
ใใฏใคใญในใใธใฎ้
๐ฅฉใ่ใ็ผใ็ทๅผตๆ
ใ่ใ็ผใใฎใฃใฆ่ชฟ็ๆณใจใใฆใฏใใฃใจใใทใณใใซใชใใฎใ ใจๆใใพใใ
ใงใ่ๅใ่ใฏๅฅใจใใฆใใใ็จๅบฆใฎๅใฟใใใใจใ็ผใๅ ทๅใๆฐใซใชใใพใใญใ
็นใซในใใผใญใ
็ตถๅฆใชใใใฃใขใ ใฌใขใซไปไธใใใใจๆใใจใ็ผใใชใใฆใใชใใจใชใใชใๅคงๅคใงใใ
ๅฎใฏ็งใใใฃใจใ่ใ็ผใใฎใฏ่ฆๆใงใใใ
ใจใใใใใ็
ฎ่พผใฟๆ็ใจ้ใฃใฆใใใๅคฑๆใใใใชใซใใชใผใฎใงใใชใ็ทๅผตๆใใใใง็ผใใฎใ้ฟใใฆใใใจใใๆฐใใใพใใ
๐ฅฉใ่ใฎ็ผใๅ ๆธใซใฏๅๅใใคใใฆใใ
ใ่ใฎ็ผใๆนใจใใใจๆฎต้ใใใฃใฆใไธญใซใฉใใใใ็ซใๅ ฅใใใใงใใใใใใฎๅผใณๅใๅคใใใใใใงใใ
็ซ้ใใฎๆต ใๆนใใ้ ใซใ
ใฌใข๏ผrare๏ผ๏ผใใซใผ๏ผbleu๏ผ
ใใใฃใขใ ใฌใข๏ผmediumย rare๏ผ๏ผใปใใฃใณ๏ผsaignant๏ผ
ใใใฃใขใ ๏ผmedium๏ผ๏ผใขใปใใฏใณ๏ผรกย point๏ผ
ใฆใงใซใใณ๏ผwell-done๏ผ๏ผใใขใณใปใญใฅใค๏ผbienย cuit๏ผ
ใจๅๅใใคใใฆใใพใใ
ใฌใขใฏไธญใ็ใฎใใใซ้ฎฎ็ด ่ฒใงใใใๅฎ้ใซใฏ็ฑใฏ้ใฃใฆใใฆใใปใใฎใใจๆธฉๅบฆใฏๆใใใใใใฎๆต ใ็ผใๆนใงใ้ ใซไธญๅฟ้จใฎ่ฒใ่ตคใใใใณใฏใใใใฆใฆใงใซใใณใฏๅฎๅ จใซ็ซใ้ใฃใ่ค่ฒใจใใๆใใงใใ
ใฌในใใฉใณใงใฏใ่ใฎ็ผใๅ ๆธใฎใชใฏใจในใใ่จใใใพใใใใใใใไธ็ชๅคใใฎใฏใใใฃใขใ ใใใใฃใขใ ใฌใขใงใฏใชใใงใใใใใ
ใใใฆใใใ็ผใใใจๆใใจใใใฎใใใใไธ็ช้ฃใใใฃใใใใใใงใใใญใ
๐ฅฉใจใฏใใใ็ผใใใใชใ
ใฉใใชใซ้ฃใใใฆใใชใฏใจในใใๅ ฅใใจ็ผใใใใใใพใใใ
ใใใชใใใง็ผใใใใงใใใ็ผใๅๆฐใๅขใใใฐๅขใใใปใฉใ็ต้จๅคใใใใใพใใ
ใใใฆใใใช็ต็ทฏใ็ตใฆใ่ๆ่ฆใงใ่ใฎไธญใฎ็ถๆ
ใใใใใใใซใชใฃใฆใใพใใ
ใ่ใ็ผใใฎใฃใฆใใใๆๅณใงๆ ฃใใใใจใง่ฆๆๆ่ญใฏๆๆญใงใใใใฎใชใใงใใใญใ
๐ฅฉใงใฏใใฏใคใญในใใธใฎ้ใ้ฒใฟใพใ
โใใฏใคใญในใโใจใใใฎใฏไฝใใจใใใจใ้่ชใไฝใใง่ฆใใใ่ๆ็ใฎใทใงใใฎ่ฉๆธใฎใใใชใใฎใงใใใ
ใญใฃใใใผใชๆใใใใใฎใงใใ่ใใใพใ็ผใใใใใซใชใใใใจๆใฃใใจใใซใใใ๏ฝใใใใฏใคใญในใใซใชใฃใฆใใ๏ผ๏ผใใฟใใใชๆใใง็ฎๆจใๆฒใใฆไปฅๆฅใใ่ใ็ผใ่ชๅใ็ฎๆใๅ ดๆใซใใฆใใพใใ
ใใฆใใงใฏ็ผใใฆใใใพใใใใ
๐ฅฉใพใๅธธๆธฉใซๆปใ
ใพใใ่ใฏ็ผใๅใซๅท่ตๅบซใใๅบใใฆ30ๅใปใฉใใใๅธธๆธฉใซๆปใใฆใใใพใใ
ใใใฏใใฃใใใใคใณใใงใใ่ใฎๆธฉๅบฆใๅทใใใใฆใใใจใ็ผใใใจใใฎ็ฑใฎไผใใใ้ ใใชใใพใใ
ใใใใ่ใฎๅใฟใซใใฃใฆๅทใใฆใใๅบฆๅใใๅคใใใฎใงใๅธธๆธฉใซๆปใใใ่ใ็ผใใจใใใฎใใใ ใฉใชใใ่ใใใพใ็ผใใณใใใชใจๆใใพใใ
๐ฅฉๅผท็ซใงๆธฉใๅผฑ็ซใง็ผใ
ใ่ใ็ผใใจใใฎ็ซๅ ๆธใฏๅผฑ็ซใงใใ
ใใ ใใใใฉใคใใณใฏๆๅใซๅผท็ซใง็
ใๅบใใพใงๆธฉใใฆใใใพใใ
ใใฎใใจใ่ใๅ
ฅใใใฟใคใใณใฐใงๅผฑ็ซใซ่ฝใจใใฆใใใใใใใฃใใใจ็ผใใฆใใใพใใ
็่ใๅ ฅใใใใฉใคใใณใๅผท็ซใง็ฑใใฆใ็ ใๅบใฆใใใๅผฑ็ซใซ่ฝใจใใพใใ
ใ่ใๅ ฅใใฆใใพใ็้ขใซใใฃใใใจ็ผใ่ฒใไปใใพใใ
ใใใใใใใใใใจ็ผใใใ่ฟใใฆใๅๅฏพๅดใๅใใใใซใใฃใใใจ็ผใใพใใ
ใจใซใใใใใใใใฃใใใจๅชใใใใใใใ็ซใๅ ฅใใฆใใใฎใใใคใณใใงใใ
ใใณใฐใง่ใ็ซใใใฆๅด้ขใซใใใฃใใใจ็ผใ่ฒใไปใใพใใ
้ฆใใฅใใซใซใใซใใๅ
ฅใใพใใ
ใซใใซใใฏ็ฆใใใใใฎใงๆๅใใๅ
ฅใใใใ่ใซใใ็จๅบฆ็ซใ้ใฃใฆใใไปไธใใซๅ
ฅใใใใใซใใพใใ
๐ฅฉๅผพๅใงๆธฌใ็ผใๅ ๆธ
ใ่ใๆใงๆผใใฆใ้ผปใฎ้ ญใใใใฎๅผพๅใซใชใฃใใ็ผใไธใใใงใใ
ใกใชใฟใซ็ฎๅฎใจใใฆใฎๅผพๅใฏใใใชๆใใงใใ
๐่ณใใถใใใโใฌใข
๐้ผปใฎ้ ญโใใใฃใขใ ใฌใข๏ฝใใใฃใขใ
๐้กใฎๅบใโใฆใงใซใใณ
๐ฅฉในใใผใญใฎไปไธใ
็ผใไธใใฃใใ่ใฏใใใซๅใๅใใใฎใงใฏใชใใใใใใใๆๅพใฎใใคใณใใงใใ
็ผใไธใใใ่ใใขใซใใใคใซใซใจใใพใใ
ใใฎใพใพใใคใซใงๅ ใใง10ๅใปใฉใญใใใพใใ
ใใฎๅทฅ็จใงใฏใ็ผใไธใใฃใใฐใใใฎใ่ใฎ่ๆฑใ่ฝใก็ใใใคใคใไฝ็ฑใงไธญใพใงใใใใใจ็ซใ้ใใฆใใๆใใงใใ
ใใใใชใญใผ่ฒใซ็ผใไธใใใพใใใ
๐ฅฉใใใใใใใๅฎๆ
ใ่ใ็ผใใใใฉใคใใณใงใฝใผในใๆธฉใใพใใ
ไปๅใฏในใใผใญใซใคใใฆใใใ่ๅฑใใใฎใฝใผในใงใใใใฟใใใจ้คๆฒนใงใOKใงใใ
็่ใ็ผใใใ่ใซใซใใซใใๆจๅณใจ้ฆใใใใฃใทใใฎใใฉใคใใณใฏใใใ ใใงใฝใผในใซๆทฑใฟใ่ถณใใฆใใใ่ฆ็ด ใงใใ
ไปๅใฏในใใผใญๅฑใใใฎ้ๆฟในใใผใญใฎใคใกใผใธใงใใใใใใใฃใทใๅ ฅใใ้่็ใใๆทปใใพใใใ
๐ฅฉใใฏใคใญใฎใใคใณใ3ใๆก
1.็ผใๅใซๅธธๆธฉใซๆปใ
2.ๅผท็ซใงใใฉใคใใณใๆธฉใใฆใ่ใฏๅผฑ็ซใง็ผใ
3.็ผใใใๅ
ใใงไฝ็ฑ
ใใใฏ้ ใ่ฟฝใฃใๅทฅ็จใฎ่งฃ่ชฌใง็ดนไปใใฆใใใจใใใฎใใใฏใใใฏ็ใช้จๅใงใใ
๐ฅฉใใฏใคใญในใใฎๅฟๅพ3ใๆก
1.ใใใใใใฃใใ
2.็ผใใ่ใฏ้ฃในใใใ
3.ๆ่ฆใฏ่บซใซใคใ
ใใใใใ่ใ็ผใใฎใ่ฆๆใใจใใๆ่ญใๅใ้คใๅคงใใชใใคใณใใ ใจๆใใพใใ
1.ใใใใใใฃใใ
ใ่ใ็ผใใฎใฃใฆใใชใใจใชใ็ฌ้ๅ่ฒ ใฟใใใชใคใกใผใธใใใใจๆใใพใใ
ใใใใซ็ซ้ใใฏๆฉใ็ด ๆใงใใใใพใใฆใไธญๅฟใใญใผ่ฒใซ็ผใไธใใใใจๆใใจใ็ผใใใใชใใใใซๆ่ญใใฆ็ญๆ้ใงไปไธใใชใใฆใฏใชใใชใใจใใๆ่ฆใ็ใพใใพใใ
ใงใๅฎ้ใซใฏในใใผใญใฎใ่ใซๅใฟใใใใพใใใใใใชใซๆ ใฆใชใใฆใๅคงไธๅคซใชใใงใใ
2.็ผใใ่ใฏ้ฃในใใใ
โฆใจใใๆฐๆใกใๆใฃใฆ็ผใใจใใใจๆใใพใใ
ไฝใใใใใใใจใใใจใ่ชๅใใใใงใใใใในใใผใญใ็ผใใฎใ่ฆๆใจใใๅ ดๅใฎใใใช็็ฑใฏใ็ผใใใใใใฉใใใใใใจใใๆฐๆใกใชใใ ใจๆใใพใใ
ใใ ๅท้ใซ่ใใใจใ็ใฎใ่ใฏ้ฃในใใใชใใฆใใ็ผใใใ่ใฏ้ฃในใใใพใใ
ใ ใใใใ็ผใใใใฆใใใใใฏๆ็ใจใใฆๅคฑๆใงใฏใชใใฎใงใใ
็ผใใใ่ใฏ้ฃในใใใใ
ใ่ใ็ผใใใจใฏๆ็ใจใใฆใฏๅคฑๆใฎ็ตถๅฏพใซใชใ้ใชใฎใงใใ
3.ๆ่ฆใฏ่บซใซใคใ
ใใใฆใใใ่ฟใ็ผใใใจใงใใใใชใใจใ่ช็ถใจใใใใใใซใชใฃใฆใใพใใ
ใใจใใฐ็ผใไธใใใ็ขบ่ชใใๅผพๅใฎๆ่งฆใใใใงใใใ็ผใๅใฎๅฎคๆธฉใซๆปใฃใใใฉใใใฎๆธฉๅบฆๆใชใฉใๆๅใฏใใใใชใใฃใใใจใใใใใใใซใชใใฎใงใใ
ใชใซใใจใใใใงใใใญใ
ใใจใใฐใใใใชใจๆใฃใๆฒใใซใฉใชใฑใงๆญใใใใใซใชใใพใง็ทด็ฟใใใจใใฎใใจใชใใใๆใๅบใใฆใใใ ใใใจใใใใใใใใใใจใญใใจๆใฃใฆใใใใใฎใงใฏใชใใงใใใใใ
ใใใงใ่ใไธๆใซ็ผใใใใใซใชใใฏใใ
ใใฒใใฉใคใใฆใฟใฆใใ ใใใ
๐ฅฉ็ผใใพใใๅ็้
ๆๅพใซ็ผใใใ่ใใกใฎๅ็ใใขใใใใฆใใใพใใ
้จไฝใใตใคใบใ้ใฃใฆใใใใใชๆใใงใใพใ็ผใใพใใฎใงใใพใใฏใใฏใคใญในใใฎๅฟๅพใใใฃใฆ็ผใใฆใฟใฆใฏใใใใงใใใใ
่ชๅใง็ผใใใ่ใฏใ็ผใไธใใ้ๆๆใใใฉในใใใฆใใฃใฑใ็พๅณใใใงใใ
















