
æç·šïŒœãã§ã³ããçãKISSãããªãã«
ãå çãã¢ãããã ââã
åãæ±ããŠããããã€ãã®å ã¿ãèŠãŠã圌女ã¯ããèšã£ãã
圌女ã®åã¯ãŠãã
çŸåšã®éåœç宀ã®ããªã³ã»ã¹ã§ãããåãè±äŒè©±ãæããæãåã®ã²ãšãã ã
仿¥ã¯ã»ã³ãã»ãã¬ã³ã¿ã€ã³ããŒã
ãšã¯ããã
åãè¬åž«ãåããååäžã®è·å¡åãè±äŒè©±è¬åº§ãçµäºããäŒæ©å®€ã§æŒé£ããšã£ãŠãããšã女æ§ã®è·å¡ãå ¥ãæ¿ããç«ã¡ä»£ããåã®ããšã«ãã£ãŠããŠã眮ããŠãã£ããã§ã³ã¬ãŒãã®ããã®å±±ã
確ãã«ãããªã³ã»ã¹ãšããã©ãæŽãšãã女åé«çã§ãããŠãããããã«çªã£èŸŒã¿ãããªãã®ã¯ãããã
âŠâŠ40ãéãããããç·ãšããŠã¯ãåã¶ã¹ããªã®ãïŒ
ãã€ãŠã¢ã¡ãªã«ã§ããããã³ã ããã«ã®æ³¢ã«ä¹ã£ããšã³ãžãã¢èµ·æ¥å®¶ãšããŠãã€ãã€ãããŠããæä»£ã§ãããããã»ã©ã¢ããèšæ¶ã¯ãªãã£ãã
ãŸããŠããä»ã¯ç ãåŸãŠåž°åœããããã ã®è±èªãæãã人ããšããŠå®®å»·ã«ä»ããã ãã®ãåŽããªãç«å Žã
ããã§ããããã®ãªã¿ã¯ããã¯ãã·ã£ãŠããšãâŠâŠã
ç
ã®å¯ç£ç©ãšã¯ãããèªåã§ãå¥äººããšæãã»ã©ãã¹ãªã ã«ãªã£ããããªã
ãšã¯ãããæ¬åœã®ãšãããã²ãšã€ã²ãšã€ã«ã©ããªããããŠã©ãã»ã©ã®æå³åãã蟌ããããŠããã®ãã¯ããŸã£ããããããªãã
ãããç¥ãããšããã®ã¯ãããããå³éã«æ¢±å ãããŠãããããã®äžèº«ãŸã§ãã©ãçãäºãšåããããåå«ãªäºã«æããã
æ£çŽãä»ã®èªåã¯ããã©ããã§ã¯ãªãã
ç
åºãã瀟äŒåŸ©åž°ã®ãã£ã³ã¹ãçµãŠã¹ã¿ãŒããããæ°ãã人çãããã£ãšã®ããšã§è»éã«ä¹ãããã£ãŠãããšãããªã®ã ããã
ãããã€ããé¡ã«åºãŠããŸã£ãã®ã ãšæãã
ãããããã®å
ã¿ããããã£ãšèŠããŠãã«å¯ŸããŠè¥å¹²ã®æ°ãŸããããã£ãäºãåŠããªãã
ããã®ããããâŠâŠã
â Please ask me in English? "
ãã®éšå±ã§è³ªåããããšãã«ã¯è±èªã§ããšããã®ã決ãŸãäºã ã£ãã
圌女ã®èšèãé®ãããã«ããŠåªããæ³šæãä¿ããšã圌女ã¯çéã«çºãå¯ããæããã«äžæå¿«ãããªé¡ãããã
ãäœã§ããªããã
â YunaâŠâŠ"
â Nothing "
ãŠãã¯åããŸã£ããèŠãŠãã£ã±ããšããçããã
ãããŠãã€ãéãã®å®äœçœ®ã«è
°æãããšãå£å
ã§äž¡æãåãããé»ã£ããŸãŸäžç®é£ãã«åãèŠäžããŠæç€ºãåŸ
ã€ã
âŠâŠéåžžã«ç©ºæ°ãéãã
âŠâŠãã®ãããæ¯èŠããã
ãŠããæ±ãåã«å¯Ÿããæ°æã¡ã¯ç¥ã£ãŠããã
åã¯ãè±äŒè©±æåž«ãšããŠåœŒå¥³ãšæ¥ãããã¡ã«ãå¿ã®å¥¥åºã«é ããŠãã£ããã³ãã©ã®ç®±ãããã£ãã空ããŠããŸã£ãã
ãããããšãããã®ãåã«å¯ŸããŠã圌女ã¯é·ãäºããã«ããŸã£ãŠããæ§ã ãªææ ãããåºãã«ããããã«ãªã£ãã
ããããã¹ãŠåãæ¢ããäºã¯å°åºåºæ¥ãªãåããããããŠå°åºãã«ããŠã¯è©Šããåºæ¹ããã£ãšåŸ ã£ãŠãããããªæ°ããããŠããŸãã
åãšããã°ããã€ãã®ããããããšã¯ãããããŠã°ããã ã
ãããã以å€ãäœãã§ããïŒ
äœãã§ããããªãã
åšã»ã©å¹Žã®é¢ããå°å¥³ã§ãããæ£çæ£éãæãåœã®ããªã³ã»ã¹ãªã®ã ã
äœãããããšããããããããåœå®¶ã®äžå€§äºã«ãªã£ãŠããŸãã
"OK. Can we start now ? "
çµå±ãäžæ¯ãªé§ãåŒãããªãã°åŒ·å¶çã«äžæããäºäººããŠãŸãã§äœããªãã£ããã®ããã«æ®éã«ææ¥ãå§ããã®ã ã
ããã®ç¹°ãè¿ãã
ãã®æ¥ã¯ãã€ãããäŒè©±ã匟ãŸããæ©ãã«ææ¥ãåãäžããŠãåã¯ãããããšéããããã«ãã®å ŽãåŸã«ããã
èžããçãã
äœããèšããããªåœŒå¥³ã®ç³ã«æ°ãã€ããªãããªãããããã ã
çµå±å¿ã®äžããåŸã§ãã®çŒå·®ããå é ããäºã¯ããããã£ãŠãããšããã®ã«ã
é ãå·ããããã«ããŠ30åã»ã©ãŠããŠããšæ©ããææŽã®è¡ã®ã¡ã€ã³ã¹ããªãŒãã«ããããããšããããã«ä»æ¥ã¯ã«ããã«ã®å§¿ãç®ç«ã€ã
40ãéãããç æ°ã§ãã€ãããããç·ã®èªåããªãã ããšãŠãå Žéããªæ°ãããŠã人ã²ãšããã£ãšéãããããã®çްãè·¯å°ã«èº«ãé ãããã«å ¥ã£ãŠããã
ãªããšãéªéèããäž¡æã«å°åãã«ããŠã¶ãäžãããã§ã³ã¬ãŒãã®å±±ãèŠãŠããµãšæãã
åã¯ã
æ»ã¬ãŸã§ã«ããšäžåºŠããããæ¬æ°ã§äººãæããäºãã§ããã®ã ãããã
ææãšããããã®çºããªããå ã¡ãŠãããããªæèŠã«ãããäžåºŠå¿ãã身ãå§ããæ¥ãæ¥ãã®ã ãããããšã
仿¥ããããããã女ãã¡ã®äžã«ã¯ãèŠãŠããã奜ã¿ã®ã¿ã€ãã®å¥³ããç·å¥œãã®ããããã£ããã女ããèªç¶ãšäŒè©±ãåŒŸãææ§ã®åããããªå¥³ããŸã£ããããªããšããèš³ã§ã¯ãªãã£ãã
æã¯åŸ¡æ³åºŠã ã£ãç宀ã§ã®è·å Žææããä»ã¯ãããšãªãŒãã³ã«ãªã£ãŠãããšèãã
ååãã«æ€èšããŠã¿ãŠã¯ã©ãã ããïŒ
èªåã®èº«ã®äžã«ãã£ããèªåã«ãŽã£ããããçžæãæ¢ãã®ã ã
ããããã°ããã®ãããŸãŸãªãå§«æ§ãã€ãã«ã¯è«ŠããŠâŠâŠ
ããã£ïŒïŒã
ãã®æãçªç¶ãèŠçã鮿ãããã
ãã®æäžåºŠã ãèŠããŠãå§«ã®æ³£ãé¡ããè³è£ã«æµ®ããã ãã®ç¬éã«ã
ããã«æ°ããšãããé§ãå¯ã£ãŠããè¶³é³ã«æ°ã¥ãäºãã§ããªãã£ãã
ããããã¡ãã£ãšåŸ
ãŠã
åã®äž¡ç®ãèåŸããèŠããæããããã²ã©ãæ»ãããªæã®å¹³ã
çæŽ»ããŠããäºããŸã£ãããã£ãŠæ³åãããªããçµ¹ã®ããã«ãã£ãšããšãã質æã®ããã®æã®æã¡äž»ã¯âŠâŠ
ããŠãââïŒã
ãããŠæ¬¡ã®ç¬éãçæ¹ã®æã«ãã£ãŠèŠçã鮿ããããŸãŸãå£å ã«äœããè§Šããã
ãããããŸãŸã«å£ã«å ¥ãããšãšãµããããšäžåãªçããã²ããããäžé¡ã§ãã£ãšæŒããããšãèã®äžã§ãšãããšãšããã
ãçŸå³ããïŒã
ãããã
ãããã²ãšã€ã欲ããïŒã
èŠèŠãšããæ©èœãåããŠãªãããã ãããã
ãŠãã®åã声ãšããã§ã³ã®çãã®èªæã«åãŠããéæ³ã«ããã£ãããã«ãŒãã£ãšãªã£ãŠçŽ çŽã«å£ãåéãã«ãããšããã£ããšåãäžžã圢ç¶ã®ãã®ãå
¥ãå£ãééããã
ïŒã¢ãâŠâŠïŒ
次ã®ç¬éããŸã£ããå¥ã®è³ªæãèªåã®åã«è§Šããã
æž©ãããåºãããã§ããŠãæãããã
ãã®è¡æã«åç¶ãšããŠãããšã溶ãåºãããã§ã³ã¬ãŒãã®çãã絡ããããã«ã圌女ã®èãåãå§ããã
æé»ããã¿ããã«ãæ¯ãæ¢ãŸãã
æ°ãã€ãã°ã圌女ã®çްãããã ããã
ããã
ããšæ±ããããŠããã
æåã®ãããã«æ±ãããŠãå¿ãããæº¶ãåºãããã ã
ãã€ã®éã«ãããªãŒã«ãªã£ãŠããçŒããã£ãšéããã
è¡è²ã®ããåãèŠçã«å
¥ããããã¯å°ããããæ¯ãã€ããã
ãâŠâŠçãã
ãããã ãªã
ãå«ããªã®ããšæã£ãã
ãäœãïŒã
ããã§ã³ã¬ãŒãã
ããããã倧奜ç©ã ãã
ãŠãããããããè¯ãã£ãããšãããªããã«ã£ãããšç¬ãã
ãããèŠããšãã©ãããããããé
·ãåãªãæ°åã«ãªãã
ããã§ããŠãäœãšãèšããããå¹žçŠæãå
šèº«ãé§ããããŸããã®ã ã
æ©èš¶äžæè°ãªææ ãå ¥ã亀ããã
ãæ®ãã¯ããšããã€ïŒã
ãäœãïŒã
ãããªã¥ãã
ãããã5åå
¥ãã ããããš3åããªã
圌女ãå°ããç®±ããæ®ã£ãŠãããã¡ã®ã²ãšã€ã芪æãšäººå·®ãæã§ã€ãŸãã§èŠããã
åã¯ãããæããšãã¯ãªãšå£ã«å«ã¿ãããããŸããã²ãšã€ã®çããã¹ãã®ã«é£ããã€ããã
忝ã亀ãããªããçããåãåããšãçŸå³å¿«æã«ä»ã«ãã©ãã«ããªãããã ã
ãã£ãŠããŸã£ãã
ãŠãã®æšãŠèº«ã®æªæ¯ã«ãåµã£ãŠããŸã£ãã
ãã°ãã
ããã¯çã«ãªãã
âŠâŠæ¢ããããªãã
å ã¡ãŠããã
çãã®éã«ãçºããªããèœäžããã
âŠâŠããšïŒåããã
âââ
å šé¢çªã®å€§ããªã¬ã©ã¹è¶ãã«é»å¡ãã®ãã€ã€ãŒããŠã€ã³ã«ãŒãç¬ãããªããç®ã®åã®éãã«æšªä»ãããã®ãèŠããã
ãã¢ã®ééãããåœŒå¥³èªæ
¢ã®çŸèããã©ãªãšã®ããã
ãããèŠãã ãã§ãåã«ã¯èª°ã ããããããã
èãå°ãèŠãããããã®äžã®ãã·ã³ãã«ãªããªã³ã»ã¹ã©ã€ã³ã®ãã©ãã¯ãã¬ã¹ã¯ããã以äžãªããšããçšã«åªé
ãªèº«ã®ããªããåŒãç«ãããã
ããã¯ããããªè·é¢ã§ãã£ãŠããéè¡ã人ã®èŠç·ãéä»ãã«ããã
ïŒãªãããç宀ããã¿ã ãããªïŒ
ãããŠããã®çŸãã女æ§ã¯ãã®åºã®æãæœããåã«åãã£ãŠãã£ãããšè¿ã¥ããŠããã
ãå çã
çµå©ããŠãããã«ã«ãã©ã«ãã¢ã«ç§»ãäœãã§ã15幎ã
åãã¯äžå¹Žã«äžåºŠãããããŠå€«å©Šæ°Žå
¥ããã§åºããããã¬ã³ã¿ã€ã³ãã£ããŒã楜ããã
åäŸãã¡ã¯ããã¡ããå®¶ã§çå®çªã ã
åã¯ããŸããã€ã»ã³ã¹ãªå Žæã¯åŸæã§ã¯ãªãã®ã ããããããæ©äŒã«ã¯ã»ã¬ããªãã£ãã¡ã®ãã¡ãã·ã§ã³ãã§ãã¯ãå ŒããŠããã®æã ã®äžçªããããªåºã§ãããããŠããããèœã¡åãçŽæãããã
ãããã£ããããããªåªåããã£ãŠãããããã£ããµããã§å§ãããªã³ã©ã€ã³å°çšã®ã¢ãã¬ã«ãã©ã³ãããä»ãããªãNYãæ±äº¬ããœãŠã«ã«ã·ã§ãããæ§ããçšã®çæ³ã¶ãã
ãããåœç¶ã®ããšãªãããåãã¯åãéãããããåºãããã®ã ãâŠâŠã
æ ç»ã®ããã€ã³ã®ããã«ç·ãåŸ ã€åºã«å°ãé ããŠç»å Žãããããšãã劻ã®åžæãå¶ããããããããªæŒåºã ã
ãåŸ ã£ãïŒã
ãããæ±ºãå°è©ã
ã仿¥ã¯ãããããããã¬ãŒã³ããããã®ã
æ»ãããã«ããåºãããå°ããªç®±ãéããŠãåã¯æããæå£°ããããã
ãããïŒã
ããã¯ããã®ãšãäºäººã§ãšããšãå³ãã£ããå圢ç¶ã®äžå£å€§ã®ããªã¥ãã ã
ããããããã©ãã§ïŒã
åã¯ãããã人ç¥ãããã£ãšæ¢ããŠããã
ãã®è³çŠã®å³ãã©ãããŠãå¿ããããªãã£ãããã ã
ãããŠæªã ã«èŠã€ããäºãåºæ¥ãªãã§ããã
ããããèšã£ãŠãªãã£ãã£ããããããå®ã¯ç§ã®æäœããªã®ãã
ç²ç¹ã ã£ãã
ããªãã»ã©ãããããæ¢ããŠã売ã£ãŠãªãããã âŠâŠã
ããïŒ æ¢ããŠãã®ïŒã
ããã ãèãã°çããã®ã«ããšãŠããç¬ãã
ãããªã«æ°ã«å
¥ã£ãŠãããªãã°ãæ©ãèšã£ãŠãããšã
ãã®æ¥ããã§ã³ã«é£ãããŠããªã³ã»ã¹ã«å ã¡ãã
40éããäžå¹Žç·ã«ããŠã¯ãæªããªã転èœã ã£ããšæãã
ãããããã®æ¥ã®èªåã®è¡åãæãèµ·ãããšãè¡åå
šãŠããšãããããã®ãã®ã§ãèªåã§èªåãèš±ããªãã®ã ã
ãšãŠããããªãããã©ã劻ã«èªåããèãã¯ããªãã£ãã
ããããé æ ®ãªãããã ããŸãã
éé«ªå ¥ããã«æãåºãããšãããšããŠãã®æãåã®ããã«éãªã£ãã
ããŸã ãã
ããã
ãèªä¿¡ããªãã®ãã ãããªãã±ãä»ãããã®ã
ãèåãªããŠæ» å€ã«äœã£ãäºãªããã®ããšåœŒå¥³ãèšãã
ããã®ãšãã ã£ãŠãããããã§ãããïŒã
ããã¯âŠâŠã
ãã®å€§èãªãã¡ã¥ãã¯ãæªæ¯ã§ã¯ãªãããã®ããªã¥ãã®ãªãã±ã ã£ãã®ãã
ããããããããçžåœçŸå³ããã
劻ããã®æã®ããã«ãã«ã£ãããšç¬ãã
ãã ã£ããå°æŽãåŸã§äºäººã§âŠâŠãïŒã
ãã£ãšã
çºããªããèœäžããã
ïŒæ14æ¥ããã¬ã³ã¿ã€ã³ããŒã
ããã¯åãããè©ãããããªåããŠã®ããã¹ã亀ããããèšå¿µãã¹ãæ¥ã§ãããã
ããã
ããæãã£ããå£ç¯å€ãã§ãããèš±ããŠäžããŒãã
ããã§ã®ç©ºçœã®æéãé£èŒäžã§ãã
èªãã§ããã ããŠããããšããããŸããã
