
่คใใใใใใใๆฐใๅบใใ็ญใใฌๅซใใฎใใใใใใใทใณใใฉใใฃในใใคใณในใใฉใฏใฟใผใฎๅฃฐใใใซใใๆฐใๅบใกใใฃใไปถ
ๆญฉใใฎใจใ็ญใใฌใๅคงๅซใใชใใใใ
ใใใชใใใใ ใใใฉใคใใฏใผใฏใงใใใใฉใกใณใณใใใฃใจๅฎๅฎใใฆ่ธใใใใใซใชใใใใใใฎใใใซๅฟ ่ฆใชไฝๅนนใใฒใใใใในใใใใทใณใใฉใใฃในใใๅงใใใๅขใใงใธใ ใซๅ ฅไผใใฆใใฏใไธใๆใ
ๅ ฅไผใใใจใใฎ่จไบใฏใใกใ
้ฑใซ1ๅใ30ๅ็จๅบฆใฎใใฌใผใใณใฐใชใใใใใใใๅนๆใชใใใใใชใใ๏ผใจๆใฃใใใ่ชๅฎ ใงใฎใใฌใผใใณใฐใซไฝๅบฆใๆซๆใใฆใใใฎใงใไฝใๅฅใฎๆนๆณใๅฟ ่ฆใ ใจๆใฃใฆใใใ
ใใใงใๆๅพใฏใ้ใ่ชๅใฎใขใผใฌใใชๆๅพๅๅฎใๆดปใใใฆใ้ใๆใฃใใๅ ใๅใใซ่กใใๆนๅผใๆก็จใในใๅ ฅไผใ
ใใใใๅ ฅไผใใใฎใฏใใกใใ
้ฑใซ1ๅใใใฉใกใณใณใงใธใจใธใจใซใชใฃใ่บซไฝใงใใใฒใจใตใใฐใใใธใ ใซ่กใใ๏ผใตใผใญใใ30ๅใชใฎใงใใใใจ30ๅใใจๆใใฐใใชใใจใ่กใใใ
๏ผ๏ผๅ ฅไผใใฆใใพใใฏ4้ฑ้้ใฃใฆใฟใฆใฎๆๆณ
ใ30ๅใใจใใใจใ่จใฃใฆ็ณใ่จณใใใพใใใงใใใ
ใจ่ฌใใใใใใใญใใค(็ฌ)
ใใใใใๆญฉใใฎใๅซใงใๅพๆญฉๅๅ ใ่ช่ปข่ปใง่กๅใใฆใใใใใใ้ๆฎตใๅซใใงใใจในใซใฌใผใฟใผใๅฟ ใ้ธๆใใใใใใ็ญใใฌใๅซใใงใๅฎถใงใฏใใฃใ3ๅใฎ็ญใใฌใงใใ็ถใใชใใฃใใใใใ
ใใใชใใใงใ็ญ่ใใชใใใใธใ ใซ่กใฃใฆใใใใงใๅฎถใงใใฃใ3ๅใฎใใฌใผใใณใฐใใใใญใใคใใจใใใชใใฎใ ใใใธใ ใซ่กใฃใฆใใใใงใ
ใธใ ใงใฎ30ๅใฏใๆๅคใจใใผใใ

ใใทใณใใฉใใฃในใฏใ้ใใใใฎใๆใคใจใใงใฏใชใใใใทใณใฎๅจๅ ทใไฝฟใใคใคใ่ชๅใฎๅผๅธใจๅ ฑใซใใฃใใใจๅนใใใใ็ญ่ใซใขใใญใผใใใใฎใงใใธใฏใธใฏใใใ
ใใใฆใ๏ผใใฌใผใใณใฐใ2ๅใใใใ5็จฎ้กใใจใใใฎใ2ใตใผใญใใ่กใใฎใ ใใใใใซ่ชๅใ็ญ่ใไฝฟใฃใฆใใชใใฃใใใๆใ็ฅใใใใใใใใ2ๅใ้ทใๆใใใ
ใใพใฎใจใใใใธใ ใซ่กใฃใ็ฟๆฅใฏใๅ จ่บซ็ญ่็ใงๆญฉใใฎใ่พใใปใฉใใญใใญใซใชใฃใฆใใใๅนใใฆใ่จผๆ ใญใ
ใใใฉใใพใ ่บซไฝใฎใฉใคใณใๅคใใฃใใจใใใใใใ็ฎใซ่ฆใใๆๆใฏใชใใ
ใญใผใใฏ1ๆฅใซใใฆใชใใใใใใใ้ฑใซ1ๅใ30ๅใฎใใฌใผใใณใฐใงใใใชใๅคใใๆนใๆใใๆฐ้ทใซๅคๅใๆฅฝใใใคใใใงใใฃใฆใใใฎใงใใใใฏใพใไปๅพใฌใใฅใผใใฆใใใคใใใ ใ
๏ผ๏ผใคใณในใใฉใฏใฟใผใใใฎใพใใใใชๆๅฐใๅฌใใ
ใปใใใผใฝใใซใใฌใผใใณใฐใใจใใใใจใงๅบๆฌใฏๅ็ปใ่ฆใชใใ่ชๅใงใใใฎใ ใใๆฏๅใกใใฅใผใ้ใใฎใงใๅจๅ
ทใฎไฝฟใๆนใใคใใคใใใใใชใใใชใฎใงใ่ฆๅใใฎใคใณในใใฉใฏใฟใผใใใซๆใใใชใใใใฌใผใใณใฐใ่กใใ
ใใทใณใใฉใใฃในใฏใๆญฃใใๅงฟๅขใใฟใผใฒใใใจใชใ็ญ่ใใใใญใชใใฆใใใฎใงใใกใใใจ็ญ่ใไฝฟใใฆใใใใฉใใใใคใณในใใฉใฏใฟใผใใใๆๅฐใใฆใใใใ
ๅ็ปใงใฏใใพใใกใใใใซใใๅใใใๅ จ็ถๆฅฝๅใใใใใจๆใฃใฆใใฃใฆใใใใใฉใใใใใๆนใ้ใฃใใใใใฆใ้ไธญใงใคใณในใใฉใฏใฟใผใใใซ็ดใใใๅงฟๅขใงใใฃใใใๆญปใฌใปใฉใญใใใฃใใใชใใฆใใจใใใใ
ใชใฎใงใ้ๆ่ฆๅใฃใฆใใกใใใจใใๆๅฐใใใฆใใใใคใณในใใฉใฏใฟใผใใใฎๅญๅจใฏๅฉใใใ
ใใใฆใ1ใตใผใญใใใ30ๅใฎใปใใใชใฎใ ใใไฝๅใใใใฐใใ1ๅจใ2ๅจใใฆใOKใชใจใใใใใใใใใ
ๆทท้ๆใฏใๆญใใใใใใจใใใใใใชใฎใ ใใใใใใ่กใใฎใฏใใฉใกใณใณใฌใในใณใ็ตใใฃใๅพใฎๅๅพ2ๆ~3ๆๅฐใๆฏ่ผ็ใใใฆใใๆ้ๅธฏใ ใ
ใชใฎใงใใๅ ใๅใฃใใๆ นๆงใใงใใใ2้ฑ้ใฏใใใ1ใตใผใญใใใใใพใใใจ1ๆ้ใใใใชใใฌใผใใณใฐใใใฆใใใ
้ฑใซ1ๅบฆใใๆฅใใใชใใใใใใใใใใฃใฆๅธฐใใใจๆใใใๆ่ฌๅคใใใชใใใใจใใๆๅพๅๅฎใฎๆฟใใ็งใซใใใฟใชใฎใใๆนใใใใใชใใ
๏ผ๏ผ่คใใฆไผธใฐใใฟใคใใฎใใใคใน๏ผใใชๅฃฐใใใง้ ๅผตใใ
ใใใฉใ็ญใใฌๅคงๅซใใชใใใใ้ ๅผตใใใฎใฏใใคใณในใใฉใฏใฟใผใใใฎใๅฃฐๆใใใๅคงใใช็็ฑใ ใ
ๅคใชใใๆนใ่จๆญฃใใฆใใใใ ใใงใชใใๅฟ ใใใธใใฃใใชๅฃฐๆใใใใฆใใใใ
ใงใใฆใใชใใใฐใใใๅฐใใคใพๅ ใฎๅใใใใฃใกใซใใชใฉๅพฎ่ชฟๆดใใใฆใใ ใใใ็ดใใจใใใใงใใญใใงใใฆใพใ๏ผใใใใคใน๏ผใใชใฉใจ่จใฃใฆใใใใ
๏ผใคใฎ้ๅใ2ๅใฎใตใคใฏใซใชใฎใงใใใฃใจใใ้ใ ใชใจๆใฃใฆใใใใๅฎ้ใซ็ญ่ใๅ จ็ถใชใใใใใใใใใฌใผใใณใฐใใใใจใ2ๅใฏ้ทใใ็นใซ่ฆๆใช่ น็ญใฎใใฌใผใใณใฐใฏใใใจ1ๅ๏ผใใใฎใใใ้ทใๆใใใ
ๅฎถใงใฏ3ๅใฎใใฌใผใใณใฐใใใใใชใใฃใใฎใงใๅฝใใๅใจใใใฐๅฝใใๅใใ ใใฉใใฎใธใ ใฏใใซใฆใณใใใฆใณใใใกใซใใฃใฆใใใฆใใใใใญใใใญ๏ผใใฎ่ชฟๅญใงใใจ1ๅ๏ผใใจใใใใใจ๏ผ๏ผ็งใ ใใใใใจ๏ผๅ้ ๅผตใฃใฆ๏ผใใจใซใฆใณใใใฆใณใใใฆใใใใจใใชใใจใ้ ๅผตใใฆใใพใใฎใไธๆ่ญฐใ
ใใใฆใใใฌใผใใณใฐใ็ตใใฃใๅพใซใฏๅฟ ใใไปๆฅใ้ ๅผตใใพใใใญ๏ผ๏ผใใใณใช๏ผใใจใปใใฆใใใใใ
้ ๅผตใฃใใใ็ขบๅฎใซ่คใใฆใใใใใ
ใใใชๅ็ดใชใใจใชใฎใ ใใไบบ้ใฆ่คใใใใใใใๆฐใซใชใใฎใ ใ
ใใใฆใใใใใใซ่กใใฐๅฟ ใ่คใใฆใใใใใใจๅใใฃใฆๆฅใใฐใใใฎๅ ดๆใซ่กใใใใชใใไบบ้ใชใใฆใใใชใใฎใๅ็ดใชใใใ ใ
ๆฏๆฅ็ๆดปใใฆใใฆใใใใชในใใฌใผใใซ่ชใ่จ่ใใใใใใจใฏใใพใใชใใใ ใใใใชใใ ใๆฐๆฅใใใใๆฐใใใใใฉใใใฃใใใใใๅฐใ้ ๅผตใ๏ผใจใใๆฐๆใกใซใใชใใใ
็ญใใฌใซ่กใฃใฆใใฎใซใใใกใใกใพใงใใพใใงใคใใฆใใใ็ญ่ใจใใกใใกใจใใใใใๆฌฒใใใใฎใใใฃใฑใใคใใฆใใใ
๏ผ๏ผ็พไปฃไบบใฎใใผใบใๆพใใพใใฃใฆใใฆๆๅฟใใใใผใฑใใฃใณใฐ
ใใกใใฎใธใ ใใใทใณใใฉใใฃในใๆขใใฆใใใพใใพ่ฟใใซใใฃใใฎใง้ใๅงใใใฎใ ใใใใฎใไป็ตใฟใฅใใใใซๆๅฟใใใ
ๅฟใใ็พไปฃไบบใใในใฟใธใชใซ้ใใจใใซ็ซใกใฏใ ใใๅฃใๅใ้คใใฆใใใใซๅฌใใ็นๅ ธใพใงใคใใฆใใใใใ่ใใใใฆใใใชใใจๆๅฟใใใ
๏ผ๏ผไบ็ดไธ่ฆ
้ๅฃใฏใฉในใฎในใฟใธใชใซ้ใใใผใใซใฏใไบ็ดใๅฟ ่ฆใชใใจใไบ็ดใ่ใใใ ใใงใฒใณใใชใใใใใใใฏใใฉใกใณใณใฎใฌใในใณๅธฐใใซ่กใใคใใใ ใใใใกใใฃใจไปฒ้ใจใ่ถใใฆๅธฐใๆฅใใใใฐใ็พๅฎนๅฎคใซๅฏใๆฅใใใใๆ้ใฎๆๅฎใใชใใใจใงใใใใ่พบใฎๅถ็ดใใชใใชใใใจใซใใใใใจ30ๅใใใ็ขบไฟใใใฐใใใฎใ ใใใไบ็ดไธ่ฆใชใฎใฏใใกใใใกใๅฉใใใ
๏ผ๏ผ30ๅใใใฐใใตใฏใใจ็ตใใใ
้ง
ๅใฎใใซใซใใฃใฆใใใใจใใฌใผใใณใฐใใฆใใใฃใจๅธฐใใใใใใ้ญ
ๅใใใฌใผใใณใฐใฎใใใซใใพใ1ๆฅใจใๅฒใใชใใใใไฝใใฎใคใใงใ็จๅบฆใใกใใใฉใใใ
ใใใใใใฉใกใณใณใฎใฌใในใณใ้ทใๆใฏ4ๆ้ใซใชใใใจใใใใใใใงใธใจใธใจใซใชใฃใ่บซไฝใๅผใใใฃใฆ่กใใใใงใใใจ30ๅใ ใใใจๆใใใ้ใใใ
ใใใฉ่กใฃใฆใใพใใฐไฝฟใ็ญ่ใฎๅ ดๆใ้ใใใๅฑ ๅฟๅฐใ่ฏใใฎใง2ๅจใใฆ1ๆ้ใใฃใฆใใพใฃใใใใใฎใงใใใใๆๅคใชใกใชใใใ
๏ผ๏ผใชใทใฃใฌใชๅฎคๅ ใใใใใช่จญๅ
ใงใใฆๆฐใใใจใใใฎใใใใใๅ ่ฃ ใใชใทใฃใฌใงใ่จญๅใใญใฌใคใใชใใ ใๅฐๆด่ฝใฆใใใ
ๅจใใซใชใทใฃใฌใชใใฎใชใฉไฝใใชใไฝๅฎ ่กใง็ๆดปใใ่ฟๆใฎไธญๅคๅฑใงใใผใใใฆใใใขใฉใใฃใใใฐใใใใใใใจใๆ่ญ้ซใ็ณปใฎใธใ ใชใใฆ็ใๅคใใใ ใใฉใใใพใงๆทๅฑ ใ้ซใใชใใใงใใชใใ ใใกใใฃใจใชใทใฃใฌใชใจใใใงใใฌใผใใณใฐใใใฆใใๆฐๅใซใชใใใ
ๅซใใช็ญใใฌใใใใซใฏใๆฐๅใฆๅคงไบใใใฎๆ้ใ ใใๆ่ญ้ซใ็ณปใฎไบบใซใชใฃใๆฐๅใ๏ผๅฎ้ใฏ่ๆฑใๆตใใฆใใๆฑใใชใใตใณใงใฏใใใ๏ผ
๏ผ๏ผใคใณในใใฉใฏใฟใผใฎใ่คใใฆไผธใฐใๅฃฐใใใ็ด ๆดใใใ
ๅ
ใปใฉใๆธใใใใๆฎ้ใซ็ๆดปใใฆใใฆใ็ๆญฃ้ขใใในใใฌใผใใซใใใใญ๏ผใใใใคใน๏ผใใจใ่จใใใใใจใฃใฆใใพใใชใใ
้ใซๆฏๆฅ่จใใใฆใใไบบใใใใๆใใใใใใชใใ
ๅญใฉใใฏใปใใฆไผธใฐใใฎใ่ฏใใใจใ่จใใใฆใใใใฉใๅฎ้ใฎใจใใๅไฟกๅ็ใฎใพใพๅญ่ฒใฆใใใฆใใใใไฝใฎใใจใฏใชใใๅญใฉใใซ้ใใใๅคงไบบใ ใฃใฆ่คใใใใใฐใใๆฐใๅบใใฎใ ใชใใจไฝๆใใใ
๏ผ๏ผ่คใใฆไผธใฐใใใฏๆญฃ่งฃใใใใใชใ
ใใใใ้ใใธใ ใไฝใฃใไบบใฏใ่คใใใใใใใใใใใใใจใใใไบบ้ใฎๆ นๆฌ็ใช้จๅใใใฃใใๅใใฃใฆใใชใใจๆๅฟใใใ
ใในใใฏใฉใใใญใฃใใฏใฉใซ้ใฃใฆใใพใใฎใใใใฃใฑใใ่คใใใใใใใ่ชใใใใใใใจใใใใฎใใใใฎๅฟ็ใ ใใใใธใ ใซ่กใฃใฆ่คใใใใใชใใๅฎใใใใ ใใใใใใๆฐใพใงๅบใฆใใพใใใใใ่พบใ็่งฃใใฆใใใพใๅใๅ ฅใใฆใใชใใจๆใฃใใ
ๆฏๅญใ้ใฃใฆใใใไธญๅญฆๅ้จๅกพใฎๅกพ้ทใ่จใฃใฆใใใใจใๆใๅบใใใ
ใ่กใใฐๆฅฝใใใใจๆใๅ ดๆใซใฏไบบใฏ่กใใใใชใใพใใ
ใ ใใใใพใใฏใๅกพใๆฅฝใใใใจๆใใใใใใซใๅกพใซใ้ใใ ใใใงๅคงไธๅคซใงใใๅฎฟ้กใใฃใฆใชใใฆใๅฑใใพใใใ
5ๅนด็ใพใงใซใๅกพ๏ผๆฅฝใใใใจๆคใไปใใฆใ6ๅนด็ใซใชใฃใใใใกใใใกใใใผใใชๅๅผทใซใชใใใฉใใใใงใใใฟใใชใๅกพใๆฅฝใใใใจ่จใฃใฆ้ใฃใฆใใพใใ
ๅฎถใง1ๅใๅๅผทใใชใๆฏๅญใไธญๅญฆๅ้จใใใใใจๆฉใใงใใๆใซใใไธ่ฉฑใซใชใใใจใซใใๅกพ้ทใ่จใฃใฆใใ่จ่ใ ใ
ใใใใๅๅผทใใใใใชใใฎใซใๅกพใชใใฆ่กใใใใใใใชใใ่กใใใใชใใใฎใ็ก็ใใ่กใใใใใจใซใใใฎใใใ่บ่บใใฆๆฉใฟใพใใฃใฆใใใจใใซใใใใชใใจใ่จใใใใฎใ ใ
ๅฎ้ใใใฎๅกพใซใไธ่ฉฑใซใชใฃใๆฏๅญใฏใ็ขบใใซใๅกพใฎใปใใๆฅฝใใใใจใใใใใซใชใใ5ๅนด็ใฎ้ ใฏใจใใฉใ่กใๆธใฃใใใใฉใใปใผๅกพใซ็ผถ่ฉฐใใซใชใฃใ6ๅนด็ใงใฏใ้ใซๅกพใฎๅ้ใจใใฃใใไปฒ่ฏใใชใฃใฆใใพใใๅๆใงใๆฅๆใงใใๆๅฅ่จใใใซๆฅฝใใใใซๅกพใซ้ใฃใใ
ใใกใใๅกพใชใฎใงใๅฎ้ใฏๅฑใใใใใจใฏใใฃใใฎใ ใใใๅฑใใฎใฏใ็ๅพใจใฎไฟก้ ผ้ขไฟใใงใใฆใใใใพใใฏไฟก้ ผ้ขไฟใไฝใใจใใใใใงใใใใจ่จใใใฆใใฆใใใใงใชใ่ฌๅธซใใใใใใฉใๆ ไปปใฎๅ ็ใฏใใใฎใจใใใใใกใใใกใ็่งฃใใฆใใฆใๆฏๅญใฏๆฌๅฝใซๆฅฝใใๅกพ็ๆดปใ้ใใใจใใงใใใ
ๆชใ่จใๆนใใใใฐใ่จ็ป็ๆด่ณใใงใฏใใใฎใ ใใๆฌไบบใๆฅฝใใใจๆใใฆใใใฎใชใใใใใงใใใฎใงใฏใชใใใชใใจๆใใ
็นใซใใใใใ้ใฃใฆใใใใฉใใฃในใซ้ขใใฆใฏใ้ใใใใใใกๅดใใใใใฐใใ็ญใใฌใใใใใจใใ็ฎ็ใๅถใฃใฆใใขใใใผใทใงใณใไฟใฃใใพใพใกใใใจ็ถใใใใใจใใไป็ตใฟใฏใใใกใใใกใใกใชใใใ ใ
ใใใฆใ็ถ็ถ็ใซใธใ ใซ้ใฃใฆใใใใใจใใใใจใฏใ้ๅถใใใธใ ใซใจใฃใฆใใกใชใใใใใใใฏใใณใใใใใชใใฎใงใใใใใจใฅใใใ
ใฉใกใใซใใกใชใใใใใใใจใใใฎใฏใใใใใใฎใตใผใในใซไธๅฏๆฌ ใชใใจใชใใใใชใใใชใใจๆใใ
ใใใชใใใชใงใใใขใผใใณใฏใฉใทใใฏใใฉใใฃในใใซ1ใๆ้ใฃใฆใฟใฆใฎๆๆณใ ใ
ใพใๅคๅใใใฃใใ้ๆใฌใใผใใใฆใใใใจๆใใ
ไปๆฅใใ่ชญใฟใใ ใใใใใใจใใใใใพใใ๏ผ
ใใกใใฎ่จไบใๆธ็ฑๅใใพใใ๏ผ
Kindleใงใ่ชญใฟใใใ ใใพใโช
ใๅฟใซ้ฟใใๆ็ซ ใงๆใใๅฑใใพใ๏ผ
ๅกฉ่พใใไนใฎๆไพใกใใฅใผใปใไปไบใไพ้ ผใฏใใกใ