
ăăŞăźăŠă¤ăżăźçŹçŤăč¨çťăăăĺşĺ䝣çĺşăŠă¤ăżăź17ĺš´çŽ
弽ăăŞăă¤ăžăżăŻăżăłăŻăľăăăăăăă§ăăăăăŞăăăăĄăăŁă¨çĺłăăăžăăăăăżăłăŻăľăăŁăŚăăăăŻă厜ă§ä˝ăăăŽă§ăăăăćăăŚăťăăă§ăă
ăăă§ăăăĺŽăŻç§qbcăŻăćçăăăă¨ăăăă§ăăăĺžććçăŻăăźăă
ăźăăźă§ăăć¨é čă§ăăčąčă¨ăăăăăŽĺľçă
ăăă§ă§ăăăăăăŤćčżăŻăăăăăăăăăăăć¨é čăăă¤ăăźă ă§ăăă
ăŞăă¨ăăăă§ăăăăăăăă¨ĺľăŽç¸ć§ăŽčŻăă§ăăăč˛çŽăăéťă¨čľ¤ă§ć ăăžăăăĺłăăăé
¸ĺłă¨ăăăĺ
ăżăăĺçĺľăŽćżĺăă飽ăăăăŞăăă§ăăăă
ăăŚăă¨ăăăă¨ă§äťćĽăŻĺäžăŤWindowsăďźă¤ăăŤďźďźć¸Ąăăžăăă
匝ăŽPCăăăŁăăä˝ăăă§ăăăăă§ăăăŽä˝ăŁăPCăĺäžç¨ăŤăťăăăŁăłă°ăăžăăăMicrosoft ăăĄăăŞăź ăťăźăăăŁă¨ăăă˘ăăŞăăăŁăŚă§ăăăăăăĺ°ĺ
Ľăăă°ăăăăăă¤ăłăżăźăăăă§ăăŽăľă¤ăăŤăŻă˘ăŻăťăšăăăŞăă¨ăăćĺŽăăă˘ăăŞăăĺ
ĽăăăăŞăă¨ăă使ăăćéăŻ8ćăă21ćăžă§ă§ăăă¨ăăăăăă玥çč¨ĺŽăă§ăăăă§ăăăă
ăăăŻăăźăŻăŤăŻChatGPTă¨Scratchăĺ
Ľăăžăăďźďźďźďźďź
ă¨ăăăă¨ă§çĄĺäşşă¤ăłăżăăĽăźgoďźďźďźďźďź
ăăžăăăďźqbcăťć ć庡ĺźďźçĄĺäşşă¤ăłăżăăĽăźä¸ťĺŹďźă
äťĺăĺĺ ăăă ăăăŽăŻăăăăăăă§ăďź
çžĺ¨ďźĺ ¨çśéăăžăăăă§ăăć šćşăŻĺăăŞăŽăăăăăŞăă§ăăçľĺąăčŞĺăŽăŚă§ăŤăăźă¤ăłă°ăčż˝ćąăăŚăăŁăŚăăă¨ăăă§ăŻä¸çˇăăăăăŞăă§ăăăăŁăąăčŞĺăŽäşşçă ăăă漾ĺčŞĺăŽăăăăăăăŤăăăăăŁăŚăăă¨ăăăŻăăăŽăăă埡ăăăŽăăăăžăăă
qbcďźäťăä˝ăăăŚăăäşşă§ăăăăďź
ăăďźĺşĺ䝣çĺşă§ăăŠă¤ăżăźĺ źă¨ăăŁăżăźă¨ăăŚĺăăŚăžăă
qbcďźĺ ˇä˝çăŞăäťäşĺ 厚ăŻďź
ăăďźăăăăĺćĺˇçă§ăă¨ăăăă¨ăŻăăŽé˛čĄçŽĄçăżăăăŞăă¨ă§ăăăĺćăŽčŞżć´ă¨ăăĺŤăăŚă硨éĺ ¨čŹăŽäťäşăăăŚăăžăăăăŠăšă§čŞĺăć¸ăă¨ăăăŤé˘ăăŚăŻăĺćĺˇçăăăăă¨ăăćăă§ăă
qbcďźĺŞä˝ăćĽçăŻăŠăăŞćăăŞăă§ăăăăďź
ăăďźĺşćŹäźç¤žăŤč¨ăăăăă¨ăăăăă§ăä˝ă§ăăăă§ăăäťăŻăç´ă¨Webă§ĺă ăăăă§ăăWebăĺ˘ăăŚăăŚăžăăă
qbcďźä˝ĺš´ăăăăăăăŚăăăă§ăăďź
ăăďź17ĺš´çŽă§ăăă
qbcďźăĄăŞăżăŤăăŽĺăŻăä˝ăĺĽăŽäťäşăăăăŚăăăă§ăăďź
ăăďźĺ¤§ĺŚăĺşăŚăă4ĺš´éă奞ăŽé常ĺ¤čŹĺ¸ŤăăăŁăŚăžăăŚă
ăăŽĺžăćąäşŹăŤĺşăŚăăŚçˇ¨éăăăăŻăˇă§ăłăŤĺ
ĽăŁăŚăăăŽă¨ăăŻăžă ăăŽĺćĺˇçă¨ăăŻăăŚăŞăăŁăăă§ăăăŠăăăŽĺžăăŽćĽçă§äť3礞ă16ĺš´ĺăăăăŞćăă§ăă
qbcďźăäťäşăăăŚăă¨ăăŽć°ćăĄăŻăăŠăăŞćăă§ăăďź
ăăďźćĽăŤăăăžăăćĽă¨ăăăăçŠăŤăăăžăăăă§ăăĺ¤ăŤĺşăŚăäşşăŤčŠąăčăăŚăăŽăä¸çŞĺĽ˝ăă§ăăăă
qbcďźăŠăăŞé¨ĺă弽ăă§ăăďź
ăăďźăăăăŞăă¨ăăăăăŁăŚăă夢ăçŽć¨ăćăŁăŚé ĺźľăŁăŚçăăŚăäşşăŽă芹ăčăă¨ăĺşćżăĺăăăŁăŚăăăŽăăăŁăŚă大ä˝ăŻĺćă§ăăăŠă
ăăŁăąăăŠăăăŚăă厢ĺ
ăŤčĄăŁăŚćăĄĺăăăăă ăă ă¨ăă¸ăăšăéăŤĺ
ĽăŁăŚăăăŽă§âŚâŚăăăăăćĺžĺĺŽăŞăăŤăç§ăŻăăăăăăăă§ăăăŁăŚăăăŽăčăăŽă弽ăă§ăăă
qbcďźĺĽ˝ăăŞăŽăŻăăŞăă§ăăďź
ăăďźčŞĺăçćłä¸ťçžŠč
ă ăăăăŁăŚăăă¨ăăăŤĺ°˝ăăă¨ćăăă§ăăăă
ăăŁăąăăčŞĺăŻéĺ˛ăăă大ĺăŞăă¨ăăăă¨ćăŁăŚăăŚăă§ăăăăăăŽăŁăŚăć Şĺźäźç¤žăŽćŹčłŞă¨ççžăăăă§ăăăă
ć Şĺźäźç¤žăŁăŚçľĺąăä¸ĺ ´ăăŚăă°ĺ˝çśăć Şä¸ťăăăéăăăăŁăŚăăłăă ăăĺ˛ăăăăăŤă§ăăăŽăć Şĺźäźç¤žăŞăŽă§ă
ăĄăăŁă¨ăăăčžşăŽĺäşşăŽĺżĺă¨ăŻăăŠăăăŚăć šćşçăŤç¸ĺăăă¨ăăăăăăŽăăŞă¨ăăăăăć°ăăăŚăžăăă
qbcďźăŞăăťăŠăč¨ćśăŤćŽăŁăŚăäťäşă¨ăăăăžăăďź
ăăďźăăăŻăăăĄăăŁă¨âŚâŚć°ăăăăŞăăťăŠăăăžăăăăăŁăąăăä¸ă¤ä¸ă¤ăăăăĺşćżçăŞăŽă§ă
ăăăŞäşşăăăăă ăăżăăăŞăä¸ĺä¸ĺăăăăŞă¨ăćăŁăŚă
qbcďźč¨ćśăŤćŽăăăăăă¨ăŽĺžĺăŁăŚăăăăžăăďź
ăăďźăăć°ĺš´ăŻăç 犜č
ă¨ăăăăăäşşăŽĺćăĺ¤ăăŚăăŠăăăŚăäťăăĄăăŁă¨ăé¸ćă¨éä¸ăăăăăă¨ăăă¨ăăăŚăŞăă¨ăăă¨ăć źĺˇŽăżăăăŞă¨ăăăŻăăăă§ăăăŠăă§ăăăăŁăąăăăăŚăŞăă¨ăăă§ăčŞĺă§ä˝ă¨ăăăăăăăŚä¸çć¸ĺ˝ăăŁăŚăăŁăŚăăĺ
çăçľć§ăăăŁăăăŁăŚăç§ăăăčĽăăăăŞĺ
çăăăăăŞăăăŞä¸ăŽä¸ă¤ăăăăăăżăăăŞćăă§çľć§é ĺźľăŁăŚăăă§ă
ăăăăăŽăăăăĺşćżçă§ăăă
qbcďźăŠăăăé¨ĺă§ăĺşćżçăŞăă§ăăďź
ăăďźčŞĺăăăăăă礞äźăă§ăăăăăăŞăăŁăŚăăăŽăăăăă§ăăăŽăăăăŤĺ
ąéł´ăăă¨ăăăăăăă§ăăăă
ăăĺ
çăč¨ăŁăŚăăă¨ă§ăăăăĺ°čąĄăŤćŽăŁăŚăăă¨ăăăăă§ăăăŠă
čŞĺăŽç 犜ĺ
厚ăăä¸čŹăŽćšă
ăŤäźăăăăăŤĺ¤§ĺăŞăŽăăčŞĺăŽäžĄĺ¤čŚłă¨ăčĄĺăă˘ăăăăźăăăŚăăăăă¨ăăŁăŚăăăăăŞč¨ăćšăăăăŚăžăăŚă
čŚăăăŤăĺ¤ĺŽšăŁăŚăăćĺłăăăŞăăă§ăăăăĺ¤ĺŽšăŁăŚăăă¨ăăăŁăăĺ¤ăăŚăăžăăăżăăăŞé¨ĺăăăă¨ćăăă§ăăăăŠă
ăă˘ăăăăźăăăăă ăăăé ăŽĺşăäşşă§ăăäťăŽčŚç´ ăĺăĺ
Ľăăăă¨ăŤăăŁăŚăăäşăćŠăżĺŻăăă§ăăăăăăŞăăăżăăăŞă
čŞĺăăăŁăąăăăăăăăă¨ăă§ăăăăăŞäşşéă§ăăăăăŞă¨ă
qbcďźăŞăăťăŠăăäťäşäťĽĺ¤ăŻăăŠăăŞăă¨ăăăăŚăžăăďź
ăăďźčśŁĺłă¨ă厜ćă¨ăă§ăăăăă¨ăŻăăăŠă¤ăăźăă§ăćăŤ3ä¸ĺăăăăŻć¸ăăŚăăŽă§ăăăŽăăăă§ăăăă
qbcďźčśŁĺłăŻä˝ă§ăăďź
ăăďźĺ¤§ĺŚć䝣ăŤĺ°ćŁé¨ăăŁăŚăžăăŚăäťăŻăăŹăă§ĺ¤§äźăŤĺşăăă¨ăŻăŞăă§ăăăŠăăăăă§ăăăăă¨ăă
ăă¨ăŻéşťéăćăŁăăă獜錏ă弽ăă§ăăă
ĺ˝ĺ
ć
čĄă弽ăă§ä˝ĺĺš´ăăăŁăŚăžăăăăšăăźă茳ćŚă弽ăă ăă蜣ĺłăŻĺ¤ăćšă§ăăă
qbcďź3ä¸ĺăŻăăŠăăăăăŽăăźăšă§ć¸ăăŚăăăă§ăăďź
ăăďźăžăănoteăŽč¨äşă1ćĽ1ćŹć¸ăăŚăăŽă§ăăăă大ä˝ĺšłĺă§700ĺăăăăăăă§ăă2ä¸ĺăăăžăăăăăăăăŠăšăĺĺ ăăŚăćçăľăźăŻăŤăăăŁăŚăăăă§1000ĺă8ă9ćŹă¨ăć¸ăăŚăăŽă§ăăăă§ăăźăżăŤ3ä¸ĺă§ăăă
qbcďźäťäşäťĽĺ¤ă§ă1ćĽăŤć¸ăćéăŁăŚăŠăăăăăăăă§ăăďź
ăăďźćĽăŤăăăžăăăŠă1ă2ćéăŁăŚă¨ăă§ăăăă
qbcďźć¸ăăŽăŻăăťăźćŻćĽă§ăăďź
ăăďź100ďź ćŻćĽă帰ăăŽéťčťă§ăŻănoteăŽĺ稿ć¸ăăŚăžăă
qbcďźăĄăŞăżăŤć¸ăăăźăŤăŻďź
ăăďźăăźăăźăăżă¤ăăŽăżăăŹăăă§ćăĄčžźăă§ăžăăă
qbcďźĺ°ćŁăťéşťéăťçŤśéŚŹăŞăŠăŽčśŁĺłă¨ăć¸ăăă¨ăăŻăăčŞčşŤăŽä¸ă§ä˝ăçšăăŁăŚăé¨ĺăŁăŚăăăžăăďź
ăăďźçšăăŁăŚăŞăă§ăăă
ă§ăăăŁăąăăăŠăŁăĄă弽ăă§ăăăăĺ°ćŁéčŞă¨ăčŞăă§ăăŚăăćčĄçăŞă¨ăăăăăčŞăżçŠă弽ăă ăŁăăŽă§ăăăăăăăăŞă¨ăăăŻăčĽăé ăăăăăžăăăă
qbcďźĺ°ćŁăťéşťéăťçŤśéŚŹăŻăăŠăăăă¨ăăă弽ăă§ăăďź
ăăďźä˝ă§ăăăăăĺăŁăă¨ăăŽĺżŤćă§ăăăă
qbcďźăčŞčşŤăďź
ăăďźăŻăăăăŁăąăăĺăŁăŚĺŹăăăŞăăăăă§ăăăăăăăŁă¨ă
qbcďźăăăŻăçŽć¨ăŤĺăăŁăŚé ĺźľăŁăŚăćšăŽĺćă¨ăŻéăĺăłă§ăăďź
ăăďźĺ
¨çśéăăžăăăă§ăăć šćşăŻĺăăŞăŽăăăăăŞăă§ăăçľĺąăčŞĺăŽăŚă§ăŤăăźă¤ăłă°ăčż˝ćąăăŚăăŁăŚăăă¨ăăă§ăŻä¸çˇăăăăăŞăă§ăă
ăăŁăąăčŞĺăŽäşşçă ăăă漾ĺčŞĺăŽăăăăăăăŤăăăăăŁăŚăăă¨ăăăŻăăăŽăăă埡ăăăŽăăăăžăăă
qbcďźĺ¨ăăŽćšăăăŻăăŠăăŞć§ć źă ă¨č¨ăăăžăăďź
ăăďźăăăŻć¸ăăăăŠăăăăăăŞăăă§ăăăŠăăăăăăŻăă¸ăăă ăăŠčŻăäşşăŁăŚăäźç¤žăŽčĽćăăăăč¨ăăăžăăŚă
čŻă弴ă ăăŠĺ¤ăăŁăŚăăăŁăŚăăăăăŞă¨ăăă§ăăăăăĄăăŁă¨é ĺşă§ăčˇäşşć°čłŞăżăăăŞă
çľć§ăăăăćĺłă§ăŻăćĺăŽçˇă ă¨ćăăžăă
qbcďźčŞĺčŞčşŤă§ăŻăăŠăăăăľăăŤćăăăŚăăžăăďź
ăăďźăăăŻăăăé ĺşă§ć°éŁăăă§ăă
qbcďźăăăŻăä¸č´ăăŚăă¨ăăăă¨ă§ăăďź
ăăďźăăăŻăăăééăăŞăă§ăăďźçŹďź
qbcďźčşŤčżăŞă厜ćăăčżăăĺäşşăťăăźăăăźăŽćšăăăŻăŠăăŞăľăăŤč¨ăăăžăăďź
ăăďźćçăľăźăŻăŤăŽäť˛éăăĺ
¨ĺä¸ĺš´ăăŁăŚăăăăŁăăăłăăźăă¤ăăŚăăăŚă
ăšăăăšă¤ăăăŽć˛ăŽăăăăŁăźă§ăăăŠăă
ăă¤ăĺ
¨ĺă§çŞăŁčľ°ăŁăŚăä¸ĺš´ă ăŁăŚăăăăžăăăăăăă¨ăăăŻăăăŽăăŞă¨ćăăžăăă
qbcďźăŞăăťăŠăăĄăŞăżăŤäťăžă§ăŽă¤ăłăżăăĽăźă ă¨ăăă¸ăăĺ ć¸ăŻăăžăćăăŞăăŁăăŽă§ăăăä˝ăă¨ăă˝ăźăăŻăăăžăăďź
ăăďźä˝ă§ăăăă大人ăăŞăăŁăŚč¨ăăă§ăăăăăĄăăŁă¨ăăăă¨ă§ćăĺşăăă¨ăăăŁăăă¨ăă礞éˇă¨ĺ§ĺŠăăăă¨ăă
äşşăŽçŽăć°ăŤăăčŞĺăŽăăăăăă¨ăăăŁăŚăă¨ăăăăăă¸ăăăŁă˝ăčŚăăăŽăăăăăŞăă§ăăăŠăăăŚăăć°ĺă§ĺ
ĽăŁăĺśćĽăăłă¨ăŻćŻč˛ăéăŁăŚăăŽă§ă
äťăŽäźç¤žăăç§ăŻ38ćłă§ĺ
ĽăŁăăă§ăăăŠăăăăăĺ
Ľç¤žĺš´é˝˘ă¨ăăŚăŻç¤žĺ
ĺ˛ä¸ćéŤĺš´é˝˘ă ăŁăă¨ćăăă§ăăăăăťă¨ăăŠć°ĺăŞăă§ă
qbcďźäťäşăŽé¨ĺă§ăăă¸ăăă ă¨ćăăăăăă§ăăăďź
ăăďźć§ć źçăŤăăăăăă¨ăăăăă§ăăăăăăŁăąă澎ä¸é˘ăăăă¨ăăăăăă¨ăăăă
ăăŁăąčĽăäşşăŤă¨ăŁăŚăŻăăăŁă¨ĺč˛ăŚăăŞăăăŽăŁăłăăŤăăŚăăżăăăŞăŽăŻăăŞăăŞăăŞă˘ăŞăăŁăăŞăăăăăăŞăă§ăăăă
qbcďźć確ăŤăčŞĺăŽăăăŻäşşă¨éăăŞă¨ćăăă¤ăłăăŁăŚăăăžăăďź
ăăďźä˝ă§ăăăăăĺŠĺŽłé˘äżăŞăçăăŚăă¨ăăă§ăăăă
é˘äżăŞăăŁăŚč¨ăŁăăăĄăăŁă¨čŞĺźăăăăăăăĄăăčŞĺăŞăăŽĺŠĺŽłăăăăŁăĄăăăăă§ăăăŠăčŚăăăŤć Şĺźäźç¤žăŽä¸ĺĄă¨ăăŚĺçăĺžăăŁăŚăăă¨ăă䝼ĺ¤ăŽäžĄĺ¤čŚłă§ĺăăŚăăŚăčŞĺăŻăŠă¤ăżăźă¨ăăŚçăăăăăŤăăăŽäźç¤žăŤăăă
ă ăăĺ˛ăăăă¨ă珏ä¸ă¨ăăăăčŞĺăŽč˝ĺăć´ťăăăŚĺăăă¨ăćĺŞĺ
ăăăăăżăăăŞă
čŚăŻăăŠăăăŚăć°ĺ丝ä˝ăŽäźç¤žăŁăŚăĄăłăăźăˇăăĺă§ăäźç¤žăŤč¨ăăăäťäşăăăŞăăŞăăăć°ăĽăăă40ćłăŤăŞăŁăŚăăăżăăăŞă¨ăăăăăă¨ćăăă§ăăăŠăă§ăăăŁăĄăŻĺ°ąčˇć°ˇć˛łćä¸äťŁă§ăă¨ăăŁăżăźăťăŠă¤ăżăźăăăăăŚă硨ăăăŤčť˘ăăčžźăă ăŽă§ă
ă¸ă§ăă¨ăăŚăŽăăăä¸ăăżăăăŞă¨ăăăăăăŽă§ăć°ĺă§20ĺš´ăăŁăŚăĺśćĽăăłă¨ăăăŻă°ăŠăŚăłăăĺ
¨çśéăăă§ăăăă
ăăăăćĺłă§čŞĺăŻăćŞăč¨ăă°ćľŽăăŚăăăŞă¨ăăăŽăŻćăăžăă
ăăăăă澎ăăă¨ăćăăŞăăŁăŚăăă¨ăăăăă¸ăăăŞăŽăăăăăŞăă§ăăăŠďźçŹďź
qbcďźçĄĺäşşă¤ăłăżăăĽăźăŤĺżĺăăă ăăççąăŻďź
ăăďźăăŁăąăăŠăăăŚăăăă¸ăăšăäťĺ¨ăăŚăă¨ăćč˝ă ăăŠćąăăŤăăăżăăăŞăăăăăăŞăźăŠăćăăăă§ăăăăć°ĺăŽĺ嚴䝣ăŽĺśćĽăăłă¨ăă§čŠąăăŚăă¨ă
ă§ăăăăăăăŽăćăăŤăăŚăăăŠă¤ăšăŹăšăŞă¨ăăă§ă芹ăăă¨ăăŤăç§ăŽăŠăăŞă¨ăăăŤé˘ĺżăćăŁăŚăăŠăăŞă¨ăăă桹ćăăăŚâŚâŚăŁăŚăăăŽăŤčĺłăăăŁăăă§ăă
ăă¨ăŻăăŁăąăăăăăăčŞĺăçăăŚăăä¸ă§ăăťăŤăăăŠăłăăŁăłă°ă¨ăăăăăźă˝ăăŤăăŠăłăăŁăłă°ăŻăăŚăăăŞăă¨ăăăŞăăŞă¨ăăăŽăăăăăăŁăŚă
čŞĺăç´šäťăăŚăăăă¨ĺćăŤăčŞĺăčŚă¤ăç´ăăă¨ă§ăäťĺžăŽäşşçăŤĺ˝šçŤă¤ăăăăŞăăăŞă¨ćăŁăŚĺżĺăăžăăăă
qbcďźĺĽ˝ăăŞéŁăšçŠăŁăŚä˝ă§ăăďź
ăăďźç´čąă¨éŚŹč䝼ĺ¤ăŻä˝ă§ăéŁăšăăăŁăŚč¨ăŁăŚăăă§ăăăŠă
é¤ĺă弽ăă§ăăăĺăŠăăŽé ăăăé¤ĺ弽ăăŻăĺ¤ĺ40ĺš´ă ă¨ćăăžăă
qbcďźéŚŹčăŻăăŞăˇăźă§ăăďź
ăăďźăăŞăˇăźă§ăă獜錏ăăĄăłă¨ăăŚăăĄăăŁă¨éŁăšăĽăăă§ăăç´čąăŻćŹĺ˝ăŤé§çŽă§ăăă
éĺťďźăăăăăăăŁăŚăăăăăŞăăăăŞăăŚăăăŁăŚăăăŞăă¨ăăăŞăăăżăăăŞăăăăŞćăăŤăŞăăžăăăă
qbcďźĺăŠăăŽé ăŻăăŠăăŞăĺăăă§ăăăďź
ăăďźăăăĺźąăăŁăăă§ăăăçˇă°ăăăŽ4äşşĺ
ĺźă§ăç§ăä¸çŞä¸ăŞăă§ăăăŠă
茪ăä˝ăćăŁăăăç§ăŽ1ĺš´1ăśćĺžăŤ2çŞçŽăçăžăăŚăăăăŤ1ĺš´1ăśćĺžăŤ3çŞçŽăçăžăăŚă
3äşşĺš´ĺă§ĺăăăăŤč˛ăŚăăăăă§ăăăŠăăŞăăăăšăăźăă§ăăŞăăŚăĺ§ĺŠăĺźąăăŚăăă ăăăăăçŠĺżă¤ăăă¨ăăŤăŻĺźăŤćłŁăăăăŚăžăăă
ă ăăăŞăăăăăăĺ˝ăăĺă ăŁăăă§ăăăăäťčăăăăĄăăŁă¨ăéé
ˇăŞç°ĺ˘ă ăŁăăŽăăăăăŞăă§ăăăŠă
qbcďźä˝ăăŚéăă§ăžăăăďź
ăăďźčŞć¸ăŻĺĽ˝ăă§ăăăăçśăćĺĄă ăŁăăŽă§ăćŹăăăăă財ăŁăŚăăăžăăăăĺ
ĺź3äşşă§äť˛čŻăăĺăĺăăăăčŞăă§ăžăăă
ăă¨ăŻăéăă ćéă¨ăăŚä¸çŞéˇăăŽăŻăŹă´ă§ăăăăăăăăŁăąăăĺ
ĺź3äşşă§ăăăăăăŁăŚăžăăăă
qbcďźĺ ĺźăŻ4äşşă§ăăăďź
ăăďź4äşşĺ ĺźăŞăă§ăăăŠăä¸çŞä¸ăŻăĄăăŁă¨é˘ăăŚăŚăç§ăă8ćłä¸ăŞăŽă§ă
qbcďźĺĽ˝ăăŞćŹăŻä˝ă§ăăăďź
ăăďźăĄăăŁă¨ĺ¤§ăăăŞăŁăŚăăăŞăă§ăăăŠăä˝ă¨č¨ăŁăŚăăä¸ĺ˝ĺżă§ăăă
qbcďźä¸ĺ˝ĺżăŁăŚăăăźă¸ă§ăłăăŁăąăăăăžăăăďź
ăăďźç§ăčŞăă§ăăŽăŻă岊波ĺ°ĺš´ć庍ă§ăăă
qbcďźä˝ćłăăăăŽă¨ăă§ăăďź
ăăďźĺ°ĺŚć Ą4ĺš´çăă5ĺš´çăăăă ă¨ćăăžăă
qbcďźčŞăżĺ§ăăă¨ăăŻăä˝ăăăŁăăăăăŁăăă§ăăďź
ăăďźĺ
ă
ăć´ĺ˛ćźŤçťă弽ăă ăŁăăă§ăăăăćĽćŹăŽć´ĺ˛ăˇăŞăźăşă¨ăă
ăăăŻä¸ĺ˝ăŽć´ĺ˛ă ă¨ăăăă¨ăăŠăăă§äťĺ
ĽăăăŽăă茪ăŤčăăăŽăăăĄăăŁă¨ăăŽčžşăăŻčŚăăŚăŞăăă§ăăăŠă2ĺš´çăăăăăć´ĺ˛ćźŤçťăăăčŞăă§ăăŚăăăŽĺťśéˇă§ăăă
qbcďźĺ°ä¸éŤăŻăăŠăăŞăĺăăă§ăăăďź
ăăďź6ĺš´çăŽă¨ăăŤčť˘ć ĄăăžăăŚăăăŽăžăžä¸ĺŚăŤçŞăŁčžźăă ăăă ăăăăăä¸ĺŚăăăăăă¤ăăŚăĺ
¨çśĺéăăăŞăăŁăăăŁăŚăăă¨ăăăă§ăăŞăăă§ăăăăăŠă
ăšăăźăăă§ăăŞăăŚĺ埡ă ăă§ăăăăăăăăčžşăăĄăăŁă¨ĺ¨ăăŽçŽăć°ăŤăŞăăżăăăŞăă ăăä¸ĺŚăŻăĄăăŁă¨ăčŻăćăĺşăăŞăă§ăăă
éŤć ĄăŤé˘ăăŚăŻăé˛ĺŚć ĄăŤĺ
ĽăŁăăăăĺ¨ăăăăç¨ĺşŚäźźăăăăŞăăŽăĺ˘ăăŚăăŚăăżăăăŞă
ăă¨ăŻăĺ°ćŁăŻĺ
ă
弽ăă ăŁăăă§ăăăŠăăăŽé ăă大äźăŤăĺşăăăăŤăŞăŁăŚăăăăŞăăŤçľćăĺşăŚăăăăŽĺŚć ĄăŤĺéăă§ăăăăăŤăŞăŁăăŽă§ăăăăăćĺłă§ăŻăăăćšĺăăăžăăăă
qbcďźçăžăč˛ăŁăă¨ăăăŁăŚăăŠăăŞă¨ăăă§ăăďź
ăăďźčť˘ć ĄăăĺăŽ11ćłăžă§ăăă岥幹çăŽć´Ľĺąąĺ¸ă§ăăă
Mâ1ă§ĺŞĺăăăŚă¨ăšăăŠăłăăŽĺşčşŤĺ°ăŞăă§ăăăŠă
qbcďźé˘¨ćŻă¨ăăăăăćĺă§č¨ăă¨ăăŠăăŞă¨ăăă§ăăăďź
ăăďźç°čăŽä˝ĺŽ čĄă¨ăăăăçśčŚŞăćĺĄă§ăĺ¤ĺĺ ăŽĺŽčăżăăăŞă¨ăăă ăŁăăă§ăăăăŞăŽă§ăĺ¨ăăĺŚć ĄăŽĺ çă°ăŁăăă§ăăăăŞăăŤéŤćé¤ă¨ăăăăă§ăĺŚć ĄăŤčĄăŁăăăç°čăŽčž˛ĺŽśăŽćŻĺă¨ăăăăŚăçľć§éĺ¤ăŞä¸çă ăŁăć°ăăăžăăă
qbcďźčť˘ć Ąĺ ăŻăŠăăŞă¨ăăă§ăăăďź
ăăďźĺĽčŻçăŽĺ¤§ĺéĄĺąąĺ¸ăééăŽçşăŞăă§ăăăŠă
ăăăă6ĺš´çăŽă¨ăăŻăăĺéăă§ăăŚăăă漽ăăăŁăăă§ăăăŠăăă ăăĄăăăŠć Ąĺşĺ˛ăă§čŞĺăăă¤ăăŞăăŁăŽćšăŤăŞăŁăŚăăžăŁăŚă
ă ăăă6ĺš´çăŽă¨ă䝲ăŽčŻăăŁăĺéăăťăźăżăăŞĺĽăŽä¸ĺŚć ĄăŤčĄăŁăăă§ăăăă
ăăăăăŽăăăŁăŚăä¸ĺŚăŻéŚ´ćăăŞăăŁăă§ăăă
ăăŽă¨ăăăć´ĽĺąąăăăŻĺšžĺé˝äźă§ăăăŠăăĄăăŁă¨çç°čăŽä˝ĺŽ
čĄăżăăăŞăŽăŻăăăŞăŤĺ¤ăăăŞăăŁăăăăăăŞăă§ăă
qbcďźéŤć ĄăŽĺžăŽé˛ĺŚăŻďź
ăăďźĺ¤§ĺŚăŤčĄăăžăăăçĽć¸ĺ¤§ĺŚăŽćĺŚé¨ă§ćąć´ĺ˛ăă ăăăăăăăăä¸ĺ˝ĺżăŽĺťśéˇăŞăă§ăăăă
ĺŽéä˝ăăŚăăăŁăŚăăă¨ăćŹĺ˝ăŤĺ°ćŁă¨éşťéăŤćăăăăŚăăă§ăăăŠďźçŹďź
ä¸ĺŚăťéŤć Ąă¨ĺ°ćŁé¨ăăŞăăŁăăăă ăăăĺ°ćŁé¨ăăăăŽăĺŹăăăŚăăăăăŞăăŚă
ă ăăćŹĺ˝ăŤăĺ°ćŁé¨ăŽć´ťĺă°ăăă§ăăăă
ĺ°ćŁăŁăŚăç¸ćăŽćăĄé§ăčŚăăŚăă¨ăăćĺłă§ăŻăĺŽĺ
¨ć
ĺ ąĺ
ŹéĺśăăăŞăă§ăăă
ăăăăă¨ăăăĺ
¨ăč¨ă訳ă§ăăŞăăă§ăăăăčŚăŻăăăăăćšăč˛ ăăăŁăŚăăă
ă¨ăăăéşťéăŤăŞăă¨ä¸ç˘şĺŽčŚç´ ăăăăŽă§ăĺĺżč
ăăĺ
ĽăŁăĺăăĺ°ćŁă§č˛ ăăŚă°ăŁăăă§ăăéşťéă§ä¸ç˘ĺ ąăăăă¨ăă§ăăăăżăăăŞă
ă ăăéşťéăćĺšăŞăłăăĽăăąăźăˇă§ăłăăźăŤă§ăăăă
qbcďźéčăŤčĄăŁăăă厜ă§ĺăĺ˛ăă ăăŁăŚćăă§ăăďź
ăăďźä¸Ąćšăăăžăăăăăă¤ăăçľăăŁăăăĺžčźŠăăçĺŽéťăĺ
ĽăŁăŚăăă§ăăăäťćĽăŻčްăăăŽă¨ăăă§ăăŁăŚăžăăŽă§ćĽăŚăă ăăăŁăŚăăăă§ăăčĄăăžăăăă
äťăŽĺ¤§ĺŚăŤăçĽăĺăăăăŁăąăăăăŽă§ăéčă§ćăŁăăă¨ăăăăăăă¨ăăăăžăăăăŠăĺşćŹăŻćçŠăżă§ăăăă
qbcďźĺ¤§ĺŚć䝣ăŻăăŠăă§ăăăďź
ăăďźăăăă漽ăăăŁăă§ăăéŤć ĄăăăĽăźă¨ăăăč¨čăćăăăžăăăăŠăç§ăŽĺ ´ĺăŻĺŽĺ
¨ăŤĺ¤§ĺŚăăăĽăźă§ăăă
大ĺŚăŤăŞăŁăŚăăăăăäşşçăŽćĽ˝ăăăçĽăŁăă¨ăăćăă§ăăă
qbcďźăŞăăťăŠă
ăăďźăă¨ăŻăĺźăăĄăăč§ŁćžăăăăŁăŚăăăŽăăăŁăăă§ăăăă
ăăŁăąăăçšăŤä¸ăŽ3äşşăŻăäşăăă¤ăăŚĺăŁăŚăăă§ăă ăăéŤć Ąă3äşşăăŠăăŠă§čĄăŁăăă§ăăăéăă¨ăăăŤăăăćŹĺ˝ăŤăăżăăŞĺŤă§ĺŤă§ăăžăăŞăăŁăăŽă§ă
ăăă§ăăăĄăŽä¸ĄčŚŞăŽćšéă§ă大ĺŚĺ
ĽăŁăă¨ăăŤĺ
¨ĺĄä¸äşşćŽăăăăăăă§ăă
ä¸äşşćŽăăăăăŚč§ŁćžăăăăŁăŚăăăŽăăăă漽ăăăŚăăžăăŞăăŁăăă§ăăăă
čŚăŻăćăžă§éşťéćăŁăŚăŚă誰ăä˝ăč¨ăăŞăăăćŠéŁŻăăăŞăă¨ăăč¨ăăŞăăŚăăăă§ă
ăŞăŽă§ăăăăŻćĽ˝ăăăŁăă§ăăă
qbcďźăăŽĺžăĺ°ąčˇăŻďź
ăăďźăăăéăŤăăăéťć´ĺ˛ă§ăăă
ăĄăăăŠć°ˇć˛łćăŁăŚăă¨ăăăŁăŚăçăŽăă¤ă弴ăćŹé ăăăăżăăăŞă¨ăăăăăŁăăă§ăăăăă
ăăăăăĄăăŁă¨čŞĺăçăčŚăŚăăă¨ăăăŁăŚăčŞĺăŽč˝ĺă¨ć
çąăŞăăŠăŁăĺăăăăăăżăăăŞă
ă§ăăĺŽĺ
¨ăŤăŞăăăăăăăăăžăăăăĺŽčçĄăăžă§ăŤă
qbcďźćąşăžăăŞăăŁăă¨ăăćĺłă§ăăďź
ăăďźăăă§ăăă
ćĺŚé¨ă§ä˝ăăăăžăăăăŁăŚčăăăŚăä¸ĺ˝ăŽć´ĺ˛ăç 犜ăăŚăžăăăŁăŚč¨ăŁăŚăăć°éäźćĽă§ĺ˝šăŤçŤă¤ăăăăăŞăăăăăŞăăŁăŚăăă
ćĺŚé¨ă§ćąć´ĺ˛ăŽĺćăŽçˇă10äşşăăăăăăă§ăăăŠăăšăăŹăźăă§ćąşăžăŁăăŽăŻä¸äşşă ăă§ăăăă
ăăă¤ăŻăăćĽćŹé ă大弽ăă§ăă¨ăăăé ăŽćĺăĄăźăŤăźăŽĺśćĽčˇă§ćąşăžăŁăăă§ăăăŠăăăă¤ă ăă§ăăăäťăŻăżăăŞăçĺš´ăăăĺ°ąčˇćľŞäşşăăăăĺ ŹĺĺĄăŽĺ埡ăăăă¨ăăăăăŞćăć§ă§ăăă
qbcďźăăăăăŻăŠăăăéăŤďź
ăăďź1ĺš´äźĺŚăăŚăă1ĺăăç´ăăăă§ăăăŠăăăŁăąé§çŽă§ă
ă§ăăăăŻăăĺćĽăăŞăă¨ă¨ăăăă¨ă§ăĺ°ĺ
ăŽĺĽčŻăŽĺĄžă§é常ĺ¤ă§ĺăăŞăăăćă
äťäşăć˘ăăżăăăŞăć˘ăă¨ăăăăă¨ăłăăŞăźă常ćăăŞăăăăŁăŚćăă§ă
ăăă4ĺš´ăăŁăŚă4ĺš´çŽăŽĺ¤ăăăăŤăćąäşŹăŽă¨ăă硨éăăăăŻăˇă§ăłăăćĽăăăŁăŚč¨ăăăŚă
qbcďźăŻăă
ăăďźăăŽĺš´ăăĄăăăŠä¸ĺŚĺé¨ăăăĺăăĄăćăăŚăăă§ăăăŠăä¸ĺŚĺé¨ăçľăăŁăăżă¤ăăłă°ă§ä¸äşŹăăžăăă
qbcďźć˘ăăŚăăăäťäşăŽčˇç¨ŽăŻďź
ăăďźçˇ¨éçłťă§ăăă
qbcďźçˇ¨éçłťă§ćąäşŹăŤç§ťăăăŚăăŠăă§ăăăďź
ăăďźăăŁăąăăă¤ăăŁăă§ăăăăžă ăăŽă¨ăăŻĺăćšćšéŠă¨ăăăŞăăŽă§ăĺš´éă§äźćĽă50ćĽăăăă§ăăăăă桹ĺ¤ăŤăŞăăŽăŻĺ˝ăăĺă§ăăăă
qbcďź2007ĺš´ă§ăăďź
ăăďźăăă§ăăă27ćłăŽă¨ăă§ăă
qbcďźăăăŻăăŠăăăăçśăăăăăă§ăăďź
ăăďź7ĺš´ăăžăăăă
qbcďźăżăă§ăăă
ăăďźăăăăŞăăă§ăăăăă§čŞĺăŁăŚćĺ¤ă¨ć šć§ăăăŞăŁăŚăăăă¨ăŤć°ăĽăăăăăŞă¨ăăăăăžăăă
蝢čˇć´ťĺăŻăĄăăăĄăăăăŁăŚăăă§ăăăŠăă§ăăăŁăąăçćéă§ĺăăăăăŞă¨ăăŻăŞăăŚăçľćçăŤăăăăŽ7ĺš´ă§ĺşćŹçăŞăšăăŤă躍ăŤäťăăăŁăŚăăăŽăŻăăăăăăă§ă
ä˝ăčŚăăăăăŞćăă§ăăăŠăă
äťăăăăăăŁăŚč¨ăăăŚăçĄçă§ăăăŠďźçŹďź
ăŞăăćĺ¤ă¨ăć šć§ăăăŁăăżăăă§ăă
qbcďźăăŽ7ĺš´ăŻăăŠăăŞ7ĺš´éă§ăăăďź
ăăďź4ĺš´çŽă§çľĺŠăăăă§ăăăă ăăăăăŽĺă¨ĺžăă§ăĺ ¨çśéăăžăăă
qbcďźăŠăăŞćăă§éăŁăăă§ăăďź
ăăďźćĺăŽ3ĺš´ăŻĺ
ăčŚăăŞăă¨ăăăăäżşăăăťăăžăŤăăŁăŚăăăăŽăăŞăżăăăŞă
ăă40ćłă§ć˝°ăăăăăŞăăżăăăŞćăăăăŁăăă§ăăăă
qbcďźăŻăă
ăăďźĺŠć´ťăĺ§ăăăŽăăăăăăăŁăăăŞăă§ăăăă
ăăă§çľĺŠăăŚăăăăŤä¸ăŽĺăă§ăăŚăäťĺăŠăă2äşşăăăă§ăăăŠă
ăăăăăăăŁăŚăăăăăŞăăăăŞăăŚăăăŁăŚăăăŞăă¨ăăăŞăăăżăăăŞăăăăŞćăăŤăŞăăžăăăă
qbcďźäťăŽă¨ăăăăăăăćĺžăŽčť˘čˇăăăăăŁăŚăă¨ă§ăăăă
ăăďź27ćłăă34ćłăžă§ăăăŤăăŚă34ćłăă38ćłăžă§ćŹĄăŽäźç¤žă§ă38ćłăăäťăžă§ă§5ĺš´ĺăăăăäťăŽäźç¤žăŤăăžăă
qbcďźäťăŽčť˘čˇăŻăăăă大ăăŞççąăŽăă蝢čˇă ăŁăăă§ăăďź
ăăďźăăă§ăăă芹ăă°éˇăăŞăăă§ăăăŠă34ćłăŽă¨ăăŻäźćĽăĺ˘ăăăăăŁăăă§ăăĺ ăééąéąäź2ćĽă ăŁăăă§ăăă
ăă¨ăăŻăŠă¤ă˘ăłăăŽćĽç¸žăăĄăăŁă¨čŻăăŞăăŚăăťăźä¸ç¤žăŞăłăŞăźă§ăăŁăŚăăă§ăăăŠă羌ćăŽäź¸ăłăć˘ăžăŁăŚă7ĺš´ăă硨ăăăŻăć°äşşăĺ ¨çśçśăăŞăăăă ăăăĺĺš´ăăăĺşćŹçľŚă1ä¸ä¸ăăăŁăŚăăăˇăšăă ă§ă䟸ăłçăăăăčŻăăŁăăă§ăăăăă ăăă5ĺš´ăăăĺşćŹçľŚă10ä¸ä¸ăăăă§ăăă
qbcďźăŻăă
ăăďźăăăăă¨ćĺăćĺăăĺ¤ĺ17ä¸ăă18ä¸ăăăă ăŁăăăŠă26ä¸ăăăăŤăŻăŞăăă§ăăăă
ăăăăăŁăąăçśăăä¸ă¤ăŽčŚĺ ăăăăăŞăă§ăăăăăă§ăăĄăăŁă¨äź¸ăłăć˘ăžăŁăăăă ăăăăĄăăŁă¨čăăŞăă¨ăŞăă¨ă
ă§ă揥ăĺśä˝çłťăŽäźç¤žă ăŁăăă§ăăăŠăăăăŻăăĺŽĺ ¨éąäź2ćĽă§ăă§ăç°ĺ˘ă¨ăăŚăŻäşĺćŠçžćŠă§ăăăăăăżăŻăˇăźă§ĺ¸°ăŁăăă¨ăăăăžăăă
qbcďźäťăŽäźç¤žăŻăăŠăăăççąă§čť˘čˇăăăăă§ăăďź
ăăďźĺăŽäźç¤žă¨ăĄăăŁă¨ăăžăăăăŞăăŚăă§ăăă
ĺ
ă
ĺ°ąć´ťăŽă¨ăăăăăăăăćăă¤ăżăăăŞăŽăŻăĄăăăĄăăçşçăăŚăŚă
ă ăăăäşşçă§ĺăăŚç˛žçĽç§ĺťăŤăăăŁăăŽă22ćłă23ćłăăăăŽă¨ăăŞăă§ăăăŠăăăŽĺžăä˝ĺşŚăăăŁăŚăä¸ăŽĺăçăžăăç´ĺžăŤăăžăăĄăăŁă¨čŞżĺćŞăććăăăŁăŚăăăŽĺžăé¨ăé¨ăă§ăăŁăŚăăăă§ăăăŠăă¤ăăŤć˝°ăăŚăăžăăžăăŚă
ăăă§ăäźčˇăăŚäťäşć˘ăăăăŠăă ăăăŁăŚăăăă¨ăŤăŞăŁăŚăçľĺąéčˇăăăă¨ăŤăŞăŁăăă§ăăăŠăĺ°ăć´ťĺăăăäťăŽäźç¤žăŻĺăăăžăăŚăäťăŤčłăăŁăŚćăă§ăă
qbcďźéĺťăŽăă¨ă§ă芹ăćźăăăăă¨ăŻăăăžăăďź
ăăďźćąäşŹĺşăŚăăŚăăăĺĺš´ă1ĺš´ăăăçľăŁăŚăăĺŠć´ťăĺ§ăăăă§ăăăă
çľĺąăĺşäźăăžă§2ĺš´ăăăăăăŁăŚă2010ĺš´ăŽ11ćăŤçľĺŠăăăă§ăăăŠă
ăăăăăçľĺŠă§ăăăă§ăăŞăăăčłăăăă弴ăĺşăŚăăĺ§ćŤă§ďźçŹďź
ăŞăăŞăăăăăăăăăžăăăçľĺŠăăăăĺŠć´ťăăăŁăŚăăăŽăĺéăŽéă§ă厣č¨ăăŚăăŁăŚăăă§ăçľć§ăăżăŤăăăžăăăăŠăéăŤă大ćšăŽäşćłăčŁĺă形ăŤăŞăŁăŚăăăčŻăăŁăă§ăďźçŹďź
qbcďźă¤ăłăżăăĽă˘ăźăăčŚăăŚăăăăăăŻăčłăăŤăŞăăăăŞćăăŻĺăăŞăăŁăăă§ăăăŠăăŠăăŞă¨ăăăăăćăăăăă§ăăăăďź
ăăďźćŹĺ˝ăŤăăä˝ă§ăăăă弳ăŁć°ăăŞăăŁăăă§ăăăăĺéăŽçĽăŁăŚăčŞĺăŁăŚă
ĺ°ćŁé¨ăŤăăă¨ăăăă¨ăăăă䝲éăŽ98%ăăăăŻçˇăŞăă§ăăăă
ăăăăăżăăăŞăŽăŁăłăăŤăăăăŚăŞăăăăŞĺĽ´ăăăżăăăŞďźçŹďź
ă§ăăäťăŽäźç¤žă§ĺşäźăŁăäşşăŤăŻăĺŠć´ťăăăŞăăŚćŽéăŤç¸ćăăăăăă ă¨ćăŁăŚăžăăăăă¨č¨ăăăăă¨ăăăăžăă
ă ăăăăăčžşăŻăčĽăé ăŤćŻăšăă¨ä¸¸ăăŞăŁăăŽăăŞă¨ăăć°ăăăžăăă
éăŤă丸ăăŞăăă¨ăăŚăăăăĄăăŁă¨ç˛žçĽçăŤăă¤ăăŁăăŽăăŞăăŁăŚăăăŽăăăăăăăăŞăă§ăăăăŽčžşăŻăăăăŞăă§ăăăŠă
ćŞćĽďźăăŁăąăăçŠăć¸ăăŚäşşăŽĺżăĺăăăăă§ăăăĺćĺ ăŤăă§ăăŻäžé źăăă¨ăăŤăćĺăăžăăăŁăŚč¨ăŁăŚăăăăăă¨ăăăŁăŚăăăăĺŹăăăă§ăăăăç ăżă¤ăăŤăŞăă¨ăăăăčŞĺăŽĺĽ˝ăăŞăă¨ăăăŁăŚäşşăŤĺăă§ăăăŁăăăçşäżĄăŤĺ˝šçŤăŁăăăăŚăäşşăŽăăăŤăŞăăă¨ăăčŞĺăŽăŚă§ăŤăăźă¤ăłă°ăŤăŞăă¨ćăŁăăŽă§ă
qbcďź5ĺš´ă10ĺš´ă30ĺš´âŚâŚćĺžăćťăŹăŁăŚăăă¨ăăăžă§ă¤ăĄăźă¸ăăă¨ăăăŠăăăćŞćĽăćăćăăŚăăžăăďź
ăăďźĺăŠăăéŤć Ąăžă§čĄăŁăă弽ăăŞăă¨ăăăă¨ćăŁăŚăăă§ăăăă
ĺ
ˇä˝çăŤč¨ăă¨ăĺćĺˇçăăăăăŞăźăŠă¤ăżăźăăăăăăăăăžă§ăŤăăăźă ăăŞăĽăźăă¤ăăăă§ăă
äťăŽäťäşăŁăŚăĺˇçăăă¨ăăŤĺäşşĺăĺ
¨çśčźăăŞăäťäşăŞăŽă§ăăăăăăŞăźă§ăăŁăŚăăă¨ăčăăăăĺĺăŽćŽăäťäşăăăăăŞăŁăŚăăăŽăŻăăăžăăăăăŁăąăăćĺăŤăŞăăăăăăăăăć¸ăăŁăŚăăă ăă§çŽăäťăăăżăăăŞăăăăăăăŤăŞăăăä¸çŞăăă§ăăăăăăăăăŞăżă¤ă˘ăăŚăăŠăăŠăäťäşăăăă§ăăăăă
qbcďźăżă¤ă ăŞăăăă¨ăăăăăŤăŚăłăăăŚăłăŻăă¨ä˝ĺš´ăăăăŞăă§ăăďź
ăăďźä¸ăŽĺăŻéŤć Ąăžă§čĄăăŽăăăă¨10ĺš´ĺă§ăăăăŞăŽă§ă10ĺš´ĺă§çśşéşăăŁăąăăäźç¤žĺ¤ăăčžăăăŽăçŽć¨ă§ăăă匝ăçľć§ăçžĺŽä¸ťçžŠăŽĺŽĺŽĺżĺăŞăŽă§ă忍ăăç˛ăăăăŁăŚč¨ăŁăŚăăăăăăăŤăé ĺźľăăŞăă¨ă§ăăă
qbcďźäťăĺ ˇä˝çăŞăăźăăăăă¨ăăăăăăăăăă¨ăăăăăŁăŚăăă˘ă¤ăă˘ăŻăăăă§ăăăăďź
ăăďźćŹčłŞçăŤăŻăäżşăŻćąäşŹăăĺ°ćšăŽćšăĺăăŚăăŞăŁăŚăăăŽăăăŁăŚă
ăŠăăăŚăăšăăˇăŁăŞăšăăŤăŻćľăăŞăăŞăŁăŚăăă¨ăăăăăăă§ăăăăăăłă¸ăŁăłăŤă§ăăăăŞćĽçăăŁăŚăăŁăŚăă芹ăŻăăŁăăăă¨ćăăă§ăăăŠăäžăă°ç 犜č
ă ă¨ăćŹĺ˝ăŤéŁăăĺ
厚ăŤăŞăŁăăăăľă¤ă¨ăłăšăŠă¤ăżăźăŤăŻćľăăŞăăĺć¨ćĽçă ăŁăăăĺć¨ĺŚç§ăŤăăŁăăŠă¤ăżăźăŤăŻćľăăŞăăăŞăŽă§çľć§ăĺ¨ç¨č˛§äšăżăăăŤăŞăŁăĄăăă¨ăăăăăăă§ăăăă
ăăăăă¨ĺ°ćšăŽćšăăçşäżĄă課éĄăŤăăŚăäşşăĺ¤ăăŽăăŞă¨ă
qbcďźăŻăă
ăăďźćăăăăăăăŻăŞă¨ă¤ăăŁăăŽäťäşăŁăŚăä¸čŹçăŤăŻćąäşŹăŤä¸ćĽľéä¸ăăŚăă¨ćăăŽă§ăă ăăăăăăăŻĺĽčŻăŤĺ¸°ăă¨ăăčăăŚăžăăćŹĺ˝ăŻĺ ¨ĺ˝ăăŠăă§ăăăă§ăăăŠăăĺŽéăŤčĄăŁăŚăžăăăă
qbcďźć čĄă¨ăă§ă§ăăďź
ăăďźć
čĄăăăăăĺ°ćšĺćăăăăžăă
ĺŽéăŤĺ°ĺăŤĺŻçăăŚăć´ťĺăăăŚăćšăŤčŠąăčăăăă¨ăăăăăŞăă¨ăăăăŽă§ă
ăă¨č¨ăŁăŚäťăŻăăăăăžĺ¸ă§ĺč˛ăŚăăŚăçśćłăŞăă§ăĺźççăŻĺ
ŹçŤéŤć Ąăĺ
ĺŽăăŚăăăä¸ăŽĺă18ćłăŤăŞăăžă§ăŻĺźççăŤăăăăăŞăă¨ăăă¨ăăă§ăăăă
qbcďźĺ°ĺă§ĺćăăăżă¤ăăăăžăăŻć çšăä¸ă¤ăŤçľăŁăŚčť˘ă ă¨ăăăżă¤ăăŤăŞăăŽăăăŠăăăă¤ăĄăźă¸ăăćăĄăŞăă§ăăďź
ăăďźĺ°ĺă¨ĺ°ĺăçšăă§ăăăă°ăăă¨ćăăă§ăăăă
ĺ°ćšă§čŻăć´ťĺăăăăŚăäşşă§ăăSNSăéĺşäźćĽăŤăŞăŁăŚăăă¨ăăŁăŚăçľć§ăăăă§ăăăăŞăľăźăăăŚăăĺćăŤčĄăăă§ăăăŠă
ăăŁăăSNSăŽă˘ăŤăŚăłăăćăŁăŚăăŽăŤă使ăĺăăŚăăŞăăăżăăăŞă
ă§ăăăăăăŽăŁăŚăć¸ăć
ŁăăŚăäşşéăăĄăăĄăăŁă¨ăăă°ăćŻćĽ1ćéă§700ĺăăăłăŁă¨ć¸ăăăăăéç¨ăăăăăŻăăŞăă§ăăă
ăăăăăŽăč¤ć°ăŽă¨ăŞă˘ă§ăžăăăŁăŚăăă¨ăăăăŽăŞăă§čŚŞĺć§ăŽăăäşşăçšăă§ăăă¨ăăă§ăăă°čŻăă¨ćăŁăŚăăŚă
ăŠăăăŚăäťă ă¨ăăăŁăąăäźç¤žă¨ăăçľçšăŽăăăăżăăăŁăŚăăă¸ăăšăŤăŞăăŽăăŁăŚăăăă¨ăŤăŞăŁăĄăăăă§ă
ăŞăŽă§ăăăăăăă¨ăŻăăăăĺäşşäşćĽä¸ťăŤăŞăŁăăăăŁăŚăżăăă§ăăăäťĺŽéăăăĄăăĄăŽĺ°ćšăŽĺ¤§ĺŚăŽĺ çă¨ăăĺ°ćšăŽäźç¤žăŽç¤žéˇăăă¨ăăăăăăĺĺşăăăŁăąăćăŁăŚăăŽă§ăăăăăăăăŞăă¨ăă§ăăăăăăŞă¨ćăŁăŚăžăă
qbcďźćăăćšăŻăăăă§ăăďź
ăăďźăăăăăă¨ćăăă§ăăăŠăăĺŽéćăăăŽăŻĺĽ˝ăă§ăăăă§ăăŠăăăŞăăăăŁăąăćčŹăăŚăăăăäťäşăăăăă§ăăăăăăăŻĺćăăŚçşäżĄăăăŁăŚăăăŽăăăă ăăćăăăŁăŚăŽăăăă§ăăăăăăŻăăăăćĺăŤč¨ăŁăăčŞĺăŽăŚă§ăŤăăźă¤ăłă°ăăŤçšăăăăăăŞăăă¨ćăŁăŚăžăă
qbcďźăăăăĺ°ąčˇć°ˇć˛łćăăŞăăŁăăăăŠăăăäşşçăćŠăă§ăăă¨ćăăžăăďź
ăăďźăăă§ăăâŚâŚă§ăăăŠăŁăă§ăłăąăŚăăăăăŞăăăŞăŁăŚăăć°ăăăăă§ăăăăé 風ćşĺ¸ăŤčĄăŁăŚăŚăăăăĄăŽĺ
ĺź4äşşăŻăĺż
ăăŠăŁăă§ăłăąăŚăăă§ăăăăă¨ăçśčŚŞă大ĺŚčĄăç´ăăŚăăă§ă
çľĺŠăăă¨ăăŤćăŁăăă§ăăăăăăăčŚĺ´ăăăăŠăăă§ăŞăťăăă§ăăăăăŞăăŁăŚăé ĺăăăŚčŚĺ´ăăŚăăăăăăăç术ăŽäź´äžśăŤĺşäźăăăăă§ăăăăă
ăăăăćĺłă§ăŻăăăăŻăăă§ä¸ă¤ăŽäşşçă§ăéăŤçľĺŠă§ăăŞăăŁăăăé ĺăăăăă¨ăŽéĄăçŤăăŞăăŁăăă§ăăăă
qbcďźăŞăăťăŠă
ăăďźăăŽćĺłă§ăăŁăąăăćąäşŹăŤčĄăŁăŚăăăŠăăŁă3ĺš´ăŁăŚăăăŽăŻăăăăăćčăăăŁăăăăăăŞăă§ăă
qbcďźäťăä˝ăăçľăăŁăŚć°ăăĺ§ăžăŁăăă¨ăăć°ăăćŞćĽăčŚăăŚăăă¨ăăä˝ăăăăăă¤ăĄăźă¸ăŁăŚćăŁăŚăăžăăďź
ăăďźăăă§ăăâŚâŚăăăžăăŞăăăŞăă§ăä˝ă§ăăăăäťăč¨ăŁăăăăŤăĺäšăäťäşăă§ăăŚăŞăăŁăŚăăăŽă¨ăć¸ăäťäşăé ćăĄăŤăŞăŁăŚăăă¨ăăăăăăŽă§ă
ăŠăăăŚăăăŁăąăäťăĺçťă¨ăăăăăćšĺăŤćźăăć°ĺłă§ăăŠăăăŚăĺśćĽăŁăŚăĺ˛ăăćšĺăŤăăŁăĄăăăŽă§ă礞ĺ
ăŽĺśćĽăăłă¨ăŽĺżĺăŽăăšăăăăżăăăŞă¨ăăăćčżćăăăă§ăăăăă ăă54ćłăžă§ăăŽäźç¤žăŤăăăŁăŚăăćłĺŽăŻăăăăžăăŞăă
qbcďźăŞăăťăŠă
ăăďźăŞăŽă§ăă¨ăăŁăżăźăťăŠă¤ăżăźă¨ăăŚăăăŞăźăŤăŞăăăăŽĺ¸çłăŤăŞăăăăŞăă¨ăăăăă¨ćăŁăŚăăŚă
éçŽăăŚăăăčŞĺăŽăăăŤăŞăäźç¤žăăăă°ă¨čăăŚăăăŽă§ăăăăăă¨ăźă¸ă§ăłăă¨ăăŤçťé˛ăăŚç´°ă
ă¨ăăżăăăŞćăăŞăă§ăăăŠăă
çĄçăŻăăŞăăăăŠăăčŻă芹ăăăă°ăĄăăŁă¨éŁăłă¤ăăăăżăăăŞăăżăăăŞăăăăŞçśćłă§ăăăăŞăŽă§ăăăăăă¨ăćĽĺš´ăăăăŤĺçăŞĺ¤ĺăăăăăăăăŞăă§ăăă
ăăăŞă¨ăăă§ăă
qbcďźä¸çŞčŞĺăăăăăăă¨ăŁăŚăä˝ă§ăăďź
ăăďźăăŁăąăăçŠăć¸ăăŚäşşăŽĺżăĺăăăăă§ăăă
ĺćĺ
ăŤăă§ăăŻäžé źăăă¨ăăŤăćĺăăžăăăŁăŚč¨ăŁăŚăăăăăă¨ăăăŁăŚăăăăĺŹăăăă§ăăăăç
ăżă¤ăăŤăŞăă¨ăăăă
čŞĺăŽĺĽ˝ăăŞăă¨ăăăŁăŚäşşăŤĺăă§ăăăŁăăăçşäżĄăŤĺ˝šçŤăŁăăăăŚăäşşăŽăăăŤăŞăăă¨ăăčŞĺăŽăŚă§ăŤăăźă¤ăłă°ăŤăŞăă¨ćăŁăăŽă§ă
čłćŹä¸ťçžŠç¤žäźăŞăŽă§ăć Şĺźäźç¤žă¨ăăçľçšă大ĺăĺ ăăŚăžăăăăăéăé˘ăăăă¸ăăšăŁăŚăŽăŻéżăăŚéăăŞăăă§ăăăŠă
ăăă ăă䞥ĺ¤ăăăŞăăă ăăŁăŚăăăă¨ăçşäżĄăăŚăăăăăŁăŚăăăăăŞć°ăăăžăăă
qbcďźăăŽčăćšăŤăŞăŁăăŽăŻăä˝ăăăŁăăăăăŁăăă§ăăďź
ăăďźăăăŻăăăăĺ°ąć´ťăăăŠăŚăăŤăŞăŁăŚăă¨ćăăžăă
ĺ
ă
çśčŚŞăćĺĄă§ă澎ä¸é˘ăăăă¨ăăăăŁăăă§ăăăŠăçśčŚŞăŻäźćĽăŤĺ¤ăăăă¨ăăŞăăăćŻčŚŞăăăăăćăŽOLă§ă5ĺš´ăăăă§čžăăŚăăŽă§ăăăăăćĺłă§ăăŹăă§ć Şĺźäźç¤žă§ăŹăłăŹăłăăŁăăŁăŚăăăŽăŻăŞăăă§ăăăă
ă ăăčŞĺăĺ°ąć´ťă§čŚĺ´ăăă¨ăăă严茪ăŻć¸ćăŁăŚăăăăŞă¨ăăăăăŁăŚă
ăăĄăăä¸ćşăŞăă¨ăăăŁăąăăăŁăăă§ăăăŠďźçŹďźăă§ăăăŁăăč˛ăŚăŚăăăŁăăăăăŁăąăăăăăćĺłă§ăă¸ăăšă ăăăăŞăăŁăŚăă䞥ĺ¤čŚłă严茪ăăć¤ăäťăăăăŚăŚă
ăăăăăăŤĺ°ąčˇć°ˇć˛łćă§ăăŠăăŠăĺ
¨čşŤăŤćăżć¸ĄăŁăŚăăăžăăăă
ă ăăäťă§ăăć°ĺä¸ćŹćĄç¨ăŤĺçşăŻăăăžăăă20ćłăăăăă§äşşç60ćłăžă§ćąşăăŚăăžăăă âŚâŚăżăăăŞăćăŻăăăĺ˝ăăĺă ăŁăăăă§ăăăŠă
qbcďźćĺžăŽčłŞĺă§ăăăč¨ăćŽăăăă¨ăŻăăăžăăďźčŞĺăŽçŹăč¨ă§ăăăăăčŞăă§ăăăŚăäşşă¸ăŽăĄăăťăźă¸ă§ă大ä¸ĺ¤Ťă§ăă
ăăďźăŞăă§ăăăăă
ăżăăŞăăŁă¨ăčŞçąăŤçăăăăăăăăăŞăăăŁăŚăăăŽăăăăă§ăăă
ăăĄăăăĺ
ŹĺşčŻäżăŤĺăăăă¨ăŻăăŞăăŁăŚăăăŽă大ĺćă§ăăăŠăĺĺźĺ
ăŽéĄč˛ăăăăăŁăŚăĺŤăăăăăăăŞăăăĺć§ăçşćŽăăăŽăŻăăăă ăŤăăăăżăăăŞćĽćŹăŽĺ調ĺ§ĺăăăăŽă§ăăăăčŞĺčŞčşŤăä¸ĺŚć Ąă§éŚ´ćăăŞăăŁăăăć Şĺźäźç¤žăŤăăžăăĄéŚ´ćăăŞăăŁăăăăżăăăŞă¨ăăăŤăăăăăăŞăăăŁăŚćăŁăŚăăă§ăăăă
ăăăăă°ăăĄăăăĄăăłăłä¸äťŁăŞăă§ăăăŠă厜ăŤăăĄăăłăłăăŞăăŁăăă§ăăă严茪ăĺ
訹ăćăŁăŚăŞăăŁăăăčťăăŞăăŁăăăă¨ă˘ăłăłăăŞăăŁăă
ă ăăăăżăăŞăćăŁăŚăăăŽă厜ăŤăŻăŞăăŁăăă¨ăŽĺ˝ąéżăăăăăăăăŞă¨ćăăă§ăăăă
çĄçăŤäşşăŤĺăăăŞăăŚăčŻăăŁăŚăăăŽăăćăżäťăăŚăăăă§ăăăčŞçąăŤçăăăă¨č¨ăă¤ă¤ăăăăăăă¨ä¸ĄčŚŞăŤç¸ăăăŚăăŽăăăăăŞăăă§ăăăŠă
ă§ăăăăŁă¨ăăăăŞäžĄĺ¤čŚłăăăŁăŚă嚲ć¸ăăŞăçŻĺ˛ă§äť˛čŻăăăŁăŚăăăăăŞăŁăŚăăăŽăăăăžăăćĺăŤćéăĺăăăă¨ă§čŠąăăă䞥ĺ¤čŚłăĺ¤ĺŽšăăăăăăŞăăŚă˘ăăăăźăăăăăŁăŚăăăŽăăăăăăă¨ăăăŞăă§ăăăă
ăăăčžşăŻăăŁăąăéăăŚăă¨ăăăăăŽăăŞăă¨ćăăžăă
qbcďźăăăă¨ăăăăăžăďź
ăăďźăăĄăăăăăăăă¨ăăăăăžăă
ăă¨ăă
ăăŚă§ăŤăăźă¤ăłă°ă
ć°ĺš´ĺăăčłăŤăăăăăŤăŞăŁăč¨čă§ăăăăăŽč¨äşăčŞăă§ăă ăăŁăçăăăŻăĺçĽă§ăăăďźăžăăăŠăăŞăľăăŤĺăĺăŁăŚăăžăăăďź
Googleĺ
çăŤăăă¨ăWell-beingă¨ăŻăăăŞćĺłă ăăă§ăă
ăťăťăťwellďźăăďźă¨beingďźçść
ďźăçľăżĺăăăŁăč¨čă§ăăăĺ¨ăăăăăĺą
ăăçść
ăĺżčşŤă¨ăăŤćşăăăăçść
ă襨ăćŚĺżľă
ăľăăľăăć˝čąĄçăŞćŚĺżľă§ăăăăăŽăśăćčťć§ăéŤăĺčŞăŽăăăŤćăăžăă
SNSăAIăçşéăăć䝣ăŽĺ¤ĺăćŠăçžäťŁă
ä¸éä˝ăć°ăŤăăŞăăă礞äźăŽăăăăżăŽăŞăă§çăćăăŚăăăă°ăŞăăŞăçžäťŁäşşăŤăŻăé常ăŤéčŚăŞćŚĺżľă ăŞăă¨ćšăăŚćăăžăăă
厜ĺşç°ĺ˘ăĺ°ąć´ťăçľĺŠăŞăŠăäşşçăŽăżăźăăłă°ăă¤ăłăăäšăčśăăăčŞčşŤăŽăŚă§ăŤăăźă¤ăłă°ăčż˝ćąăăăăăăă
čŞĺăŽĺĽ˝ăăŞăă¨ăťăăăăăťçăăăăŻä˝ăĺăĺăăćăăćąăăăă¨ăŽĺ¤§ĺăăĺŚă°ăăŚăăă ăăžăăďź
čŞĺăŽçžĺ¨ăťăăăŚéĺťăćŻăčżăăčŞĺčŞčşŤăŽăŚă§ăŤăăźă¤ăłă°ăŻä˝ăăä¸ĺşŚăăŁăăčăăćéăä˝ăăăŽăŞăă°ă
ăăŽçŹéăŻăžăăŤăăŚă§ăŤăăźă¤ăłă°ăă§ăăăďź
çŽăžăăăăéăăŚăăćĽă
ă§ăăăčŞĺăŽăŚă§ăŤăăźă¤ăłă°ăčăăăă¨ćăăžăă
ăăăăăăĺĺ ăă ăăăăăă¨ăăăăăžăăďź
ăă¤ăłăżăăĽăźďźqbcă
ă硨éăťăă¨ăăďźmisatoă
#çĄĺäşşă¤ăłăżăăĽăź #ă¤ăłăżăăĽăź #čŞĺˇąç´šäť #硨é #ăŠă¤ăżăź #ĺ°ąčˇć°ˇć˛łć
ăăŹă¸ăłă§éĺťă¤ăłăżăăĽăźăčŞăăžăăďź
ă¤ăłăżăăĽăźĺĺ ĺéďź
