
ใฆใฃใชใขใ ๅคๆธๅบใจๆช้ญใฎๆฅฝ่ญ #ใใซใใขใใใณใใซใฌใณใใผ2020
๏ผ็ด1.6ไธๆๅญ/่ชญใใฎใซใใใ็ฎๅฎๆ้๏ผ็ด40ๅ๏ผ
- ใใญใญใผใฐ -
ใใใซใผใใไฟบใฎ้ ฌใๆ ใใๅปไธใฎใฉใณใใ่ฒซใๅฒใฃใใๆฌกใใงใฏใฉใชใใใใใใใณใญใใชใผใใจใ่ฟฝๆใใใฟใฉใกใซๆใใฆใใใใใใ็ดๆใใฌใใ็ฅใใชใใใไฟบใใกใฏๅปไธใๅ จๅ็พ่ตฐใใใ
ใใใใใณ๏ผใใๅใใใณใฎๆฅฝๅฃใฏๆๆฎบ่กใๆใใฆใใฎใ๏ผ๏ผใ
ใใพใใ๏ผใๆฅฝๅจใฃใฆ็ตๆง้ซใใใ ใ๏ผ๏ผใ
ใ่จใ่ฟใใใฎใฏใไฟบใฎ้ฃใ่ตฐใ็ทใ ใฃใใๆฏ็ใ ใใใฎใปใผใฟใผใ็ใใ็ซๆฏ็ซ่ใฎใใณๅบใกใฌใใๅใใใณใฉในใ้ณๆฅฝๅฎถใ ใ
ใใ ใใชใใใใใๅใ้ๅธธ่ญใ ใฃใคใฃใฆใใใใใซโโใ
ใใใใงใๆๆฎๆฃใฏๆใใใใจใใใใใ
ใใฟใชใใ๏ผใ็ใใชใใใฃใกใฎ็ทใ็ใฃใฆใใ ใฆใฏใกใกใ๏ผ๏ผใ
ใ่ๅพใฎ่ฟฝๆใซๅผใณใใใใใไฟบใซๅใใฃใฆใทใณใใซใ้ฃใใงใใใ
ใใชใใงใ ใ๏ผ๏ผใ
ใ่ตฐใใชใใๅฟ ๆญปใง่บซใๅฑใใฆๅ้ฟใๅฏธๅใพใงไฟบใฎ้ฆใใใฃใใจใใใ้ๅฑใฎๅ็คใ้้ใใฆใใใฎใพใพๅฃใๆใใชใใ้ฃใใงใใฃใใ
ใใใฃใถใญใใชใฏใฝๆฎบใๆฐใ๏ผใ
ใใพใๆฎบใๆฐใ ใใใญใ
ใใใใใใ ใฃใใช็็๏ผใ
ใใใฃใใใๅทๆใซๆฅฝๅจใๆๆฒใใฆใใ่ฟฝๆใฏใ่กใฎใชใผใฑในใใฉใฎๆฅฝๅฃๅกใใกโฆโฆ่ฆใฏๅใชใไธ่ฌไบบใ ใใใใช้ฃไธญใใใใณใฎ่จใ้ใๆฎบใๆฐใงไฟบใใกใ่ฟฝใฃใฆใใฆใใใใใฎ้กใฏ็ไธๆงใซ้็ฝใใ็ฎใซใฏ็ดซ่ฒใฎๅ ใๅฎฟใใใใใฆๅคๅฐใฎใฑใฌใงใฏใฒใใใใจใใชใใใพใใงใพใณใใ ใ
ใใฉใใใฆใใใชใใจใซใชใฃใใฎใใฃใฆ๏ผใใใใฏโโ
ใใฆใฃใซใใใกใใ๏ผใใใๅณ๏ผใ
ใใใ๏ผ๏ผใใชใใใใใฎ๏ผ๏ผใ
ใๅฃฐใใใใใฎใฏใไฟบใๆฑใใฆใใๅฐๅฅณใ ใฃใใ้้ซชใใใใฎ่ตคใฏใณใใๅฝผๅฅณโโใกใขใชใผใฏใใชใซใใ็ขบไฟกใใใ่กจๆ ใง่จ่ใ็ถใใใ
ใใฒใใใผใใใ ใ๏ผใใใขใซ้ตใใใใใฎ๏ผใ
ใใพใใ๏ผใ
ใใใ๏ผใใใใ้ใ่พผใใใใใใ็ฅใฃใฆใ๏ผใ
ใๅฅฝๅฅๅฟๆบ็ใ ใช๏ผใ
ใใใใใใใ้ใซใๆญฃ้ขใใใๆฅฝๅฃๅกใใกใๆผใๅฏใใฆใใใๆใฟๆใกใ ใใฉใกใใซใใใใใฃใกใซ้ใใใใใชใ๏ผ
ใใฆใฃใซใ้ฃใณ่พผใใ๏ผใ
ใOKใใคในใ ใกใขใชใผ๏ผใใ ใไฟบใฎใใจใฏใๅ
ใใใจๅผใน๏ผใ
ใ้กๅทกใฏไธ็ฌใ
ใไฟบใใกใฏใใฎๆใซ้ฃใณ่พผใใจใๅณๅบงใซ้ตใๆใใใ
ใโฆโฆใใฆใใชใใ ใฃใฆใใใช้ฃไธญใซ่ฟฝใใใใใจใซใชใฃใใฎใใใฎ่ฉฑใ ใ
ใไบใฎๅงใพใใฏๆฐๆ้ๅใใฏใชในใในใปใคใดใฎๅคใซใใใณใซๅผใณๅบใใใใจใใใใใ ใ
- 1 -
ใใธใณใฐใซใใซใใธใณใฐใซใใซใใธใณใฐใซใชใผใถใฆใงใผใคใ
ใๆตฎใใใ่กใ่ถณๆฉใซๆใใไฟบใฏ็ฎ็ใฎๅฎถใซ่พฟใ็ใใใใใใซ้ชใใใใใใฆใชใ็้ขๅ ใๆณจๆใใฆๆญฉใใฆใ่พฟใ็ใใใใขใใใใฏใใใ็จใชใใใฆๆฐๆ ใใชๅฃฐใ่ใใใฆใใใ
ใ้ใใฆใใใ
ใๆใใ้จๅฑใซใฏใ2ใคใฎไบบๅฝฑใใใฃใใ
ใใฒใจใใฏใใณใฉในใๆฏ็ใ ใใใฎใปใผใฟใผใ็ใใ็ซๆฏ็ซ่ใฎใใณๅบใกใฌใใ
ใใใใฆใใใฒใจใใฏใ10ๆญณใใใใฎๅฐๅฅณใ ใ้่ฒใฎ้ซชใไบใค็ตใณใซใใใ่ตคใใฏใณใใผในใฎๅฅณใฎๅญใๅใใฆ่ฆใ้กใ ใฃใใ
ใใ๏ผใใใณใใใฎๅญใฏ๏ผใ
ใใกใขใชใผใฃใฆใใใใ ใๅใฎๆใๅญใฎๅจใใใ
ใไฟบใฎๅผใณใใใซใใใณใฉในใฏใใคใใฎใใใซๆบใใ้กใไธใใใใจใใใชใ๏ผไบบใๅผใณๅบใใจใใฆใใใ ใใ ใใใใใคใซใฏๅ้ใใใชใ๏ผใใถใฃใใใผใใซๅฟใใใ
ใๅฝใฎใกใขใชใผใฏ็คผๅๆญฃใใใบใใใจใ่พๅใใใใจใใใฎใใฉใใชใ็ณใใใณใซๅใใใ
ใใใใใผใใใฎใใใใใใๆไผใใฎใฒใจ๏ผใ
ใใใใ ใใใฆใฃใซใฃใฆใใไพฟๅฉๅฑใใใ
ใไพฟๅฉๅฑใใใญใใๅคๆฌๅฑใ ใ
ใใใใใใไฟบใฏใฆใฃใชใขใ ใๅจๅฒใใใฏใฆใฃใซใจๅผใฐใใฆใใใ
ใๅคๆฌๅฑใๅถใใงใใฆใใใณใฉในใฏใใกใฎๅบใงๅคใๆฅฝ่ญใใใ่ฒทใฃใฆใๅธธ้ฃใใพใใ้
้ใฎใคใใงใซ้ป็ๆฟใใใ ใฎ่ชใๅฒใใ ใฎใใใใๆไผใใใใฆใใฎใฏ็ขบใใ ใใ
ใ๏ผใใปใใใใ๏ผใ
ใใใผใ ใใใจใใใใใงใใญใใใพใ 29ใ ใ
ใใใใชใใจใใใใใ่ฆใฆใ
ใไฟบใฎๆๅฅใในใซใผใใฆใใใณใฏใใใพใง่ฆใคใใฆใใ็ดๆใไฟบใซๅฏ่ถใใใๆฅฝ่ญใฎใใใ ใ็ด ไบบ็ฎใซ่ฆใฆใใใใปใฉใฎ้ณ็ฌฆใๆธใ่พผใพใใฆใใใ็ดใฎ็ซฏใซใคใใฆใใใฎใฏโฆโฆ่กใฎๆ็ด๏ผ
ใโฆโฆใชใใ ใใฎๅชใใฎๆ็ดใฟใใใชๆฅฝ่ญ๏ผใ
ใๆๆฅใฎใฏใชในใในใปใณใณใตใผใใฎๆฅฝ่ญใ
ใใฏ๏ผใใฆใใจใฏใใใๅใๆธใใใฎ๏ผ๏ผใ
ใใใณใฏๆฏๅนดใใฏใชในใในใปใณใณใตใผใใฎไฝๆฒใจๆๆฎใๆๆใใฆใใใใคใพใใใใฎๅฟใฎ้ใๆบขใๅบใใใใฎใใใชๆฅฝ่ญใใใใคใ๏ผใ็ขบใใซไบบ้ๆงใซๅ้กใใใใฟใคใใ ใใใใซใใฆใโฆโฆ
ใใชใใชใใๆฉใฟใใใชใ่ใใโฆโฆ๏ผใ
ใ้ใใๅใๆธใใใใใใใชใใไบบใฎ่ฉฑใๆๅพใพใง่ใใใพใใ
ใใใๆฏใจๅ ฑใซใใใณใฏ็ซใกไธใใใไบใฎๆใ่กใใใใฃใจ่ฆๅฎใใกใขใชใผใไธ็ฅใใๅฝผใฏ่จ่ใ็ถใใใ
ใ็ขบใใซใไปๅนดใๅใๆ ๅฝใฎใฏใใ ใฃใใใใใใใ
ใไฟบใซๆฅฝ่ญใๆผใไปใใใใณใฏๆใใไธ้ใฎๅฐ็ญใๅใๅบใใใๅทฎๅบไบบใฏๅๅ ดใฎๆฏ้
ไบบใใคใณใฏใไนพใใฎใๅพ
ใใใซๅบใใใใฎใ ใใใใใใฎๅฎๅใฏๆปฒใใงใใใ
ใ3ๆฅๅใๆฅใซๅคๆดใซใชใฃใใจ้้ใใใใใชใใฎไบๅ็ขบ่ชใใชใใซใ
ใใใใใธ๏ผ๏ผใ
ใใใใไฟกใใใใชใใใจใซใญใโฆโฆใใใฆใใ ใ
ใๆฐใใๆฒใฎ็ทด็ฟใใฏใใใฆใใใใใใใใใใใชใฃใกใใฃใใฎโฆโฆใ
ใใใณใฉในใฎ่จ่ใ็ถใใงใใกใขใชใผใใใใใผใใจๅฃใ้ใใ
ใใ้ฃฏใ้ฃในใใซใใใฃใจๆฅฝๅจใๅผพใใฆใฆโฆโฆๆใใ่กใ ใใใงใ
ใๆฅฝ่ญใซใคใใฆใ่กใฏใใใใ
ใใกใขใชใผๆฐใใๆญฃๆฐใๅคฑใฃใๆฏใฏไธธไธๆฅใใคใชใชใณใๅผพใใๅพใใใฌใผใซใผใ่ฝใกใใฟใใใซ็ ใใซ่ฝใกใใใใใใใใใใ3ๆฅใใใฃใจใ ใ
ใ็ฐๅธธใๅฏใใใกใขใชใผใฏใๆฏใ"่ฝใกใ"้ใซๆฅฝ่ญใ็ใใงใใใซ้งใ่พผใใ ใใใ ใ
ใ้ณๆฅฝใฎใใจใ ใใใใใใใผใชใใใใใใช๏ผใใฃใฆใ
ใใชใใปใฉใโฆโฆใงใใใณ๏ผใใชใใงไฟบใๅผใฐใใใใ ๏ผใ
ใไพฟๅฉๅฑใใใชใใชใใจใใใฆใใใใใช๏ผใใฃใฆใ
ใๅฎถใฎ้ป็ๅใๆฟใใใฟใใใชใใชใง่จใฃใฆใใใใญใใ
ใๆชใณใใใใ่จใใใณใซใใใณใใชใใใไฟบใฏๆๅ ใฎๆฅฝ่ญใใใฉใใฉใจใใใใใฉใฎใใผใธใซใใใฃใใใจ้ณ็ฌฆใๅปใพใใฆใใใใใใใใณใใซไบบ้ใๅผพใใใฎใ๏ผ
ใโฆโฆใ๏ผใ
ใใตใจใๆใๆญขใพใฃใใ1ๆใ ใใ้ณ็ฌฆไปฅๅคใฎๆๅญใๆธใใใใใผใธใใใฃใใฎใ ใ่ญ้ขใจๅๆงๅฐใใชๆๅญใไธ้จใฏ่กใงๆถใใฆใใใโฆโฆ
ใใญใใผใโฆโฆใใฃใซโฆโฆ๏ผใ
ใใใฃใชใใในใใ ใญใใ ใใถๅญใๆฑใใใฉใ
ใใใณใใใฎใตใคใณใซใฏๆฐไปใใฆใใใใใใใญใใผใใปใใฃใชใใในใใใฎๅใ่ใใฆใไฟบใฏ้ฆใๆปใใ
ใโฆโฆ๏ผใใชใใใใฎๅๅใ่ฆใใใจใใๆฐใใใใ
ใไปๅนดใใๅฎฎๅปทๅ
ฅใใใๅฎฎๅปท้ญๅฐๅฃซใ ใใใญใใใใใใชใซใใจๅใฎๅคใไบบใ ใ
ใใใใใใใใใใใใใใผใงใใชโฆโฆใ
ใๅฎ้ใๆฐใใๅฎฎๅปท้ญๅฐๅฃซๆฎฟใซใคใใฆใใใใชใๅใฏใกใใปใ่ใใฆใใใ
ใๆฐใใๅ
ไปฃใฎๅฎฎๅปท้ญๅฐๅฃซใๅชใๆฎบใใฆไปใฎๅฐไฝใซ็ใใใ
ใๆฐใใ็บๅจใ่ชๆใใฆ็่ดใซใใใ
ใๆฐใใๅฐ็ใฎ็ช็ฌใฑใซใใญในใ้ฃผใฃใฆใใ
ใใชใใใๅใ ใใงใชใๆ่ฟ่ฆใใใใชโฆโฆใ ใใ ใๆใๅบใใใใใจใง่ใใใ
ใใใใใฆใใใใใใใ
ใไฟบใฎ่จ่ใซ็ธๆงใๆใกใคใคใใใณใไฟบใฎๆใใๆฅฝ่ญใๅใไธใใใใใใใดใใดใใจ็บใใชใใใๅฝผใฏไบใใชใใซ่จใฃใฆใฎใใใ
ใใฆใฃใซใใใใใจใ ใใใใฎๆฒใใกใใฃใจๅผพใใฆใฟใใใจๆใใใ ใ
ใใใใฃใใ
ใไฟบใจใกใขใชใผใฎๅฃฐใใใขใฃใใๅผพใ๏ผใใใใ๏ผ
ใใใใๅใฑใผใตใใซ็ธ่ซใจใใ
ใใใใชๆกไปถใๅใๅใใจๆใ๏ผใ
ใไฟบใฎ่จ่ใใใฃใใจ่บฑใใใใณใฏๆฅฝ่ญใๆใซใใขใใธใจๅใใใใใฎ่ใซๅใใฃใฆใกใขใชใผใๅฃฐใๆใใใ
ใใใใใใใผใใใใใใชใฃใกใใใ๏ผ๏ผใ
ใ็พ่ใฏไธ่ฆใซใใใใจ่จใใ ใใ๏ผใๅคงไธๅคซใใชใซใใใใฐไพฟๅฉๅฑใใใใชใใจใใใฆใใใใ
ใๅคๆฌๅฑใ ใฃใคใฃใฆใใ ใใ
ใใใใใใใ้ใซใใใณใฏใใขใใฎๅใซๅบงใฃใใ
ใใใณใ1้ณ็ฎใๅฉใใใใผใณใจๅฎคๅ ใซ้ณใ้ฟใใใใใฆใ
ใๆฌกใใงๆตใๅงใใๆๅพใฏใไฟบใจใกใขใชใผใ็ตถๅฅใใใใซไฝใใใใใฎใ ใฃใใ
ใๆฅฝ่ญใฎ่ฆใ็ฎใฉใใใใใฎใใใๅฏๅบฆใฎๆฒใ ใใ ใใใใๆใใซใใฆใใ็ฐๅธธใชๆฒใ ใฃใใใจใซใใๆฒใใใๆใใใใใใใฆใใใพใใๆๅพใ12้ณใฎ็ตใฟๅใใใจใฏใใใๆใใฌใๆจๅใจใ็ตถๆใจใๆๆใฎ่ฉฐใพใฃใๆฒใ ใๅฐใชใใจใใฏใชในใในใซ่ดใใใๆฒใงใฏใชใใ
ใใใใกใขใชใผ๏ผใใๅใฎใใผใกใใใใใชใฎๅผพใใฆใใฎใ๏ผใ
ใใใใใใใใใชใโฆโฆใจใใใจใใใ ใฃใใใโฆโฆใ
ใใฉใใใใใณใฏใๆขใซใใใๆ่ญใใฆใใใใใใ่ญใใใใใๅฟ ่ฆใจใใใๆทกใ ใจใ็ฒใ ใจใใใฎๆฅฝๆฒใๅฅใงใฆใใใใจโโ
ใใฒใฃโฆโฆใ
ใใกใขใชใผใๆฒ้ณดใใใใใฎใฏใ30็งใปใฉ็ตใฃใ้ ใ ใฃใใ
ใ้จๅฑใฎไธญใฎๆธฉๅบฆใๆฅๆฟใซไธใใฃใใ็ดๅพใไฟบใใกใฎ่ถณๅ ใใใบใใจๅค่ฒใฎ้ใ็ซใกๆใใไฟบใฏๆ ใฆใฆใกใขใชใผใๆฑใไธใใคใคใใใณใซๅใใฃใฆๅใใใใใ
ใใใใใณใใชใใ ใใใ๏ผ๏ผใ
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใใใขใใไธญๅฟใซใ็ดซ่ฒใฎ้ญๆณ้ฃใๅฑ้ใใใฏใใใใ้ฃใฏๅพใ ใซๆกๅคงใใๅค่ฒใฎ้ใ้จๅฑใซๆบใกใฆใใใ
ใใใผใ๏ผใใใณ๏ผใใใใ๏ผใ
ใโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆโฆใ
ใ่ฟไบใฏใชใใๅคขไธญใซใชใฃใฆใใโฆโฆใจใใใใใใใฏๅฐๅธธใงใฏใชใใ้ญๆณ้ฃใๅบใใใ็ดซใฎ้ใๆฟใใชใฃใฆใใใ
ใใฃโฆโฆใใใใ๏ผใใกใขใชใผ๏ผใ้จๅฑใฎ้
ใซ๏ผใ
ใใใใใ๏ผใ
ใไฟบใฏใกใขใชใผใๆผใใฎใใฆใ่ชๅใฎ้ ฌใๅผตใใ็็ใ่ฒงไนใใใฏใใคใไฟบใ ใ
ใๆๅพใๆฟใใใๅขใใฆใใใ้ญๆณ้ฃใฎๆกๅคงใๅใพใฃใใไปฃใใใซใๅ
้จใฎๆจกๆงใฎๅฏๅบฆใ้ซใใชใฃใฆใใใ็ด ไบบใฎไฟบใงใใใใใ"ๅฎๆ"ใ่ฟใใ
ใ็็๏ผใใใฎ้ใ่งฆใฃใฆๅคงไธๅคซใชใใคใ ใใใช๏ผ๏ผใ
ใไฟบใฏๅซใณใชใใใ้ญๆณ้ฃใฎไธญใซ้ฃใณ่พผใใ ใ้จๅฑใฎๅบใ็ใซใฏไธๆญฉใงๅฑใ่ท้ขใใใฃใใใใ ใใฎ้ใซใๅทใๆฑใๅ
จ่บซใๆฟกใใใใไธๆญฉ็ฎใฎ่ถณใใโใชใซใโใๆดใใ ใไฟบใฏๆงใใใใใณใ่นดใ้ฃใฐใใใ
ใใชใฉใใฃ๏ผใ
ใโฆโฆโฆโฆใ๏ผ๏ผใ
ใใใณใๅนใฃ้ฃใถใๅฝผใฎ่บซไฝใๅจๅฒใฎๆฌใใ็ฎฑใใใใชใๅใใ็ฌ้ใ้ญๆณ้ฃใๅใฎใใใซๆถๅคฑใใใ
ใใฃโฆโฆ๏ผใใใ๏ผใไปใใชใซใโฆโฆ๏ผใ
ใใชใซใใใใใญใผใใใซ๏ผใๆญปใฌใใจๆใฃใใ๏ผใ
ใ็ฝตๅใไบคใใคใคใไฟบใฏใใณใซ็ถๆณใ่ชฌๆใใใ้จๅฑใฎ้ ใง้ใใฆใใใกใขใชใผใๅฎฅใใใฎใๅๆไธฆ่กใ ใ
ใใชใใปใฉโฆโฆ้ญๆณใฎไธญใซใฏใ้ณๆฅฝใๅชไฝใจใใใใฎใใใใจ่ใใใใจใใใใใใฎๆฒใฏใใใใ้กใฎใใฎใชใใ ใญใ
ใใณใชใใจ่ฆใใใใใใ๏ผใใฃใใโฆโฆใ
ใไฟบใฏๆฉใใๅพๆใใฆใใใ้ขๅใใจใฎๆฐ้ ใใใใชใใใจใฏใใใ้ใใชใใไฟบใซใใใฟใคใใกใขใชใผใ็กไธใซใใใใใซใใใใชใใ
ใโฆโฆใใใซใใฆใใใ ใใใณใฒใจใใฎๆผๅฅใงใใใฃใฆใใจใฏโฆโฆใ
ใใชใผใฑในใใฉใงใใฃใใๅคงๅคใชใใจใซใชใใฎใฏ้้ใใชใใญใ
ใใ ใใชใใ
ใ้ญๆณ้ฃใๅฎๆใใใจใใใใใงใชใซใ่ตทใใใใฏใใใใชใใใใ ใใญใฏใชใใใงใชใใฎใฏ็ขบใใ ใ
ใไธปๅฌใซไบๆ
ใ่ฉฑใใฆใๅ
ฌๆผใใใใใใ๏ผใ
ใใใใๅใใฏใใซใใๆ็ดใ้ใฃใฆใใใฎใฏไปใชใใฌไธปๅฌ่
ใ ใๅ
ฑ่ฌใใฆใใใจๆใฃใๆนใ่ฏใใ
ใใ ใใชใโฆโฆใใฃใไผๅ ดใซไนใ่พผใใ๏ผใ
ใ่ญฆๅๅกใซ่ใฎๅทฃใซใใใใฎใใชใใ ใญใ
ใใใ่จใใฐใใ่จใๅฅดใ ใ็จใฟใคใใใในใซใผใใใใฎใงใไฟบใฏใใฎใพใพใใณใซ่จ่ใๆใใคใใใ
ใใๅใใกใฃใใ่ใใใใ
ใใใใ ใชโฆโฆๆฅฝ่ญใๅฅชใใฎใๆใฃๅใๆฉใๆฐใใใใใ ใใฉใ
ใๆฅฝ่ญ๏ผใ
ใใใใใใใ3ๆฅใใใใใงๆ่ญใงใใไบบใฏใใใใใใชใใๅคๅใพใ ใปใจใใฉใฎไบบใใๆฅฝ่ญใใชใใจใพใจใใซๆผๅฅใใงใใชใใฏใใ
ใโฆโฆใใใใผใใใฃใๆ่ญใใฆใใใญ๏ผใ
ใใกใขใชใผใใใจใใใใใคใฏใใใใๅฅดใ ใใ ใใๅ้ใๅฐใชใใ
ใใใใช่จ่ใๅฎๅ จใซในใซใผใใฆใใใณใฏใถใคใถใคใจ่จ่ใ็ถใใใ
ใๅ้กใฏโฆโฆใฟใใชใ่ชๅฎ
ใซๆฅฝ่ญใๆใฃใฆๅธฐใฃใฆใใ ใใใฃใฆใใจใ ใญใ้ ๆนใฎไบบใใใใโฆโฆใ
ใใฆใใใๅคใชๅชใใ ใใชใๆผๅฅใๆญขใใใใชใใชใใฏใปใซใๅฎถใซๅธฐใฃใใๆฅฝๅฃใซ่กใฃใใใฏใใใใ ใ๏ผใ
ใใใ
ใใใใงๅฃฐใใใใใฎใฏใใกใขใชใผใ ใฃใใ
ใใใ่จใฃใฆใ๏ผใใฏใชในใในใปใณใณใตใผใใๅๅคใใ้ใพใฃใฆ็ทด็ฟใ ใฃใฆ๏ผใ
ใไฟบใจใใณใฏ้กใ่ฆๅใใใใ
ใใใใใใๅพนๅคใง็ทด็ฟใใใ
ใใณใณใตใผใใฎ้ๆผ่ชไฝใฏๆๆฅใฎๅคๆนใ ใใใๆ้ใฏๅๅใงใฏใใใใฉโฆโฆ็ก็ใชใใจใใใใใ ใญใ
ใใใณใฏใใใง่จ่ใๅใใจใไฟบใฎ็ฎใ่ฆใฆๅใใใใใ
ใโฆโฆใฆใฃใซใๅใๅๅ ดใฎ่ญฆๅๅกใจ้ก่ฆ็ฅใใ ใฃใใใญ๏ผใ
- 2 -
ใ้ใใชใใจใใใใใฃใฆใใใฏใใชใฎใซใๅๅ ดใฏไธๆฐๅณใซ้ใพใ่ฟใฃใฆใใใ
ใใใผใใใกใใฃใจใผใ
ใไฟบใฏใณใผใใฎ่ฅใใใๅฏใใคใคใๆญฃ้ใฎๅฎ่กๅฎคใฎ็ชใๅฉใใ
ใใใ๏ผใใฆใฃใซใใใญใใใ
ใ็ชใ้ใใฆ้กใๅบใใใฎใฏใๆกใฎๅฎใไฟบใฎ้ฆดๆใฟใฎๅฎ่กใ ใฃใใๅๅใฏใใใผใใฏใชในใในใปใคใดใฏ็ฌ่บซ็ทๆงใฎ็จผใๆใชใฎใ ใ
ใใฉใใใใฆใฃใซใใใใชๆ้ใซใๅฅณใซ้ใใใใใ๏ผใ
ใใกใฃใใผใ๏ผใใใใซไปๆฅใใณใณใตใผใใฎๆฅฝๅฃใใฆใใ ใ๏ผใ
ใใใฃโฆโฆใชใใง็ฅใฃใฆใใ ใใใ๏ผใๆฉๅฏใฃใฆ่ฉฑใชใฎใซใ
ใใใใผใ็ฎใ่ฆ้ใใไฟบใฏใใใผใฎๆญป่งโโ็ชใฎ็ไธใซ้ ใใฆใใใกใขใชใผใๆฑใไธใใใ
ใใใฎๅญใใฆใใฎๅบใฎๅใงๆณฃใใฆใใจใใไฟ่ญทใใใใ ใโฆโฆใฉใใซใใ่ฟทๅญใใใใฆใช๏ผใ
ใใใใใใใฐใใฏใๅฌขใกใใใ
ใใใใฐใใฏ๏ผใ
ใใกใขใชใผใฎๅ ๆฐใช่ฟไบใ่ใใชใใใไฟบใฏ่จ่ใ็ถใใใ
ใใงใใใฎๅญใใใใใใใใซใใใฃใคใฃใฆ่ใใญใผใใ ใใ
ใๅฎใฏ้คจ้ทใใใไปๅคใฏใใฎโฆโฆ่ชฐใๅ
ฅใใใชใใฃใฆ่จใใใฆใฆใใ
ใใใใใชใใจใ้ ผใใใใใผ๏ผใไบบๅฉใใ ใจๆใฃใฆใ๏ผใ
ใไฟบใฎ่จ่ใซใใใใใกใขใชใผใฏไปใซใๆณฃใใใใช้กใไฝใฃใฆใฟใใใ
ใใใใใโฆโฆใใใซไผใใใฆใใใชใใฎ๏ผใ
ใใชใผใผใใฎใใใใใผใๅฑใใใๆใฏไฟบใไธ็ทใซๅฑใใใฃใใใ๏ผใใใฎๅญใฎใใใซ๏ผใใช๏ผใ
ใใใฃโฆโฆใ
ใใกใขใชใผใฎใใใใใใ็ณใซ่ฆใคใใใใใใใผใฏ่ฆใใใใซใใใใใ ใใใใฒใจๆผใใ ใ
ใใใใผใฏ้ใ้ใใใ ใใง่ฏใ๏ผใใช๏ผใใใๅฑใใฆใๆปใใใใ๏ผใ้ ผใใ๏ผใ
ใใใโฆโฆใใใโฆโฆใ
ใใโฆโฆใใใใใฃใใ๏ผใ
ใ่จใใชใใใใใใผใฏใชใซใใๆๅ ใใใใใ็จใชใใใฆใ้ใณใ้ณใจใจใใซ้ใ้ใใใ
ใๆใพใฃใฆใไฟบใ้ใใใฃใฆ่จใใชใใงใใใ๏ผใใฏใใซใชใฃใกใพใ๏ผใ
ใใใใใใใใใจใชใใใผ๏ผใไปๅบฆๅฅณใฎๅญ็ดนไปใใฃใใใ๏ผใ
ใใใใฏใใฏใใๆๅพ
ใใใซๅพ
ใฃใฆใใใ
ใใถใฃใใใผใใซ่จใใชใใใใใใผใๆใใฒใใฒใใใใใใจใ
ใไธๆใซใใกใขใชใผใใใฎๆใใตใใใจๆดใใ ใ
ใใตใใฃ๏ผ๏ผใ
ใใใใใใใใใใจโกใ
ใใกใขใชใผใฏๅฎ็งใช็ฌ้กใจๅ ฑใซใฑใกใใจใฆใฃใณใฏใใฆใฟใใใ
ใใใใใใใใใใใใฉใใใใใใใพใใฆใ
ใใใฎไธๆๅใงไปฅใฆใใใใผใปใใผใญใณใน(28ๆญณ็ซฅ่ฒ)ใฎ่จ่ช้ใๅดฉๅฃใใใ
ใใใใผใชใใใผใ้ใ้ใใจใใฆใใใใ
ใใฐใใฐใใใใใ๏ผใ
ใใตใใตใใใ่กจๆ ใฎใใใผใๆพ็ฝฎใใฆใไฟบใฏใกใขใชใผใๆฑใใใพใพ้ใใใใใใใฎใพใพๆฐๆญฉ้ฒใใ ๅพใไฟบใฏใกใขใชใผใซๅฃฐใใใใใ
ใโฆโฆใกใขใชใผใใฉใใง่ฆใใใใ ใใใชใฎ๏ผใ
ใใใใใใใใใฎใผใ
ใๆใใใใใใ ใชโฆโฆใ
ใใกใขใชใผใ้ฃใใฆใใฆๆญฃ่งฃใ ใฃใใใใใใชใใๅฑใชใใใ็ฝฎใใฆใใใใจใใใฎใ ใใใคใใฆใใใจ้งใ ใใใญใใใใฎใ ใ
ใใฎใฃใฃใจ้ใณใ้ณใจๅ ฑใซใ้ใ้ใพใใใใใใฆใใฐใใ้ฒใใ ใจใใใงใไฟบใฎๅพใใใใใณใฎๅฃฐใใใใ
ใ็ใฃใใโฆโฆ่ใๅทใใโฆโฆใ
ใใใใใณใใใพใๅฟใใฆใใ
ใใใณใฏใ่ใซใคใใ้ชใใฏใใใฆใใใๅ ็จใฎใใใผใจใฎใใๅใใฎๆไธญใๅฎ่กๅฎคใฎๆญป่งใใคใพใ็ชใฎ็ไธใซใใฃใจไผใใฆใใใฎใ ใ
ใใชใใฆใฃใซใใใใกใใฃใจในใใผใใชใใๆนใฏใชใใฃใใฎใใ๏ผใ
ใๅ
ฅใใใใ่ฏใใ ใใใใใผใๆฐไปใๅใซๅ
ใซ้ฒใใใ
ใๅ
ฅใๅฃใฎ้ตใฏ้ใใฆใใใๆ
้ใซไพตๅ
ฅใใใใณใฎๅ
ๅฐใฎใใจๅๅ ดๅ
ใ้งใใใ
ใๅนธใใ็ฏใใฏใคใใฆใใใๅฃๆใใฉใณใใซใผใใใใจ็
งใใใใๅๅ ดๅ
ใซใฏใไบบใฎๆฐ้
ใใชใใไฟบใใกใฎ่ถณ้ณไปฅๅคใซใฏใชใใฎ้ณใใใชใใ
ใใใใใใชโฆโฆใ
ใใใณใ็ใใฒใใใใฎใฏใๆ ้ใซ้ฒใใฎใๆฎตใ ใจใฐใใใใใชใฃใฆใใใใใ ใฃใใ
ใๆผๅฅ็ทด็ฟใใใใชใใใใฎๅ ใฎใใผใซใฎใฏใใชใใ ใใฉโฆโฆใ
ใใฉใณใใซ่ใผใใใใจ็ งใใใใๅปไธใฎๅ ใซใฏใไปถใฎใใผใซใฎๆใ่ฆใใใไธญใใ็ฏใใๆผใใฆใใฆใไบบใฎๆฐ้ โฆโฆๆฏ้ฃใใฎใใใชใใฎใฏ่ใใใใใใ
ใๆฅฝๅจๅผพใใฆใใซใใกใใ้ใใ ใชใ
ใใใณใจใกใขใชใผใ่บซๆฏใใงไธใใใใไฟบใฏใใผใซใฎๆใซๅผตใไปใใใๅ จ็ฅ็ตใ้ไธญใใใฆใๆใๅฐใใ ใ้ใใ่ฆใ่พผใใ
ใไธญใซใฏๆบใจๆค ๅญใไธฆใใงใใใใใกใใฏ้จๅฑใฎๅพๆนใฎๆใใใใๆฅฝๅฃใฎ้ฃไธญใๅบงใฃใฆใใใฎใ่ฆใใใ
ใโฆโฆโฆโฆ๏ผใ
ใ่ชฐใใๅใใชใใๅพฎๅใ ใซใใชใใ
ใ่็ญใไผธใฐใใฆใๆฅฝๅจใๆใซใใใ ๅบงใฃใฆ้จๅฑใฎๆญฃ้ขใ่ฆใคใใฆใใใไฟบใๆใ้ใใใใจใงๅฎคๅ ใซ้ขจใๅนใ่พผใใงใ่ชฐใใใใๆฏใ่ฟใใใใชใใฎใ ใใใใใใชใใใพใใงๆ่ฆใใชใใใฎใใใ
ใโฆโฆใชใใ ใใใ๏ผใ
ใ๏ผใใฆใฃใซใไพใฎๆฒใ่ใใใใ
ใ้ฆใๅพใใไฟบใฎๆใฎ่ฃพใใใใณใๅผใฃๅผตใฃใใ่ใใฆใใฆใไปๆนใใชใใไฟบใฏใใฃใจๆใ้ใใฆใใใณใฎๅ ๅฐใซๅพใใ
ใใใฃใกใ ใ
ใใใณใฎ้ณๆใ้ ผใใซใไฟบใใกใฏๅใณ้่ทฏใๆญฉใใใปใฉใชใใใฆใไฟบใฎ่ณใซใไพใฎใกใญใใฃใ่ดใใใฆใใใ
ใไผ่ญฐๅฎค๏ผใ
ใใฟใใใ ใญใ
ใๆใฏ้ใใฆใใใๅฎคๅ ใใใฏๅทๆฐใจใไพใฎ็ดซใฎ้ใๆผใๅบใฆใใใไฟบใใกใฏไบใใซ่ฆ็ทใไบคใใใๅพใใใฃใใใจ้จๅฑใซ่ฟใฅใโโ
ใใชใซใใฆใใฎใใ๏ผใ
ใใ๏ผ๏ผ๏ผ๏ผใใ
ใๅฎคๅ ใใ่ใใใๅฃฐใซ่บซใ้ใใใๅใใๆญขใใใๅฎคๅ ใฎๆผๅฅใๆญขใพใใ็ดซใฎ้ใๆถใใใใใบใใไฟบใฏๅๅใซใกใขใชใผใๆฑใๅฏใใใใใณใๆฏใๆญขใใใกใฌใใ็ดใใใ
ใใใผใผใชใซใใฃใฆใใฎ๏ผใใกใผใใ้ใ้ใ้ใ๏ผใใฉใใใฆใใคใใใใง้้ใใใ ๏ผใใใไธๅ๏ผ๏ผใ
ใโฆโฆใปใฃโฆโฆใ
ใโฆโฆใฉใใใใ้ใๆชใใ ใใ ใฃใใใใใ
ใๅใณๆผๅฅใใฏใใพใฃใใๅทๆฐใจ้ใๅๅบฆๆบขใๅบใใไฟบใฏไบไบบใซๅใใฌใใ่ฆ็ทใงๅๅณใใใจใใใฃใจใใฎ้จๅฑใ่ฆใ่พผใใ ใ
ใ็ฅ็ต่ณชใซๅซใใงใใใฎใฏใ้้ซชใฎใๅ่ใฎ็ทใ ใ็ใฆใใๆใฏใ็ด ไบบ็ฎใซใ้ซใใใชๅธใงไฝใใใ้ญ้ๅฃซใฎ่ฃ ๆใใญใใผใใปใใฃใชใใในใ ใ
ใๅฎคๅ ใซใฏ10ไบบใปใฉใฎๆฅฝๅฃๅกใใใฆใไพใฎๆฒใๅๆใซๅผพใใฆใใใใใณใๅผพใใใจใใใใ้ณใฎๅใฟใๅขใใฆใใฆใใใกใใใกใๆฐๅใๆชใใ
ใๆฅฝๅฃๅกใใกใฏใกใขใชใผใฎๅ ฑๅ้ใใๆญฃๆฐใๅคฑใฃใฆใใใใใ ใฃใใๆฐ่ฒใฎๆชใใกใญใใฃใ่กใพใฟใใฎๆใงๅผพใใฆใใใไฝๆ้ใๅผพใใใใฆใใใฎใ ใใใ
ใๅฑ้ใใใ้ญๆณ้ฃใฏใๅ ็จใใณใฎ้จๅฑใง่ฆใใจใใใใๅคงใใใไธญใฎๆจกๆงใ็ทปๅฏใ ใใใฎไธญๅฟใซใฏใๆๆฎๆฃใๆฏใ็ทใใใใ
ใ้ปใ้ทใ้ซชใใชใผใซใใใฏใซๆซใงไปใใ็ทใ ใๆฅฝๅฃๅกใใกใจ้ใๆญฃๆฐใฎใใใงใ้ชๆชใช็ฌใฟใๆตฎใในใชใใๆๆฎใใใฆใใใใใฎ้ ญใใใฏโฆโฆใใ๏ผใ่ฆ้้ใใ๏ผ
ใโฆโฆใจใใใฎๆใ ใฃใใ
ใ็งใฎใๆฅฝ่ญใ
ใไธๆใซใๅฃฐใใใใ่ๅพใใใ
ใใ๏ผ๏ผใใ
ใใญใใ็งใฎใๆฅฝ่ญใใฉใ๏ผใ
ใไฟบใใกใๆฏใ่ฟใฃใใจใใใใใคใฏๆขใซใใณใฎ็ผๅใซใใใใใฎ่ ใ็ด ๆฉใๅใใใใณใฎ้ฆใๆดใใ
ใใใฃโฆโฆ๏ผ๏ผใ
ใใใ๏ผ๏ผใ
ใใกใขใชใผใๅฃฐใใใใใ้้ซชใฎใฌใใฃใ็ฎๅ ใใกใขใชใผใใฃใใใ ใ
ใใใใคใฏใๆฅฝ่ญใๆฅฝ่ญใใจ่ญซ่จใฎใใใซๅใใชใใใใใณใฎ้ฆใ็ท ใใใใใใฆไฟกใใใใชใใใจใซใใใฎ็ดฐ่ ใงใใณใๆใกไธใใฆใฟใใใ
ใใใ๏ผใใใใฆ๏ผใใใ๏ผใ
ใใใฎใฃ๏ผใ
ใใกใขใชใผใๆฒ้ณดใใใใใไฟบใฏๅ จๅใงใใกใขใชใผใฎๆฏ่ฆชใซไฝๅฝใใใใใพใใใใใฎๆใใใณใใ้ขใใใ
ใใใปใฃโฆโฆ๏ผใ
ใใใณใๅคงไธๅคซใใ
ใใ ใ ใ่ชฐใ ใฃ๏ผ๏ผใ
ใใญใใผใใฎๅฃฐใๆผๅฅใๆญขใพใใๅฎคๅ ใใใใฟใใฟใจ้ณใใใใใใบใใใจใใใฎๆใ
ใๆฅฝ่ญใ็งใฎใๆฅฝ่ญใๆฅฝ่ญใ
ใใใใฃ๏ผ๏ผใใใซ่ถณๆดใใช๏ผใ
ใๆ ใฆใฆใกใขใชใผๆฏใๆฏใ่งฃใใใจใใไผ่ญฐๅฎคใใไบบใ้ฃใณๅบใใฆใใใใญใใผใใปใใฃใชใใในใใใใฆใใใฎ็ใใๆๆฎ่ ใ
ใใชใใชใใงใใใๅใใกใฏ๏ผใโฆโฆใฃใฆใใๅใฏใใณใฉในใปใใฃใณใใซ๏ผ๏ผใใชใใใใซ๏ผ๏ผใ
ใใฒใใโฆโฆใใใใใใชใใฏใๅฎฎๅปท้ญ้ๅฃซใฎใญใใผใใปใใฃใชใใในใใใ
ใใญใใผใใใในใใชใใฏใชๅฃฐใไธใใไธญใใใณใฏๅท้ใซ็ญใใฆใฟใใใ็ก็็ข็ใฏใใซใใไฝๆฒๅฎถใไนใ่พผใใงใใใฎใ ใใใใ้ฉใใ ใใใ
ใโฆโฆใญใใผใใใใใใใฉใใใฆใใกใใซ๏ผใใใใฏๅๅ ดใงใใ๏ผใ
ใใใใใใใ๏ผใใๅใซใฏ้ขไฟใฎใชใใใจใ ๏ผใ
ใใพใใพใใใไธกไบบใ่ฝใก็ใใฆใใ ใใใ
ใใใณใจใญใใผใใฎใใใจใใซๅฃใๆใใ ใฎใฏใใใ้้ใ ใฃใใ
ใใญใใผใใใใใญใใผใใปใใฃใชใใในใใใ
ใใใใคใฏๅคงไปฐใชๆ ๅบฆใงใญใใผใใฎๅใๅผใถใใณใใใจ่บซใ้ใใใญใใผใใซใใใใคใฏๆญใใใใซ่จ่ใ็ถใใใ
ใๅฝผใ่ชฐใใฏๅญใใพใใใโฆโฆใฉใกใใซใใใๅฝผใใ็ใใใฆๅธฐใใใใซใฏใใใใพใใใใญ๏ผใ
ใใใใใใโฆโฆใใใ ใใใใ ใ
ใใใใ ใใงใใญใใผใใฏ็ณใซ็ๆฐใๅฎฟใใ็ฐ็ใช็ฌใฟใๆตฎใในใใไปใใใใพใงใใณใซๅฏพใใฆใญใงใใฃใฆใใใฎใๅใฎใใใซใ
ใใใใไบบใฎๆๆฅญใงใฏใชใใ้ ญใฎใใใจใใใใใใคโโ
ใใใใใใใๅใใ็่ดใซใใฆใใ๏ผใ
ใใญใใผใใๅซใใ ใจๅๆใซใๅฎคๅ
ใใๆฅฝๅฃๅกใใกใ้งใๅบใใฆใใใใใใฆใๆๆฎๆฃใ็ซใฆใใใ้้ใฎๅพใใซไธ็ฌใงๆดๅใใๆฅฝๅจใๆญฆๅจใฟใใใซๆงใใใ
ใใใใคใใฎ็ณใซใฏใ็ดซ่ฒใฎๅ
ใๅฎฟใฃใฆใใใ
ใใใโฆโฆ๏ผใใใณ๏ผใ่ตฐใ๏ผใ
ใไฟบใฏๅณๅบงใซใใกใขใชใผใๆฑใไธใใฆ่ธตใ่ฟใใใ
ใ่ฟฝใ๏ผใๆ่ถณใฏใชใใฆใๆงใใ๏ผใ
ใ่กใใ
ใใญใใผใใจใใ้้ใฎๅฃฐใซ็ถใใๆฅฝๅฃๅกใใกใฎ่ถณ้ณใ่ฟฝใใใใฆใใใ
ใใใใฏใฝใใฉใใใใ ใใ๏ผใ
ใใจใซใใใพใใฏใๅฎๅ
จใชใจใใใๆขใใชใใจ๏ผใ
ใใฉใณใใฎ็ฏใใ็
งใใๅปไธใใ่จใๅใใชใใใฒใ่ตฐใใ
ใ่ฟฝๆใฏใฟใใฟใๅ
ใซๅขใใฆใใใๅ
ใปใฉ้จๅฑใงโใใ ๅบงใฃใฆใโ้ฃไธญใฎใใใ ใใฉใใคใใใใคใใชใซใใซๆใใใฆใใฟใใใ ใ
ใใใฃใกใๅขใใฆใใใใญใใใฏใฝโฆโฆใฃใฆใใๅฑใญใ๏ผ๏ผใ
ใใใซใผใใไฟบใฎ้ ฌใๆ ใใๅปไธใฎใฉใณใใ่ฒซใๅฒใฃใใๆฌกใใงใฏใฉใชใใใใใใใณใญใใชใผใใจใ่ฟฝๆใใใฟใฉใกใซๆใใฆใใใใใใ็ดๆใใฌใใ็ฅใใชใใใไฟบใใกใฏๅปไธใๅ
จๅ็พ่ตฐใใโโ
- 3 -
ใโโใงใไปใซ่ณใใฃใฆใใใ ใ
ใใกใใใฉไปใไฟบใใกใฏ้ๅธธ้ๆฎตใๅ จๅใง้งใไธใใฃใฆใใใ
ใใกใขใชใผใฎ่จใ้ใๆใซใฏ้ตใใใใใใใฎใงใๆฅฝๅฃๅกใฉใใฏๆใใฌใณใฌใณๅฉใใฆใใใๅฐใใฏ่ถณๆญขใใงใใใ ใใใ
ใไฟบใใกใฏใใฎใพใพใใฏใณใใญใขไธใฎๆใซๆใใใใใ่ปฝใ้ใๆงๅญ่ฆใ่ฟฝๆใใชใใ
ใใผใงโฆโฆใใกโฆโฆใใใใใฃใกใ โฆโฆใ
ใใใใใฆๆ่ฟใช้จๅฑใซๅฟใณ่พผใใจใไฟบใใกใฏๅดฉใ่ฝใกใใใใซๅบงใ่พผใใ ใๅฏไธๅ ๆฐใชใกใขใชใผใๆฐใใพใใใฆใ้จๅฑใฎใซใผใใณใ้ใใฆใใใใใใใงใใฐใใใฏ่ฆใคใใใพใใ
ใใใกโฆโฆใใกโฆโฆใใใใณใใใฎใใ้้ใฏ็ฅใๅใใ๏ผใ
ใใใโฆโฆใใกโฆโฆใใฃโฆโฆใใ็ฅใใชใโฆโฆ้กใ ใญโฆโฆใใกโฆโฆใ
ใ่ฉใงๅคงใใๆฏใใใชใใใใใณใฏ่จ่ใ็ถใใใ
ใใใ ใใใใใถใโฆโฆใฒใใใฒใใใใกใใใถใใใไบบ้ใใใชใใใญโฆโฆใ
ใใใผใ ใชโฆโฆๆชใ้ญ้ๅฃซใจไบบๅคใฆใๅพกไผฝๅบใใชใใใใโโใฃใฆใใใ๏ผใ
ใใใใพใง่จใใใใฆใไฟบใฏใตใจ่จ่ใๆญขใใใ
ใใใจใใใฐใชใโฆโฆ๏ผใ
ใ๏ผใใฉใใใฎใใฆใฃใซ๏ผใ
ใ้ฆใๅพใใใใณใจใกใขใชใผใๆพใฃใฆใไฟบใฏๆๆกใซใตใใใ
ใๅพกไผฝๅบใใใฎ่จ่ใซใใชใใ ใใใฎใใใใใธใฃใดใๆใโโ
ใใใฎๆฌใใใใใคใใฃใใใฉใๅคงไธๅคซใฃใใ๏ผใ
ใใใใ๏ผใใฉใใช๏ผใ
ใใชใใงใใๆช้ญใๅผใณๅบใใใจใใชใใจใโฆโฆใ
ใใฏใฃใฏใๆช้ญ๏ผใๅพกไผฝๅบใใชใซใใงใใใช๏ผใ
ใใขใผใพใใๅฎฎๅปท้ญ้ๅฃซใตใใชใไธใไธใฏใชใใงใใใผใใฉใ่ฟๅใฏๅไปใใใชใใฃใใใใญใ
ใโฆโฆโฆโฆใใฃใ
ใ้ ญใ้ใใฃใใใฎไผ่ฉฑใซใไฟบใฏๆใใๅฃฐใใใใใ
ใไฟบใไผใฃใใใจใใใใใญใใผใใปใใฃใชใใในใ
ใ๏ผใใใใใใฃใไผใฃใใงใใใ
ใใใใใใใใชใใฆใ ใชใ
ใใญใใผใใปใใฃใชใใในใฎๅใ่ใใใจใใใใใใฃใจๅผใฃใใใฃใฆใใใใ ใใฉใใใงใใฎๅใ่ฆใๆฐใใใใ้ขจใฎๅใ ใใงใชใใ่ใใใใใงใฏใชใใ่ฆใๆฐใใใใใจใ
ใโฆโฆใใใคใใฆใใฎๅบใซใใฆใใใ
ใใใใใๅคงไบใชใใจใฏใใฃใจๆฉใๆใๅบใใฆใปใใใฃใใชใ
ใใใๆชใโฆโฆใ
ใ่จใ่ฟใในใใใชใใ
ใๅปไธใ้จใใใใชใฃใใใฉใใใ่ฟฝๆใๆขใๅใฃใฆใใใใใใใกใขใชใผใใซใผใใณใ้ใใฆใใใใใใใงใใพใ ่ฆใคใใฃใฆใฏใใชใใ
ใใใณใๅฃฐใๆฝใใๅใใใใฆใใใ
ใโฆโฆใใใง๏ผใใญใใผใใฏใชใซใ่ฒทใฃใฆ่กใฃใใฎใใ๏ผใ
ใใใใๅคใ้ญๅฐๆธใจใใใโฆโฆๆฅฝ่ญใ ใชใๆช้ญๆใใฃใฆๅใ ใฃใ้ธๅใ ใ
ใๆช้ญใฎๆฅฝ่ญโฆโฆใใ
ใใใกใใฏใ่ ใฃใทใใ ใใๅใๆใฎๅคๆฌๅฑใจใใขใคใทใฃๅญใฎ้ณๆฅฝๅฎถใจใ10ๆญณใใใใฎๅฐๅฅณใๅฏพใใฆๅใใใฏใไบบๅคใใๆช้ญใจใๅฎฎไปใใฎ้ญๅฐๅฃซใใใใฆๅคๆฐใฎๆฅฝๅฃๅกใใกใ
ใโฆโฆๅใก็ฎใ่ฆใใญใใชใใ
ใใจใซใใใใใฎๆช้ญใใฉใใซใใใฆๆฅฝๅฃๅกใๆญขใใใใชใใจโโใ
ใใใณใ่จใใใใใใใใชๆใ ใฃใใ
ใๅปไธใ่ตฐใๅใ่ฟฝๆใใกใฎ่ถณ้ณใซ็ดใใฆใใณใใชใใณใใชใจๆญฉใ้ณใใใใ
ใไฟบใ้ๅๆใซ้กใใใใใฎใจใปใผๅๆใซใใใฎ่ถณ้ณใฏ้จๅฑใฎๅใงใดใใใจๆญขใพใใ
ใโฆโฆใพใใใ
ใๆฅฝใ่ญใ
ใใใกใณใใ
ใใใขใ่นดใ้ใใใใใ
ใใใ๏ผ๏ผใ
ใใใใใฌใใฎใ็็๏ผใ
ใใใฟใใฟใใฟใจ่ถณ้ณใ่ใใใใ่ฟฝๆใใกใใใกใใซๆฐไปใใใใ
ใใกใขใชใผใฎๆฏใฏใใพใณใใฎใใใซใใฃใใใจ้จๅฑใซๅ
ฅใฃใฆใใใจใใใณใซๅใใฃใฆ่ฟทใใๆใไผธใฐใใใใณใฏๅๅใซ่บซใใใใใใซใใณใๅใใใฌใใๆตๆใใใ
ใๆฅฝ่ญใ็งใฎใๆฅฝ่ญใ
ใใโฆโฆใใใใใใฎๆฅฝ่ญใฏโฆโฆใ
ใใใฎ้ใใงใ๏ผใๅฝผๅฅณใฏใใฎ้ญๅใ่ฟฝใใใใฆใใพใใ
ใใใณใฎ่จ่ใซๅฟใใใฎใฏใใใ้้ใฎๅฃฐใ ใฃใใ
ใใดใใใดใใจ้ฉ้ดใฎ่ถณ้ณใจๅ
ฑใซๆ ็ถใจๆธๅฃใซๅงฟใ่กจใใใใ้้ใฏ่จ่ใ็ถใใใ
ใใใฆใใฆใ่ขใฎใใบใใงใใญใง๏ผใ่ฒด้ใช็ทด็ฟๆ้ใๅฅชใฃใฆใ่ฆๆใฏใงใใฆใใใงใใใใญ๏ผใ
ใโฆโฆใใใใฒใจใคๆใใใ
ใไฝ่ฃใถใฃใใใ้้ใ็จใฟใคใใไฟบใฏใใฎๅใๅฃใซใใใ
ใๆช้ญใใใผใใใฏใ
ใใดใใใใจใ
ใใใฎ็ใๅใใ
ใโฆโฆ่ฒดๆงใใชใใใฎๅใใ
ใ่กใฎๅคๆฌๅฑใใใใใกใใชใใใ่ฒทใไธใใใใ ใใๆฌใๅฟใใใใใญใผใ ใใ
ใ่ณผๅ
ฅ่
ใฎใใจใฏๅฟใใฆใใใฉใญใ
ใใญใใผใใปใใฃใชใใในใ่ณผๅ ฅใใใฎใฏใ้ณๆฅฝใไปใใๅฌๅ้ญๆณใซใคใใฆ่จใใใ้ญๅฐๆธใ ใฃใใใใใใใใกใขใชใผใๆๅใใฆใใใใฎๆฅฝ่ญใใใใซๆธใใใฆใใใใฎใ ใใใ
ใๆธ็ฑๅใฏใโMARDUKโใใใใใใฎใพใพใใ้้ใฎๅๅใ ใฃใใใใใ
ใๆใใฆใปใใใใจใฃใฆใฎใฏใใขใณใฟใฎ็ฎ็ใ ใใใฎใในใผๆฒใงใใชใซใใใใฃใฆใใ ๏ผใ
ใใตใใๆใใใจๆใใ๏ผใ
ใใใใใใใใๆฌ่ชใญใฃใฉๅฟใใฆใใ๏ผใๅๅใใใฌใฆใใใฃใฆใใฎใ๏ผใ
ใใใ้้ใใผใใใฏใฏใ่ญฆๆใใใใใช็ผๅทฎใใใใกใใซๅใใฆใใใไฟบใฏๅทฑใๅผทใใฆ็ฌใฃใฆใฟใใใ
ใใพใผใใใใใใ ใใชใ๏ผใใๅใๆใใฆใๆฌใ็ฅใฃใฆใใฃใฆใใจใ ใใใชใ๏ผใ
ใ่ฒดๆงโฆโฆใ๏ผใ
ใๆฟๆใใใใผใใใฏใฎๆๆฎๆฃใใใดใใใจๅใใไฟบใฏๆ
ใฆใฆไธกๆใๅบใใฆๆฒใ็ซใฆใใ
ใใใใฃใจ๏ผใใใใฎใใใใคใใใใใใใฆ๏ผ๏ผใๅฑใใกใพใใใใๅใๅฐใใๅชๆใใใฉ๏ผใ
ใโฆโฆโฆโฆๅชๆ๏ผใ
ใใใฎ็ฌ้ใใใผใใใฏใ่จใใใซ็ใใฒใใใใ
ใใ๏ผใใใ๏ผใโฆโฆโใขใณใตใขใณ๏ผใคใณใใผใธใงใณใปใฌใใญใฐใฌใผใใปใใฉใปใขใธใฅใญใปใตใขใณโ๏ผใ
ใโฆโฆใตใ๏ผใ
ใใใผใใใฏใ้ฆใๅพใใใฎใ่ฆใฆใๅทใๆฑใๅนใๅบใใใใใใ้ใใฎใ๏ผใไฟบใซใฏๅชๆใจใใๆใใชใใฃใใใ ใใ
ใใฏใฏโฆโฆใชใใปใฉใๆ้คใใชใใจใใใใใฎใโฆโฆใ
ใใใใใๅชๆใใใญใผใฎใใ๏ผ๏ผใ
ใใฏใใใใ๏ผใใพใ่ฒดๆงใซใฏใใใฃใใจใใใงใฉใใใใใใชใใใใชใก๏ผใ
ใๅใก่ชใฃใ้กใง่จใใใใผใใใฏใฏๆๆฎๆฃใๆฒใใใ็ด็ซใใฆใใๆฅฝๅฃๅกใใกใ่จๆฆๆ ๅขใซใชใใใใฐใใใใฐใใ
ใใ้ใณใฏใใใพใงใงใ๏ผใใใใงๆ่ถณใๆฅใใงโโใ
ใใใผใใใฏใๆๆฎๆฃใๆฏใไธใใใใใใใใฎๆใ ใฃใใ
ใใฆใฃใซใใใคในใ ใ
ใใ๏ผใ
ใใใณใฎๅฃฐใซใคใใงใไฟบใฎๅพใใใใซใใณใ้ฃใใงใใใ
ใใฌใฃ๏ผ๏ผใ
ใใซใใณใใใผใใใฏใซๆฟ็ชใใใใพใ ๆๆฎๆฃใฏ็ซใฆใใใใพใพใๆฅฝๅฃๅกใใกใฏๅใใชใใ
ใๅฐ็ชใชโฆโฆๆ้็จผใใฎใคใใใ๏ผใ
ใใซใใณใฎ่ใ้ใใไธญ่บซใ่ใไธใใฃใใ่กใฎใคใใๆฅฝ่ญใไพใฎๆฅฝ่ญใใ
ใๆฅฝ่ญใๆฅฝ่ญใฅ๏ผใ็งใฎ๏ผใ
ใใฌใใฃ๏ผ๏ผใ
ใใกใขใชใผๆฏใใใฎๆฅฝ่ญใ่ฟฝใใใใใใผใใใฏใซ้ฃใณใใใฃใใ
ใใ๏ผ๏ผใใใฎใฃ๏ผใใฉใใ๏ผใ
ใใใใๆฅฝ่ญ๏ผใๆฅฝ่ญ๏ผใ
ใใฆใฃใซใ็ช๏ผใ
ใ๏ผใใใใใใ๏ผใ
ใไฟบใฏๅใซใใฃใๆค ๅญใๆดใใจใ็ชใซๆใใคใใใๆดพๆใช้ณใจๅ ฑใซๅทๆฐใๅนใ่พผใใงใใใใใณใ็ชใใ้ฃใณๅบใใใใฉใณใใ้งใๅบใใใไฟบใฏใกใขใชใผใๆฑใไธใใฆใใจใ่ฟฝใใ
ใ้ช้ญใ ใใฎใขใใกใ๏ผใ
ใใใใฃโฆโฆ๏ผใ
ใใฃโฆโฆใใ๏ผใ
ใๅพใใใใใกใขใชใผๆฏใๆใๅบใใใ้ณใใใใไฟบใซ็ธใไปใใใพใกใขใชใผใๅฃฐใใใใใฎใ่ใใฆใใใณใ่ตฐใใชใใๅฃฐใใใใใ
ใใกใขใชใผใใใใใใๆฅใใง่งฃๆฑบใใใใ๏ผใ
ใใใใใณ๏ผใใฉใใใใใ ใ๏ผ๏ผใ
ใใใขใใใใใจใใ๏ผใ
ใใใขใใ๏ผ๏ผใ
ใไฟบใฎ่จ่ใซใใใณใฏ่ตฐใใชใใๅๅผทใ้ ทใใใ
ใใใใใใใฃใใใ ใใใใคใๅฐๅฐใใๆนๆณใ๏ผใ
- 4 -
ใ่ฟทใใชใ่ถณๅใใง้งใใใใณใๅปไธใฎใใฎ้ใฏ่ฆใใใใใใใฃใใใซใผใๆ่ฃๅฃใ้ฃใใงใใใใใใ้ใใๆใจใฏ้ใซใผใใ่พฟใฃใฆใใๅฝขใ ใ
ใใฆใฃใซใใใฃใใฎๅชๆใใใ่ฆใ้้ใฃใฆใฏใใชใใใญ๏ผใ
ใใใ้้ใใญใใใใใไปใใฎๅใ ใฃใใใงใๅคงไบใใใชๅชๆใฏ่ฆใใใใใซใใฆใใ ใ
ใใฆใฃใซใใใกใใใใใใใใใใใใ๏ผใ
ใใใใ ใใ ใใใใใกใใใใใชใใใๅ
ใใใ ใ
ใใใฟใใฟใจ่คๆฐใฎ่ถณ้ณใ่ฟฝใฃใฆใใใๆฅฝๅฃๅกใใกใ ใไฟบใฏ่ตฐใใชใใใ้ใใใใใฎไผ่ญฐๅฎคใฎๆใ้ใๆพใฃใใใใฎๅปไธใฎๆใฏๆๅใซ้ใใๅคๅฐใฎ่ถณๆญขใใซใฏใชใใ ใใใใจโโ
ใใใใพใงใ ใใณใฉในใปใใฃใณใใซ๏ผใ
ใใญใใผใใปใใฃใชใใในใฎๅฃฐใจๅ ฑใซใๆฐทใฎใคใถใฆใ้ฃใใงใใใ
ใใใใฃ๏ผ๏ผใใ
ใ้ช้ญใฏ๏ผใใใใชใใ๏ผใใณใณใตใผใใฏๆใ
ใไนใฃใจใใฎใ ๏ผใ
ใใคใถใฆใฏ่ๅพใฎๆใซ็ชใๅบใใฃใฆใใใๅฎๅ จใซๆฎบใๆฐใฎไธๆใ
ใไฟบใใกใฏๆ ใฆใฆๆ่ฟใชๆใ้ใ็พใซใใใใใฎใณใใดใฎใณใใจ่ณ้ใใช้ณใจๅ ฑใซใๆฐทใฎใคใถใฆใๆใซ็ชใๅบใใใใถใฃๅฃใใใฎใๆ้ใฎๅ้กใใ
ใใใใฃใใใฃ๏ผใ็้ญๆณใไฝฟใใใฐใใใชใใคใ๏ผใใใใใ๏ผใ
ใโฆโฆใใณใๅๅณใใใใใกใขใชใผใ้ฃใใฆ่ตฐใใ
ใไฟบใฏใกใขใชใผใ้ใใใใใณใซๆผใไปใใใ
ใ๏ผใใใใใฆใฃใซโฆโฆใ
ใใใใใใใใจใฏ้ ผใใใ
ใๆตใฎๆปๆใใใใ ใๅๆใซไฟบใฏๆใฎๅฝฑใใ้ฃใณๅบใใฆใ
ใใฏใผใผใผใผใผใผใ๏ผใ
ใๅๆใซใๅคงๅฃฐใๅบใใใ
ใใใฃใฃใ๏ผ๏ผใ
ใๅคงๅฃฐใซ้ฉใใฆใใญใใผใใฎ่ฉ ๅฑใๆญขใพใใไฟบใฏใใฎใพใพ้ๅใใ่ฉฐใใ้ๅบฆใไนใใๆณใ็นฐใๅบใใ
ใใชใฉใกใโฆโฆ็ใฃใฃใฆใง๏ผ๏ผใ
ใใใใใใใใผใชใขใผ๏ผใ
ใๅ จๅใงๆฏใๆใใไฟบใฎๆณใฏใใญใใผใใฎ็ผๅใง่ฆใใชใๅฃใซๅผพใใใใ้ใงใๆฎดใฃใใฟใใใ ใไฟบใฏๅงฟๅขใๅคงใใๅดฉใใ
ใใใฎ้้๏ผใ
ใใใใฃ๏ผ๏ผใ
ใไฟบใฏๅใฐๆๅฐใงใๅทฆๆใงใญใใผใใฎใญใผใใๆดใใ ใใใใจๅผใฃๅผตใใใใญใใผใใฎๅงฟๅขใๅดฉใใใใใใ่ฆๅฑใใฆใไฟบใฏๅซใใ ใ
ใใใณใใกใขใชใผใ่กใ๏ผใ
ใๆใฎๅฝฑใใใใใณใใกใขใชใผใๆฑใใฆ้ฃใณๅบใใ้งใใใไฟบใใกใๆใๅปใฃใฆใใใณใฏๅปไธใ้งใใฆใใใ
ใใญใใผใใฎ็ณๅญใ็ชใพใใใใใคใฏ่ปขๅใใใใใจใใใๅ ชใใไฟบใ็ชใ้ฃใฐใใ
ใใใฃโฆโฆ๏ผ๏ผใ
ใใใณใฉในใฅใฅ๏ผใใใใใใใๅใฏใใใใงๅใฃใฆๆญปใฌใใ ใใฉใ๏ผใ
ใใญใใผใใฎๆญฃ้ขใซใๅคงใใชๆฐทใฎใคใถใฆใ็ๆใใใฆใใใ
ใใใพใฃใใ็ชใ้ฃใฐใใใๅขใใงใใญใใผใใพใงๅฐใ่ท้ขใ้ใใฆใใพใฃใใใคใณใฟใฉใใใ้ใซๅใใชใ๏ผ
ใใญใใผใใฎๆๅ ใใใใณใซ็ งๆบใๅใใใใๆฐทใฎใคใถใฆใๅฎๆใใใ
ใๆญปใญใงใ๏ผใ
ใใญใใผใใๅซใใ ใใฎๆใ
ใไฟบใฏใใฎๅ ดใง่ทณ่บใใๆใไผธใฐใใใ็ฎๆจใๅปไธใฎ็
งๆใ
ใๅฃๆใใฉใณใใ
ใใใใผใฎ็ธๆใฏโโใ
ใๆใใคใใใใใฐใชใใงใใใใฃใใใฉใณใใๆดใใๆใฎใฒใใ็ผใใใ็ฑใใๅ จไฝ้ใใใใใใฉใณใใฎๆ นๅ ใๆใใใ็ฑใใ็ฑใ๏ผใ็็๏ผ
ใโโไฟบใ ใกใ๏ผใ
ใไฟบใฎๆใใใฉใณใใฏใใญใใผใใจใใณใฎ้ใซๅฒใฃใฆๅ ฅใฃใใใใฎ้ๅฑ่ฃฝใฎใใใฃใจ็ฑใงไปฅใฆใๆฐทใฎใคใถใฆใๅใๆญขใใใ
ใใชใฃโฆโฆ๏ผ๏ผใ
ใใใณใใจ็ใใ้ณใ้ฟใใฆใๆฐด่ธๆฐใๆนงใไธใใใใใณใฎๅงฟใ้ ใใใ
ใไฟบใฏ็ๅฐใจๅๆใซในใใชใณใใๅ็ถใจใใๆงๅญใฎใญใใผใใปใใฃใชใใในใซๅใใฃใฆใ
ใใใฃโฆโฆใฒใใฃ๏ผ๏ผใ
ใใญใใผใใไฟบใซๅใ็ดใฃใๆใไฟบใฏๆขใซ่ทณ่บใใฆใใใ้ๅใไนใใใใญใใใญใใฏใใใใใใใฏใใพใใใใใชใขใซ้ปใพใใใ
ใใใใใใ็ก้งใ ใ๏ผใใใผใผใชใขใผใผใใใใใฎ๏ผใ
ใใใใ็ฅใฃใฆใใ๏ผใ
ใไฟบใฏใใฎใใชใขใ่นดใฃใฆ่ทณ่บใๅใณๆใไผธใฐใโโๅฃๆใใฉใณใใซใ
ใใงใใใฎใใชใขใๆ็ถๆ้็ญใใใช๏ผใ
ใใใฃใ
ใใใใใใใใ็ฑใใใๅซใชใใ ใใฉใช๏ผ
ใๅณๆใงใฉใณใใๆดใใๆ นๅ
ใๆใใใ็ฉบไธญใง่บซใๆฉใใใใชใขใๆถใใใ
ใใชใฉใกใ๏ผใ
ใใใพใฃโโใดใใ๏ผ๏ผใ
ใไฟบใๆใใๅฃๆใใฉใณใใใใญใใผใใฎ้ก้ขใซ็ดๆใใใ
ใใใใใใใโฆโฆใฃใฆใ็ใกใ๏ผ๏ผใ
ใ็ๅฐใซๅคฑๆใใไฟบใฏใใฎใพใพๅปไธใซๆใๅบใใใใใฉใณใใฎๆฌ ็ใงๅใๅทใพใฟใใซใชใใชใใ1ๅใ2ๅใจใใฆใณใใใๅฃใซใถใคใใฃใฆใใใใๆญขใพใฃใใ
ใใใ ใ ใ ใ โฆโฆ็็ใใจใใ ใฏใชในใในใ โฆโฆใ
ใๅทฑใๅผทใใฆ่ตทใไธใใใๅ
จ่บซใ็ใใ
ใใใฎใใกใซใใใฟใใฟใจ่ถณ้ณใ่ฟฝใไปใใฆใใใ
ใใชใใจใ่กๅบงใใใใ้ ใไฟบใฏๆฅฝๅฃๅกใใกใซๅใๅฒใพใใฆใใใ
ใใใใคใใฏไฟบใๆชปใฎใใใซๅใๅฒใฟใ่ฆไธใใใใใฎๅพใใใใใดใใใดใใจ้ฉ้ดใฎ่ถณ้ณใ่ฟฝใใคใใฆใใใ
ใใใใใใใญใใผใใฏใใใใใใงใใโฆโฆไธๆต้ญๅฐๅฃซใไฝ่จใชใใใใใใใใ โฆโฆใ
ใๆช้ญใปใใผใใใฏใๅคใใๆๆฎๆฃใๅคฉไบใซๅใใฆใใใ
ใใพใ่ฏใใงใใใใใญใใผใใๅฑ
ใชใใฆใ็งใฎ็ฎ็ใฏ้ใใใใใใใชใใใกใๆฎบใใฆใญใ
ใ็ใฃใฆใฆโฆโฆใใฎ็ฎ็ใฃใฆใฎใฏใใใใใฎไปฒ้ใใใฃใกใซๅใถใใจใใ๏ผใใใใงใๆฒใๅผพใๅฅดใฏใใฎ็่ดใฟใใใช๏ผใ
ใใปใ๏ผใใใใๅใใใงใใญใใญใใผใใใ่ใใใใงใใ๏ผใ
ใใใใใๅฅใซใ
ใใใใใใจใๅ ๅฒใฎ่ผชใ็ญใพใใใใใงใไฟบใฏใใใผใใใฏใ็จใฟไธใใฆใ
ใ่ใใฆใใฎใใใใฎ้ญๅฐๆธใซๆธใใใๆฅฝ่ญใงใใชใซใ่ตทใใใฎใใ
ใใๆจๅฏใฎ้ใใใใฎๆฒใฏๅฌๅ่กๅผใงใใใๅฅ่
ใ่ดใใ่
ใฎ็ๅฝๅใ็ณงใซใๆช้ญใ็ใฟๅบใใๆๆฅใฎใณใณใตใผใใงๆช้ญใฎ่ปๅขใ็ใฟๅบใใ็พไธใๆฏ้
ใใฆใใใใจ่ใใฆใใใฎใงใใโฆโฆใ
ใใใใใใใถใ็ด ็ดใซๆใใฆใใใใญ๏ผใ
ใใใใๅฅ้ใฎๅ็ฃใจใใใใคใงใใใใชใใฏใใใงๆญปใฌใใงใใใใ
ใ็ญใใชใใใใใผใใใฏใฏๆๆฎๆฃใไฟบใซๅ
ๅใใใๆฅฝๅฃๅกใใกใๅพ็ฉใๆกใใๆฟใฃใ็ณใไฟบใ่ฆไธใใใ
ใใใใงใไฟบใฏใ็ฌใฃใฆใใใ
ใใใผใใใใงใใใใชใใจใใโฆโฆใใใฎใ๏ผใไฟบใฎ้ฃใใใปใฃใจใใฆใ
ใใใใๅใๆใใใใใใใซใงใโโใ
ใใใ๏ผใใญใใผใใปใใฃใชใใในใใใ่ใใซใชใฃใฆใชใ๏ผใ
ใไฟบใใใๅใใใใใฎๆใ ใฃใใ
ใใใใคใฏไบบ้ๆงใฏใขใฌใ ใใ้ณๆฅฝใซ้ขใใฆใฏๅคฉๆใ ใ๏ผใ
ใใใขใใฎ้ณใใๅๅ ดใซ้ฟใใฏใใใใ
ใ1้ณ็ฎใฏ้ใใซใ2้ณ็ฎใใใฏๆฟๆตใฎใใใซใๆๅพใๅงใพใใ
ใใโโใ
ใใใฎ้ณใ่ใใใ็ฌ้ใใใผใใใฏใฎ่กจๆ ใๅใใคใใ
ใใใฃโฆโฆใใฎๆฒใฏโฆโฆ๏ผใ
ใโใขใณใตใขใณ๏ผใคใณใใผใธใงใณใปใฌใใญใฐใฌใผใใปใใฉใปใขใธใฅใญใปใตใขใณโใ็ธๆฃใฏใจใใซ่งฃๆใใใ๏ผใ
ใๅใพใใๅฏๅบฆใฎ้ณใ็นใใชใใๅบๆใใซ่ปฝใใใงใๅ ๆฐใใใใใใฆๆใใๆๅพใ12้ณใฎ็ตใฟๅใใใจใฏใใใๆใใฌใๅคๅนธๆใจใจใใซใฎใผใซๆบใกๆบขใใๆฒใ
ใใใ้้่กๅผ๏ผ๏ผใใชใใใใฃใใชใ็ฅใฃใฆใใใใใใใใไปฅไธใซใชใๅผพใใ๏ผ๏ผใใพใใพใใโฆโฆ๏ผใ
ใใใผใใใฏใใใณใใฃใ้ใซใไฟบใฏใใซใใๅคใใฆๆ่ฟใชๆฅฝๅฃๅกใฎ่ถณใซๅทปใไปใใใใใใคใฏใใงใญใๆฑใใฆใใใ
ใใใใๅใใก๏ผใใใใคใฏๆพใฃใฆใใ๏ผใใพใใฏใใฎ้ณใๆญขใใ๏ผใ
ใ่กใใใใจๆใ๏ผใ
ใไฟบใฏใใฎใใซใใๆใใฃใใๅผใฃๅผตใฃใใใใงใญๅผพใใใถใฃๅใใใใใซใๆฅฝๅจใใถใใใจ้ณใ็ซใฆใฆใๅจๅฒใฎๆฅฝๅฃๅกใใชใๅใใใใใฆใใผใใใฏใซๆฟ็ชใใใ
ใใฒใงใ๏ผ๏ผใใใใ้ช้ญใ ๏ผใใๅใใก๏ผใใใใคใๆฎบใโฆโฆใใใๆผๅฅใๆญขใใ๏ผใๆฉใ๏ผใ
ใๆฅฝๅฃๅกใฎไธๆทใใซใชใใใธใฟใใฟใใใใใผใใใฏใไฟบใฏ็ใ่บซไฝใซ้ญๆใฃใฆ็ซใกไธใใใจใใใใคใฎๆๆฎๆฃใๅฅชใๅใฃใใ
ใไธๆใซใ้ป่ฒใฎ้ญๆณ้ฃใไฟบใใกใฎ่ถณไธใซๅบใใฃใใไฝ็ฝฎ็ใซใฏใใใณใใกใฎใใใใผใซใไธญๅฟใ ใใใใๆฅฝๅฃๅกใใกใจใใผใใใฏใฎ่บซไฝใใ้ป่ฒใๅ ใซๅ ใพใใใ
ใใใใใพใๅใใใงใไปฒ้ใจใฏใชในใในใใผใใฃใงใใใฆใชใ
ใใใใใใ๏ผใใใฃใใ็พไธใซๅบใใใใฎใซ๏ผใใใ๏ผใๆถใใ๏ผใใใใ๏ผใใใใฃโโใ
ใใใผใใใฏใฎ่บซไฝใใ้ญๆณ้ฃใซๆฒใใ ใ
ใใใใใฆใใๆฅฝๅฃๅกใใกใ็ ใใซ่ฝใกใฆใใใ
ใใใผ็ใใโฆโฆใตใ ใใจใใใใใ็ตใใใใชใ
ใไฟบใใใฎๅ ดใงๅคงใฎๅญใซใชใฃใฆใ็ฎใ็ใฃใใ
ใๅธๆใจๅนธ็ฆใซใใตใใใกใญใใฃใฏใใใใใใใฐใใ้ณดใ็ถใใฆใใใ
- ใจใใญใผใฐ -
ใ็ฟๆฅใใฏใชในใในใ
ใใฏใชในใในใปใณใณใตใผใใฎ่ๅฐ่ขใงใไฟบใจใใณใฏใณใผใใผใ้ฃฒใใงใใใ
ใ็ตๅฑใใใฎๅชๆใฏใชใใ ใฃใใใ ๏ผใ
ใใใใใใใใ๏ผใ
ใโใขใณใตใขใณ๏ผใคใณใใผใธใงใณใปใฌใใญใฐใฌใผใใปใใฉใปใขใธใฅใญใปใตใขใณโใไฟบใซใจใฃใฆใฏ่ฌใฎ่จ่ใฎ็พ ๅใงใใใชใใใใใณใฏใใฎ็ฌ้ใๅฐๅฐๆนๆณใ็่งฃใใใฎใ ใจใใใ
ใใใใฏใญใๅ
จ้จ้ณๆฅฝ็จ่ชใ ใใใคใณใใผใธใงใณใฏโ่ปขๅโใใฌใใญใฐใฉใผใใฏโ้่กโใโใใฉใปใขใธใฅใญโใฏๅไธป่ชฟใซ่ปข่ชฟใๆๅพใฎโใตใขใณโใฏๅคๅใๅฌๅ่กๅผใฎใใฎๆฒใฎใใจใ ใใใญใ
ใใใผใฃใจโฆโฆ๏ผใ
ใ้ฆใๅพใใไฟบใซใใใณใฏ่ชฌๆใ็ถใใใ
ใใคใพใใใตใขใณโฆโฆใใฎๆฅฝ่ญใฎใใใคใชใๆฒใใๆใใๆฒ่ชฟใซใใฆใ้ณใใบใฉใใฆใๆฅฝ่ญใฎ้ใใๅผพใใใใใใใใผใใใฏใฎ้้่กๅผใ ใฃใใใ ใ
ใโฆโฆใใใใๆฅฝ่ญใชใใงๅผพใใใฎใใๅ๏ผใ
ใใใใใ่ฆใใจใใฆใใใฃใใๆฌๅฝใๆต็ณใซใในใใใจๆใฃใใใฉใ
ใใใใฏๅพใใ่ใใ่ฉฑใ ใใๆฎ้ใฎไบบใชใ3ๅนดๆใใฃใฆใๅผพใใชใๆฒใ ใใใ ใ
ใใใฆใใใใใ่กใใชใใใ
ใใชใใจใใชใใใใ๏ผใ
ใใใผใพใใ4ๆฅๅใพใงใฏใฟใใช็ทด็ฟใใฆใใใใ ใใใชใใจใใชใใใ
ใใใ่จใๆฎใใฆใใใณใฏ่ๅฐใธใจไธใใฃใฆ่กใฃใใ
ใๆจๅคใฎไบไปถใฎๅพใ
ใไฝๆฒๅฎถใใใใผใใใฏใฏๆถๆป
ใๅฎฎๅปท้ญ้ๅฃซใฏ็
้ข้ใใใใใฆๆฅฝ่ญใฏๆถๅคฑใใใใช็ถๆณไธใซใใใฆใใใฏใชในใในใปใณใณใตใผใใฏๅฎๆฝใใใใใจใซใชใฃใใใพใใๅฝๆฅไธญๆญขใฏใงใใชใใ ใจใใในใใณใตใผใใฉใใฎใจใใใๅคงไบบใฎไบๆ
ใใกใคใณใ ใใใ
ใใจใฏใใใ้ๆผๆ้ใ1ๆ้้ ใใใใปใใใชในใใฏ็ตใฟ็ดใใจใชใฃใใ4ๆฅๅใพใงใใณไธปๅฐใง็ทด็ฟใใฆใใๆฒใฎใใกไปใฎใณใณใใฃใทใงใณใงๅผพใใใใฎใไฝฟใใใจใจใใฆใๆฅฝๅฃๅกใใกใฏ่ๅฐใธใจไธใใฃใใ
ใใใใใฆ้ๆผใใใฏใชในใในใปใณใณใตใผใใฏโฆโฆใพใใๆๅ่ฃใซ็ตใใฃใใๅคงๆๅใจใฏ่จใใชใใใใใใชใใใๅๅใซๆๅใ ใฃใใจๆใใ
ใๅ้ใๆตดใณใชใใใๆฅฝๅฃๅกใใกใ่ๅฐ่ขใธใจใใฑใฆใใใ
ใใใฆใไปๅนดใฎใฏใชในใในใปใณใณใตใผใใฏ็ตใใใงใใๆฅใชไบๅฎๅคๆดใ้ฉใใใใใจๆใใพใใใใฟใพใใใ
ใ่ๅฐใซใฒใจใๆฎใฃใใใณใฏใๅฎขๅธญใซๅใใฃใฆ่จ่ใ็ถใใใ
ใๆๅพใซใ1ๆฒใ ใใๆ่ฟใใกใใฃใจๅคงๅคใช็ฎใซ้ญใฃใฆโฆโฆใใฎๆใซๅบไผใฃใๆฒใงใใ
ใใใณใฏใใคใฏใซใใๅใใฆใใใขใใซๅใใฃใใ
ใ1้ณ็ฎใฏ้ใใซใ2้ณ็ฎใใใฏๆฟๆตใฎใใใซใ
ใๅบๆใใซ่ปฝใใใงใๆใใใฆใๅคๅนธๆใจใจใใซใฎใผใซใใตใใๆๅพใใใณใณใตใผใใใผใซใๆบใใใฆใใใ
ใใใผ๏ผใใใฎๆฒใ ๏ผใ
ใ้ฃใงใฏใใใใกใขใชใผใจๅ
ฑใซใไฟบใฏๆๆๅญใงๅ ดใ็ใไธใใใใใใฏๅจๅฒใฎๅฎขใซ็ฌใ้ใซๅบใใฃใฆใไผๅ ดๅ
จไฝใใฒใจใคใซใชใฃใใ
ใใใใชๆฅฝใใใฒใจใจใใฏใใใฃใจใใ้ใซ้ใๅปใฃใฆใ
ใใใใใจใใใใใพใใใใใใงใฏใใกใชใผใฏใชในใในใ
ใๅพกไผฝๅบใฟใใใชใฏใชในใในใใใใณใฎ่จ่ใ็ท ใๆฌใใ
ใไธ้ทใฎๆๆใจๅ
ฑใซใๅนใไธใใใ
ใไฟบใใกใฏใใใใ็ฌ้กใง็บใใฆใใใ
๏ผๅฎ๏ผ
ใๆฌไฝใฏ #ใใซใใขใใใณใใซใฌใณใใผ2020 ๅๅ ไฝๅใงใใ
ใ้ฃใณๅ
ฅใๅๅ ๅฏใใฎๅฐ่ชฌใขใใซใฌ๏ผใใใใฎใใชใใๆฏ้ๅๅ ใใฆใใ ใใ๏ผ
ๆๆฅใฏazitarouใใใฎใๆๅ
ใฎในใใฃใฐใใ๏ผใใๆฅฝใใฟใซ๏ผ
๐๐ ๐๐ ๐๐ ๐๐ ๐
ไปฅไธใใใจใใ็ใชใตใ ใทใณใฐใงใใ
ใใจใใ
ใใใผใข๏ผ #ใใซใใขใใใณใใซใฌใณใใผ2020 ไธปๅฌใฎๆกไนๅญใงใ๏ผ
ใ่จใๅบใใฃใบใชใฎใงๅๆฅใซใใใ๏ผใใจๆฏๅทปใใฆๅท็ญใใใใใใชใใใใใใใฃใฆๆธใใใใ็พๅจใ2020/12/1ใฎ4:00ใงใใใใพใใๆใชใใใฎใชใฎใชใใใใ้ๅฌๆฑบใพใฃใฆๆบๅๆ้ใ1ใถๆใใใใใฃใใใใชใใงใใใฉใ1ใถๆใใใใๆฉใใซๆธใไธใใใฃใฆใใใงใใชใใใ ใชใจใใใใจใ็ๆใใใ่ใใใๅคไผใฟใฎๅฎฟ้กใใฎใชใฎใชใพใงใใใใใฃใใใใพใใงๆ้ทใใฆใใชใใ
ใใใฆๅฝๅไบๅฎใฏ7000ๆๅญใใใใ ใฃใใฏใใฎๆฌไฝใๆฐใฅใใฐ1.5ไธๆๅญใพใง่จใใใงใใพใใพใใใๅฐ่ฉใฎใใณใๆใจใใ้่ฆใใฆใฟใใใงใใใใใพใใใฃใฆใใจ่ฏใใชใใจๆใใพใใ
ใใฆใฃใซใจใใณใฎใณใณใใฎ่ท้ขๆใใใฃใใๅฅฝใใไปฎ้ขใฉใคใใผWใฎไธปไบบๅ ฌไบไบบใฎๅบ็คใฎ่ท้ขๆใจใใใใฉใฌใชใขใญในใใฎใใณใผใซใปใชใใปใใใชใขใใฎใใคใณใดใกใซใ๏ผใฏใผใฌใผใจใใ
ใใชใใ ใใใ ไบใใซไฟก้ ผใใฆใใใใ ใใฉใๅฅใซไบใใซๆทฑๅ ฅใใฏใใชใๆใใจใใใใใใใใ้ขไฟๆงใๅฅฝใใชไบบใใพใใ๏ผ๏ผ๏ผใๅใ ใ๏ผ๏ผ๏ผ
ใใใใใใๅฐๅฐใฎๅชๆ๏ผ๏ผ๏ผใซใคใใฆใฏๅฐ้ๅฎถใฎๅไบบใซๆณฃใใคใใฆไธ็ทใซ่ใใฆใใใใพใใใ่ปข่ชฟใจใใฏ็ฅใฃใฆใใใฉใ้่กใจใ่ปขๅใจใๅ่ณใ ใฃใใใฏใฉใใซใใณใจใๅใใฆ็ฅใฃใใใฉใใใใงใใญใใโฆโฆ้ณๆฅฝใฎไธ็ใฏๅฅฅใๆทฑใโฆโฆ
ใๅใๆญขใใใชใใใจใใใซใชใฃใฆใใพใใพใใใใใใพใใซ็ ใใฎใจๆฎ้ใซๅนณๆฅใชใฎใงใใใพใงใซใใฆใใใพใใใใใใฟ๏ผ