メインコンテンツへスキップ
見出し画像

【四行日記】― 宣言 My Declaration

    四行日記(日本語編)

    □ 事実
    NOTEを見直した。

    ◇ 発見
    気づきは奇跡を起こし、未来を創る。

    ◯ 教訓
    奇跡を発見し未来をつくる曼荼羅の旅へ、皆で行こう!

    ☆ 宣言
    私は、発見した奇跡で未来を創造している先導者です。

    🕊️ 智慧の言葉
    未来は皆でつくる総合芸術。


    本文(日本語)

    ■ごあいさつ
    「これからの智働説」の徹紹(てつじょう)です。こんにちは。
    本日のテーマは「宣言文」についてです。

    ■NOTEを振り返って
    NOTEを見返して思ったのは、「解りづらい」「伝わっていない」という率直な感想でした。

    ■何をやりたいのか?
    初心に戻って考えてみました。最初は「個人的利用のために、3969本の日記という奇跡を残したい」という気持ちからスタートしました。

    ■印施との出会い
    印施とは、簡単に言えば「教えが書いてある本」のことです。この3か月の間に、二人の故人の本(印施)との出会いを通じて、発信することの価値を強く感じました。自分のために行ったことが、他人の利益にも繋がるのだと気づかされた出来事でした。

    ■曼荼羅の旅に出かけませんか?
    そんな理由から、私は曼荼羅の旅を始め、毎日日記を書いています。読んでいただけることが大変な励みになっており、ありがたいことに799ビューをいただいています。もしよろしければ、黍団子はありませんが、一緒に曼荼羅の旅を楽しんでいただけませんか?私のNOTEを読んでくださる方、一緒に四行日記を書いてくださる方がいれば、とても心強いです。

    ■結び
    読者のため、自分のためにもイメージできるような表現を、素直な気持ちで紡いでみました。
    その結果、下記の宣言文が完成しました。

    <宣言文>
    四行日記は、気づきを生む羅針盤。
    気づきは力となり、やがて奇跡を生み、未来を創る。
    このNOTEは、気づきを積み上げる「曼荼羅の旅」。
    3969日の歩みで目指すは、智働の世界──
    さあ、皆で行こう。
    どんな夢も叶うと言われている、みんなが憧れる“遥かな偕楽園”へ。

    ■おわりに
    本日も最後までお読みいただき、ありがとうございました。
    皆さまの一日が、穏やかで幸せに満ちますように。
    それではまた明日。ごきげんよう。


    Four-Line Diary (English Edition)

    □ FACT
    I reviewed my NOTE.

    ◇ FIND
    Awareness brings miracles and creates the future.

    ◯ LESSON
    Let us go together on the Mandala Journey, where we discover miracles and create the future!

    ☆ FUTURE
    I am a pioneer who creates the future through the miracles I have discovered.

    🕊️ WISDOM
    The future is a collective work of art we create together.

    *collective → 集団的な
    *work of art → 芸術作品


    Main Text (English Version)

    ■Greeting
    This is Tetsujyo from “The Coming Wisdom-Centric Theory.” Hello.
    Today’s theme is about the declaration statement.

    ■Looking Back at NOTE
    When I looked back at my NOTE, my honest impression was: “It feels unclear,” and “I am not fully conveying my message.”

    ■What Do I Want to Do?
    Returning to my original intention, I realized that in the beginning, my desire was simply this:
    “To leave behind the miracle of 3,969 Four-Line Diaries for my personal journey.”

    ■Encounter with Inse
    Inse can be simply described as “a book that contains teachings.”
    Over the past three months, I have encountered the books (inse) of two deceased masters.
    Through them, I strongly felt the value of sharing my writings.
    It was an experience that taught me this: something I had done for my own benefit could also become a benefit for others.

    ■Shall We Set Out on the Mandala Journey?
    For this reason, I began my Mandala Journey, writing my diary every day.
    Recently, I have come to feel deeply encouraged by the fact that people are reading my words.
    Gratefully, my NOTE has now reached 799 views.
    If you are willing, although I have no millet dumplings to offer, I warmly invite you to join me in this Mandala Journey.
    I would be truly heartened if there are people who will read my NOTE, or perhaps even walk alongside me by writing their own Four-Line Diaries.

    ■Conclusion
    For both the readers and myself, I wanted to weave an expression that would help us vividly imagine the journey.
    As a result, the following declaration statement was born:

    <Declaration Statement>
    The Four-Line Diary is a compass that gives rise to awareness.
    Awareness becomes strength, and in time, gives birth to miracles and creates the future.
    This NOTE is a “Mandala Journey” that builds upon awareness.
    Through 3,969 days of walking, we aim for the Wisdom-Centric World—
    Come, let us go together.
    To the “distant Kairakuen,” the place said to be where all dreams come true, the place everyone longs for.

    ■Closing
    Thank you very much for reading to the end today.
    May your day be filled with peace and happiness.
    Until tomorrow, farewell.

    *conveying:伝える
    *encounter:出会い
    *deceased:故人
    *set out:出発する 
    *millet dumplings:きびだんご
    *heartened:励まされた

     
     

    徹紹

     
     
    四行日記は、気づきを生む羅針盤。 気づきは力となり、やがて奇跡を生み、未来を創る。 このNOTEは、気づきを積み上げる「曼荼羅の旅」。 3969日の歩みで目指すは、智働の世界── さあ、皆で行こう。 どんな夢も叶うと言われている、みんなが憧れる“遥かな偕楽園”へ。

    あなたへのおすすめ