè²ãããšããåŠæ¡ã ã£ãã
ãã®æ¡ãåœãã£ãŠãã®ã£ã«ãªã»ãã»ãã¯ã¯ããªéäžã®çå ŽãšããŠåèšããã¬ã»ãã¯ã€ã€ã«ã¯ããªã®çå Žã®èŠæš©ãå¶ããããšã«ãªããã®ã£ã«ãªã»ãã»ãã¯èªäœã仮建ç¯ãšããŠã€ããããªãã40幎以äžã䜿ãããããšã«ãªã£ããåãå£ããæ±ºãŸã£ãã®ã1827幎ããã¹ãŠã®åºèãæ€å»ãããã®ã1829幎ããã§ã«ãã®é ã«ã¯å€ãã®ããµãŒãžã¥ãã€ããããŠããã
ããµãŒãžã¥ã®èªç
ããªã«ããµãŒãžã¥ãã€ãããå§ããã®ã¯ãããã¬ãªã³æ²»äžã®ãã©ã³ã¹ç¬¬äžåžæ¿ã«ããã1790幎代ã§ãããã®ã£ã«ãªã»ãã»ãã¯ã建ãŠããæåããŠãã»ãã®æ°å¹ŽåŸã ã
åœæã®ããªã¯1853幎ã«ã¯ããŸããªã¹ãã³ã®ããªå€§æ¹é åã§ãäžäžä»¥æ¥èªç¶çºççã«å»ºãŠããç¶ãã建ç©ã«ããè¡è·¯æ§é ã«ãã£ãŠã2æ¬ã®å
¬éãçµã¶æãéãã©ããŸã§ãã£ãŠãååšããªããšããäžäŸ¿ãããã¡ãã¡ã«èŠãããç¶æ
ã ã£ããšããã
ãã®äžäŸ¿ãã«ç®ãã€ããã®ãåå°ãææããææ©å®¶ãã¡ã ãå
¬éå士ã®ã·ã§ãŒãã«ãããšããŠããµãŒãžã¥ãã€ããããšãæãç«ã¡ããã®äž¡åŽã«åºèã®è³æãé«ãä¿ãããããã¿ãšããŠãå
ã®ã®ã£ã«ãªã»ãã»ãã¯ã«ãªãã£ãŠéã®ããã«éšã«æ¿¡ããªãã¬ã©ã¹å±æ ¹ãã€ããããŸã èè£
ãããŠãªãéããå€ãã£ããªãã§éšã«ãæ¿¡ãããè¶³å
ãæ±ããã«ããããµãŒãžã¥ã人æ°ã«ãªãããšã¯å®¹æã«äºæ³ã§ããããã§ããã
ãã€ããŠæåã®ããµãŒãžã¥ãããµãŒãžã¥ã»ãã§ã€ããŒã1791幎ã«ã€ãããããç¶ããŠ1798幎ã«ããµãŒãžã¥ã»ãã¥ã»ã±ãŒã«ããããçŸåããæå€ã®ããµãŒãžã¥ã§ããã1800幎ã«ã¯ããµãŒãžã¥ã»ãã»ããã©ããã§ãããããããçŸåãããã®ã ã

1812幎ã®ããµãŒãžã¥ã»ã¢ã³ãã¹ãã¥ãŒãŸã§ã1810幎代ãŸã§ã«ãã®3ã€ãå«ãã6ã€ã®ããµãŒãžã¥ãã€ãããããããã®åŸã®ããµãŒãžã¥ãšéã£ãŠã¬ã©ã¹å±æ ¹ãæ¯ããæ§é äœãéã§ã¯ãªããæšæã䜿ãããŠããããã ã
ããµãŒãžã¥ã®å šçæ
ãã®åŸã1915幎ã«çæ¿åŸ©å€ãå®çŸããã®ã¡ã1821幎ã«ããµãŒãžã¥ã»ãã»ããã©ã1823幎ã«ããµãŒãžã¥ã»ãã¥ã»ãã³ïŒãããšç¶ããŠãå ã«ãååãåºããã®ã£ã©ãªãŒã»ãŽã£ãŽã£ãšã³ãã1823-25幎ã«ã€ããããã

1820幎代ã¯ããµãŒãžã¥ã®å»ºèšã©ãã·ã¥ãšãªãã20ä»¶ã®ããµãŒãžã¥ãã€ãããããšèšé²ãããŠããããã®é ã«ãªããšã¬ã©ã¹å±æ ¹ãæ¯ãã建æãéã䜿ãããããã«ãªã£ããšããã
ãã¡ããã20ãã€ããããã°åæ¥çã«æåããããµãŒãžã¥ãããã°ãäžæåã«çµãã£ããã®ãããã
ããšãã°ããã¬ã»ãã¯ã€ã€ã«ããã°ã©ã³ã»ããŒã«ãŽã¡ãŒã«ã«ããªã®çå Žã®èŠæš©ãç§»ã£ãŠãããªãã§äž¡è ãçµã¶äœçœ®ã«ãã£ããŽã£ãŽã£ãšã³ãéãã¯ç¬¬3ã®çå ŽãšããŠã«ãããã¯ãããŠããããçã銬è»ã®è¡ãæ¥ãæ¿ããããèœã¡çããŠè²·ãç©ãããã«ã¯é©ããŠããªãã£ãããšã«ç®ãã€ããŠéæ¥ãããã®ãå ã®ã®ã£ã©ãªãŒã»ãŽã£ãŽã£ãšã³ãã ã
å代æªèã®æåã ã£ããèšèšè ã®ãã¥ã©ãã¯ããæ·å°ã®é«äœå·®ãããããããã«ã·ã§ãŒã®å°äžãããå°æãåŠãªå ·åã«åæ£ããŠãããšããæ¬ ç¹ãéæã«åããããµãŒãžã¥ããæãæ²ãã£ãããæšªæãåºãããåãæããããšããŸãã§éµã®ãããªå€åã«å¯ãæ§é ã«ããã®ãæåã®åå ã ã£ããããªãã¡ããããŸã§ã®ããµãŒãžã¥ã2æ¬ã®è¡ãã·ã§ãŒãã«ããããåçŽãªéãæãã§ãã£ãã®ã«ããããã®ã£ã«ãªã»ãŽã£ãŽã£ãšã³ãã¯ããã®æ§é ã®è€éãããã«ããã®ããããæµè¡ã®å ããèŠããŠããæ£çïŒãã©ããªïŒã«å€§ããªåã³ãæäŸããçµæã«ãªã£ãã®ã§ããã
ãã©ããªãããã¯çŸä»£ã«ãããè¡ã®ã«ããããèããäžã§ãéèŠãªèгç¹ã ããããã éãæããã ãã®éã¯ã«ããããªããããã§é©åºŠãªåæ»ãçãŸããããšã§ã人éãã®äº€æµã®ãã£ãããçãããããªãã
ããããã®ã£ã©ãªãŒã»ãŽã£ãŽã£ãšã³ããšäžŠè¡ããããã«ã1826幎ã«å»ºãŠãããã®ã£ã©ãªãŒã»ã³ã«ããŒã«ã¯åæ¥çã«ã¯äžæåã«çµãã£ãã建ç¯ã¯çŸããè³è³ãããããèå¿ã®ã«ãããã¯ã€ãã«çãŸããªãã£ããšããã
ãã¬ã»ãã¯ã€ã€ã«ã忥çã«ã¯è¡°éããã»ãã®çå Žã亀éã銬è»ããééã«å€ããã«é£ããŠäººæ°ããªããªããã°ã©ã³ã»ããŒã«ãŽã¡ãŒã«ãäžæ¥µéäžãããªã©ã®ç«å°ã®åé¡ãå«ãã20ä»¶ã€ããããããµãŒãžã¥ãæåããç¶ç¶ãããã®ãšããã§ãªããã®ã«ææãåãããããã ã
ããµãŒãžã¥ã®è¡°é
1830幎ã«7æé©åœãèµ·ãããã«ã€ã»ãã£ãªãããç座ãšãã7æçæ¿ãæç«ãããšããã©ã³ã¹ã¯ç£æ¥é©åœãçµãŠçºå±ã«åãããããã®æä»£ãããµãŒãžã¥å»ºèšã©ãã·ã¥ã¯äžæ®µèœãããã¡ããã©ãŠãŽãŒããããŒãã«ïŒãã ã»ãã»ããªããåºçããé ã§ãããã€ãŸãããŠãŽãŒã¯20幎代ã®ããµãŒãžã¥å»ºç¯ã©ãã·ã¥ã«ãå€ããããããªã®è¡äžŠã¿ã®ããŸãã¿ãŠåããŠããã®ã ããã
30幎代以éã«å»ºãŠãããããµãŒãžã¥ãšããŠã¯ã1847幎ééã®ããµãŒãžã¥ã»ãžã¥ããã¯ãæåäŸã§ãããããæå³ã§ã¯ãããæåŸã®æåããããµãŒãžã¥ãšãªãã
ããµãŒãžã¥ã»ãžã¥ããã¯ã¯ãäžå¿ãããã§æãæ²ãããããã«ããã«ãšåå Žãããããã®å¥¥ã«ããå€ããã¹ã¿ãŒãªã©ã®ããåºã¯é°å²æ°ããããªãšè¡ã£ãŠã¿ãŠæã£ãã

ããµãŒãžã¥ã50幎代ååŸã«è¡°éãã¯ãããçç±ã®ã²ãšã€ã¯ãæ°ããªåæ¥æœèšãšããŠãçŸè²šåºãç»å Žãã¯ãããããšã倧ããã1852幎ã«éæ¥ããäžçæå€ãšããããããª7åºã«ãããã³ã»ãã«ã·ã§ã¯ãããŒã²ã³ã»ãŒã«ãã·ã§ãŒã±ãŒã¹ã§ã®ååå±ç€ºã倿ãã€ããŠã®å®äŸ¡è²©å£²ãªã©ã®çŸè²šåºãšããŠã®ã·ã¹ãã ã確ç«ããããããµãŒãžã¥ãã人ã奪ãã
ãããŠãäœãã1853幎ããéå§ããããªã¹ãã³ã«ããããªå€§æ¹é ã ãããå ¬éã©ãããã€ãªãæãéã®ãªãäžäŸ¿ãã®è§£æ¶ãããµãŒãžã¥ã®ã²ãšã€ã®ååšçç±ã ã£ããããªã¹ãã³ã«ããããªã®è¡è·¯æ§é ã®æ¹å€ã¯ãã®ååšçç±ãæ¶ããããããäººã§æ··éããããµãŒãžã¥ãéãæããªããŠããäžäŸ¿ãªãå ¬ééãè¡ãæ¥ã§ããããã«ãªã£ãã®ã§ããã