
่ชฐใ็ฅใใชใๅฝใใ 17
ๅใณๅฑฑใฎไธโข
ใๅฎถๆใฎ้กใๆใๆตฎใในใฆใฟใใๅคๅๅฝผใฎ่จใ้ใใ ใใใ็งใงใใใ้ปใฃใฆไธไบบใงๅบใฆใใใใจใฏใใใปใฉใฎใใจใใชใ้ใใใชใใใใงใใชใใ
ใใใใๆชใใใใงใฏใชใใใๅคใใฎไบบใใใใ ใใใใใใฃใกใๆชใใใฉใๅใใใใใฎๅนดใใใฎๅญใไธไบบใงๆ
ใใใฆใใใฃใฆใๆช่
ใซ้จใใใฆใใใใใซๅฉ็จใใใใ ใใ ใใญใ็ชฎๅฑใงใใใใ็จๅบฆ็ใๅปถใณใๅใ่บซใซ็ใใชใใจใใใใใใฃใใๅ้บใฏใงใใชใใใฎใ ใ
ใใตใชใชใ ใฃใฆใๆ
ไบบใฎ็ณใใใฃใใใๆฎ้ใฎๅญใใใฏๆญ็ถๅฑ้บใๅฐใชใใฃใใใใ ใใฉใไธธ่
ฐใ ใฃใใใไปใใใใใซใใชใใจๆใใใ
ใใตใชใชใฏใซใใฃใจใใชใใใใชใใใใ
ใๅใฎๅ ดๅใฏๆ
ไบบใฎ็ณใ ใใใใชใใฆใๅฑฑใๅใฎใใจใๅฎใฃใฆใใใฆใใใใใชใใใชใ
ใไฝๅบฆใใใใใใกใใชใฃใฆๆใฃใใจใใซใ่ชฐใใๅฉใใฆใใใๆใใใใใใฎใๆ
ไบบใฎ็ณใใใใใใฃใจๅคงใใๅใ ใฃใใจๆใใ
ใๅใฏๅฑฑใใ้ใใใฎใซใๅฑฑใซๅฎใฃใฆใใใใ ใชใใฆใใกใใฃใใใใฆใใญใ
ใใใใๅฑฑใฏใไบบใ่ฆๅใใใใชใใใใใชใใฃใใฎ๏ผใใ ใใใตใชใชใใใใๅบใฆใฃใฆใๅฝผใไปฃใใใซใใใซใใฆใๅ้กใชใใฃใฆ่ฉฑใใใชใใฃใใฃใ๏ผใ
ใไบไบบใ ใใฎไผ่ฉฑใซใชใใคใคใใใฎใงใๆจชใใๅ ใใใ
ใๆจนใฏใใ่จใฃใฆใใใใฉใใงใๅใฏใใใฃใฑใใใฉใใซใใฆใๅฑฑใๅฎใฃใฆใใใฆใใใใใชๆฐใใใใใ ใใญใใใใใใใชใใ่ชๅใใใไฟกใใฆใใใฐใ
ใๆฐๆใกใฎๅ้กใ ใญใ
ใใพใใใใใฆใไบไบบใงๅๆใซ็ดๅพใใฆใใใฎใ ใฃใใ
็งใฏๆฅใใฐใใใงใใใฎไธ็ใงใฎไธ่ฌๅธธ่ญใฎใใใชใใฎใฏใใตใชใชใๅฐๅนดใใ็ดๆฅๆใใฆใใใใใใชใใใ ใใฉใใใงใฏใไธ้ใฎๅธธ่ญใชใใใฏๅฃๆฟใงไผใใใใใใใใฆใไบไบบใฎ้ใงใใใๆ่ฆใ้ฃใ้ใฃใฆใใใ
ใไปๆนใชใใใ ใใใขใชใ็ๅฎใฏไธไบบไธไบบใซใจใฃใฆ้ใใใฎใ ใใใใใใใๆฌใใชใใใซๆธใใฆๅบๅฎใใใกใใฃใฆใใใใใๆญฃใใใใฃใฆ่จใๅผตใฃใฆใใใใใฃใฆๅญใๆธใใใ่ชญใใ ใใใไบบใใใชใใจใใใใชใใใญใๆธใ็ตใใฆๆฌใซใใฆไบบใซๆธกใใฆใใใใฐใใใใฆใใใฃใฑใ้ใฃใใใใชใฃใฆๆใใใจใใใใ ใใใใ
ใใใใซใใใงใฏใญใ่จ้ฒใๆฎใใฎใฃใฆใใใคใๅคงๅคๆฐใฎๆนใชใใ ใใๅคๆฐๆฑบใง่ฒ ใใใปใใฎ่จ้ฒใฏใใพใใๆฎใใชใใจ่จใฃใฆใใใจๆใใๆ
ๅ
ใงใใใใใใใใฎใ่ฆใใใ
ใๅ
ๆ
ไบบใฎๅฐๅนดใฏใใใใชใใจใ่จใฃใใ
ใๅใใใงใฏใใฉใใ ใฃใใฎใใชใใๆๆณใใใ็ฅใฃใฆใ๏ผใ
ใใใใใงใใใ็จๅบฆๅใไบบใๆธใใฆใฆใไฟกใดใใๆงใใใใใจใใๆธใใฆใชใใฃใใใใใชใใใชใจใฏๆใใใฉโฆโฆใ
ใๅใใใฎไธ็ใฎๆฌใฎใใจใฏ็ฅใใชใใใฉใๅฐใชใใจใใใฎๅฝใฎใพใจใใชไบบใฏใใใใฏ่ชๅใฎๆ่ฆใ ใใใใฉใๆใใใไฟกใใใไฟกใใชใใ่ชญใไบบใฎๅๆใ ใใจใใใใจใๅ็ฝฎใใใฆใใๆธใใฆใใใ
ใใใฃใใใใฏ่ชๅๆฌก็ฌฌใชใใ ใญใ
ใใใใใฃใฆใใพใใใใจใใ็ถใใไบไบบใฏใใใคใพใงใงใ่ฉฑใๅใฃใฆใใใใ ใ
ใใใใใใฎใ่ฆใใจใๆฅฝใใใใงใใใชใจๆใใๅ
ใใไธ็ใงใฏใ็งใฎๅจใใฎไบบใใกใฏใ่ฉฑใๅใใฏๅฅฝใใใใชใใฟใใใ ใฃใใใใชใใง๏ผใใจใใ่จ่ใไบใไธๅ่จใใจใ้ขๅใชไบบใ ใจ้ฟใใใใใ็งใฏไธๅบฆ่ปขๆ กใใฆใใฆใๅใซใใๅฐๅใงใฎใใจใฏใใ่ฆใใฆใใชใใใฉใๅฐใชใใจใใใฎ็บใซๅผใฃ่ถใใฆใใใฏใ่ชฐใใจใใๅๅใ ใจๆใใปใฉ่ฉฑใใ่จๆถใฏใชใใฃใใ
ใๅฎถๆใจใฏๅคๅฐ่ฉฑใใซใใฆใใๅญฆๆ กใงไผใไบบใจใฏใปใจใใฉ่ฉฑใใชใใๅฎถๆใๅฏพๅฟใใฆใใใใ ใใงใใใใใใจๆใในใใชใฎใใใใใชใใใฉใๅฎถๆใฏ่บซๅ
ใ ใใใไปฒ่ฏใใใใฎใฏ็พฉๅใจใใใใใใใฎ็พฉๅใ่ถ
ใใใจใใใงใ็งใจไธๅฏพไธใง็ๅฃใซๅใใๅใฃใฆใใใไบบใซไผใใใใจๆใฃใฆใใใ
ใใใฎไบไบบใฏไปไบบๅๅฃซใงใใใใงใฏไฝๅบฆใไผใฃใใจใใใใใฉใใใใปใฉๅคใใฎๆ้ใๅ
ฑๆใใใใใงใฏใชใใจๆใใใชใฎใซใใใชใซๆใก่งฃใใฆใใใใใงใ่ฉฑใใฆใใใใใ ใชใใฆใใฉใใใฃใฆใใใชใซไปฒ่ฏใใชใฃใใฎใไธๆ่ญฐใ ใ
ใใใฎๅฝใฎไบบใฏใใใใซใใใชใซไปฒ่ฏใใชใใฎ๏ผใ
ใฉใใใใใจใ่จใใใใฎใง่ชฌๆใใใจใใตใชใชใฏ้ฆใใใใใใ
ใๆๆณใใใ ใฃใฆใ่ปขๆ กใใฆใใใฐใใใฎๅใจไปฒ่ฏใใใฆใใใฆใชใใฃใใฃใ๏ผใ
ใใใใใใฐใใใใ ใฃใใใชใ
ใใใฎๅฝใฎไบบใฏใใใใซใใใชใซไปฒ่ฏใใชใใฎ๏ผใ
ใใพใใไบบใซใใใใใใชใใ
ใใใฃใกใงใใๅใใใจใ ใใไผใฃใฆใใ้ใใชใใฆใใใใใพใงๆใฃใฆใใใใจใจใใ็ต้จใใใใจใจใใซๅ
ฑ้็นใใใใฐใๆกๅคๆฉใไปฒใใใชใใใใ ใจๆใใใ
ใใใใชใฎใใชใ
ใ้ใซใใฉใใ ใไธ็ทใซๆ้ใ้ใใใฆใใๅใใชใไบบใจใฏใไฝ่จใซๅใใชใใชใฃใฆใใใฐใใใใใชใใใชใ
ใใชใใปใฉใญใ
ใใใชใใใชใใใใใชใใ ใใใพใไธธใ่พผใพใใฆใใพใฃใๆฐใใใใ
ใๆ
ไบบใฎ็ณใฏใใชใซใ่จใฃใฆใใ๏ผใ
ใใใใใๅ
จ็ถใใตใชใชใจใใฎไบบใใใใใใ่ชๅใฏไผใใงใฆใใใจๆใฃใฆใใใฎใใชใ
ใ็งใฎ่จ่ใซใใตใชใชใฏ็ฌใฃใใ
ใๆ้ใใใใใพใฃใฆใใ็ถๆณใๆใฆไฝใใคใคใใใ
ใๆฏๆฅๅญฆๆ กใใใฃใฆใไผใฟใ้ฑใซไบๅใใใชใใฃใใจใใซใฏใไธๆฅไธญๆฅๅใผใฃใใงใใใใฉใใชใซๅนธใใ ใใใจๆใฃใฆใใใฎใซใใใใใใใ็ถๆณใซใชใฃใใ้ฃฝใใฆใใพใใ ใชใใฆใใใพใใใใชใใใฎใ ใใ
ใใใๆฅใใตใชใชใใใชใซใใใฆใใใฎใไธไบบใงๅๆใซ็ฒใใฆๅฏใฆใใพใฃใใ
ใๅใงใใใใฐใ่ฉฑใ็ธๆใซใชใใใใ
ใๅฐๅนดใใใฃใฆใใใ่ฆใ็ฎใฏๅฐๅนดใ ใใฉใใใฃใฑใใชใซใใ้ใฃใฆใใใ็ฅใใฐ็ฅใใปใฉๅคใใฃใไบบใ ใ
ใใใชใใฏใใชใใงๆ
ไบบใซใชใฃใใฎ๏ผใ
ใใใฎๅฝใงใฏใใชใใซใชใใใฏใ่ชๅใงๆฑบใใใใใงใฏใชใใฆใ่ฆชใ่ฆชๆใฎ่ทๆฅญใๆไผใฃใใใ็ถใใ ใใใใใใใฎใไธ่ฌ็ใชใใ ใ
็งใๆๅใฏใใใใใคใใใงใใใ่ฆชใซๅฃใฃใฆใๆณๅพ้ขไฟใฎไปไบใซใคใใคใใใ ใฃใใ
ใใใใช่ฉฑใฏๅใใฆ่ใใใฎใงใ้ฉใใใ
ใๆณๅพ้ขไฟใฎไปไบใซๅฐฑใใใใซใฏใ่ฉฆ้จใใใใ้ขไฟ่
ใฎๅญไพใ ใใๅฐ้ใฎๆ่ฒใๅใใใใฆใใใใฆๅฐ้ใฎๆ่ฒใๅใใ่
ใ ใใ่ฉฆ้จใๅใใใใใใ ใๆ่ฒใๅใใใฎใซใฏใ้ใใใใใใๆจ่ฆ็ถใๅฟ
่ฆใ ใใๅ
จ็ถ้ขไฟใชใๅฎถใฎๅญไพใใใชใใใๆฐๆใกใใใใ ใใงใชใใใใฎใงใฏใชใใใ ใ
ใๅๅผทใใฆใใใ ใใชใฎ๏ผใ
ใ็ตถๅฏพใ ใใใจใฏ่จใใชใใใๅญฆๆ กใง้ฃใณใฌใใฆๅช็งใงใใใพใใพๅ
็ใฎ็ฅใๅใใซๆณๅพ้ขไฟ่
ใใใฆใใใฃใจใฎๆใใง้ฒๅญฆใใใฆใใใฃใฆใใใใใไบบใใผใญใงใฏใชใใใ ใใฉใใใใใฆ้ใไปไบใ้ธใใ ๅญใฎๅฎถใงใฏ่ทก็ถใใใใชใใชใใใไธใไธ่ฉฆ้จใซ่ฝใกใฆใใใไธๅบฆๆๆฆใใไฝ่ฃใฏใชใใใใใใชใฃใใๅฎถใซใฏๅธฐใใซใใใ ใใใใใใฎๅพใฎไบบ็ใใใฃใใๅคงๅคใซใชใใ ใใใญใใ ใใใใใงใฏใใใใใๆๆฆใใใไบบใฏใใใพใใใชใใใ ใๅคฑๆใใใๆญปใใงใใใใจๆใใใใใใงใชใใจใใชใใชใใงใใชใใไบบใจ้ใใใจใใใใใจใใใฎใฏใใชใใชใไธ่ฌ็ใงใฏใชใใใ ใใ
ใๅฝผใฏไธๅฃใ่ถใ้ฃฒใใ ใ็งใฏใใฎ้ใซๆใซ่ฆ็ทใ็งปใใใ
ใ็งใฏใพใ ๅๆญณใซใๆบใใชใใใใใใๆณๅพๅฎถใซใชใใใซใๅฐ้็ใชๅๅผทใๅงใใใๆณๅพใๅฅฝใใใฉใใใชใใฆ่ใใใใจใใชใใฃใใใใใชใใๆฅใ็งใใใๆใซใๆ
ไบบใ็พใใใใ ใ