
ใ็ฆใใ้ฆใใ้ฃใใฆใใๅไผใ็ฌฌ5็ซ ใใๅใ็ฆใใใใฎใฏใๆ็ใ ใใใใชใใ
็ฌฌ5็ซ ใใผใใฏใๆ
ๅ่ปข็งปๆกๅผต็่ซ๏ผAffective Transference Extension Theory๏ผ
ๆ
ๅ่ปข็งปๆกๅผต็่ซใฏใไบบใฏใใใ็ถๆณใงๅผทใๆๆ
๏ผๆๆใปๅฎๅ ตใปๅฎใใใๆ่ฆ๏ผใ็ต้จใใใจใใใฎๆใใฐใซใใไบบใซๅฏพใใฆ ๆๆ
ใไธไนใใใฆใใพใ๏ผ่ปข็งป๏ผ ใจใใ็พ่ฑกใใจใใใใฎใงใ
ใใใใๅฟ็ๅญฆใซๆฒฟใใชใใใใๅท้ใซ่ใใใจใใใใ่กๅใใซใชใๅ ดๅใใใใพใ
ใใใงใฏใ็ฌฌ5็ซ ใใๅใ็ฆใใใใฎใฏใๆ็ใ ใใใใชใใใใๆฅฝใใฟไธใใ
ๅๅใฎใใใใ
ๅคใฎ้ขจใฏใๆผ้ใใใ้ใใงใๅทใใฆใใ
ๅบใฎ่ฃๅฃใซๅใใๆถ้ฒ่ปใฎ่ตคใๅ
ใใๅฃใซๆทกใๆบใใฆใใ
ใโฆโฆๆฉ่ฆใใใใปใใจใใใใโฆโฆใ
ๆ่ญท็จใฎๆค
ๅญใซๅบงใฃใ็พๆใใใใ
ใใจ่ฉใ่ฝใจใใฆใใ
ใจใใญใณใฎ็ซฏใๅฐใ็ฆใใฆใใฆใๆๅ
ใซใฏ้ปใใใ
็ซใฎๆฐใฏใใๅฎๅ
จใซๆถใใใ็
ใๆฐๅๅใซๅใพใฃใ
ไฟบใฏๆทฑใๆฏใๅใ
็ฆใใๅใใใ่ธใฎๅฅฅใฎใฉใใใ้ใใซ็ท ใใคใใ
ใใฉใใใ็ซๅทใใฆใชใใช๏ผใ
ใใใใใโฆโฆ็ฑใใฃใใใฉใๅ
จ็ถๅนณๆฐโฆโฆใ
ใใ่จใๅฒใซใๅฃฐใ้ใใฆใใ
ๅผทใใใ ใๆใใๅคใใใชใ
ใโฆโฆใงใใชใใง้ใฎๆจชใซโฆโฆๅธๅทพ็ฝฎใใ๏ผใ
ใใใใใใฎโฆโฆไนพใใใใจโฆโฆใ
ใ็ซใฎๆจชใง๏ผใ
ใโฆโฆไนพใใใชใฃใฆโฆโฆใ
ใกใใฃใจๆณฃใใใใช้กใง่จใใใใๆใใชใ
ๆใใใๅ
ใซใ้ ฌใ็ทฉใ
ใใๅใใปใใจโฆโฆใ
่จใใใใฆใ่จ่ใ้ๅใใ
่ธใฎๅฅฅใฎ็ทๅผตใใพใ ๅผใใชใ
็ซใ่ฆใ็ฌ้ใ่บซไฝใๅๆใซ่ตฐใๅบใใ
ใใฎๆใฎใใจใใ่ณ่ฃใซๆฎใฃใฆใใ
็พๆใๆฑใใใใใฆๅคใธ้ใใ ใจใ
่
ใฎไธญใงใๅฐใใ้ใใฆใใ
ใใใๆใๅบใใ ใใงใๅฐใๆฏใไนฑใใ
ใโฆโฆใพใ็ฆใใใฆใ
ใใใใ่จ่ใซใใใฎใฏใใใใ ใใ ใฃใ
ๅฑใใคใใใ ใฃใใใใงใใชใใๅใใใใใงใใชใ
ใใ ใไฝใใ่จใใชใใจใ่ชๅใฎๅๆบใใใผใใใใง
็พๆใฏใๆฐใพใใใใซ่ฆ็ทใ่ฝใจใใ
่ใฎไธใงๆใ้ใญใๆใใใ
ใฃใจๆกใใใใ
ใโฆโฆใใใใญใ่ฟทๆใใใฆใฐใฃใใใงใ
ใๅฅใซใ่ฟทๆใจใใๆใฃใฆใญใใใ
ใโฆโฆใปใใจ๏ผใ
ใๅใคใใฆใฉใใใใ ใ
็พๆใใๅฐใใ ใ้กใไธใใ
็
งๆใฎๅ
ใๆถใฎ็ฒใ็
งใใใฆใใ
ใโฆโฆๆใใฃใ๏ผใ
ๅฐใใชๅฃฐ
ๆ ใใๅฃฐ
ไฟบใฏไธ็ฌใ่ฟไบใซ่ฉฐใพใฃใ
ๆใใฃใ
่ธใ็ผใใใฟใใใซ
ๆกใฃใๅฝผๅฅณใฎ่
ใใใใ้ขใใฆใใใใจๆใใ ใใงใๆฏใ่ฉฐใพใ
ใงใใใใใชใใจโโ่จใใชใ
ใโฆโฆๅฅใซใ
ๅผทใใ่ฟใไฟบใซใ็พๆใฏใใฃใจ็ฎใๅใใฆใใ
ใใฎใ็ใฃใใใงใใชใใงใ่ฆ้ใใ็ฎ
ใๅใ ใใ ใฃใฆๆฉ่ฆใใใๆฑใใใใๆโฆโฆใใใ้ใใฆใใ๏ผใ
ใใใไฟบใใใชใใใๅใ้ใใฆใใ ใใงโฆโฆใ
ใใ๏ผใใใใใใใช้ใใฆใ๏ผใ
้ใ
ไฟบใ
ใงใ่จใใใใใใชใ
ใใจใซใใใ็กไบใชใใใใ็ฆใใฆใโฆโฆใพใใใๅใ ใใ
ใใชใซใใใโฆโฆ่คใใฆใ๏ผใใใชใใฆใ๏ผใ
ใ็ฅใใใ
ใใใโฆโฆใ
ๅฃใๅฐใใใ็พๆใฏใใปใใฎใใใใซ็ฌใฃใ
ๆถใฎ่ทกใใพใ ๆฎใฃใฆใใใฎใซใ็ฌใ
ๆณฃใ้กใฎใพใพ็ฌใใใใไฝ่จใซ่ธใใใใคใ
ใๆฉ่ฆใใใๆฅใฆใใใฆใใใฃใใๅฎๅฟใใใใ
ใใฎไธ่จใใใ ใใ ใฃใ
ๅฟ่ใไธๆใๅผทใ่ทณใญใ
็ฆใใๅใใใใตใฃใจ่ใใฆใใ
ไปฃใใใซใ่ธใฎๅฅฅใ็ฑใใชใ
โไฝใชใใ ใใใฎๆ่ฆใฏโ
ใใฎๆฐใถๆใไฟบใฎไธญใซ็ฉใฟ้ใชใฃใฆใใใใฎใ
็ช็ถใๅฝขใๆใกๅงใใใใใชโฆโฆใใใชใๅซใชใปใฉๅใใใใใใใใคใ
็พๆใฏใใใ ็ก้ชๆฐใซ็ฌใใ ใใ
ใงใใใใฎ็ฌ้กใฏไฟบใฎๆ่ญใฎใฉ็ใไธญใซๅบใใ
ใใปใใจใซใใใใจใใญใๅฉใใฆใใใฆใ
ใโฆโฆไปไบใ ใใ
ใใ็ญใใๅฃฐใใ่ชๅใงใ้ฉใใปใฉไฝใใฃใ
ๅฎๅ ตใจใ็ทๅผตใจใๅฅใฎไฝใใๅ
ฅใๆททใใฃใฆ
ไฟบใฎ็ๆงใใใใฃใใใจ็ฆใ่ฝใกใฆใใ้ณใใใ
็พๆใใตใฃใจ่ฟใฅใใไฟบใฎ่ขใๅฐใใใคใพใใ
ใโฆโฆใญใใใใๅฐใใ ใใใใฐใซใใฆใใ๏ผใ
ใใฎ่ท้ขใใๆใใใ่ฟใ
่ธใฎๅฅฅใฎไฝใใใใใใใจ้็ใธๅใใๅงใใ

็พๆใ่ขใใคใพใใ ใพใพใใใฃใจไฟบใ่ฆใฆใใ
ๆณฃใใๅพใฎ้กใชใฎใซใใฉใใๅฎๅฟใใใใใช่กจๆ
ใง
ใโฆโฆใใใใฃใใใ
ๅฐใใชๅฃฐใ ใฃใ
ใใฃใใพใงๅนณๆฐใใใซ็ฌใฃใฆใใใใใซใๆฅใซใใใชใตใใซๅผฑใใ่ฆใใ
่ธใฎๅฅฅใใใใ ใฃใจ็ธฎใพใ
ใใ ใใใโฆโฆใกใใฃใจใ ใใงใใใใโฆโฆใใฆใปใใใฆใ
ใโฆโฆใใใ
ๆญใใใใใใชใ
ไฟบใฎไธญใฎ็ๆงใใไปไบไบบใจใใฆใฎๅคๆญใใๅ
จ้จใ้ใใซ้ๅใใฆใใ
็พๆใฏไฟบใฎ่ขใใคใพใใ ๆใใใฎใพใพๆกใใๆๅ
ใ้ใญใฆใใ
ๆใๅฐใใ
ๆธฉใใ
ใใใฆโใชใใงใใใชใซ่ฟใใใ โ
ใใญใใๆฉ่ฆใใใฃใฆใใ
ใโฆโฆใใ
ใใใคใใใใใใใใใใใฆใๆใใชใใใญใ
ๆใใชใใใ ใ
ใๅใๅฐใฃใ้กใใใจใๆใใจใ็ก็ใชใใ ใ
ใ ใใฉๅฃใซๅบใใฎใฏใ้ใ
ใโฆโฆ่ซฆใใฆใใ ใใ ใ
ใใใผใใฒใฉใผใใ
็พๆใ็ฌใ
ใใฎ็ฌใใใใใคใใใๆใใใ
ๆณฃใใๅพใฎ็ฌ้กใฏใ่ธใฎๅฅฅใซใใใใๆใฟใ
ใใงใใญใไปๆฅใปใใจใซๆใฃใใใ ใ
ไฟบใฎๆใๆกใๅใใใปใใฎๅฐใๅผทใใชใ
ใๆฉ่ฆใใใๆฅใฆใใใชใใฃใใโฆโฆใฃใฆ่ใใใใ่ถณใฌใฏใฌใฏใงใ
ใใใใฏโฆโฆใพใใ็ซใ ใใ
ใใใใใ้ใใฎใ็ซใใใใใฃใใใฉโฆโฆใ
่จ่ใ้ๅใใ
ใใฎๆฒ้ปใใ้ใซๅฟ่ใใใใใใใ
ใๆฉ่ฆใใใซโฆโฆไผใใชใใชใใฎใใไธ็ชใใใใฃใใ
ๆฏใใๆญขใพใฃใๆฐใใใ
ใชใใงใใใชใใจใใ็้กใง่จใใใ
ใชใใงใใใชใใจใใไฟบใซ่จใใใใ
ใโฆโฆ่จใใใใ
ใใใ็ฒพไธๆฏใ ใฃใ
็พๆใฏๅฐใฃใใใใซ็ฌใฃใฆใ่ฉใใใใใ
ใใ ใฃใฆใใปใใจใ ใใใ
่จ่่ถณใใญใใฎใฏใใฃใกใ
ๅ
จ้จ้ฃฒใฟ่พผใใ ใพใพใใใพใ่จใใชใ
่ธใใใใใ
ๅผๅธใๆต
ใใชใ
็พๆใใใใฃใจไฟบใฎๆใ้ขใใ
ไปฃใใใซ่ชๅใฎ่ธใฎๅใงๆใๅใใใ
ใใญใใใฎใใ
ใโฆโฆใใ
ใใใใใใใใใพใ็ฆใใใกใใฃใใโฆโฆใ
ใใใใใพใ็ฆใใๅๆใใใ
ใใใธใธโฆโฆใชใในใๆฐใใคใใโฆโฆใคใใโฆโฆใ ใใฉโฆโฆใ
โใคใใโใฎใใใใงๆฟใใช
ใใงใใญใใใฎใจใโฆโฆใ
็พๆใใใตใฃใจ้กใไธใใฆใ็ใฃใใใซ่จใ
ใใพใๆฅใฆใใใ๏ผใ
ๅๅใ ใใใใฎ่ใๆน
็ฏใใฎไธใงใ็พๆใฎ็ฎใฏๆถใฎ่ทกใๆถใใฆ
ใใ ใใ ใใพใฃใใไฟบใ่ฆใฆใใ
้ใใใใใใใใชใใฃใ
ใโฆโฆ่กใใใ
็ญใ็ญใใ็ฌ้ใ็พๆใฎ้กใใฑใฃใจๆใใใชใ
ใใปใใจ๏ผใ
ใใใใ
ใใใฃใโฆโฆ๏ผใ
ๅญใฉใใฟใใใซๅใถใฎใใ็ธๅคใใใใ
ใใฎๅงฟใซใๆใใๅฃๅ
ใ็ทฉใ
ใใใ ใใ็ฆใใๅใซใๅผในใ
ใใใฃใ
ใ็ฆใใใฆใใใใ้
ใใ ใใ
ใโฆโฆใใใใซใ
็ดๅพใใฆใๅ ดๅใ
ใใใใซโฆโฆใ
่จใใใใฆใๅใใคใพใ
ไปใพใงใฎๅ
จ้จใ่ธใซ่ฉฐใพใฃใฆใใใพใ่จ่ใซใชใใชใ
ใงใใ่จใใชใใจ็ตใใใชใๆฐใใใ
ใโฆโฆใๅใๅฐใฃใฆใใชใใๅผในใใกใใใจๆฅใใใใ
็พๆใฏๆฏใใฎใใงใใใฃใใใจๅพฎ็ฌใใ
ใโฆโฆใใใใใใใใใฃใฑใๅผใถใญใ
ใใใใใ
ใใใผใใใใใใใใ ใฃใฆโใ
็พๆใไธๆญฉ่ฟใฅใ
่ท้ขใใพใใๆใใใ่ฟใ
ๅฐๅฃฐใงๅใ
ใๆฉ่ฆใใใๆฅใฆใใใใฎใใใฃใใๅฎๅฟใใใใใ
่ธใ่ทณใญใ
็ๆงใชใใฆใใจใฃใใซ็ฆใ่ฝใกใฆใ
ใใ้ ใใฎใ็ก็ใ
ใโฆโฆๅๆใซใใใ
ใใใ ใ่จใใจใ็พๆใฏๅฌใใใใซ็ฌใฃใ
ใใ ใฎ็ฌ้กใชใฎใซใไฟบใซใฏใจใใงใใชใๅ ฑ้
ฌใฟใใใซ้ฟใ
็ฆใใๅใใฏใใใๆฎใฃใฆใใชใ
ไปฃใใใซใ้ใใซๆธฉใใ็ฉบๆฐใ ใใๆฎใฃใ
็พๆใฏๆใฎๆนใธๆญฉใใชใใใๆฏใ่ฟใฃใฆ่จใฃใ
ใใญใใๆฉ่ฆใใใ
ใโฆโฆไฝใ ใ
ใใใใใใใใใใใใญใ
ใพใใงๅ็ฝใฟใใใชใใฎๅฃฐใซ
ไฟบใฏ่ณใฎๅพใใใใใใ็ฑใใชใใฎใๆใใ
ใโฆโฆใใใ
ใใฎ่ฟไบใ ใใงใๅๅใ ใฃใใใใ
็พๆใฏๆบ่ถณใใใซ็ฌใฃใฆใๅบใฎไธญใธๆปใฃใฆใใฃใ
ๆใ้ใพใฃใฆใใ่ธใฎๅฅฅใฎ็ฑใฏใใฐใใๅผใใชใใฃใ
โ็ฆใใใใฎใฏใๆ็ใ ใใใใชใโ
ไฟบใฎ็ๆงใใใใฃใจๅใใใ
ใใใฆใๆฐใฅใใฐ็ฌใฃใฆใใ
โฆโฆๅฐใฃใใใคใ ใๆฌๅฝใซ
ใใๆใใจใไธๆ่ญฐใจ่ฉใฎๅใๆใใ
ๅค้ขจใๅฐใใ ใใใใใใใๆใใ
ไปฅไธใงใใ็ฆใใ้ฆใใ้ฃใใฆใใๅไผใใฎ็ฉ่ชใฏใใใพใใงใ
ใใฎ็ฉ่ชใซ็ปๅ ดใใๆๆๅฟ็ๅญฆใฎๆญฃใใไฝฟใๆนใ็ฅใใใๆน
ไปฅไธใชใณใฏใซใฆ็ขบ่ชใงใใพใ
โๆๅพใซใ็ฌฌ5็ซ ใฎใคใกใผใธๆฅฝๆฒใใๆฅฝใใฟไธใใโ