一人で行った方がマシと言う時のフレーズ

はじめに！

前回は『他に何か必要？』について書きました。

What else do we need?

必要なものが他にあるか確認したい時に言ってみましょう(°▽°)

では続いて今回のフレーズは

一人で行った方がマシ

です！

今回もフレンズ英会話さんを参考にしてます✨ 海外ドラマで英語学習【フレンズ英会話】日英字幕&解説付き! ネイティブが実際に使う頻出3フレーズ #84

どこか買い物に行く時、誰かと一緒に行くのもいいけど、相手と趣向が合わないと行く時に変にフラストレーションが溜まって一人で行った方が良かったなーと思うことがあります（私の場外食）。
そんな時に「一人で行ったほうがマシだなー」とボソって言ってしまいますw

「一人で行った方がマシ」

これを英語で言うと、

I might as well go by myself.

might as wellで、選択肢があって、どっちもどっちだけど「こっちの方がマシ」という意味になります。

might as wellで一つの塊となり、動詞の前につけます。

またマシだと思うほうを先につけます。
実は先ほどのフレーズの後ろには、as go with youが省略されていて、「あなたと行くより一人で行った方がマシ」となります。

I might as well go by myself as go with you.

だけどas go with youをつけると長くなるので、マシじゃない方は省略されています。おそらく言うのが面倒なのかとw

何か選択肢があり、本音はやりたくないけどマシなの方でやるかと思ったら使ってみてくださいね(°▽°)

Thank you for reading💖

今ご覧になられているあなたもにょろと一緒に勉強して英会話で使い、話せるようになりましょ～♬و(๑•̀ㅂ•́)و✧ｸﾞｯ!

See you next time. bye-bye ✨٩(ˊᗜˋ*)و

📚にょろの書籍

にょろと一緒に学ぶ！～社会人のための大人の英文法学習帳
まずはベースとなる英文法を身につけていきましょ～✨

#英会話 #英語 #最近の学び #学び直し #note大学英語部 #note大学スタディ部 #毎日note #脱力系自己啓発 #kindle #復習 #勉強 #習慣にしていること #私の学び直し #PROGOS #フレンズ英会話カフェ #フレンズ